Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
To provide an information recording and reproducing device capable of efficiently and surely confirming whether update recording in a UTOC (user table of contents) area has been correctly performed when the update recording in the UTOC area is finished.例文帳に追加
UTOC領域の更新記録の終了時にUTOC領域の更新記録が正しく行なわれたかを効率的かつ確実に確認することができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
Upon the receipt of a time update interruption signal from an RTC (Real Time Clock) 111, an application CPU102 in a sleep state in a suspend mode is started at a low frequency clock to display a present time after update on a sub LCD19b.例文帳に追加
サスペンドモードでスリープ状態のアプリケーションCPU102がRTC111から時刻更新割込信号を受信すると、低クロックで起動して更新後の現在時刻をサブLCD19bに表示する。 - 特許庁
A network device is provided with: a starting means of a driver update timer; a determining means for expiring the driver update timer; and an latest driver obtaining means for obtaining the latest device driver of the device own by accessing to an external file server.例文帳に追加
ネットワークデバイスにドライバ更新タイマー起動手段と、前記ドライバ更新タイマー満了判定手段と、外部のファイルサーバーにアクセスして最新の自身のデバイスドライバを取得する最新ドライバ取得手段とを持たせた。 - 特許庁
A code pattern generated from data (update data) to be newly written is read in the rewrite card 1 by a write part 41, and further read in by the read part 42, and a comparison determination part 43 collates the code pattern with the update data.例文帳に追加
新たに書込むデータ(更新データ)から生成したコードパターンを書込み部41がリライトカード1に書込み、さらにこれを読取り部42で読込み、これを比較判別部43が更新データと照合する。 - 特許庁
At the time of authenticating the card, when the password is correct, and the number of times of update stored in the card is made coincident with the number of times of update of the card being the target of authentication registered in the CPU device, the authentication succeeds.例文帳に追加
そして、カードの認証において、パスワードが正しく、カードに格納された更新回数とCPU装置に登録された認証対象のカードの更新回数が一致するとき認証を合格させる。 - 特許庁
Meanwhile, when a problem exists in the update data, a write routine is not carried out for an instruction of 'write' from the device CS1, but the device CS1 is notified that the problem exists in the received update data.例文帳に追加
一方、更新データに問題がある場合には、管理装置CS1の「書込」の指示に対して、書込ルーチンは実行せず、受信した更新データに問題がある旨を管理装置CS1に通知するようにしたものである。 - 特許庁
When an update request signal is received (Yes in S101), the sequence number is added by one (step S102), and whether an identifier attached to the update request signal indicates first win processing is discriminated (step S103).例文帳に追加
更新要求信号を受信したときは(ステップS101;Yes)、シーケンス番号を1加算し(ステップS102)、更新要求信号に付された識別子は先勝ち処理を示しているか判別する(ステップS103)。 - 特許庁
A difference data generating means 122 extracts the updated file information from the updated file information table 105, and generates difference data, based on the pre-update file data and the post-update file data of the extracted updated file information.例文帳に追加
差分データ生成手段122は、更新ファイル情報テーブル105から更新ファイル情報を取り出し、取り出した更新ファイル情報の更新前ファイルデータと、更新後のファイルデータとから差分データを生成する。 - 特許庁
An update unit 344 replaces the S with a bit string which is a hash value in which a join bit string of the bit string S and the bit string R is generated as input, and substitutes the value of the bit string S before update into the bit string P.例文帳に追加
更新部344はビット列Sとビット列Rとの結合ビット列を入力として生成されるハッシュ値であるビット列にSを置き換え、更新前のビット列Sの値をビット列Pに代入する。 - 特許庁
A face identification dictionary DB update part 27 registers the plurality of face images, each of which shows a predetermined similarity in the collation result, in a face identification dictionary DB storage part 16 identifying the face image for a person of the update reference face image.例文帳に追加
顔識別辞書DB更新部27は、照合結果のうち、複数の所定の類似度となる顔画像を、更新用基準顔画像の人物の顔画像を識別する顔識別辞書DB格納部16に登録する。 - 特許庁
To provide an update management system of an electronic certificate for achieving the efficiency of the update of the electronic certificate in comparison with the case in which a plurality of business form readers individually acquire the updated electronic certificates.例文帳に追加
複数の帳票リーダ装置が更新された電子証明書を個別に取得する場合に比べて、電子証明書の更新を効率化することのできる電子証明書の更新管理システムを提供する。 - 特許庁
The site retrieval result generation part 2 acquires the update amounts of the sites included in the site retrieval information from the site DB 3 followed by sorting in descending order of update amount to generate a site retrieval result, and presents the result to the retrieving person.例文帳に追加
サイト検索結果生成部2はサイト検索情報に含まれるサイトの更新量をサイトDB3から取得してサイトを更新量の大きい順にソートしてサイト検索結果を生成し、検索者に提示する。 - 特許庁
The distortion compensation amplifying device is configured such that update of a distortion compensation coefficient in an update section 19 is interpolated on the basis of a result of the amplification of a signal subjected to code division mutliplex processing in a pseudo signal multiplexer section by the amplifier 6.例文帳に追加
擬似信号多重部での符号分割多重処理が行なわれた信号についての増幅器6による増幅結果をもとに、更新部19による歪補償係数の更新を補完するように構成する。 - 特許庁
In this flash memory 4, the number of storage blocks A4-A9 of an area written with control data having high update frequency is set to be larger than the number of storage blocks A1-A3 of an area written with control data having low update frequency.例文帳に追加
フラッシュメモリ4において、更新頻度の高い制御データを書き込む領域の記憶ブロックA4〜A9を、更新頻度の低い制御データを書き込む領域の記憶ブロックA1〜A3よりも多くする。 - 特許庁
The update time and data at a server side 1, when telop display data of an information providing server is updated, and the update time and date at a client side, when it is transcribed to the information display client, are managed by updating date and time files 4, 29.例文帳に追加
本発明は、情報提供サーバ1におけるテロップ表示データを更新したサーバ側更新日時と情報表示クライアントに転写したクライアント側更新日時を更新日時ファイル4、29で管理する。 - 特許庁
An URL list storage part 112 stores a plurality of URLs which specify data on a network and a periodic update flag which indicates whether or not each URL is an object of a periodic update process, associating them with each other.例文帳に追加
URLリスト記憶部112には、ネットワーク上のデータを指定する複数のURLと、各URLが定期更新処理の対象であるか否かを表す定期更新フラグとが関連づけて記憶されている。 - 特許庁
The optimal deliver plan making means 5 comprises a proposed revision making means 6, a proposed revision evaluating means 7, an update determining means 8, a delivery plan update means 9, and delivery plan storing means 10.例文帳に追加
最適配送計画作成手段5は、修正案作成手段6と、修正案評価手段7と、更新判定手段8と、配送計画更新手段9と、配送計画記憶手段10とを備える。 - 特許庁
While locating inside the information update interval change area Q, the next information update interval is changed in any time according to the distance of the moving body from the boundary line of the zone R, the moving speed or the travel distance of the moving body, etc.例文帳に追加
また、この情報更新間隔変更エリアQ内においては、移動体とゾーンRの境界線との距離、移動体の移動速度又は移動距離等に応じて、随時、次回の情報更新間隔を変更する。 - 特許庁
When a type information update command is input into an input part 33 of a reading device 3, a control circuit 37 writes new type information input along with the update command to a type information DB 362.例文帳に追加
読取装置3の入力部33に券種情報の更新指示が入力されると、制御回路37は、上記更新指示と共に入力した新たな券種情報を券種情報DB362に書き込む。 - 特許庁
In a map information distribution system, a navigation device requests update request information requesting prescribed update information of map information from a map information distribution center, based on a state of an own vehicle detected by an own vehicle state detection means.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、自車状態検出手段によって検出された自車の状態に基づいて地図情報の所定更新情報を要求する更新要求情報を地図情報配信センタに要求する。 - 特許庁
The notification information update means 13 updates the notification information stored in the notification information DB 11 in response to a notification information update request from the client device 3 for the belonging person via the Internet 2.例文帳に追加
告知情報更新手段13では、所属員用クライアント装置3からのインターネット2を介した告知情報更新要求に対し、告知情報DB11に記憶された告知情報を更新させる。 - 特許庁
As a result, the coupling update message from the mobile terminal (MN) to the home agent (HA) and a coupling update acknowledgement message from the home agent (HA) to the mobile terminal (MN) can be transferred not through a wireless block.例文帳に追加
この結果、移動端末(MN)からホームエージェント(HA)への結合更新メッセージとホームエージェント(HA)から移動端末(MN)への結合更新確認メッセージが無線区間を経由することなく転送される。 - 特許庁
To provide a printer driver update program which can improve convenience of a user, when updating a printer driver which can control a plurality of models of printers, allowing appropriate update of the printer driver according to updating reasons.例文帳に追加
複数機種のプリンタを制御可能なプリンタドライバを更新する際、更新理由に応じたプリンタドライバの適切な更新を可能にして、ユーザの利便性を向上することができるプリンタドライバ更新プログラムを提供する。 - 特許庁
At the time point T1 when a controller of an electronic apparatus has established a connection with an external server for retrieval of a firmware for update, saving a firmware from a non-volatile memory to a RAM starts and at the same time, the firmware for update is received via an external I/F and stored in the RAM.例文帳に追加
時点T1で、電子機器の制御部と外部のサーバ間で更新用のファームウェアの通信が可能な接続状態にされると、不揮発性メモリからRAMへのファームウェアの退避を開始する。 - 特許庁
However, when no medal is thrown in (step 403) within 30 seconds after all reels 4-6 stop, an update stop request is flagged (step 405) to temporarily stop to update accumulated game time.例文帳に追加
しかし、この積算遊技時間は、リール4〜6が全停止して30秒以内にメダル投入がないと(ステップ403)、更新停止要求フラグが立てられ、積算遊技時間の更新が一時停止される(ステップ405)。 - 特許庁
A feature amount update part 17 and a moving body recognition part 19 perform update processing and recognition processing on the basis of the detected color feature amount and the color feature amount registered in a feature amount storage part 18.例文帳に追加
特徴量更新部17および移動物体認識部19は、検出された色特徴量と特徴量格納部18に登録されていた色特徴量をもとに更新処理および認識処理を行う。 - 特許庁
If the processing condition is changed and an update request is received (Y in step 111), the processing condition is updated (step 112) and the reprocessing is finished, and unless the update request is received (N in step 111), the reprocessing is finished as it is.例文帳に追加
もし、処理条件が変化し、更新要求があれば(ステップ111でY)、処理条件を更新して(ステップ112)再処理を終え、更新要求がなければ(ステップ111でN)そのまま再処理を終了する。 - 特許庁
Character reading is operated to the block regions and the difference of the character regions between the update histories is extracted, and the difference of the images between the update histories is extracted for the block regions.例文帳に追加
前記ブロック領域に対して文字読み取りを行って前記更新履歴間における文字領域の差分を抽出すると共に、ブロック領域に対して前記更新履歴間における画像の差分を抽出する。 - 特許庁
Further, the distortion compensation circuit delays such an input signal that operations of a part of the polynomial are already performed at the point of time of the update so as to apply the coefficient before the update until operations of all orders are completed.例文帳に追加
また、更新時点で既に多項式の一部の演算を行っていた入力信号に対しては、全ての次数についての演算が完了するまで更新前の係数を適用すべく遅延させる。 - 特許庁
When a moving body approaches into an information update interval change area Q set within a specified range from a boundary line of a zone R, the information update interval is changed to a short one.例文帳に追加
ゾーンRの境界線から所定範囲内を情報更新間隔変更エリアQとして、移動体がこの情報更新間隔変更エリアQ内に進入した場合には情報更新間隔を短く変更する。 - 特許庁
A mobile phone 100 of this invention stores information to identify all cells designated by an active set update message to a storage section 4 when receiving the active set update message by which a cell to receive outgoing data is designated.例文帳に追加
移動電話装置100は、下りデータを受信するセルが指定されたアクティブセット更新メッセージを受信すると、このメッセージで指定された全てのセルを識別するための情報を、記憶部4に記憶する。 - 特許庁
When the update information stored in the storage part is older than the update information of the other portable information device, the data stored in the storage part are updated with the data received from the other portable information device to synchronize the data.例文帳に追加
記憶部に記憶された更新情報が他の携帯情報機器の更新情報よりも古い場合には、記憶部に記憶されたデータを他の携帯情報機器から受信したデータで更新してデータを同期する。 - 特許庁
If the update control unit 362 receives all data for updating, completion of update is notified, and if the radio base station device 3 is started again, data for updating sent from the radio network control device 2 is made effective.例文帳に追加
更新処理部362が全ての更新用のデータを受けると、更新完了が通知され、無線基地局装置3が再起動されると、無線ネットワーク制御装置2から送られてきた更新用データが有効化される。 - 特許庁
Then, an Rcnt update instruction part 24 instructs the number of times of reference to the WWUID at the backup destination to be updated and a second management information update instruction part 25 instructs management information on backup on the day to be updated.例文帳に追加
そして、Rcnt更新指示部24が、バックアップ先のそのWWUIDの参照数の更新を指示し、第2管理情報更新指示部25が、当日のバックアップの管理情報の更新を指示する。 - 特許庁
Within the table, the title, year,length in minutes, rating, image URL, and description fields can be edited; the changes are saved when the employee clicks the Update button or uses the table's paging controls (when available).例文帳に追加
表では、タイトル、年、長さ (分)、レーティング、画像 URL、および説明の各フィールドを編集できます。 変更内容は、従業員が「Update」ボタンをクリックするか、表のページングコントロール (ある場合) を使用したときに保存されます。 - NetBeans
Channels can also implement channel.listAll, but we recommend that this only be implemented by pear.php.net and pecl.php.net channels, as the command is utilized by the update-channels command to retrieve an official list of channels. 例文帳に追加
channel.listAll を実装することも可能ですが、これはpear.php.net および pecl.php.net によってのみ実装されることを推奨します。 というのは、これは update-channels コマンドによって公式なチャネルの一覧を取得するために使用されるものだからです。 - PEAR
In the insert and update methods, $data is an associative array of data to be inserted or updated, in which the keys are column name strings and the values are the value to be inserted or updated in the database. 例文帳に追加
insert および update メソッドでは、$dataは追加したり更新したりするデータの連想配列となります。 連想配列のキーはカラム名を表す文字列で、連想配列の値はデータベースに追加したり更新したりする値です。 - PEAR
Also, the updatable file information and the unupdatable file information are stored in separate areas so that it is possible to quickly update the updatable file information, and to quickly update the library file.例文帳に追加
また更新可能ファイル情報と更新不可ファイル情報とを領域を区別して保持しておくことで、高速に更新可能ファイル情報を更新することができので、短時間で書庫ファイルを更新することができる。 - 特許庁
The software update for the plurality of units of the communication terminals can be realized all at once without requiring the maintenance staff going to the installed site by transmitting the software from a transferring site to a terminal end via a wireless communication line in order to update the software automatically at the end of the communication terminals.例文帳に追加
そこで本発明は、保守員が通信端末の設置場所に赴く必要がなく、一度に複数台の通信端末のソフトウェア更新が可能なリモートメンテナンス方式の実現を目的とする。 - 特許庁
Then if update information corresponding to the keyword selected is stored, the explanation information is updated for display according to the update information when the CPU displays the explanation information, as shown in Figure (a).例文帳に追加
このときに、選択見出語に対応する更新情報が記憶されていると、図7(a)に示すように、CPUが説明情報を表示する際に、更新情報に基づいて説明情報を更新表示する。 - 特許庁
When the sale of a video program is stopped, an update unit 206 specifies a program ID and a content ID for video content in the sales unit to be stopped for the sale, and conducts update processing for the management table 204.例文帳に追加
映像番組の販売が中止になると、更新部206は、販売を中止する販売単位の映像コンテンツに対する番組IDとコンテンツIDを指定して管理テーブル204に対して更新処理を行う。 - 特許庁
When an image sensor detects the abnormality of a visual field according to layout change, and receives a reference image update permission signal from a monitor center device (S18), an image monitor device instructs the update of a reference image to the image sensor (S19).例文帳に追加
画像センサがレイアウト変更により視野異常を検知し、監視センタ装置から基準画像更新許可信号を受信したとき(S18)に、画像監視装置は画像センサに基準画像の更新を指示する(S19)。 - 特許庁
Therefore, a sudden update of a display on a screen 16a in the continuous operation may cause the operator to continue the short pressing without noticing the display update, mistakenly pressing an item 32 newly displayed.例文帳に追加
したがって、連続操作中に、画面16aの表示が突然更新されると、操作者が表示更新に気づかずに、短押しを継続し、新たに表示された項目32を誤って短押ししてしまう場合がある。 - 特許庁
In the conditional access system with a transmitter and a receiving side terminal, a descrambling means, or a key encoding/decoding means is updated by update data transmitted from a conditional access update management means.例文帳に追加
送信装置と受信側端末装置を備える限定受信システムにおいて、デスクランブル手段、又は鍵暗号復号化手段を限定受信更新管理手段から送出される更新データにより更新する。 - 特許庁
In order to reduce the number of hand-off times, a pilot signal power update interval is taken longer than a reception target power update interval or pilot signal power is controlled only when the range exceeds a permission range.例文帳に追加
また、ハンドオフ回数を減らすために、パイロット信号電力更新間隔を受信目標電力更新間隔に対し長く取る、あるいは許容範囲を越えた場合のみパイロット信号電力制御を行う。 - 特許庁
To allow, by a host partition update mechanism, update of the I/O function of a logically-partitioned computer system so as to minimally affect the performance and availability of I/O in the computer system.例文帳に追加
ホスト区画更新機構により、論理区画化されたコンピュータ・システムの入出力機能の更新が、そのコンピュータ・システム内の入出力のパフォーマンスおよび可用性への影響を最小限にする形で可能になる。 - 特許庁
When HDD firmware for update transferred, for example, from a host computer 13 is received by a host I/F 20 and stored in a buffer area of a program memory 25, a CPU 23 in the disk controller 11 specifies an HDD to be the object of firmware update according to update object disk device information attached to the firmware and stores the HDD firmware for update in a firmware storage area 26 of the HDD.例文帳に追加
ディスク制御装置11内のCPU23は、例えばホスト計算機13から転送された更新用のHDDファームウェアがホストI/F20で受信されて、プログラムメモリ25のバッファ領域に格納されると、当該ファームウェアに付されている更新対象ディスク装置情報に従って、ファームウェア更新の対象となるHDDを特定し、そのHDDのファームウェア保存領域26に更新用のHDDファームウェアを保存する。 - 特許庁
The management computer periodically or irregularly acquires that update occurs in which logical volume in which time from a storage system, and registers them into a second information resource, acquires update management information that is information expressing that the update occurs in which logical volume in which time and the application program allocated with the logical volume in reference to the first and second information resources, and transmits the update management information to a host computer.例文帳に追加
管理計算機は、どの論理ボリュームでどの時間に更新が生じたかを定期的に又は不定期的にストレージシステムから取得して第二の情報資源に登録し、第一及び第二の情報資源を参照し、どの論理ボリュームでどの時間に更新が生じその論理ボリュームがどのアプリケーションプログラムに割当てられているかを表す情報である更新管理情報を取得し、その更新管理情報ホスト計算機に送信する。 - 特許庁
Indication is also made in the data structure of a time of the update group formed using the second copy technology.例文帳に追加
更に、第2コピー技術を用いて生成された更新グループの時間の表示がデータ構造内で作成される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|