「User Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The user requests the distributing device 20 to distribute the guide of 'RASHOMON' by subsequently inputting the identification information '#5678' of the user terminal 10.例文帳に追加

続いて、ユーザ端末１０の識別情報「＃５６７８」を入力することにより、ガイド情報配信装置２０に対して「羅生門」のガイド配信を要求する。 - 特許庁

To guide a user so as to spontaneously view an advertising phase through normal playback, without restricting user operations.例文帳に追加

利用者の操作を制限せずに、利用者が自主的に広告区間を通常再生で視聴するように誘導する。 - 特許庁

To create program guide information for guiding a television program which matches user's taste based on a karaoke use history which is used by a user.例文帳に追加

ユーザの利用したカラオケの利用履歴に基づいて、ユーザ嗜好に合ったテレビ番組を案内するための番組表情報を生成可能にする。 - 特許庁

A use history storage part stores a use history by a user of the information guide device providing a service related to a facility to the user.例文帳に追加

利用履歴記憶部は、施設に関するサービスを利用者に提供する情報案内装置の当該利用者による利用履歴を記憶する。 - 特許庁

To provide an information providing device which can guide user's operation indirectly so that the user's condition may become more desirable.例文帳に追加

ユーザの状態がより望ましい状態になるように、ユーザの行動を間接的に誘導することができる情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The guide may also allow the user to manage and maintain a user medium library to do likewise.例文帳に追加

番組ガイドはまた、ユーザが同様のことを行うユーザ媒体ライブラリを管理および保持することを可能にし得る。 - 特許庁

To change only guide information provided by a vendor side while leaving user information written by a user as it is.例文帳に追加

ユーザが書き込んだユーザ情報はそのままに、ベンダー側が提供したガイド情報だけを変更する。 - 特許庁

To provide a navigation system which can guide a user to a route in which the user can more assuredly travel during the occurrence of a disaster.例文帳に追加

災害発生時に、ユーザに、より確実に走行可能なルートの経路誘導を行う「ナビゲーション装置」提供する。 - 特許庁

The routes can be shown to guide in the priority order for reflecting the preference of the user even in the case that the user does not set the priority order.例文帳に追加

使用者が優先順位の設定を行わなくとも、使用者の走行の嗜好を反映した優先順位で経路の案内を行うことができる。 - 特許庁

To provide a guide device for guiding a user with an image and a voice by selecting an object to be guided from a user's speech.例文帳に追加

使用者の発話が意図する案内対象を選定し、画像と音声で案内を行わせる案内装置を構築すること。 - 特許庁

When the user selects a content to be executed, an execution guide for progressing the procedure thereof is displayed by the user's button operation.例文帳に追加

また、ユーザが実行したい内容を選択すれば、ユーザのボタン操作によって手順を進めていく実行ガイドを行う。 - 特許庁

To guide a user to a parking place for a car by using a user's portable device.例文帳に追加

駐車場の利用者の携帯機の操作によって、車両の駐車場所を案内することを目的とする。 - 特許庁

To provide road guide information fit to a moving purpose of a user, even when the situation of the user is varied.例文帳に追加

ユーザの状況が変化する場合であっても、ユーザの移動目的に適合した道路案内情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation guide apparatus which guides a device user in device operations only when they are necessary for the device user.例文帳に追加

機器の利用者にとって真に必要な場合にだけ機器操作を誘導する操作誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a viewing/listening guide apparatus for informing a user about viewing and listening of a broadcast at a time zone of the broadcast which the user frequently views and listens to.例文帳に追加

ユーザーが頻繁に視聴する放送の時間帯になると、当該放送を視聴するよう通知する視聴案内装置を提供すること。 - 特許庁

A guidance control means 43 changes stimulation given to the user by a stimulation unit so as to guide the breathing time of the user to the target time.例文帳に追加

誘導制御手段４３は、使用者の呼吸時間を目標時間に誘導するように、刺激手段により使用者に与える刺激を変化させる。 - 特許庁

To provide a guidance apparatus which can guide a user's mental state in a medium or long term by guiding the user systematically and gradually.例文帳に追加

ユーザを計画的段階的に誘導していくことによって、中長期に亘ってユーザの心理を誘導し得る誘導装置を提供する。 - 特許庁

A user DB 136 stores, as information for determining the degree of geographic knowledge of the user, personal information such as address, and route guide history.例文帳に追加

ユーザＤＢ１３６は、ユーザの地理的な熟知度を判断するための情報として、住所等の個人情報、経路案内の履歴を格納している。 - 特許庁

To provide an adequate route guide to a destination with a portable terminal according to a user (needs of the user).例文帳に追加

目的地までの経路案内について、利用者（利用者のニーズ）に応じて適切な経路案内を携帯端末により提供するというものである。 - 特許庁

To notify a user of the occurrence of an abnormality by a voice guide according to an individual user when the abnormality occurs in a house.例文帳に追加

住宅にて異常が発生した場合、個々のユーザに応じた音声ガイドにより異常の発生を通知できるようにする。 - 特許庁

The program table information is distributed to a terminal 5 of a user in response to an access request of the program guide from the user.例文帳に追加

番組表情報はユーザからの番組表のアクセス要求により、そのユーザの端末５に配信される。 - 特許庁

To improve a user's usability or comfortableness by appropriately controlling a voice guide output in accordance with an operation input by the user.例文帳に追加

ユーザの操作入力に伴って出力される音声ガイドを適切に制御することにより、ユーザの利便性や快適性を向上させること。 - 特許庁

As a result, it is possible to guide a user who has the USB memory 16 to the target Web server 12 to lead the user to perform member registration.例文帳に追加

この結果、USBメモリ16を所持するユーザを、目的のWebサーバ12に案内し、会員登録に誘導できる。 - 特許庁

Furthermore, the program guide device reserves a program to be received, such as a program desired of viewing by the user and a program desired of recording by the user.例文帳に追加

また、受信すべき番組、例えば、ユーザが視聴したい番組や、録画したい番組が予約される。 - 特許庁

To improve a user's operability when a guide part assisting operations of the user is attached to a touch panel.例文帳に追加

ユーザの操作を補助するガイド部がタッチパネルに装着される場合において、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

To guide an outside-vehicle user to a vehicle along a route in accordance with the possibility of appointment between the driver of the vehicle and the outside-vehicle user.例文帳に追加

車両運転者と車両外ユーザとの待ち合わせの可能性に応じて車両外ユーザに車両を経路誘導する。 - 特許庁

To improve operability when a user registers a function setting by allowing guide display unnecessary for the user to be deleted while performing user-friendly guide display when the user registers the function setting in an image forming apparatus or the like.例文帳に追加

画像形成装置等においてユーザが機能設定を登録する際に、ユーザフレンドリーな案内表示を行いつつ、ユーザにとって不要な案内表示を削減可能として、ユーザが機能設定を登録する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of enhancing the convenience of a user by fulfilling the guide when the user gets in/gets off a car, and enhancing the sense of security and the safety for the user by fulfilling the guide point for the countermeasures to be taken for the user in an emergency.例文帳に追加

利用者が乗りかごに乗ったり降りたりするときの案内を充実させて利用者の利便性を向上させるとともに、非常時において利用者に取るべき対応を案内する点を充実させて、利用者に対する安心感を向上させるとともに安全性を向上させること。 - 特許庁

When the portable telephone set 3 receives the guide information, the guide information is displayed on the display part of the portable telephone set 3 and the user confirms the guide information of the electronic mail.例文帳に追加

携帯電話３が案内情報を受信すると、該携帯電話３の表示部に案内情報が表示され、利用者は、その電子メールの案内情報を確認する。 - 特許庁

A remote program guide access device is connected to the interactive television program guide equipment by a remote access link so as to provide the user with remote access to program guide functions.例文帳に追加

リモート番組ガイドアクセスデバイスが、ユーザに番組ガイド機能へのリモートアクセスを提供するように、リモートアクセスリンクによって双方向テレビ番組ガイド機器に接続される。 - 特許庁

To preferentially display highly recommended information among pieces of information matching preferences of a user who uses an electronic program guide together with program guide data in the electronic program guide or an electronic program list.例文帳に追加

電子番組表を利用するユーザの好みに合わせた情報のうち推薦度の高い情報を、電子番組表あるいは電子番組リスト内に優先的に番組表データと同時表示できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation guide variable type measuring instrument operated automatically while displaying an operation guide by executing a file for the operation guide prepared with widely used languages in a user side.例文帳に追加

ユーザ側で汎用言語で作成した操作ガイドのファイルを実行することで操作ガイドを表示しつつ自動的に動作させ得る操作ガイド可変型測定機器を提供することにある。 - 特許庁

A program guide program application interface used to maintain a consistent user interface between the program guide application, and the application unrelated to the program guide is provided.例文帳に追加

番組ガイドアプリケーションと番組ガイドと関係のないアプリケーションとの間で、首尾一貫したユーザインターフェースを維持するために用いられる、番組ガイドプログラムアプリケーションインターフェースが提供される。 - 特許庁

To provide a voice guide device of a man conveyor which performs appropriate voice guide to a user of the man conveyor, while reducing unnecessary voice guide as much as possible.例文帳に追加

マンコンベアの利用者に適切な音声案内をしつつ、不要な音声案内をできる限り削減するマンコンベアの音声案内装置を提供する。 - 特許庁

The user terminal 1 generates a program guide on the basis of the program information and the array data transmitted from the program guide providing device 4 and displays the generated program guide on a television monitor 3.例文帳に追加

ユーザ端末１は、番組表提供装置４から送信された番組情報および配列データに基づいて番組表を生成し、生成した番組表をテレビモニタ３に表示する。 - 特許庁

To provide a travel information guide system and a travel information guide method, for distributing travel guide information corresponding to an operation condition of transportation, to a mobile terminal of a user.例文帳に追加

移動手段の運行状況に応じた旅行案内情報をユーザの携帯端末に配信する旅行情報案内システム、及び旅行情報案内方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation guide display device for displaying operation guide which meets the request of a user, on a display part, and also to provide an operation guide display system, and medical equipment.例文帳に追加

使用者の要望にあった操作案内表示を表示部に示すことができる操作案内表示装置、操作案内表示システム及び医療機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a travel guide system, a travel guide apparatus, a travel guide method and a computer program, which allow a user to accurately identify a guiding branch point.例文帳に追加

ユーザに案内分岐点を正確に特定させることを可能にした移動案内システム、移動案内装置、移動案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The guide center 3 can be informed of the kind of guide information from the terminal 1 and provides guide information corresponding to the kind designated by the user.例文帳に追加

案内情報の種別は端末１から案内センタ３に通知することができ、案内センタ３は指定された種別に応じた案内情報を提供する。 - 特許庁

To pick up images of the eye, the user is roughly guided using the guide mirror and precise positioning is made using visible guide light 6 provided by the light guide part.例文帳に追加

目画像の撮影時、利用者の大まかな誘導を誘導ミラーで行い、精密な位置合わせを導光部から得られる誘導可視光６によって行う。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of executing route guide agreeing furthermore with a user's purpose than guide based on a searched route and guide data.例文帳に追加

探索された経路・案内データ基づくよりも、さらにユーザの目的に合致した経路案内が可能なナビゲーションシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an entrainment guide system for easily performing individual guide by receiving entrainment guide information on a relay route of a train designated by a user by using a portable terminal.例文帳に追加

利用者の指定する列車の乗り継ぎルートに関する乗車案内情報を、携帯端末を用いて受けることにより容易に個別誘導される乗車案内システムを提供すること。 - 特許庁

To acquire guide information on a theme park or the like on the side of information user in an electronic guide information form in place of books or materials such as guidebook or guide map in a conventional system.例文帳に追加

情報利用者側でテーマパーク等に関する案内情報を従来方式のガイドブックや案内用の地図などの書籍資料類に代えて電子案内情報形式により取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a document carrying system in which a document guide does not slide even when a load from a document acts on the document guide, and which can easily slide the document guide when being operated by a user.例文帳に追加

原稿からの荷重が原稿ガイドに作用しても原稿ガイドがスライドせず、利用者が操作した際には原稿ガイドを容易にスライドさせることが可能な原稿搬送装置の提供。 - 特許庁

The guide face 73a has such a forward rising gradient that the user does not feel the sense of knocking when the guide face 73a initially touches the sliding part 21 as the sliding part 21 climbs on the guide face 73a.例文帳に追加

ガイド面７３ａは、摺動部２１がガイド面７３ａに乗り上がる際のその摺動部２１との初期接触時に突当り感を生じさせない程度に緩い前上がり勾配を有する。 - 特許庁