「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the client OS stored in the main body is rewritten into the client OS downloaded from the server device to update the client OS, so the trouble to update the client OS is saved.例文帳に追加

このように、本体に記憶しているクライアントＯＳをサーバ装置２からダウンロードしたクライアントＯＳに書き換えることで、クライアントＯＳ１２の更新が行えるので、クライアントＯＳ１２の更新に手間がかからない。 - 特許庁

In this storage system, a copy control unit 24 copies before-update data of update target data in a first storage volume 13a storing data transmitted from an upper device 2 to a second storage volume 13b.例文帳に追加

コピー制御部２４は、上位装置２から送信されるデータが記憶される第1の記憶ボリューム１３ａ内の更新対象データの更新前データを、第２の記憶ボリューム１３ｂにコピーする。 - 特許庁

Also, the new BM information of the update applicant is acquired until the issue of the ID card is started afteraccepting the update application, and the BM authentication is performed based on the acquired BM information.例文帳に追加

また、更新申請の受付後、ＩＤカードの発行が開始されるまでの間に、更新申請者の新たなＢＭ情報を取得し、その取得されたＢＭ情報に基づいて更にＢＭ認証を行う。 - 特許庁

To secure validity of data being an update target even if a reset signal is erroneously input during update processing of the data or a power supply is forcibly turned off by power failure, erroneous operations, etc.例文帳に追加

データの更新処理中に誤ってリセット信号が入力されたり、停電や誤操作などにより強制的に電源がオフにされた場合であっても、更新対象のデータの有効性を確保する。 - 特許庁

The specification device also associates identification information identifying the data with information specifying an update date and time when the data has been updated and the updater who updated a document on the update date and time, and stores them.例文帳に追加

また、特定装置は、データを識別する識別情報と、データが更新された更新日時を特定する情報と、ドキュメントを該更新された日時に更新をした更新者とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an update-addition controller for software conducting processings in consideration of dependency relationships when updating or adding the software by a plurality of users, an update-addition control program for the softwares and a composite machine.例文帳に追加

複数のユーザによるソフトウエアの更新または追加の際に、依存関係を考慮した処理を行うソフトウエアの更新・追加管理装置、ソフトウエアの更新・追加管理プログラム及び複合機を提供する。 - 特許庁

The information transmitting person has a notification page 32 and an update check file 33 to be rewritten at update of the Web 34 and provides a user tool A for Web access equipment 3.例文帳に追加

情報発信者は、ＷＥＢ３４上にお知らせページ３２と更新時に書き換える更新チェックファイル３３とを備え、利用者用ツールＡをユーザのＷＥＢアクセス機器３用に提供する。 - 特許庁

WAVELENGTH USE STATE UPDATE METHOD AND LINK INFORMATION UPDATE METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHODS AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND NODE UNIT USED FOR THE METHODS例文帳に追加

波長使用状態更新方法及びリンク情報更新方法、これらの方法を実行するプログラム及び当該プログラムを記録した記録媒体並びにこれらの方法に用いられるノード装置 - 特許庁

To execute a plurality of DB update processes while securing consistency when unified control of transaction cannot be performed because processes or servers executing the DB update process are distributed.例文帳に追加

DB更新処理を実行するサーバやプロセスが分散しているために統一的なトランザクションのコントロールができない場面において、複数のDB更新処理を整合性を確保しつつ実施できるようにする。 - 特許庁

Also, even when an update request is made invalid due to time-out, the user is notified that it is necessary to re-execute the software update by continuously displaying the PICT even after time-out.例文帳に追加

また、タイムアウトにより更新要求が無効となった場合であっても、タイムアウト後も前記ピクトを表示し続けることにより、利用者にソフトウェア更新の再実行が必要なことの告知を行う。 - 特許庁

When the update program 152 for the present device is detected from the data 150, the service device executes an update work including write to a flash memory 12, etc., by executing the detected program.例文帳に追加

サービス装置は、そのデータ１５０から自装置用のアップデートプログラム１５２を検出した場合は、その検出したプログラムを実行して、フラッシュメモリ１２等への書き込みを含むアップデート作業を実行する。 - 特許庁

A member of a peer-to-peer network service 128 receives an update file 112 with a signature to be distributed from an update service 108 and distributes to another member through the peer-to-peer network service 128.例文帳に追加

ピアツーピア・ネットワーク・サービス１２８のメンバーは、分配すべき署名付き更新ファイル１１２を更新サービス１０８から受信し、ピアツーピア・ネットワーク・サービス１２８を介して他のメンバーへ分配される。 - 特許庁

Update of an ascending signal target SIR (signal to interference ratio) value to be a standard for closed loop transmission power control is independently performed in radio base stations 12, 13 without performing the update by a radio base station controller.例文帳に追加

クローズドループ送信電力制御の基準となる上り信号目標ＳＩＲ値の更新を、無線基地局制御装置で行わずに無線基地局１２、１３において独立して行う。 - 特許庁

Integrated update data for updating M pieces of storage areas (M is an integer of 1 or more and N or less) of the N storage areas is constituted as data in which M pieces of independent update data are continued.例文帳に追加

このＮ個の格納領域のうちのＭ個（Ｍは１以上Ｎ以下の整数）の格納領域を更新する統合更新データは、Ｍ個の個別更新データが連続したデータとして構成されている。 - 特許庁

A customer access system 10 emails URLs containing company ID and personal ID to service members whose members update due is scheduled to be expired within one month or members whose members update due is expired.例文帳に追加

顧客アクセスシステム１０は、会員更新期限の１ヶ月前及び会員更新期限経過後のサービス会員に、企業ＩＤと個人特定ＩＤとを含むＵＲＬを、電子メールで送信する。 - 特許庁

The control circuit 5 stores to a character information storage part 13 by regarding the update information as character information together with acquired time read from RTC8 when acquiring the update information of the RSS form.例文帳に追加

制御回路５は、ＲＳＳ形式の更新情報を取得すると、ＲＴＣ８から読み込んだ取得時刻とともに、その更新情報を文字情報として文字情報記憶部１３に格納する。 - 特許庁

When possibility that the built-in update program 112 of the device does not exactly function by the present structure of the device, a new update program 152 for the device is integrated in the data 150.例文帳に追加

その装置の内蔵するアップデートプログラム１１２が、その装置の現状構成で正しく機能しない可能性があるときは、このデータ１５０にその装置用の新たなアップデートプログラム１５２が組み込まれる。 - 特許庁

To update presence information automatically according to the approach of a user to a graphic user interface without allowing the user to directly update his/her own presence information by accessing a server voluntarily.例文帳に追加

ユーザが自発的にサーバにアクセスして自己のプレゼンス情報を直接的に更新するのではなく、グラフィックユーザインタフェースに対するユーザの働きかけに応じて自動的にプレゼンス情報を更新する。 - 特許庁

To provide a data-update apparatus which greatly reduces the amount of operation required for adding, detection, removal and update of data (electronic watermark) in a plurality of signals and which realizes rigid copyright protection.例文帳に追加

複数の信号への情報（電子透かし）の付加や検出、除去、更新に必要な演算を大幅に削減すると共に、強固な著作権保護を可能にした情報更新装置等を提供する。 - 特許庁

The base station 1 makes a version update of the stored control program with the received version update program and transmits the control programs of display devices 5A and 5C to the display devices 5A and 5C.例文帳に追加

ベースステーション１は、受信したバージョンアッププログラムにより、記憶している制御プログラムのバージョンアップを実行するとともに、表示装置５Aおよび５Cの制御プログラムを、表示装置５Aおよび５Cに対して送信する。 - 特許庁

A phase and B phase driving voltage is applied to the step motor in two times longer update time t2 (correspond to pulse width W1) than the update time t1 corresponding to pulse width W1 in usual driving.例文帳に追加

ステップモータへのＡ相及びＢ相の駆動電圧は、通常駆動時のパルス幅Ｗ１に対応する更新時間ｔ１よりも２倍長い更新時間ｔ２（パルス幅Ｗ１に対応）で印加される。 - 特許庁

To resume a software update after power restoration even if power interruption occurs when compressed software is written back to a nonvolatile memory after a software update process in a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置においてソフトウェアの更新処理後に圧縮ソフトウェアを不揮発性メモリに書き戻す際に電源断が発生しても、電源回復後にソフトウェア更新を再開することができるようにする。 - 特許庁

To provide a map display controller, a map information update device, a map information update system and control programs for them by which desired map display is obtained by using an information providing system, etc.例文帳に追加

情報提供システムなどを利用して所望の地図表示を得ることが可能な地図表示制御装置、地図情報更新装置、地図情報更新システム、およびそれらの制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

In creating and writing redundant data such as mirror data and parity, an update value or a value before update of data held in the cache memory of each cluster is directly used through the network connecting each cluster.例文帳に追加

ミラーデータやパリティなど冗長データの作成および書き出し時には、クラスタ間を接続するネットワークを介して、各クラスタのキャッシュメモリに保持されたデータの更新値や更新前の値を直接用いる。 - 特許庁

ELECTRONIC SHELF TAG SYSTEM, COMMODITY PRICE MANAGEMENT DEVICE, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, ELECTRONIC SHELF TAG DEVICE, COMMODITY PRICE MANAGEMENT METHOD, COMMODITY PRICE UPDATE METHOD, COMMODITY PRICE MANAGEMENT PROGRAM AND COMMODITY PRICE UPDATE PROGRAM例文帳に追加

電子棚札システム、商品価格管理装置、携帯端末装置、電子棚札装置、商品価格管理方法、商品価格更新方法、商品価格管理プログラム、および商品価格更新プログラム - 特許庁

The dynamic update to the complete-table element represents the final step of the process flow of communication that takes place during communication using Ajax.This update maps to the HTML & CSS data being sent to the presentation in the flow diagram above.例文帳に追加

complete-table 要素の動的な更新は、Ajax を使用して行われる通信の、プロセスフローの最後の手順を表します。 この更新は、前出のフロー図のプレゼンテーションに送信される HTML と CSS データに対応します。 - NetBeans

The CPU 23 uses the HDD firmware for update stored in the firmware storage area 26 of the HDD in processing for next starting the HDD to update firmware of the HDD.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、次にＨＤＤを起動する処理の中で、当該ＨＤＤのファームウェア保存領域２６に保存された更新用のＨＤＤファームウェアを用いて、当該ＨＤＤのファームウェアを更新する。 - 特許庁

To provide a database system allowing data update even when the data update according to a two-phase or three-phase commitment protocol cannot be performed between a database provision device and a database client terminal.例文帳に追加

データベース提供装置とデータベースクライアント端末の間で、二相又は三相コミットメントプロトコルに従ったデータ更新ができない場合でもデータ更新をすることができるデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To sort processing into an application before update and an application after update in accordance with a parameter, such as a session held by a request, when the application of a computer for processing requests is updated.例文帳に追加

リクエストを処理する計算機のアプリケーションを更新した場合に、リクエストが保持するセッションなどのパラメータに応じて、更新前のアプリケーションと更新後のアプリケーションに処理を振り分けることを課題とする。 - 特許庁

An obtained image is divided by an image division unit 63, and a histogram of a block selected by an update area selection unit 61 as an update object is created by a histogram creation unit 64.例文帳に追加

取得された画像は画像分割部６３により分割され、更新領域選択部６１により更新対象として選択されたブロックのヒストグラムがヒストグラム生成部６４により生成される。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce a storage data capacity for the facility information of each facility configuring the complex facility, and to achieve the reduction of update data quantity and the shortening of update time in updating the facility information.例文帳に追加

これにより、複合施設を構成する各施設の施設情報に対する、保存データ容量を削減すると共に施設情報更新時の更新データ量の削減及び更新時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a plant monitoring controller by which advance verification of a program for update is easily performed and switching between an execution operation of the program for update and an execution operation by the previous execution program is promptly performed.例文帳に追加

更新用プログラムの事前検証が容易にでき、かつ更新用プログラムによる実行運転と先の実行プログラムによる実行運転の切替えが迅速にできるプラント監視制御装置の提供。 - 特許庁

When the program for update is recorded in the built-in ROM 20 for recording (step S10; Yes), the CPU 12 erases the program for update from the built-in ROM 20 for recording (step S12).例文帳に追加

記録用内蔵ＲＯＭ２０に更新用プログラムが記録されている場合（ステップＳ１０のＹｅｓ）、ＣＰＵ１２は、記録用内蔵ＲＯＭ２０から更新用プログラムを削除する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A leaning update time determination means 46 extracts the time zone when the week integrated thermal load is minimum in each of the time zones, and the prescribed time in the extracted time zone is made the leaning update time.例文帳に追加

学習更新時刻決定手段４６は、各時間帯のうち、週間積算熱負荷が最小である時間帯を抽出し、抽出された時間帯内の所定の時刻を学習更新時刻とする。 - 特許庁

The update situation in the data memory 112 on a route is monitored for each five seconds, and traffic information in the list display data memory 113 is compared with that in the reception memory 111 when the update is detected.例文帳に追加

５秒ごとにルート上データメモリ１１２の更新状況をモニタし、更新が検出されると、リスト表示データメモリ１１３の交通情報を受信メモリ１１１の交通情報と照合する。 - 特許庁

The part 5 updates the registered voice data to the voice data inputted this time on condition that the voice data are judged that there is the necessity of the update and, also, there is the agreement of the update from a speaker.例文帳に追加

音声登録・管理部は、更新必要性有りと判定され、かつ話者からの更新の同意があることを条件に、登録音声データを今回入力された音声データに更新する。 - 特許庁

After the rewrite, a check sum change part of the update data in the update data area 22 is computed as a check sum adjustment value by using a check sum adjusting means 18 and written in the check sum adjustment area 12-1.例文帳に追加

書き換え後、更新データエリア２２の更新データのチェックサム変更分が、チェックサム調整値として、チェックサム調整手段１８を用いて計算され、チェックサム調整エリア１２−１に書き込まれる。 - 特許庁

When the pixel values are repetitively updated further (6th to 9th update numbers) and the change quantity of the error is again smaller than the prescribed 1st threshold value, the coefficient is updated (10th update number).例文帳に追加

さらに、画素値の更新が繰り返されて（更新回数６回目乃至９回目）、再び誤差の変化量が所定の第１の閾値よりも小さくなると係数の更新が行われる（更新回数１０回目）。 - 特許庁

When an update date acquired from a monitored object is the same as an update date previously acquired from the monitored object, the configuration information is not acquired from the monitored object.例文帳に追加

監視対象から取得した更新日時と、前回監視対象から取得した更新日時とが同じである場合、前記監視対象から構成情報を取得しないことを特徴とする。 - 特許庁

Three monitoring devices are set in parallel with an existing OSB, and an adjusting operation is performed for each update region until the end of update, and the OSB and ACU are updated while the existing OSB or facility is utilized.例文帳に追加

既設ＯＳＢと並行して３つの監視装置を設置し、更新終了まで更新領域毎に調整作業を行い、既設ＯＳＢや設備を生かしたままＯＳＢ、ＡＣＵを更新する。 - 特許庁

The update program once receiving an update start instruction from the computer (S50) stores new basic program transferred from the computer in a basic program area of a flash memory in sequence (S70, S80).例文帳に追加

更新プログラムはコンピュータから更新開始命令を受信すると（Ｓ５０）、コンピュータから転送される新しい基本プログラムを順次フラッシュメモリの基本プログラム領域に格納する（Ｓ７０、Ｓ８０）。 - 特許庁

To save difference data by storing only first data though there are a plurality of changes to the same entry or attribute to the same main key or directory and to enable another client to refer to and update data anytime by dispensing with the update time of data so as to reduce processing time.例文帳に追加

同じ主キー、又は、ディレクトリに対して同じエントリ又は属性に対する変更が複数存在しても、最初のデータのみを保存するため、差分データを節約することができる。 - 特許庁

An update program in a storage part 12 is distributed from a program distribution device 100 to an electronic apparatus 200 and the number of distributed update programs is stored in a predetermined storage area of the storage part 12.例文帳に追加

記憶部１２内の更新プログラムを、プログラム配信装置１００から電子機器２００に配信すると共に、配信された更新プログラムの数を記憶部１２の所定の記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The information obtaining part 2-2 obtains the update information of the Web page provided at each of the registered URLs at the update time estimated by the automatic observation processing part 2-4.例文帳に追加

そして、情報取得部２−２は、自動観測処理部２−４により推測された更新時刻に、上記登録されたＵＲＬ毎に提供されるＷｅｂページによる最新情報を取得する。 - 特許庁

When a non-response node not responding to the deletion/update instruction is present, non-response node information showing the non-response node is transmitted to a response node responding to the delete/update instruction.例文帳に追加

削除更新命令に対して応答しなかった非応答ノードがあるときは、削除更新命令に対して応答のあった応答ノードに対し、非応答ノードを示す非応答ノード情報を送信する。 - 特許庁