「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A search engine connected to the receiving part accesses the received compressed input digital video signal according to the contents descriptor through a user interface 305.例文帳に追加

上記受信部に接続されたサーチエンジンは、ユーザインタフェース３０５を介し、コンテンツ記述子にしたがって受信した上記圧縮入力ディジタルビデオ信号に対しアクセスする。 - 特許庁

The systems and methods further use a static version of the graphical images shown on a user interface output display to indicate that a voice call session has ceased.例文帳に追加

そのシステム及び方法は、音声コールセッションが終わったということを示すためにユーザインタフェース出力ディスプレイ上で示されるグラフィカル画像の静止バージョンを更に用いる。 - 特許庁

The systems and methods are provided which utilize graphical images shown on a user interface output display which exhibit motion to indicate that a voice call session is active.例文帳に追加

音声コールセッションがアクティブであるということを示すために動きを見せるユーザインタフェース出力ディスプレイ上で示されるグラフィカル画像を利用するシステム及び方法。 - 特許庁

The host transceiver system 102 collects audio-video outputs generated at the host computer 100 and transmits them to the portable interface tablet 104 for outputting them to a user.例文帳に追加

前記ホストトランシーバシステム１０２は、ホストコンピュータ１００で発生したオーディオ／ビデオ出力を収集し、ユーザに出力するために携帯型インタフェースタブレット１０４へ伝送する。 - 特許庁

It manages the memory efficiently by having a virtual memory, and a graphical user interface which manages the memory which should be swapped out using an information from a window system.例文帳に追加

仮想記憶を具備し、ウインドウシステムからの情報によりスワップアウトすべきメモリを管理するグラフィカルユーザインターフェースを具備することにより、効率的にメモリを管理する。 - 特許庁

In addition, a translator is provided to generate a complete, robust software application based on the validated formal specification, including user-interface code and error handling code.例文帳に追加

加えて、ヴァリデートした形式仕様に基づいて、ユーサーインターフェースコードとエラー処理コードを含む、完全でロバストなソフトウエアアプリケーションをジェネレートするためのトランスレーターを提供する。 - 特許庁

The walk-up user can confirm the device state via a physical interface provided by the device or with a portable device operatively connected to the device.例文帳に追加

ウォークアップユーザは、装置により提供される物理的なインターフェースを介して、あるいは装置に動作的に接続される可搬式装置を用いて、装置状態を確認し得る。 - 特許庁

The search interface means 120 in the user terminal 102 creates a search request A1 including designation of a file format in output and transmits the search request A1 to the data server 101.例文帳に追加

ユーザ端末１０２の検索インタフェース手段１２０は、出力時のファイルフォーマット形式の指定を含む検索要求Ａ１を作成してデータサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

To provide an image display technology capable of efficiently executing image processing with sufficient accuracy and capable of fulfilling a user interface function relating to the image processing.例文帳に追加

画像処理を充分な精度で効率的に実行することができ、画像処理に関するユーザインターフェース機能の充実を図ることのできる画像表示技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for realizing the common function of plotting information and the sending-out function of command information, and having a user interface superior in operability.例文帳に追加

描画情報の共有機能やコマンド情報の送出機能を実現すると共に、操作性に優れたユーザインタフェースを備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The user interface of a location-aware device (e.g., a wireless telephone) is intelligently altered/configured based on the current location of the device, movement of the device, and/or current date/time.例文帳に追加

位置認識デバイス(例えば、ワイヤレス電話)のユーザインターフェースが、デバイスの現在の位置、動き、及び／又は、現在の日時に基づいて、知的に変えられたり、設定されたりする。 - 特許庁

In order to improve the level of decision by using AI (Artificial Intelligence) or Fuzzy Logic," or "in order to make input -operation easier by using GUI (Graphical User Interface)" are examples of such problems to be solved by the invention. 例文帳に追加

「AI（人工知能）又はファジィ理論により判断を高度化すること」、「GUI（グラフィカル・ユーザー・インターフェイス）により入力を容易化すること」などがその例である。 - 特許庁

The mobile communication device 10 is equipped with a control part 20, a communication part 30, a remaining power detection part 41, a speed detection part 42, and a user interface 50.例文帳に追加

移動体通信装置１０は、制御部２０と、通信部３０と、電源残量検出部４１と、速度検出部４２と、行うユーザインタフェース５０とを備えている。 - 特許庁

The transparent user interface can be enlarged so that most of the display region of the computer can be included.例文帳に追加

本発明の透明ユーザインターフェースは、コンピュータの表示領域のほとんどを含むように拡大することができ、これによって、ユーザが、ディスプレイ領域内のどこにでも書き込めるようになる。 - 特許庁

At this time, a motion vector reference selecting user interface is displayed on a through-screen translucently in order to designate a place of a photographic object (position on screen).例文帳に追加

このとき、撮影対象物の場所（画面上での位置）を指定させるために、動きベクトル参照場所選択ユーザインターフェースを、スルー画面上に半透過で表示する。 - 特許庁

As a result of this, information desired by a user, can be searched in real time and intimate interaction of a wide variety which can match with the users' inclinations can be offered by means of an voice interface.例文帳に追加

これにより、ユーザが所望する情報をリアルタイムで検索して、ユーザの性向に合せて多様でかつ親密な対話を音声インターフェースで提供することができる。 - 特許庁

A test management apparatus 10 is placed to an attendant board 10-1 to perform user interface control with maintenance personnel and transmits test line information to designate a test line.例文帳に追加

試験管理装置１０は、受付台１０−１に配置され、保守者とのユーザインタフェース制御を行い、試験回線を指定するための試験回線情報を送出する。 - 特許庁

To easily set expression added to playing data by using a user interface that makes it possible to select an expression according to timbre information set in the playing data.例文帳に追加

演奏データに設定されている音色情報に応じて表情を選択可能とするユーザインターフェースを用い、演奏データに付加される表情を簡単に設定すること。 - 特許庁

The automatic teller machine 200 is constituted of a plurality of units such as an UI (User Interface) unit 210y, a banknote unit 210a, and passbook unit 210f.例文帳に追加

自動取引装置２００は、ＵＩ（Ｕｓｅｒ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）ユニット２１０ｙや、紙幣ユニット２１０ａ、通帳ユニット２１０ｆ等の複数のユニットにより構成される。 - 特許庁

In a working mode of the user interface, navigation functions may be hidden to allow most screen area to be devoted to a working session of a transaction.例文帳に追加

ユーザインタフェースの作業中モードでは、画面エリアの大部分が処理の作業中セッションに充てられることが可能となるように、ナビゲーション機能が隠されてもよい。 - 特許庁

On the other hand, a user interface part 14 (14-1-14-n) is constituted of the input and output equipment such as a keyboard, mouse, and display device and an LAN connecting device, and made correspond to each basic module.例文帳に追加

一方、ユーザインタフェース部１４を、キーボード、マウス、ディスプレイ装置等の入出力機器とＬＡＮ接続装置とにより構成し、それを各基本モジュールに対応づける。 - 特許庁

The controller 101 is connected to a user interface 105 and an image- processing section 102, to which a scanner 103 and a printer 104 respectively connect.例文帳に追加

コントローラ１０１はまた、ユーザインタフェース１０５と画像処理部１０２に接続され、この画像処理部１０２にはスキャナ１０３とプリンタ１０４が夫々接続される。 - 特許庁

A user uses a GUI setting means 104 to store ID information of the analog apparatus 103 connected to the digital network device 101 through an analog interface to a storage means B 106.例文帳に追加

ユーザによりＧＵＩ設定手段１０４を用いて、ディジタルネットワーク装置１０１にアナログ接続されたアナログ機器１０３のＩＤ情報を記憶手段Ｂに記憶させる。 - 特許庁

The user interface for the document exchange device is configured so that connection information including whether or not the device is connected to the document exchange session concerning the conference session is displayed.例文帳に追加

文書交換装置のユーザ・インタフェースは、装置が会議セッションに係わる文書交換セッションに接続されているかを含む接続情報を表示するように構成される。 - 特許庁

A segment of a test signal and a power level regarding it are selected using a user interface, and the amplitude noises are applied to the test signal segment with the selected power level.例文帳に追加

ユーザ・インターフェイスを用いて試験信号のセグメントとこれに係るパワー・レベルを選択し、この試験信号セグメントに選択されたパワー・レベルで振幅ノイズを適用するようにする。 - 特許庁

In a period when the movement of the center of gravity of the casing is detected, the user interface means suppresses the gradient of the casing from being reflected on the display of information on the display picture.例文帳に追加

筐体の重心の移動が検出されている期間、ユーザインタフェース手段が筐体の傾きを表示画面上の情報の表示に反映させることを抑止する。 - 特許庁

To provide a personnel labor information processing system including a user interface by which a general employee and a manager easily and rapidly perform various kinds of procedure jobs.例文帳に追加

一般従業員および管理職が各種の手続き業務を容易、迅速に遂行できるユーザインタフェースを備えた人事勤労情報処理システムを提供する。 - 特許庁

An input request part 112 requests the input of a user ID and a password on confirming that a storage device 18 is connected to an ATA interface 17.例文帳に追加

入力要求部１１２は、ＡＴＡインタフェース１７に記憶装置１８が接続されていることを確認し、ユーザＩＤおよびパスワードの入力を要求する。 - 特許庁

To provide an interface, which restricts neither the use position nor the posture of a user and enables various operation information to be inputted with a foot, for a three-dimensional virtual space system, etc.例文帳に追加

三次元仮想空間システム等において、利用者の利用位置や、姿勢が自由で、さまざまな操作情報を足によって入力するインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an application development supporting device and method capable of generating a graphical user interface(GUI) application by freely changing and setting graphic expressions corresponding to equipment.例文帳に追加

機器に対応したグラフィック表現を自在に変更設定してＧＵＩアプリケーションを生成することを可能としたアプリケーション開発支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical spatial transmitter for simultaneously acquiring image information and transmitting information data at a high speed, and achieving a user interface that can be clearly shown.例文帳に追加

画像情報の取得と、情報データの高速伝送を同時に行い、且つ明示可能なユーザインタフェースを実現する光空間伝送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a user interface, an authenticating device, a device, and a portable information terminal capable of enhancing usability for an authenticated person at low cost.例文帳に追加

被認証者にとっても利便性を高めることのできるユーザインターフェース、認証装置、デバイス、携帯型情報端末を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily provide a convenient job operation to a user in an image forming apparatus having a high speed interface connectable to an image control device being an external device.例文帳に追加

外部機器である画像制御機器と接続可能な高速型インタフェースを有する画像形成装置において、使い勝手の良いジョブ操作を簡単に使用者に提供する。 - 特許庁

The graphical user interface comprises a combobox for activating individual objects and a list showing labels and values of and pushpin buttons for the attributes belonging to an activated object.例文帳に追加

個々のオブジェクトを活性化するためのコンボボックスと、活性化されたオブジェクトの属性に対応するラベルおよび値、ならびにプッシュピンボタンが表示されたリストからなる。 - 特許庁

To provide a unified interface easily recognized by a user by enabling a terminal section to acquire adjustment contents of an image display section so as to build up an integrated adjustment menu.例文帳に追加

端末部が画像表示部の調整内容を取得して統合された調整メニューを構築することによって、ユーザにわかりやすい統一されたインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating metadata, with which a user interface that can instruct operations, such as outputting, forwarding and responding, from an ordinary RSS reader, or the like, can be displayed.例文帳に追加

通常のＲＳＳリーダ等から出力・転送・返信等の操作を指示することのできるユーザインタフェースを表示させることのできるメタデータ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of providing information fitting the attribute of a terminal device, a program, an information storage medium and a user interface setting method.例文帳に追加

端末装置の属性に適合した情報を提供できる情報提供システム、プログラム、情報記憶媒体およびユーザーインタフェースの設定方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance input accuracy by reducing an error input caused by the displacement of a display from a distance image sensor on a user interface device using the distance image sensor.例文帳に追加

距離画像センサを用いたユーザインタフェース装置において、ディスプレイと距離画像センサの位置のずれによって生じる誤入力を軽減し、入力精度を向上させる。 - 特許庁

To construct a system for providing a multi-media additional value service by which an access is performed to each one of a plurality of additional value service servers arranged in a network by a common user interface.例文帳に追加

網内に設置される複数の付加価値サービスサーバ個々に対して、共通したユーザーインタフェースでアクセス可能なマルチメディア付加価値サービスを提供するシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a user interface having a screen constitution usable at respective levels even when allowed levels are different with respect to operators from an automatic analyzer.例文帳に追加

本発明は、自動分析装置から操作者に対し許可されたレベルが違っても、それぞれのレベルで使用が可能な画面構成を有するユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁

The DVR receives the transcoded content, stores the transcoded content, and indicates, through a user interface, that the content is available for viewing.例文帳に追加

DVRは、符号変換されたコンテンツを受信して、符号変換されたコンテンツを格納して、コンテンツが視聴することに利用可能であることをユーザー・インターフェースを通して示唆する。 - 特許庁

A terminal having a user interface, a data input device and a display device suitable for outputting the voice data, video data, or both voice and video data is provided.例文帳に追加

音声データ、映像データ、または音声映像データを出力することに適したユーザインターフェース、データ入力装置および表示装置を有する端末を備える。 - 特許庁

To provide a novel and unique touch screen interface which facilitates user control of the spectral outputs and the luminance of an LED light source with precision which is higher than those in conventional techniques.例文帳に追加

従来技術より大きい度合いの精度でＬＥＤ光源のスペクトル出力及び輝度のユーザ制御を容易にする新規で一意のタッチスクリーンインタフェースを提供する。 - 特許庁

The controller may also be configured to cause information from the user interface to be transmitted in a format encoded for a second target node by the transmitter.例文帳に追加

制御装置は、ユーザインターフェースからの情報を、第２の目標のノードのために符号化されたフォーマットで、送信機によって送信されるようにするようにも構成され得る。 - 特許庁

The new requests can be generated in a novel command line interface augmented to permit user access to more configuration functions.例文帳に追加

これらの新しい要求を、より多くの構成機能へのアクセスをユーザーに与えるために増補されている、新規なコマンド・ライン・インタフェースにおいて生成することができる。 - 特許庁