Unconditionalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
discretionary surrender―unconditional surrender 例文帳に追加
無条件降参 - 斎藤和英大辞典
unconditional surrender―discretionary surrender 例文帳に追加
無条件降参 - 斎藤和英大辞典
Statutory Unconditional Acceptance 例文帳に追加
法定単純承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
And it's unconditional on top of that?!例文帳に追加
しかも 無条件で! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Subsection 1 Unconditional Acceptance 例文帳に追加
第一款 単純承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Effect of Unconditional Acceptance 例文帳に追加
単純承認の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
with unconditional and enthusiastic devotion 例文帳に追加
無条件に熱心sw献身に - 日本語WordNet
Within the family, the parents' support is unconditional.例文帳に追加
家族の中では、両親のサポートは無条件のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To control an unconditional switchover to an energy-saving mode.例文帳に追加
無条件に省電力モードに移行することを制御する。 - 特許庁
an unconditional commitment that something will happen or that something is true 例文帳に追加
何かが起こるまたは何かが本当であるという保証 - 日本語WordNet
Economists call it an unconditional cash transfer例文帳に追加
経済学者たちは これを「条件なしの現金給付」と呼び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a war whose objective is less than the unconditional defeat of the enemy 例文帳に追加
敵を無条件に倒すことが目的ではない戦争 - 日本語WordNet
Effect of Unconditional Acceptance of Inheritance or Renunciation of Inheritance by the Bankrupt, etc. 例文帳に追加
破産者の単純承認又は相続放棄の効力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Inheritance Obligees Where There is Cause for Statutory Unconditional Acceptance 例文帳に追加
法定単純承認の事由がある場合の相続債権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The request for withdrawal shall be final and unconditional.例文帳に追加
取下の請求は,最終的かつ無条件のものでなければならない。 - 特許庁
an unconditional order or promise to pay an amount of money 例文帳に追加
一定の金額を支払うという無条件の命令または約束 - 日本語WordNet
Compassion, which I would define as unconditional love... is central to a jedi's life.例文帳に追加
でも思いやりは これは無条件の愛だと思うけど ジェダイの生活の中心だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a communication terminal device which surely transmits setting of an unconditional transfer mode and also secures a comfortable office environment when the unconditional transfer mode is set.例文帳に追加
無条件転送モ−ドの設定を確実に伝達すると共に、無条件転送モ−ドが設定されている場合の執務環境を快適にした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
The use of the quantum key distribution system provides unconditional safety distribution of the key.例文帳に追加
本発明の量子鍵分配システムを利用することで、鍵の無条件安全分配を実現できる。 - 特許庁
Replace all files, without asking whether to replace existing newer files with older files. 例文帳に追加
"\\-u, \\-\\-unconditional"古いファイルと新しいファイルの置換えを問い合わせることなく、全てのファイルを上書きします。 - JM
After the unconditional surrender in 1945, it was abolished by the General Headquarters of the Supreme Commander of the Allied Powers (GHQ/SCAP). 例文帳に追加
無条件降伏後の1945年、連合国軍最高司令官総司令部(GHQ/SCAP)によって廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan under the Allied occupation, orders from the GHQ were absolute and unconditional commands [had to be obeyed without question].例文帳に追加
連合国に占領されていた日本では, GHQ の命令は絶対で至上命令だった. - 研究社 新和英中辞典
If condition is absent, any existingcondition is removed; i.e., the breakpoint is made unconditional. 例文帳に追加
conditionがない場合は、どんな既存の条件も取り除かれます。 すなわち、ブレークポイントに条件がありません。 - Python
Means 20 and 32 calculate a path detection threshold and an unconditional mask threshold on the basis of the mean value.例文帳に追加
上記平均値に基づいて手段20、32でパス検出閾値、無条件マスク閾値を算出する。 - 特許庁
Article 921 An heir shall be deemed to have made unconditional acceptance in the following cases: 例文帳に追加
第九百二十一条 次に掲げる場合には、相続人は、単純承認をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method utilizes two alternative methods of acquiring the lock, including a conditional lock acquisition primitive and an unconditional lock acquisition primitive (600), and an unconditional lock release primitive for releasing the lock from a particular processor.例文帳に追加
条件付きロック取得プリミティブと無条件ロック取得プリミティブ(600)とを含む、ロックを取得する2通りの代替メソッドと、特定のプロセッサからロックを解除するための無条件ロック解除プリミティブとを使用する。 - 特許庁
An unconditional face detectable range map storage part 200 stores an unconditional object detectable range where the face detection can be performed by the face detection part 140 even if the focus lens 113 is located in any position.例文帳に追加
無条件顔検出可能範囲マップ記憶部200は、フォーカスレンズ113がどの位置に存在しても顔検出部140により顔検出が可能である無条件対象物検出可能範囲を記憶する。 - 特許庁
By execution of JP instruction that is an unconditional branch instruction, a branch to the head microinstruction of the next segment is performed.例文帳に追加
無条件分岐命令であるJP命令の実行により、次のセグメントの先頭のマイクロ命令に分岐する。 - 特許庁
In order to ensure that the processor utilizing the unconditional lock acquisition primitive is granted the lock, a handoff flag is utilized.例文帳に追加
無条件ロック取得プリミティブを使用するプロセッサにロックが認可されることを保証するために、ハンドオフ・フラグを使用する。 - 特許庁
Article 920 If an heir makes unconditional acceptance, he/she shall inherit the rights and duties of the decedent without limitation. 例文帳に追加
第九百二十条 相続人は、単純承認をしたときは、無限に被相続人の権利義務を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To prevent unconditional and additional installation of a program module operating so as to expand a function of a printer driver.例文帳に追加
プリンタドライバの機能を拡張するために動作するプログラムモジュールが無条件に追加インストールされることを防止すること。 - 特許庁
Given the seriousness of these events and after careful consideration it is the grim duty of this council to demand your immediate unconditional abdication as supreme of this coven.例文帳に追加
これらの重大事件の発生と 慎重な考慮の結果 本諮問会のあなたに対する 厳しい要求は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is to say, the unconditional round is set by the number of the game balls entering in the specific area in a single round.例文帳に追加
つまり、1つのラウンド中に特定領域に入賞した遊技球の数の分だけ無条件ラウンドに設定される。 - 特許庁
To provide a communication terminal device which can surely recognize that a unconditional transfer mode is set.例文帳に追加
無条件転送モ−ドの設定となっていることを確実に認識できる構成とした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
This machine, in the unconditional round, continuously executes the next round without any conditions irrelevant to whether or not the continuation condition is satisfied.例文帳に追加
また、無条件ラウンドでは、継続条件が成立しているか否かに関係なく、無条件で継続して次のラウンドを実行する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

