「Usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

NEW POLYURETHANE AND ITS USAGE AS THICKENER IN AQUEOUS SYSTEM例文帳に追加

新規ポリウレタンおよび水性系の増粘におけるその使用 - 特許庁

UNLOCKING PREVENTION DEVICE OF DOOR, ITS MATERIAL AND ITS USAGE例文帳に追加

ドアの解錠防止装置、その原料及びその使用方法 - 特許庁

USAGE CONFIRMATION DEVICE FOR DIESEL PARTICULATE REMOVING DEVICE AND USING METHOD OF USAGE CONFIRMATION DEVICE FOR DIESEL PARTICULATE REMOVING DEVICE例文帳に追加

ディーゼル微粒子除去装置の使用確認装置およびディーゼル微粒子除去装置の使用確認装置の使用方法 - 特許庁

[cho gun won illegal gambling site usage related evidence data]例文帳に追加

[ チョ・グンウォン 違法賭博場サイト利用関連 証拠資料 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One month's purchase amount, job rank, usage rate of various stores.例文帳に追加

1カ月の購入金額 ジョブランク あらゆる店の利用率。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to American usage, the expression is acceptable. 例文帳に追加

アメリカの語法ではその言い方は一般に認められている. - 研究社 新和英中辞典

At the present rate of consumption [usage] coal could last for 900 years. 例文帳に追加

現在の消費率で行けば石炭は 900 年はもつだろう. - 研究社 新和英中辞典

The machine is strongly made, and will stand rough usage. 例文帳に追加

この機械は丈夫にできているから荒い使用に堪える - 斎藤和英大辞典

This is a wrong use of the word, but sanctioned by usage. 例文帳に追加

これは言葉の誤用だけれども習慣が許している - 斎藤和英大辞典

He bore his ill-usage with patience, and was faithful in his master's service. 例文帳に追加

彼は虐待を堪え忍んで主人に忠実に仕えた - 斎藤和英大辞典

The machine is strongly made, and will stand rough usage. 例文帳に追加

この機械は丈夫にできているから荒い用に堪える - 斎藤和英大辞典

The expression is wrong, but sanctioned by usage. 例文帳に追加

この言葉は間違っているけれども習慣が許している - 斎藤和英大辞典

honored because of age or long usage 例文帳に追加

年代や長期にわたっての利用によって光栄に思われる - 日本語WordNet

Bluetooth architecture will allow "hidden computing" usage models. 例文帳に追加

ブルートゥース・アーキテクチャは「隠れコンピューティング」使用モデルを許容する. - コンピューター用語辞典

a system of language that governs vocabulary and grammar in the usage of honorifics, called honorifics 例文帳に追加

敬語法という,文法論上や語彙論上の体系 - EDR日英対訳辞書

a book that details the meaning, origin, and usage of words 例文帳に追加

言葉の起源,意味,用法の変遷を詳しく書いた書物 - EDR日英対訳辞書

I hope cutting down on power usage doesn't hinder my life.例文帳に追加

過度に節電して生活に支障が出なければいいけど。 - 時事英語例文集

an investigation that concerns the usage of both computer and electronic communications 例文帳に追加

コンピューターと電気通信の融合領域に関する調査 - EDR日英対訳辞書

Other usage examples: There are several usage examples in the package archive that cover most of its functionality. 例文帳に追加

その他の使用例パッケージのアーカイブにいくつかの使用例が含まれており、その機能の大半については網羅されています。 - PEAR

It's up to you to choose what is the best usage for you. 例文帳に追加

お好みにあわせてどちらを使うかを選んでください。 - PEAR

Typical usage to inspect a crashed program is: 例文帳に追加

クラッシュしたプログラムを調べるための典型的な使い方は: - Python

optparse's ability to generate help and usage text automatically is useful for creating user-friendly command-line interfaces.例文帳に追加

optparse にはヘルプと使い方の説明 (usage text) を生成する機能があり、ユーザに優しいコマンドラインインタフェースを作成する上で役立ちます。 - Python

In typical xdm usage, this options is not used. 例文帳に追加

普通に xdm を使っている場合には、このオプションは使われない。 - XFree86

EXTERNAL COUPLING CONNECTOR, AND USAGE OF EXTERNAL COUPLING CONNECTOR例文帳に追加

外部接続コネクタおよび外部接続コネクタの使用方法 - 特許庁

ACTUAL SPACE CODING TRANSMISSION SYSTEM WITH USAGE OF A PLURALITY OF CAMERAS例文帳に追加

複数のカメラを用いた実空間符号化伝送方式 - 特許庁

AMORPHOUS SILICEOUS POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USAGE例文帳に追加

非晶質シリカ質粉末およびその製造方法、用途 - 特許庁

Ensure that data usage is recorded and analyzed periodically.例文帳に追加

データの利用状況を記録し、定期的に分析すること。 - 経済産業省

To promote the usage of an IC card by allowing a user to select an electronic coupon according to a desire and presenting a benefit based on the usage of electronic money under a selected usage condition.例文帳に追加

利用者の希望に沿って電子クーポンを選択可能とし、選択した利用条件に応じた電子マネーの利用によって特典を付与することでＩＣカードの利用促進を行う。 - 特許庁

To provide an energy usage totalizing apparatus and an energy usage totalizing method for simplifying and accelerating totalization processing of energy usage or the like to be provided to the tenant side in each tenant.例文帳に追加

テナント側に提供するエネルギ使用量等の、テナント単位の集計処理を簡易化および高速化したエネルギ使用量集計装置およびエネルギ使用量集計方法を提供する。 - 特許庁

The process server may additionally augment a rewards account based on fob or payment device usage, thereby incenting fob usage in one instance and payment device usage in the other.例文帳に追加

プロセスサーバは、フォブまたは支払いデバイス使用に基づいて、獲得ポイントアカウントをさらに増強して、一例においては、フォブの使用を刺激し、他の例においては、支払いデバイスの使用を刺激し得る。 - 特許庁

One piece or plural pieces of information regarding the contents usage including usage conditions due to a difference in contents usage form are precedently stored for every content in the data base 19.例文帳に追加

コンテンツ権利データベース１９には、コンテンツ毎に、コンテンツ利用形態の違いによる利用条件を含む、コンテンツ利用に関する１つ又は複数の情報が予め格納されている。 - 特許庁

To provide a fluid usage meter capable of taking advantage of electronic type fluid usage meter, using pulses, such as electromagnetic induction pulses, and moreover, connecting to an inspection board that corresponds to a conventional analog fluid usage meter.例文帳に追加

電磁誘導パルスなどのパルスを用いた電子式使用量メータの利点を活かし、しかも従来のアナログ式流体使用量メータに対応した検針盤にも接続が可能とする。 - 特許庁

An optimal plan calculation server 10 acquires usage result of a user in a prescribed period from a usage information accumulation server 20 for storing usage result information for every user.例文帳に追加

最適プラン算出サーバ１０は、利用者ごとの利用実績情報を記憶する利用情報蓄積サーバ２０から、所定期間における利用者の利用実績を取得する。 - 特許庁

For example, a free service usage right of after-hours usage of an ATM 19 is provided ten times a year to the parent account and it is stored in a service usage right managing master 15.例文帳に追加

また、親口座に対しては例えば、ＡＴＭ１９の時間外利用の無料のサービス利用権が１年に１０回分付与され、サービス利用権管理マスタ１５に記憶される。 - 特許庁

The usage promotion server 10 registers a usage status in individual usage status data 22c and charges a fee to the service provider when the privilege service is used by a user.例文帳に追加

利用促進サーバ１０は、利用者により優遇サービスが利用された場合に、利用状況を個人別利用状況データ２２ｃに登録すると共にサービス提供者に対して課金する。 - 特許庁

For the first two theories, according to the ancient special kana usage, 'gi' in 'munagi' is a kana usage of ko-type of ki, while 'ki' (tree, wood) and 'ki' (yellow) has a kana usage of otsu-type of ki, and therefore there is a problem with consistency. 例文帳に追加

前二者は奈良時代の用例「武奈伎」の「伎」が上代特殊仮名遣ではキ甲類の仮名であるのに対して、「木」「黄」はキ乙類なので一致しないという問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That there is a device whose usage is restricted can be expressed clearly by displaying an icon imitating the device whose usage is restricted or an icon showing that the usage of the device is restricted.例文帳に追加

使用制限デバイスがある旨は、使用制限されているデバイスを模したアイコン、またはデバイスの使用が制限されている事を示すアイコンを表示することにより明示することができる。 - 特許庁

The OS reports, upon detection of that the usage of the memory becomes equal to or higher than the memory usage threshold, that the memory usage exceeds the threshold to an F/W.例文帳に追加

ＯＳは、現在使用しているメモリの使用率が、メモリ使用率の閾値以上になったことを検出したとき、Ｆ／Ｗに対してメモリ使用率が閾値を超えたことを報告する。 - 特許庁

The program information processing apparatus includes a usage history information receiving part 31 for receiving usage history information 60 related to the usage history of the terminal device from a mobile terminal device 10 of a specific user.例文帳に追加

特定のユーザの携帯端末装置１０から、当該端末装置の利用履歴に関連する利用履歴情報６０を受信する利用履歴情報受信部３１を備える。 - 特許庁

STORAGE CAPACITOR POWER SUPPLY AND USAGE METHOD例文帳に追加

キャパシタ蓄電電源装置及びキャパシタ蓄電電源の使用方法 - 特許庁

CARBONACEOUS MATERIAL FOR ELECTRODE AND SECONDARY BATTERY WITH USAGE OF THE SAME例文帳に追加

電極用炭素質材料及びそれを用いた二次電池 - 特許庁

To provide a usage quantity measuring device and a usage quantity measuring system that can automatically obtain accurate position information.例文帳に追加

自動にて精度良い位置情報を取得することが可能な使用量測定装置および使用量測定システムを提供する。 - 特許庁

ROTATING THERMAL OXIDATION APPARATUS FOR RECYCLING USAGE PROCESSING OF BATTERY例文帳に追加

バッテリーを循環使用処理するための回転式熱酸化装置 - 特許庁

PRESSURE ADJUSTMENT OF ELECTROCHEMICAL CELL AND ITS USAGE例文帳に追加

電気化学電池の圧力調整システムおよびその使用方法 - 特許庁

MEDICAL VESSEL WITH LABEL PASTED THEREON, AND ITS USAGE METHOD例文帳に追加

標示ラベルを貼着させた医療用容器およびその使用方法 - 特許庁