「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The unit 196 generates a suitable user interface screen according to the combinations of devices and operation modes by invalidating unwanted buttons in the basic display pattern.例文帳に追加

表示メニュー生成部１９６は、基本表示パターンの不要ボタンを無効化することで、デバイス組合せと動作モードに応じた適正なユーザインタフェース画面を生成する。 - 特許庁

To provide a digital photo-frame, an information processing system, a control method, a program and an information storage medium for achieving an interface environment which is highly convenient for a user.例文帳に追加

ユーザにとって利便性の高いインターフェース環境を実現できるデジタルフォトフレーム、情報処理システム、制御方法、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

The contents of these telegraphic response message data are extracted on the basis of the C/S interface document, edited into a format easy to watch by a user and outputted toward a dummy server 3.例文帳に追加

この応答電文データの内容をＣ／Ｓインタフェースドキュメントをに基づいて抽出し、ユーザに見やすいフォーマットに編集して擬似サーバ３に向けて出力する。 - 特許庁

To provide a method for remotely controlling home electric appliances by which a user can easily remotely control home electric appliances via a public communication network under a unified interface by absorbing differences of control means exclusively for each home electric appliance.例文帳に追加

各家電専用の操作手段の差異を吸収し、ユーザが、統一されたインタフェースの下で、家電を公共通信網を介し容易に遠隔操作すること。 - 特許庁

To create a result of evaluation which pays attention to an operation sequence showing movement among GUI (graphical user interface) components with respect to a program to be evaluated for presenting a GUI screen.例文帳に追加

ＧＵＩ画面を提示する評価対象プログラムについて、ＧＵＩ部品間の移動を示す操作シーケンスに着目した評価結果を作成することである。 - 特許庁

To provide a user interface controller that can configure various functions requested by a digital television receiver with a small menu number without causing other problems.例文帳に追加

デジタルテレビに要求されるさまざまな機能を、少ない画面数にすることによって新たな課題を発生させることなく少ない画面数で構成できるようにする。 - 特許庁

This system offers a portal site service, a gallery offering service, a photograph storage service, and a GUI(graphical user interface) component offering service for generating pages to assist the opening of gallery pages.例文帳に追加

また、本システムは、ギャラリーページの開設を支援するため、ポータルサイトサービス、ギャラリー提供サービス、写真保管サービス、及びページ作成用のＧＵＩ部品提供サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the stop condition of an operation regardless of the operation of a user by preventing an unintended other interface from being switched.例文帳に追加

意図しない他のインターフェースへの切り替えを防止し、ユーザーの操作の如何に関わらず、動作の停止状態を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and clear interface for reducing the intervention of a user for managing documents generated from various sources, and efficiently retrieving an electronic file.例文帳に追加

様々なソースによって生成された文書を管理するためのユーザの介入を減らし、また、効率的な電子ファイル検索のための単純明解なインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an external storage device equipped with a good man-machine interface, and specifications of audio operation description, and enabling a user to easily communicate with the external storage device.例文帳に追加

良好なマン・マシンインタフェースを備え、また、音声化された作動説明の仕様を備え、使用者がよりたやすく外部記憶装置と交信できる外部記憶装置を提供する。 - 特許庁

Actual working result information and actual operation result information are inputted through a user interface 21, and optimization information for optimizing physical distribution business is outputted.例文帳に追加

ユーザインターフェース２１を介して作業実績情報および稼動実績情報を入力し、物流業務の最適化のためのオプティマイゼーション情報を出力する。 - 特許庁

To provide a user interface in a portable electronic equipment, to be used conveniently especially by holding both handles and without hindrance in browsing an image plane.例文帳に追加

ポータブルな電子機器において、特に両手持ちの状態でユーザにとって使い勝手が良く、画面を閲覧する場合でも支障が生じないユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The read component is displayed on the display screen by a user interface component display means 6 based on the attributes defined for the component.例文帳に追加

読み出した構成要素を当該構成要素に対して定義されている属性に基づいてユーザインタフェース構成要素表示手段６が表示画面に表示する。 - 特許庁

By using the execution event, an execution of the source code portion of interest (320) is notified in the form of a graphical user interface such as a source code viewer and/or an execution meter etc. (350).例文帳に追加

実行イベントを用いて、ソースコード該当部分の実行（３２０）をソースコードビューア及び／又は実行メータ等のグラフィカルユーザインタフェースの形で通知する（３５０）。 - 特許庁

A remote inspection device receives an operator's command for operating an instrument, and communicates with a user interface 154 which determines the position of the instrument based upon the optical target.例文帳に追加

遠隔検査デバイスは、器具を動作させるための操作員コマンドを受け取り、光学標的に基づいて器具の位置を判定するユーザインターフェース１５４と通信することができる。 - 特許庁

The CPU 102 updates display of the print setting item to be displayed on the user interface (S807), based on the eliminated print setting item.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０２は、解消された印刷設定項目に基づいて、前記ユーザインタフェースで表示すべき印刷設定項目の表示を更新する（Ｓ８０７）ことを特徴とする。 - 特許庁

To synchronize time between each terminal device connected to a user interface of each subscriber-side communication device having a different connection distance in-between a station-side communication device.例文帳に追加

局側通信装置との接続距離が異なる各加入者側通信装置のユーザインタフェースに接続した各端末装置間で時刻同期をとることを目的としている。 - 特許庁

An on-line advice button is set on a user interface of a printer driver, and when the button is pressed (S1001), a home page of a Web for an advice is built up (S1002).例文帳に追加

プリンタドライバのユーザインターフェース上には、オンラインアドバイスのボタンが設置され、そのボタンを押下される（Ｓ１００１）と、アドバイス用のウェブのホームページが立ち上がる（Ｓ１００２）。 - 特許庁

Furthermore, the user interface is provided with a 1st connector housing containing 1st, 2nd and 3rd lead wires and a 2nd connector housing including the 1st and 2nd lead wires.例文帳に追加

また、第１リード線と、第２リード線と、第３リード線とを含む第１コネクターハウジング、及び、第１リード線と、第２のリード線とを含む第２コネクターハウジングを備える。 - 特許庁

To enable a customer to recognize and change a monthly payment amount quickly and easily by a graphical user interface (GUI) of bar graph display and drag and drop by a mouse or the like.例文帳に追加

バーグラフ表示やマウスによるドラッグ＆ドロップなどグラフィカル・ユーザ・インタフェース（ＧＵＩ）により、顧客が月ごとの支払金額を迅速容易に把握及び変更可能とする。 - 特許庁

To provide a device for performing interface via a main body by enabling self projection to the main body which is attached to the hand of a user.例文帳に追加

本発明は、使用者の手に取り付けられた本体への自己投射を可能とし、この本体を介してインタフェースを行う装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

Then, an e-mail transmission processing section 14 transmits the e-mail to a predetermined e-mail address of the user via a digital line connection interface 1, etc.例文帳に追加

そして、電子メール送信処理部１４によりディジタル回線接続インタフェース１等を介してこの電子メールを予め定められたユーザのメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

To reduce, as far as possible, a load required for connecting to a CUI (Character User Interface) application and converting output information of the CUI application into output information of a Web application.例文帳に追加

ＣＵＩアプリケーションに接続し、ＣＵＩアプリケーションの出力情報をＷｅｂアプリケーションの出力情報へ変換する処理に要する負荷を可及的に低減すること。 - 特許庁

To provide an input device capable of diverting an existing application program configuring a user interface, and improving an operational feeling to be given to an operator.例文帳に追加

ユーザインタフェースを構成する既存のアプリケーションプログラムを流用することができる入力装置であって、操作者に与える操作感を向上する入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and method, capable of displaying an interface easy to recognize for every user on a screen capable of displaying a three-dimensional (3D) view image.例文帳に追加

立体視画像を表示可能な画面において、あらゆるユーザーに認識しやすいインターフェースを表示することが可能な表示装置及び表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type video display device and a projection lens unit in which a user interface corresponding to a video adjustment function specific for the projection lens unit can be provided.例文帳に追加

投射レンズユニットに固有の映像調整機能に対応したユーザインターフェイスの提供が可能な投射型映像表示装置および投射レンズユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor including a new user interface capable of switching and displaying a plurality of display areas each in such a size that they cannot be settled inside a screen.例文帳に追加

それぞれ画面内に収まらないサイズの複数の表示領域を切り替えて表示させることのできる新規なユーザインタフェースを備える情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a user interface of a simple maneuvering device 20 is constituted by a game pad format in conformity with the human being's intuitive maneuvering sense, that is, a cross key 22, for example.例文帳に追加

また、簡易操縦装置２０のユーザーインターフェースを、人間の直感的操縦感覚に合致したゲームパッド形式、例えば十字キー２２によって構成する。 - 特許庁

When the user performs an expansion/reduction operation by a dedicated interface, a display information area deciding part 11 decides a display area of a specified pattern (step 21).例文帳に追加

専用インターフェースによる利用者の拡大／縮小操作があった場合、表示情報領域決定部１１は、特定パターンでの表示領域を決定する（ステップ２１）。 - 特許庁

To provide a user interface which supports an intuitive GUI operation by operating devices during the driving of an automobile and which can be operated by the driver without looking down at the hands.例文帳に追加

自動車運転中の機器操作で、直感的なＧＵＩ操作を支援する一方で、運転者が手元に目線を落とさずに操作可能なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises means for interrupting the operation of receiving an imaging job from a host machine when job cancel is designated by a user and bringing a host interface into error state.例文帳に追加

利用者からジョブキャンセルを指示された場合、ホストマシンからの画像形成ジョブの受信処理を中止し、ホストインターフェースをエラー状態とする手段を有する。 - 特許庁

To provide a proactive user interface and a system and method thereof that are particularly for use with a mobile information device.例文帳に追加

本発明は、プロアクティブユーザインターフェースとそのシステム及び方法に関し、特に、移動情報装置とともに使用するためのユーザインターフェースとそのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a projector that divides a single image to be projected on two different projection surfaces and properly performs virtual user interface through one projection surface.例文帳に追加

単一の画像を分割して異なる２つの被投射面に投影し、かつ、１つの被投射面を介したバーチャルユーザインターフェースを適切に行なえるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a program, and an information processing system for presenting a user interface configured in accordance with each of a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者各々に対応した設定を反映させたユーザインターフェースを提示するようにした情報処理装置及びプログラム、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A setting user interface window 1502 is displayed from a print setting menu, a desired unit is selected from a print target column 1502, and the range is designated in the selected unit.例文帳に追加

印刷設定メニューにより設定ユーザインターフェース画面１５０２を表示させ、印刷対象欄１５０２から、所望の単位を選択し、その単位で範囲を指定する。 - 特許庁

A category corresponding to a designated function is obtained from a table, and an application corresponding to that category is actuated to display a user interface screen (step S24).例文帳に追加

指示された機能に対応するカテゴリをテーブルから取得し、その取得されたカテゴリに対応するアプリケーションを起動してユーザインタフェース画面を表示する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

UNDO DISPLAY CONTROL SYSTEM IN KARAOKE REMOTE CONTROL UNIT WITH ELECTRONIC TABLE OF CONTENT BOOK FUNCTION, UNDO DISPLAY CONTROL SYSTEM IN GRAPHICAL USER INTERFACE DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子目次本機能付きカラオケリモコン装置におけるアンドゥ表示制御方式、ＧＵＩ装置におけるアンドゥ表示制御方式、コンピュータプログラム、プログラム格納媒体 - 特許庁

Then, after authenticating the user, radio setting information including the encryption key is transferred through the radio setting transfer interface by wires.例文帳に追加

そして、使用者の認証を行った後に、有線による無線設定転送インタフェースを介して前記暗号鍵を含む無線設定の情報を前記無線端末に転送する。 - 特許庁

For example, this mobile communication terminal has a contact list organization function and comprises a wireless transceiver, a processor and a user interface.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンタクトリスト編成ファンクションを有する移動通信装置であって、ワイヤレス送受信器と、プロセッサと、ユーザインターフェースとを備えている移動通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system easy to be used by a user, for encoding a related function visually, on a control interface of a combined function document processing output device, and a method therefor.例文帳に追加

ユーザが使いやすい、複合機能文書処理出力装置の制御インターフェース上で関連機能を視覚的に符号化するシステムおよびその方法を提供すること。 - 特許庁

A drive device is controlled to move the robot type interface device so that the face of a user captured by a video camera 113 is near the center of an image.例文帳に追加

ビデオカメラ１１３によって取得された使用者の顔が画像の中央近傍となるように駆動装置を制御して、ロボット型インタフェース装置を移動させる。 - 特許庁

To provide a user interface capable of reducing the costs of a system having a plurality of equipment, and optimizing the function of each equipment, and improving the convenience of the equipment.例文帳に追加

複数の機器を有するシステムのコストを減少させ、個々の機器の機能を最適化し、機器の利便性を向上させることができるユーザ・インタフェースを提供する。 - 特許庁

Based on an instruction from the user interface 110, the body 120 conducts an actual simulation test of the mobile station through the communication IF 1252.例文帳に追加

そして、装置本体１２０は、ユーザーインタフェース部１１０からの指示に基づいて、実際に移動局に対し汎用通信ＩＦ部１２５２を介してシミュレーション試験を行うものである。 - 特許庁

An operator moves a selected directory to a default place on an image plane by using a graphic user interface, and by this, the software automatically executes a sort function.例文帳に追加

オペレータはグラフィック・ユーザ・インタフェースを使用して、選択されたディレクトリを画面上の既定の場所に移動し、これによってソフトウェアはソート機能を自動的に実行する。 - 特許庁

To provide a control method considering loads applied to a computer for processing the updating of display contents when information concerned with a communication line is displayed through a user interface.例文帳に追加

通信路に関する情報をユーザーインタフェースで表示するとき、表示内容を更新する処理のコンピュータに与える負荷を考慮した制御方法を提供する。 - 特許庁