Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
A computer 14 determines whether update of working hours data inputted from server 10 is permitted or not and performs update processing of the working hour data concerned on condition that permission is determined.例文帳に追加
コンピュータ14は、サーバ10から入力した労働時間データの更新を許可するか否かを判断し、許可すると判断したことを条件に、当該労働時間データの更新処理を行う。 - 特許庁
A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加
サーバ100は、製品300毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末(ソフトウェア更新管理装置)200とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁
The USB control chip is connected to the USB port to control transferring of the data for update to at least one prescribed unit that requires firmware update in the display device.例文帳に追加
USB制御チップは、USBポートと接続され、記憶装置から、表示装置におけるファームウェアのアップデートを必要とする少なくとも一つの所定のユニットにアップデート用データを伝送することを制御する。 - 特許庁
Since the update threads 40-4n each connect with the database 6, the number of connections with the database 6 is dynamically changed, and the update threads 40-4n perform their respective updates in parallel with one another.例文帳に追加
各更新処理スレッド40〜4nはそれぞれデータベース6との接続を行うため、データベース6への接続数が動的に変更され、更新処理スレッド40〜4nが並行して更新処理を実行する。 - 特許庁
Thereby, the information left in the update history database becomes a difference between the master database and the replica database, and the confirmation of the consistency and the detection of the falsification of the replica database are performed in reference to the update history database.例文帳に追加
これにより更新履歴データベースに残る情報はマスタデータベース、レプリカデータベースの差異となり更新履歴データベースを参照して整合性の確認、レプリカデータベースの改竄の検知を行う。 - 特許庁
The CPU 23 uses the HDD firmware for update stored in the firmware storage area 26 of the HDD in processing for next starting the HDD to update firmware of the HDD.例文帳に追加
CPU23は、次にHDDを起動する処理の中で、当該HDDのファームウェア保存領域26に保存された更新用のHDDファームウェアを用いて、当該HDDのファームウェアを更新する。 - 特許庁
The palette display 31 and the media receiver 22 change the version of the software to the previous version when one of them cannot update the version of the software even if the other can update the version.例文帳に追加
パレットディスプレイ31とメディアレシーバ22は、自分自身がソフトウェアのバージョンを更新することができたとしても、他方がバージョンを更新することができなかった場合には、バージョンを元のバージョンに戻す。 - 特許庁
It also records the date when it has provided the information in the access history management section 14, and notifies the car navigation system 2 in which the latest provision date precedes the information update date, of the update of the information.例文帳に追加
アクセス履歴管理部14にはさらに提供した情報の提供日時を記録し、最新の提供日時が情報の更新日時より前であるカーナビ2に対して情報更新の通知を行う。 - 特許庁
When a class belonging to a certain package has a relation with a class belonging to another package, the generation unit 202 generates an update reference relation to associate the another package as an update reference package.例文帳に追加
生成部202は、あるパッケージに属するクラスと他のパッケージに属するクラスとに関係がある場合に、該他のパッケージを更新参照パッケージとして関連付ける更新参照関係を生成する。 - 特許庁
A member of a peer-to-peer network service 128 receives an update file 112 with a signature to be distributed from an update service 108 and distributes to another member through the peer-to-peer network service 128.例文帳に追加
ピアツーピア・ネットワーク・サービス128のメンバーは、分配すべき署名付き更新ファイル112を更新サービス108から受信し、ピアツーピア・ネットワーク・サービス128を介して他のメンバーへ分配される。 - 特許庁
When the program for update is recorded in the built-in ROM 20 for recording (step S10; Yes), the CPU 12 erases the program for update from the built-in ROM 20 for recording (step S12).例文帳に追加
記録用内蔵ROM20に更新用プログラムが記録されている場合(ステップS10のYes)、CPU12は、記録用内蔵ROM20から更新用プログラムを削除する(ステップS12)。 - 特許庁
In an update period when the SA is updated (key is updated), the load decision part 31 of the router 30 decides the load condition of the router 30 and does not update the SA in the case the load is heavy.例文帳に追加
SAの更新(鍵の更新)を行う更新期間において、ルータ30の負荷判定部31はルータ30の負荷状況を判定し、高負荷時にはSAの更新を行わないようにする。 - 特許庁
The part 5 updates the registered voice data to the voice data inputted this time on condition that the voice data are judged that there is the necessity of the update and, also, there is the agreement of the update from a speaker.例文帳に追加
音声登録・管理部は、更新必要性有りと判定され、かつ話者からの更新の同意があることを条件に、登録音声データを今回入力された音声データに更新する。 - 特許庁
The update situation in the data memory 112 on a route is monitored for each five seconds, and traffic information in the list display data memory 113 is compared with that in the reception memory 111 when the update is detected.例文帳に追加
5秒ごとにルート上データメモリ112の更新状況をモニタし、更新が検出されると、リスト表示データメモリ113の交通情報を受信メモリ111の交通情報と照合する。 - 特許庁
A leaning update time determination means 46 extracts the time zone when the week integrated thermal load is minimum in each of the time zones, and the prescribed time in the extracted time zone is made the leaning update time.例文帳に追加
学習更新時刻決定手段46は、各時間帯のうち、週間積算熱負荷が最小である時間帯を抽出し、抽出された時間帯内の所定の時刻を学習更新時刻とする。 - 特許庁
The equipment management part 316, for example, when there is an update file, refers to equipment information stored in the equipment storage part 310 to decide whether or not the update file is transmitted based on the equipment information.例文帳に追加
設備管理部316は、例えば更新ファイルがある場合に、設備記憶部310に記憶された設備情報を参照し、該設備情報に基づいて更新ファイルを送信するかを判断する。 - 特許庁
To provide a file generation device, a driver update system, a file generation method and a file generation program, for reducing the labor of a manager or the like on an operation in a driver update system.例文帳に追加
ドライバ更新システムにおける運用上、管理者などの負担を低減することができるファイル生成装置、ドライバ更新システム、ファイル生成方法、およびファイル生成プログラムを提供すること。 - 特許庁
Integrated update data for updating M pieces of storage areas (M is an integer of 1 or more and N or less) of the N storage areas is constituted as data in which M pieces of independent update data are continued.例文帳に追加
このN個の格納領域のうちのM個(Mは1以上N以下の整数)の格納領域を更新する統合更新データは、M個の個別更新データが連続したデータとして構成されている。 - 特許庁
Update of an ascending signal target SIR (signal to interference ratio) value to be a standard for closed loop transmission power control is independently performed in radio base stations 12, 13 without performing the update by a radio base station controller.例文帳に追加
クローズドループ送信電力制御の基準となる上り信号目標SIR値の更新を、無線基地局制御装置で行わずに無線基地局12、13において独立して行う。 - 特許庁
After the rewrite, a check sum change part of the update data in the update data area 22 is computed as a check sum adjustment value by using a check sum adjusting means 18 and written in the check sum adjustment area 12-1.例文帳に追加
書き換え後、更新データエリア22の更新データのチェックサム変更分が、チェックサム調整値として、チェックサム調整手段18を用いて計算され、チェックサム調整エリア12−1に書き込まれる。 - 特許庁
Thus, it is possible to reduce a storage data capacity for the facility information of each facility configuring the complex facility, and to achieve the reduction of update data quantity and the shortening of update time in updating the facility information.例文帳に追加
これにより、複合施設を構成する各施設の施設情報に対する、保存データ容量を削減すると共に施設情報更新時の更新データ量の削減及び更新時間が短縮される。 - 特許庁
An obtained image is divided by an image division unit 63, and a histogram of a block selected by an update area selection unit 61 as an update object is created by a histogram creation unit 64.例文帳に追加
取得された画像は画像分割部63により分割され、更新領域選択部61により更新対象として選択されたブロックのヒストグラムがヒストグラム生成部64により生成される。 - 特許庁
To provide a plant monitoring controller by which advance verification of a program for update is easily performed and switching between an execution operation of the program for update and an execution operation by the previous execution program is promptly performed.例文帳に追加
更新用プログラムの事前検証が容易にでき、かつ更新用プログラムによる実行運転と先の実行プログラムによる実行運転の切替えが迅速にできるプラント監視制御装置の提供。 - 特許庁
The dynamic update to the complete-table element represents the final step of the process flow of communication that takes place during communication using Ajax.This update maps to the HTML & CSS data being sent to the presentation in the flow diagram above.例文帳に追加
complete-table 要素の動的な更新は、Ajax を使用して行われる通信の、プロセスフローの最後の手順を表します。 この更新は、前出のフロー図のプレゼンテーションに送信される HTML と CSS データに対応します。 - NetBeans
To provide a printer driver update program which can update a printer driver for another operating system when a printer driver for an operating system running on a computer has been updated.例文帳に追加
一つのコンピュータで動作しているオペレーティングシステム用のプリンタドライバが更新されたときに、異なるオペレーティングシステム用のプリンタドライバの更新も行うことのできるプリンタドライバ更新プログラムを提供する。 - 特許庁
In the case of the presence of an update in map information as a result of comparison at the delivery center 200, data for displaying an update state is superposed on the map information of the on-vehicle apparatus and displayed on a display monitor 119.例文帳に追加
配信センタ200で比較の結果、地図情報の更新が有った場合には、更新状況表示用データを車載機の地図情報に重畳して表示モニタ119に表示する。 - 特許庁
To restart only an OS related to update among a plurality of OSes, and to rapidly start an OS not related to the update when power is supplied.例文帳に追加
本発明は、複数のOSのうちの更新に関係するOSのみを再起動するとともに、電源投入がなされたときは更新に関係しないOSを迅速に起動させることを目的とする。 - 特許庁
To sort processing into an application before update and an application after update in accordance with a parameter, such as a session held by a request, when the application of a computer for processing requests is updated.例文帳に追加
リクエストを処理する計算機のアプリケーションを更新した場合に、リクエストが保持するセッションなどのパラメータに応じて、更新前のアプリケーションと更新後のアプリケーションに処理を振り分けることを課題とする。 - 特許庁
When the lapse of time from the update date 214a to a present date exceeds a predetermined time, a message 215 urging data update is displayed in an balloon type separate window 216.例文帳に追加
また、更新日付214aから現在日付までの経過日数が所定期間を超えている場合には、データ更新を促す旨のメッセージ215が、吹き出し型の別ウィンドウ216に表示される。 - 特許庁
After that, a random number update process is executed to update the value of a random number counter 13a by '+1'.例文帳に追加
よって、かかる不定な時間内に繰り返し更新される初期値カウンタの値を乱数カウンタの更新の初期値として使用するので、「ぶら下げ基板」による大当たり発生のタイミングの把握を不可能にすることができる。 - 特許庁
To prevent letter strings identical in name from being displayed overlapping each other owing to area update, or to prevent letter strings identical in name from being displayed in close proximity to each other owing to area update.例文帳に追加
エリア更新に起因して同じ名称の文字列が重なって表示されてしまうこと、または、エリア更新に起因して同じ名称の文字列が近接して表示されてしまうことを未然に防ぐ。 - 特許庁
When detecting defect of the unit area in time of the update, update of the unit area is performed to the substitution unit area, and the unit area of the defect is replaced with the substitutional unit area.例文帳に追加
更新時に単位領域の不良を検出したとき、代替単位領域に対して当該単位領域の更新を行い、不良の単位領域を代替の単位領域に置き換える。 - 特許庁
To provide a webpage update history reporting system capable of referring to history data for updates of each webpage, reporting update information when necessary, and deleting unnecessary history data.例文帳に追加
ホームページの各更新毎の履歴データへの参照と、必要な時点でその更新情報の通知が可能で、且つ、不必要な履歴データを削除するホームページの更新履歴通知システムを提供する。 - 特許庁
An update unit 24f of the substrate processing apparatus updates the fault pattern storage table 23b of the large-capacity storage unit 23 based upon a fault pattern update table 21b transmitted from the fault pattern server.例文帳に追加
基板処理装置の更新部24fは、故障パターンサーバから送信される故障パターン更新テーブル21bに基づいて、大容量記憶部23の故障パターン格納テーブル23bを更新する。 - 特許庁
As update of information to a first track group, after recording on a track T1 to a track T3 including an update sector 301 is performed, recording continues to an (n-1)th sector of a track T4.例文帳に追加
第1トラック群に対する情報の更新として、トラックT1から更新セクタ301を含むトラックT3までが記録された後、トラックT4のn−1番目のセクタまでの記録が継続される。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and a program update method capable of updating a program which is used in a plurality of apparatuses in a short time, without preparing a plurality of memory mediums in which an update program is stored.例文帳に追加
更新プログラムが格納された記憶媒体を複数用意することなく、短時間で複数の機器で用いられるプログラムを更新することができる電子機器及びプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁
When recording the update of organization information concerning the constituents of an organization, an organization information processing part 170 determines whether to record snap shots as the whole data after the update in an organization information repository 120 according to the level of the change of the organization information due to the update, or to record difference information showing the difference of the organization information before and after the update in the organization information repository 120.例文帳に追加
組織情報処理部170は、組織の構成員に関する組織情報の更新を記録するときに、この更新による組織情報の変化の程度に応じて、この更新の後のデータの全体であるスナップショットを組織情報リポジトリ120に記録するか、この更新の前後の組織情報の差分を表す差分情報を組織情報リポジトリ120に記録するかを決定する。 - 特許庁
To provide a navigation system, device, and server, updating the map data or the like even while a route guidance or the like is being performed by allowing an update object of the map data or the like to be updated for each map data or the like and by comparing update information so that the update is performed only for the limited data stored in the navigation device requiring the update, and also to provide a map data updating method.例文帳に追加
地図データ等の更新の対象を地図データ等毎に更新可能とし、更新情報を比較して更新が必要なナビゲーション装置に記憶されたデータに限定して更新することにより、経路案内等を行っている間でも地図データ等の更新を行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、地図データ更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A server 20 comprises: a next acquisition time determination part 23 for determining a time when the next acquisition of update information including information to identify updated contents has to be performed; and an update information generation part 22 for generating new update information including the determined next acquisition time so as to transmit the update information to an electronic book terminal 10 upon receiving an acquisition request from the electronic book terminal 10.例文帳に追加
サーバ20は、更新されたコンテンツを特定する情報を含んだ更新情報を次に取得すべき時刻である次回取得時刻を決定する次回取得時刻決定部23と、決定された次回取得時刻を含んだ新たな更新情報を生成して、電子書籍端末10からの取得要求に応じて電子書籍端末10に送信する更新情報生成部22とを備えている。 - 特許庁
An information processing center 4 stores update information to be supplied to the credit card payment terminal 2 and information for specifying the supply of the update information for every credit card payment terminal 2 in a storage means, reports the supplying time when the credit card payment terminal 2 is connected through a communication line, and downloads the update information through the communication line according to an update request from the credit card payment terminal 2.例文帳に追加
情報処理センタ4は、クレジットカード決済端末2へ供給する更新情報とクレジットカード決済端末2毎に更新情報の供給時期を特定する情報とを記憶手段に記憶し、クレジットカード決済端末2から通信回線を介して接続されたときに供給時期を通知し、クレジットカード決済端末2からの更新要求に応じて更新情報を通信回線を介してダウンロードする。 - 特許庁
The master server 2 having received a request for database replication from the slave server 3A starts acquiring a new generation check point file comprising database snapshots, also changes an update history information file for storing the history information of an update transaction of the database simultaneously, and further starts transferring the history information of the update transaction to the respective communication cue of the slave server 3A at each execution of the update transactions successively.例文帳に追加
スレーブサーバ3Aからデータベースレプレケーションの依頼を受けたマスターサーバ2はデータベースのスナップショットからなる新しい世代のチェックポイントファイルの取得を開始し同時に前記データベースの更新トランザクションの履歴情報を格納する更新履歴情報ファイルも新しい世代に切り替えさらに更新トランザクションの履歴情報を更新トランザクションの実行毎にそれぞれスレーブサーバ3Aの通信キューに順次転送を開始する。 - 特許庁
The task synchronization system is disposed between the plurality of workflow management systems having the different definitions of the task information, and includes a reception means of receiving an update report based on task update or task generation from one of the workflow management systems, and a transmission means of performing property conversion on task information on the basis of the received update report and transmitting a request to reflect the update to the other workflow management system.例文帳に追加
タスク情報の定義が異なる複数のワークフロー管理システムの間に配置されるタスク同期システムであって、一方のワークフロー管理システムからタスク更新もしくはタスク作成に基づく更新通知を受信する受信手段と、受信した更新通知に基づき、タスク情報の属性変換を行い、他方のワークフロー管理システムに更新の反映の要求を送信する送信手段とを備える。 - 特許庁
The digital camera can be switched between a first display mode wherein an electronic viewfinder is set to a prescribed resolution and a prescribed update rate and a second display mode wherein the resolution of the electronic viewfinder is lower than the prescribed resolution of the first display mode and the update rate is higher than the prescribed update rate in the first display mode.例文帳に追加
電子ファインダが所定の解像度と所定の更新レートに設定される第1の表示モードと、電子ファインダが第1の表示モードの所定の解像度よりも低く、かつ、第1の表示モードの所定の更新レートよりも高い状態である第2の表示モードと、に切り換え可能となっているデジタルカメラである。 - 特許庁
The history data update section 2283 updates history data of a 1st storage section 2285 on the basis of this notice.例文帳に追加
履歴データ更新部2283は、この通知に基づいて、第1の記憶部2285の履歴データを更新する。 - 特許庁
When set data are changed by the terminal A, a file update request is transmitted to the terminals B to J.例文帳に追加
端末Aで設定データが変更されると、端末B〜Jにファイル更新要求が送信される。 - 特許庁
A projected channel vector update means updates a projected channel vector of an unselected user by GS orthogonalization.例文帳に追加
射影チャネルベクトル更新手段は、GS直交化により未選択ユーザの射影チャネルベクトルを更新する。 - 特許庁
To provide a sign, advertisement, bulletin system which utilizes the Internet environment and is capable of immediate update.例文帳に追加
このシステムはインターネット環境を使用した、即時更新可能な看板、広告、掲示板システムを提供する。 - 特許庁
To select an optimum base station while avoiding update of unnecessary position registration of a base station.例文帳に追加
不要な基地局の位置登録の更新を回避しながら最適な基地局を選択するようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|