「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when a card reader/writer 9a corresponding to a gate entrance terminal 9 reads the card data from the IC card 3 corresponding to the updating personal data during the update procedure period shown by the update period data, the card reader/writer 9a writes the updating personal data into the IC card 3 to automatically update the card data.例文帳に追加

例えば、入門端末９に対応したカードリーダライタ９ａが、上記更新期間データにより示される更新手続期間中に上記更新用個人データに対応したＩＣカード３からカードデータを読み込んだときには、そのＩＣカード３に更新用個人データを書き込むことによりカードデータを自動的に更新する。 - 特許庁

The control device calculates a luminance update amount of each of the identified pixels by using the luminance update amount candidate value of each of the identified pixels, which is calculated for a plurality of rotation angles, and updates the luminance value of each of the corresponding pixels in the CT image to be updated, by using the luminance update amount of each of the identified pixels.例文帳に追加

そして、複数の回転角度について算出した当該特定した画素それぞれの輝度更新量候補値を用いて、当該特定した画素それぞれの輝度更新量を算出し、特定した画素それぞれの輝度更新量を用いて、更新対象のＣＴ画像の対応する各画素の輝度値を更新する。 - 特許庁

At the same time, the circuit 11 gives an update control instruction of a scramble pattern e1 to a scramble pattern generating circuit 13.例文帳に追加

同時にスクランブルパターン発生回路１３に対してスクランブルパターンｅ１の更新制御指示をなす。 - 特許庁

To obtain a communication system which prevents device operation from being made unstable due to key update operation.例文帳に追加

鍵更新動作によって装置動作が不安定となることを防止することができる通信システムを得る。 - 特許庁

The control means of this invention includes steps S103, S104 for retrieving a desired profile in a profile storage means and confirming its valid period to set an update flag, a step S105 of discriminating whether or not the detected profile is to be updated on the basis of the update flag and a step S106 informs the user about it when the discrimination indicates the necessity of update.例文帳に追加

ステップＳ１０３，Ｓ１０４でプロファイル格納手段内の所望のプロファイルを検索すると共に、その有効期限を確認して更新フラグをセットし、ステップＳ１０５で、該検出されたプロファイルが該更新フラグに基づいて更新すべきと判断された場合に、ステップＳ１０６でその旨を報知する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING CONTENTS UPDATE, AND PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

コンテンツ成長支援装置、コンテンツ成長支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a plant monitoring device for simplifying the update of a database associated with the extension or alteration of a plant.例文帳に追加

プラントの増設や改修に伴うデータベースの更新の簡略化を図ったプラント監視装置を得る。 - 特許庁

Thus, the base station 3 can distribute update data at once independently of the number of operating devices and installed places.例文帳に追加

したがって、機器の稼動台数や設置場所に関わらずアップデータを一度に配信することができる。 - 特許庁

A second copy of the initial boot image may be maintained by the storage device to provide for update flexibility.例文帳に追加

柔軟な更新のため、初期ブート画像の第２のコピーは記憶装置によって保持されてもよい。 - 特許庁

To eliminate a tradeoff between a block length of an ICA (Independent Component Analysis) in a block unit and an update interval of a separation matrix.例文帳に追加

ブロック単位のICAのブロックの長さと分離行列の更新間隔とのトレードオフを解消する。 - 特許庁

A transmission device 1 includes a reception part 1a, an update part 1b, a generation part 1c, and a transmission part 1d.例文帳に追加

伝送装置１は、受信部１ａ、更新部１ｂ、生成部１ｃ及び送信部１ｄを有する。 - 特許庁

The time series data conversion part 12 and the function approximation part 13 autonomously update parameters they own respectively.例文帳に追加

時系列データ変換部１２と関数近似部１３は、それぞれが有するパラメータを自律的に更新する。 - 特許庁

A game situation update unit (72) moves the ball object in the direction based on the position designated by the player.例文帳に追加

ゲーム状況更新部（７２）は、プレイヤが指示した位置に基づく方向にボールオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

The weight update is performed using array output A from this antenna and a reference signal.例文帳に追加

かかるアンテナ部からのアレイ出力Ａと参照信号とを用いてこのウェイトの更新が行なわれている。 - 特許庁

To cache data by appropriately combining a use frequency of a client and an update frequency on a server.例文帳に追加

クライアントの利用頻度とサーバ上の更新頻度を適切に組み合わせてデータをキャッシュできるようにする。 - 特許庁

To execute re-arrangement processing of data in M blocks in parallel by performing update processing of statistical information.例文帳に追加

統計情報の更新処理を行い、Ｍ個のブロック内のデータの並べ替え処理を並列に実行する。 - 特許庁

A video signal generation part 14 reports the update state of the file to a user corresponding to a determination result.例文帳に追加

ビデオ信号発生部１４は、判定結果に対応して、ファイルの更新状態をユーザに通知する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAP DATA UPDATE OF CAR NAVIGATION DEVICE, CAR NAVIGATION DEVICE, AND MAP INFORMATION SERVER例文帳に追加

カーナビゲーション装置の地図データ更新方法、地図データ更新システム、カーナビゲーション装置、地図情報サーバ - 特許庁

Subsequent online user behavior is analyzed and used to update the profile probabilities for corresponding user characteristics.例文帳に追加

続いて、オンラインユーザの挙動を解析し、これを用いて、対応するユーザ特性のプロフィール確率を更新する。 - 特許庁

The PI operation section 12 does not update the duty value d when the voltage difference ΔV is below a threshold voltage Vth.例文帳に追加

ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶが閾値電圧Ｖth以下のときは、デューティ値ｄを更新しない。 - 特許庁

Every time when the tracking point changes, characteristics of the picture of the periphery of the tracking point are reflected to update the template (S33).例文帳に追加

追跡点が変わる度に、追跡点周囲の画像の特性を反映してテンプレートを更新する（S33）。 - 特許庁

To properly update a database while preventing a user from having any feeling of complicatedness.例文帳に追加

本発明は、ユーザに煩雑感を抱かせることを防止しつつデータベースを適切に更新することができる。 - 特許庁

To update connection information of a wireless terminal in an exchange immediately after handover of the wireless terminal.例文帳に追加

無線端末のハンドオーバー直後に、交換装置の無線端末の接続情報を更新させるようにする。 - 特許庁

An Internet communication part 205 in a relay server 2 receives a first response from an update management server 3.例文帳に追加

中継サーバ２のインターネット通信部２０５は、更新管理サーバ３からの第１応答を受信する。 - 特許庁

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, PRINTER DRIVER PROGRAM, INSTALLER PROGRAM, AND UPDATE METHOD OF PRINTER DRIVER PROGRAM例文帳に追加

コンピューター読取り可能な記録媒体、プリンタードライバープログラム、インストーラープログラム、プリンタードライバープログラムの更新方法 - 特許庁

To provide a release management system for software module which can easily manage the update history of the software module.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールの更新履歴の管理が容易に行えるソフトウェアモジュールのリリース管理システムを提供する。 - 特許庁

To easily update firmware at a low cost in a video reproducing device like a DVD player.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤなどの映像再生機器において、低コストで簡単にファームウェアを更新できるようにする。 - 特許庁

To detect and notify an update of a webpage or folder shared by peer-to-peer groupware in the background.例文帳に追加

ピアツーピア型のグループウェアで共有しているウェブページやフォルダの更新をバックグラウンドで検知して知らせる。 - 特許庁

The server 5 receives the difference data to update the backup data related to the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

サーバー５は、この差分データを受信し携帯電話端末１に係わるバックアップ用データを更新する。 - 特許庁

To facilitate update of road network data while maintaining the consistency between road network data with different version numbers.例文帳に追加

版数の異なる道路網データ間の整合性を保ちつつ、道路網データの更新を容易にする。 - 特許庁

A firmware update file for the object printer 3 is created from the binary file (S63).例文帳に追加

次いで、バイナリファイルから対象となるプリンタ３用のファームウェアの更新用ファイルを作成する（Ｓ６３）。 - 特許庁

A retrieval query feature update module 18 adds a feature of the selected shot to the retrieval query feature.例文帳に追加

検索クエリ特徴更新モジュール18は、選択されたショットの特徴を検索クエリ特徴に追加する。 - 特許庁

To update software with small power consumption without forcing a large change to a wireless terminal.例文帳に追加

無線端末に大きな変更を強いることなく小さな消費電力でソフトウェアの更新を可能にする。 - 特許庁

An automatic updating system provided with a server 1, a client 2-1, and an update permission database 13, is used.例文帳に追加

サーバ１と、クライアント２−１と、アップデート許可データベース１３とを具備する自動更新システムを用いる。 - 特許庁

The registration server 7 records the IP address and a final update time of each user to a database 8.例文帳に追加

レジストレーションサーバ７はユーザごとにＩＰアドレスおよび最終更新時間をデータベース８に記録する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING TEMPORALLY AND SPATIALLY OVERLAPPING UPDATE FOR ELECTRONIC DISPLAY例文帳に追加

電子ディスプレイのための時間的および空間的にオーバーラップした更新を処理するための方法および装置 - 特許庁

To accurately manage the update circumstances of the firmware of pieces of terminal equipment connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されている端末装置のファームウェアの更新状況を正確に管理する。 - 特許庁

An update part 114 deletes the network address which is not accessed for a prescribed period from the communication destination table 110.例文帳に追加

更新部１１４は、一定期間アクセスのないネットワークアドレスを通信先テーブル１１０から削除する。 - 特許庁

To enhance security by achieving distribution of access and to exactly perform reflection to the update of a database.例文帳に追加

アクセスの分散化を図り、セキュリティを高め、データベースの更新にかかる反映を正確に行うこと。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively update a program, etc., in a flash ROM on a processor board.例文帳に追加

効率よく且つ安価に、プロセッサボード上のフラッシュＲＯＭ内のプログラム等を更新できるようにする。 - 特許庁

This is repeated until an update amount or the parameter Θ becomes lower than a prescribed value.例文帳に追加

これは、前記補助変数又は前記パラメータΘの更新量が所定値未満になるまで繰り返す。 - 特許庁

To appropriately control a timing for acquiring update information of data existing dispersively on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散的に存在するデータの更新情報を取得するタイミングを適切に制御する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ALLOCATING RESOURCES TO NODES IN COMMUNICATION SYSTEM USING UPDATE OF ITERATION RESOURCE WEIGHTS例文帳に追加

反復リソース重みの更新を用いて通信システムにおいてノードにリソースを配分する装置及び方法 - 特許庁

According to the message on the operation panel, a user selects whether performing the update or not and operates the operation panel.例文帳に追加

ユーザは操作パネルのメッセージにしたがって、更新するか否かを選択し、操作パネルを操作する。 - 特許庁

To make it possible to simply update software of mobile communication terminals for both manufacturer and user sides.例文帳に追加

移動体通信端末のソフトウェアをメーカ側及びユーザ側の両方にとって簡単に更新可能とする。 - 特許庁