| 意味 | 例文 |
User programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9757件
To provide a DBMS, a query processing method for this DBMS, and a recording medium stored with a program for actualizing the method which can obtain a result complying with the state of a user side without generating a query statement individually each time the state of the user side changes.例文帳に追加
利用者側の状況の変化に応じて、問い合わせ文をその都度、個々に作成することなく、状況に応じた結果を得られるようにした、DBMS,このDBMSにおける問い合わせ処理方法およびこの方法を実現するためのプログラムを格納した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for updating a program of a system, more in detail, a method of enabling only a regular user to update the system by collating an inputted password with a password generated based upon the identifier of a user included in a database of the system to be updated.例文帳に追加
システムのプログラム更新方法に関し、より詳細には入力したパスワードが更新対象のシステムのデータベースに含まれるユーザの識別子に基づいて生成したパスワードと照合することにより、正規ユーザにのみシステムの更新が可能な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming device that can transfer a screen generation program for generating screen information to a device used by a user via a network, and execute given processing according to a functional option set by the user and received via the network.例文帳に追加
本発明の課題は、画面情報を生成する画面生成プログラムをネットワークを介してユーザーが利用する装置に転送すると共に、ネットワークを介して受信したユーザーが設定した機能オプションに基づいて所定処理を行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By the operation of the user, when a volume level of an amplifier unit is modified, a mute state of the amplifier unit is modified, a volume level of the PC unit is modified or the sound setting of a sound program is modified, it is considered that the user is in trouble because no sound is reproduced from the PC unit.例文帳に追加
ユーザ操作によって、アンプ部の音量レベルが変更、アンプ部のミュート状態が変更、PC部の音量レベルが変更、又は、音声プログラムの音声設定が変更される場合には、ユーザは、PC部からの音声が再生されないことに困っていると考えられる。 - 特許庁
To provide a device, a method, and a program for received mail automatic distribution which judge the importance of received mail, sends mail back and gives a periodic alert to the user according to the situation, and enable the user to easily reply mail or call back.例文帳に追加
受信メールの重要度を判断し、状況に応じてメールの返信、あるいはユーザへの定期的なアラートを行い、ユーザが容易にメール返信あるいはコールバックを行う受信メール自動振り分け装置、受信メール自動振り分け方法、および受信メール自動振り分けプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a document input apparatus and its program capable of presenting character strings a user wants to input, such as words and expressions, at a higher order of prediction candidates and enabling the user to select his or her desired words and the like from the prediction candidates without performing complicated operation.例文帳に追加
ユーザが入力を希望する単語や表現等の文字列を予測候補の上位に提示することができ、ユーザが予測候補から所望の単語等を煩雑な操作なく選択することができる文書入力装置およびそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the data processing system, an analysis program (a) receives one of the results a user has selected in the result displayed to a user interface and (b) successively displays data base table entries to be identified by one of the result paths selected in the result.例文帳に追加
データ処理システムに関する課題は分析プログラムが(a)ユーザインタフェースに表示されている結果においてユーザが選択した1つの結果を受信する、(b)結果において選択された1つの結果のパスによって識別されるデータベーステーブルエントリを逐次的に表示するよう作動する。 - 特許庁
To provide a monitor, a connection destination setter, a connection destination setting method, and a connection destination setting program by which a user can easily obtain video indication on the basis of a reproduction signal from a prescribed device without the need for the user to make an instruction for display of a particular reproduction signal.例文帳に追加
使用者が特定の再生信号を表示すべき指示をすることなく、所望の機器からの再生信号に基づく映像表示を容易に得ることができるモニタ装置、接続先設定装置、接続先設定方法および接続先設定プログラムを提供する。 - 特許庁
Access is performed from a dedicated program (hereinafter referred to peer-to-peer anonymous proxy) having the character of an anonymous proxy, available cooperatively for a user and other person, initiated by the user to a peer-to-peer anonymous proxy initiated by the other person, and a data transmission/reception anonymous communication path with a server is temporarily constructed.例文帳に追加
ユーザが立ち上げている、自分及び他人が共同で使用できる匿名プロキシの性質を持った専用プログラム(以後、ピアツーピア型匿名プロキシと記載)から、他人が立ち上げているピアツーピア型匿名プロキシにアクセスし、サーバとのデータ送受信用匿名通信路を仮に構築する。 - 特許庁
To provide a system and a program for providing teaching material information permitting to reduce teaching material creation work by presenting the units of a text book to a user, and providing the teaching material information related to the unit selected by the user.例文帳に追加
利用者に教科書の単元を提示し、該利用者が選択した単元に応じて該単元と関連付けた教材情報を提供することにより、教材の作成作業の軽減を可能とする教材情報提供システム及び教材情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image communication apparatus whereby a user can adjust a print density to be a preferable density as a result of viewing a displayed image and which outputs an image in matching the object of the user and the application, and also to provide a control method of the image communication apparatus and a program.例文帳に追加
ユーザが表示画像を見た結果、好みの印字濃度に調整することができ、それぞれ、ユーザの目的・用途にあった画像を出力することができる画像通信装置、画像通信装置の制御方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a display device which can easily display a partial image that a user desires and can be constituted at low cost and a display control program which can easily display the partial image that the user desires even when the inexpensive display device is used.例文帳に追加
使用者が所望する部分画像を容易に表示させることができ、且つ安価に構成できる表示装置、および、安価な表示装置を用いる場合であっても、使用者が所望する部分画像を容易に表示させることができる表示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
When an icon on a console panel is depressed, various use limitations are imposed based upon a limitation item of a row, matching a set of a currently set function and a user ID authenticated by a user authentication program in relation to current operation, on condition that the limitation table contains the matching row.例文帳に追加
操作パネル上のアイコンが押下されたときに、現在設定されている機能とユーザ認証プログラムで現操作に関し認証されたユーザIDとの組に一致する行が制限テーブルに存在すれば、この行の制限項目に基づいて各種使用制限を行う。 - 特許庁
To provide a reading-aloud apparatus capable of deciding, without depending on user's memory, as to whether the user has ever listened to the web-contents, when the user is listening to the voice of a voice browser reading aloud the web-contents, and to provide a program therefor.例文帳に追加
ウェブコンテンツを読み上げている音声ブラウザの音声を聞いているときに、この聞いているウェブコンテンツが、以前に聞いたことがあるものであるか否かについて、ユーザの記憶に頼らずに判断することができる音声読み上げ装置およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment and a medium with which a handwriting note input program previously stored in a storage means provided in the electronic equipment, for fetching handwriting note inputted through a pointing device can be started by one-action operation of a user.例文帳に追加
電子機器が備える予め記憶手段に記憶され、ポインティングデバイスを介して入力された手書きメモを取り込む手書きメモ入力プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁
A simulation device includes: a CPU0(31) configured to control a function IP by executing a user program 7; a CPU1(32) configured to simulate the function IP by executing a simulator program 6; and a shared memory 33 configured to be accessed by the CPU0(31) and the CPU1(32).例文帳に追加
シミュレーション装置は、ユーザプログラム7を実行することによって機能IPを制御するCPU0(31)と、シミュレータプログラム6を実行することによって機能IPをシミュレートするCPU1(32)と、CPU0(31)およびCPU1(32)によってアクセスされる共有メモリ33とを含む。 - 特許庁
In the display method for a broadcast program list where different information items are set on a vertical axis 1 and a horizontal axis 2, and a corresponding program is displayed at the intersection of the vertical and horizontal axes, a user can optionally select and set each information item for the vertical and horizontal axes.例文帳に追加
縦軸1と横軸2に異なる情報項目を設定し、縦軸と横軸の交差する箇所に対応する番組を表示する放送番組表の表示方法において、縦軸と横軸の各情報項目を利用者が複数のものから任意に選択・設定できるようにする。 - 特許庁
The server 10 prepares exercise program data regulating the contents of exercise which the user has to take based on the registered body data and sends it back to the device 20 attaching animation data, etc., expressing the mode of the exercise to the prepared exercise program data.例文帳に追加
運動管理サーバ10は登録された身体データに基づいて当該利用者が行うべき運動の内容を規定した運動プログラムデータを作成し、作成した運動プログラムデータに当該運動の態様を表すアニメーションデータ等を添付して当該端末装置20へ返信する。 - 特許庁
To provide a broadcasting receiver which can acquire program information under an environment where cable connection is impossible, keep the latest state of program information, and avoid compulsory interruption, while a user is viewing a broadcast video.例文帳に追加
有線接続が不可能な環境下での番組情報の取得が可能であるとともに番組情報を最新の状態に保つことが可能で、かつ、ユーザが放送による映像を見ている途中で強制的に中断させられることを回避することが可能な放送受信装置を提供する。 - 特許庁
In the bidirectional broadcast system, a bidirectional program with information about a return mail address is provided from a broadcast station side and information about a user response in response to the above bidirectional program is transmitted from a receiving side to the above return mail address through a telephone line.例文帳に追加
放送局側から、返信先に関する情報を伴う双方向番組の提供を行うと共に、受信側から上記双方向番組に対するユーザの応答の情報を電話回線を通じて上記返信先に送信するようにした双方向放送システムである。 - 特許庁
In the case that a user instructs an output of attached information, a display signal is generated by using the program signal PS and the attached signal AS, and when not, only the program signal PS is read from the memory and the display signal is generated.例文帳に追加
ユーザによって付加情報を出力する旨の指示があった場合には、メモリか読み出した番組信号PSと付加信号PSとを用いて表示信号が生成され、そうでない場合には、メモリから番組信号PSのみが読み出されて表示信号が生成される。 - 特許庁
To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment, and a medium with which a music file reproducing program for successively reproducing music files previously stored in a storage means provided in electronic equipment can be started by one-action operation of a user.例文帳に追加
電子機器が備える予め記憶手段に記憶されている音楽ファイルを順次再生する音楽ファイル再生プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a telephone advertisement providing method to a new telephone card user, a processing program for making a computer execute this method, a recording medium for recording the processing program, and a telephone advertisement providing system capable of giving merits to both an advertisement provider and a target person.例文帳に追加
広告提供者およびその提供対象者の双方にとってメリットのある、新規なテレホンカード利用者への電話広告提供方法,この方法をコンピュータに実行させるための処理プログラム,この処理プログラムを記録した記録媒体並びに電話広告提供システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment and a medium with which a communication program housed in the electronic equipment and previously stored in a storage means and for exchanging data which external peripheral equipment can be started by one- action operation of a user.例文帳に追加
電子機器が備える予め記憶手段に記憶されている外部の周辺機器とデータを授受する通信プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a user-friendly portable information communication terminal for specifying and displaying an object such as explanation and guidance from an image displayed according to image information transmitted from a communication partner, and to provide a terminal control program thereof and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
通信相手から送信された画像情報に基づいて表示された画像から、説明、案内等の対象物を特定して表示することが可能な操作性のよい携帯型情報通信端末、端末制御プログラムおよびこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
The control unit 107 displays an operation picture for the television program on an upper internal-surface display device 109b which is a touch panel, and when a user inputs operation information by touching the upper internal-surface display device 109b, the television program is switched on the basis of the operation information and displayed.例文帳に追加
制御部107は、タッチパネルである上部内面表示装置109bにテレビ番組の操作画面を表示して、ユーザが上部内面表示装置109bに触ることにより操作情報を入力すると、操作情報に基づいてテレビ番組を切り替えて表示する。 - 特許庁
To improve real time performance by controlling the writing and erasure of a nonvolatile memory under the program control of the sub-CPU of a nonvolatile control unit, and to shorten the execution start time of a user program stored in a nonvolatile memory by a main CPU.例文帳に追加
不揮発性メモリの書き込み及び消去の制御は不揮発性コントロールユニットのサブCPUのプログラム制御によって行うことによりリアルタイム性能を向上するとともに、メインCPUによる不揮発性メモリに格納されたユーザープログラムの実行開始時間を短縮すること。 - 特許庁
When a user terminal 101 sets a circuit route 105 between itself and a data server 103 for example, using a predetermined application program, band request change data 114 for performing setting to a desired band are sent to a service provider 102 along with a start of the program.例文帳に追加
ユーザ端末101が所定のアプリケーションプログラムを用いて、たとえばデータ・サーバ103との間で回線経路105を設定するとき、そのプログラムの起動と共に所望の帯域に設定するための帯域要求・変更データ114がサービス・プロバイダ102に送られる。 - 特許庁
To provide an image processing method, image processor and image processing program for enabling a user to perform fast image processing with optimum halftone processing in outputting particular data without being aware of the characteristics of the outputted data, and to provide a recording medium with the image processing program recorded thereon.例文帳に追加
使用者が出力データの特性に対して意識することなく、特定の出力データの時には最適なハーフトーン処理によって高速な画像処理を行うことができる画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラム及び画像処理プログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a video recording apparatus that prevents a program whose video recording is reserved from being recorded on a recording medium of another application caused, by wrong loading of the recording medium when a user prepares recording medium by each program and each genre of programs, to facilitate the management of the recording media.例文帳に追加
記録媒体の管理を容易にするために、番組毎や、番組のジャンル毎に記録媒体を用意しているユーザに対して、記録媒体のセットミスにより録画予約されている番組が別の用途の記録媒体に録画されるのを防止する録画装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for processing original document data based on an original document and to provide a control program for the image processing apparatus, in particular, the image processing apparatus which can easily process a user-desired required portion in the original document data and the control program for the image processing apparatus.例文帳に追加
原稿に基づく原稿データに対する処理を行う画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムに関し、特に、当該原稿データ中におけるユーザ所望の必要部分に対する処理を容易に行い得る画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The document input program is a program for successively presenting a procedure of inputting the documents generated in relation to the certain project as the electronic data on a menu image or the like at a terminal on which the recording medium 1 for keeping the related documents is mounted and having a user input them.例文帳に追加
文書入力プログラムとは、或るプロジェクトに関連して発生する書類を、電子データとして入力する手順を関連文書保管用記録媒体1を装着した端末においてメニュー画面等で順に提示して、ユーザに入力させるためのプログラムである。 - 特許庁
In an architecture CAD program, when CAD data of the object is incorporated into the architecture CAD program by object incorporation, or when details of the object are referred to by catalog reference, information about the user who is set as ready for transmission is transmitted to a catalog distributor by a radio button.例文帳に追加
建築CADプログラムで、オブジェクト組込によってオブジェクトのCADデータを建築CADプログラムに組み込んだとき、あるいはカタログ参照によってオブジェクトの詳細を参照したときには、ラジオボタンによって送信可と設定されているユーザの情報がカタログ頒布者に送信される。 - 特許庁
An event data preparing device 1 generates event information for an advertisement exhibited during an execution of a program by a user, reward information for supplying an additional function to the program, and event identifying information for identifying the event information and the reward information.例文帳に追加
イベントデータ作成装置1は、ユーザーがプログラムの実行中に提示を受ける広告を生成するためのイベント情報と、前記プログラムへ付加機能を供給するための報酬情報と、前記イベント情報および前記報酬情報を同定するためのイベント同定情報とを生成する。 - 特許庁
The use processing part B15 uses a plug-in program stored in a plug-in program storage part B17 according to the plug-in indication in the inputted content rule data to present music contents to a user by generating musical sounds and displaying images according to the inputted content raw material data.例文帳に追加
利用処理部B15は、入力したコンテンツ規定データ中のプラグイン指示に従い、プラグインプログラム記憶部B17に記憶されているプラグインプログラムを用いて、入力したコンテンツ素材に応じて楽音を発生したり、画像を表示したりして、音楽コンテンツをユーザに提示する。 - 特許庁
The data of the selection and outputs of images and the voice data and program information are selected and gained from a transport stream for the digital broadcasting, and the voice data in which the voice speed is converted can be decoded in response to a program-information "genre" transmitted by the broadcasting by previously setting a user.例文帳に追加
デジタル放送のトランスポートストリームから映像、音声データの選択、出力、および番組情報のデータの選択、取得を行い、予めユーザーの設定により放送で送られてくる番組情報ジャンルに応じ、音声速度を変換した音声データをデコード可能とした。 - 特許庁
The service server 10 searches a performer name which matches an extracted artist name from the EPG information, creates the program guide information in which television guide information (program name, broadcasting time and date, and broadcasting channel) including the searched artist name are arranged, and transmits it to a user terminal.例文帳に追加
そしてサービスサーバ10は、抽出したアーティスト名に合致する出演者名をEPG情報から検索し、検索された出演者名を含むテレビ番組の情報(番組名、放送日時、放送CH)を配置した番組表情報を生成して、ユーザ端末へ送信する。 - 特許庁
When obtaining from the determination module 71 information on the result of determination that the user is switched from the second state to the first state after starting video recording of the program, the processing module 70 causes the program video-recorded on the recording medium to be reproduced and displayed from the point where the video recording is started.例文帳に追加
処理モジュール70は、番組の録画を開始した後、判断モジュール71からユーザが第2状態から第1状態に切替わったことを判断した結果の情報を取得した場合、記録媒体に録画された番組を録画を開始したところから再生し表示させる。 - 特許庁
To provide an information processing device, an audio output setting method for the same and a computer executable program enabling a user to select appropriate processing with prior confirmation when an application program outputs a sound with an audio device in a mute setting.例文帳に追加
オーディオデバイスを消音設定している場合において、アプリケーションプログラムが音声を出力する際に、事前にユーザが確認して適切な処理を選択することが可能な情報処理装置、その音声出力設定方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The user terminal 50 receives meta-information from the device 10 and estimates or extracts control information of the TV receiver 40 by meta-information service reception/reproduction application program, and controls the TV broadcast receiver 40 based on obtained control information by an application program of TV control.例文帳に追加
ユーザ端末50は、メタ情報サービス受信・再生アプリケーションプログラムにより、装置10からのメタ情報を受信してTV受信機40の制御情報を推定又は抽出し、TV制御のアプリケーションプログラムにより、得られた制御情報に基づいてTV放送受信機40を制御する。 - 特許庁
To provide a method, a device and a computer program executing a simulation using a video clip, and a computer program capable of associating realism of a laser disk game with interactivity of computer drawing graphics, or allowing complicated interaction by a user during the video sequence display stage of the simulation.例文帳に追加
レーザーディスクゲームのリアリズムとコンピュータ描画グラフィクスのインタラクティビティとを結びつけたり、あるいはシミュレーションのビデオシーケンス表示ステージ中に、ユーザによる複雑なインタラクションを可能な、ビデオクリップを用いてシミュレーションを実行する方法、装置およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
To inexpensively realize hiding (unreadableness) of the processing program content on a program storage device in software in a platform independent shape for preventing the processing content from being analyzed by a user and a malicious attacker in an information processor for executing processing by the software.例文帳に追加
ソフトウェアにより処理を行う情報処理装置において、その処理内容がユーザや悪意を持つ攻撃者に解析されないための、プログラム記憶装置上での処理プログラム内容の隠蔽(非可読化)を、低コストかつプラットフォーム非依存な形でソフトウェア的に実現する。 - 特許庁
The program design section 10 is provided with a component connecting section 12 defining the structure of the composite program based on a directive received via a graphical user interface section 11 and a composite component setting section 13 setting a plurality of correlated software components as one composite component.例文帳に追加
プログラム設計部10は、グラフィカルユーザインタフェース部11を介して受け付けられた指示に基づいて複合プログラムの構造を定義する部品結線部12と、互いに関連する複数のソフトウェア部品を一つの複合部品として設定する複合部品設定部13とを備えている。 - 特許庁
A video recording system 50 records a program, corresponding to the video recording reservation data according to the video recording reservation data and receives reproduction instructions, corresponding to the reservation instruction from a reproduction terminal 8, possessed by the user and distributes the recorded program to the reproduction terminal 80.例文帳に追加
録画システム50は、その録画予約データに従って、当該録画予約データに対応する番組を録画すると共に、利用者の有する再生端末装置80から、予約指示に対応する再生指示を受けて、録画した番組を再生端末装置80に対して配信する。 - 特許庁
To provide the programmable logic controller which can speedily judge whether or not a read process may be performed without requiring memory capacity for storing the whole program on a peripheral tool side when the user program is read out of the peripheral tool, and its control method.例文帳に追加
周辺ツールからユーザプログラムを読み出すに際して、周辺ツール側にプログラム全体を格納することができるメモリ容量を要求することなく、かつ読み取り処理を実行していいか否かの判断を迅速に行なうことができるプログラマブルロジックコントローラおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
ACCESS DEVICE AND METHOD TO RELAY COMMUNICATION BETWEEN SERVER UNIT PROVIDING ACCESS SWITCHING SERVICE TO SERVICE PROVIDER AND OPTIONAL USER TERMINAL ON NETWORK, AND PROGRAM TO OPERATE COMPUTER AS THE ACCESS DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
サービス提供者へのアクセスの切替サービスを提供するサーバ装置とネットワーク上の任意のユーザ端末との間の通信を中継するためのアクセス装置および方法、ならびにコンピュータを当該アクセス装置として動作させるためのプログラムとそのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, a method and program of processing images, and recording media for recording the program of processing images capable of deciding the size of manuscripts with high precision without installing detection means of the size of manuscripts even when eliminating an entry task thereof by the user.例文帳に追加
原稿サイズの検知手段を搭載せず、ユーザによる原稿サイズの入力作業を省略しても精度良く原稿サイズの判定を行うことができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁
The control part 107 displays the operation picture of the television program on an upper internal display device 109b as a touch panel, and when a user inputs operation information by touching the upper internal display device 109b, the control part 107 displays the television program by switching it based on the operation information.例文帳に追加
制御部107は、タッチパネルである上部内面表示装置109bにテレビ番組の操作画面を表示して、ユーザが上部内面表示装置109bに触ることにより操作情報を入力すると、操作情報に基づいてテレビ番組を切り替えて表示する。 - 特許庁
To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment, and a medium with which a video capture program previously stored in a storage means provided in the electronic equipment for fetching images and preserving them in the storage means can be started by one-action operation of a user.例文帳に追加
電子機器が備える予め記憶手段に記憶され、画像を取り込んで記憶手段に保存するビデオキャプチャ・プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for receiving information for selecting a program which is more preferable for a user when the recording time of a plurality of programs which are record-programmed are overlapped and for generating automatic setting and change so that the program may be record-programmed and a device for receiving the information using the same method.例文帳に追加
記録予約をした複数の番組の記録時間が重複する場合に、ユーザにとってより好ましい番組を選択し、該番組を記録予約するように自動的に設定変更をする情報受信方法とその方法を用いた情報受信装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|