「VALIDITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A dedicated site management part 10f, on the other hand, manages the term of validity of the right given to the contractor 140 according to the product manufacture stage (product completion expected day, etc.), and stops distributing the information when the term of validity expires (at production completion time).例文帳に追加

一方、専用サイト管理部１０ｆは、契約者１４０に対して付与した権利の有効期限をプロダクト制作工程（プロダクト完成予定日など）に基づいて管理し、有効期限が終了した場合（プロダクト完成時）に情報配信を停止させる。 - 特許庁

When the game ball is detected by the winning hole detection section 302 within the validity period set in the period setting section 301, the change section 303 changes the validity period based on the detection result of the game ball by the winning hole detection section 302.例文帳に追加

変更部３０３は、期間設定部３０１に設定されている有効期間内に、入賞口検出部３０２によって遊技球が検出された場合に、入賞口検出部３０２による遊技球の検出結果に基づいて、有効期間を変更する。 - 特許庁

To provide a print system, a communication method, and its program for deciding the validity/invalidity of a communication environment between a printer and information terminal equipment, and for allowing a user himself or herself to set a decision criteria for deciding the validity/invalidity in accordance with his or her purpose.例文帳に追加

本発明は、プリンタと情報端末装置との間の通信環境の良否を判定することができ、該良否を判定するための判定基準をユーザ自身が目的に応じて設定することができるプリントシステム、通信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The central processing circuit (140) includes a register (149) for indicating validity or invalidity of a forced jump in relation to a conditional branch instruction, and determines that the branch condition is satisfied if the register (149) indicates validity when executing the conditional branch instruction.例文帳に追加

中央処理回路（１４０）は、条件付分岐命令に関して強制ジャンプの有効／無効を示すレジスタ（１４９）を有し、条件付分岐命令の実行時にレジスタ（１４９）が有効を示す状態であれば分岐条件が成立したものと判定する。 - 特許庁

If remaining no previous specific area validity period (S5; NO), the main control device changes a retention plate 36 into a release state (S10) and, if remaining the previous specific area validity period (S5; YES), changes the retention plate 36 into a retention state till its finishing (S6-S8).例文帳に追加

前回の特定領域有効期間が残存していなければ（Ｓ５：ＮＯ）停留板３６を解除状態にさせ（Ｓ１０）、前回の特定領域有効期間が残存していれば（Ｓ５：ＹＥＳ）その終了まで停留板３６を停留状態にさせる（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

Since the card 4 has no storage or statement of the card number, the term of validity, or the like, even if the customer loses the card 4 or has it stolen, a third person can not appropriate information such as a card number, term of validity, or the like, from the card 4.例文帳に追加

カード４にはカード番号や有効期限等の記憶および記載がないため、顧客がカード４を紛失したり盗難にあったりしたような場合であっても、第三者がカード４からカード番号や有効期限等の情報を盗用することはできない。 - 特許庁

The toll collecting device is provided with a card validity judgement processing means 91 for judging the validity of the card and a vehicle guide processing means 92 for guiding the vehicle to a prescribed gate based on the judgement result of the means 91.例文帳に追加

そして、料金決済用カードの有効性を判断するカード有効性判断処理手段９１と、該カード有効性判断処理手段９１における判断結果に基づいて、車両を所定のゲートに案内する車両案内処理手段９２とを有する。 - 特許庁

As a condition to permit re-distribution, the electronic written guarantee specifies the validity of distribution and the valid number of times of distribution or the like.例文帳に追加

電子保証書は、再配信を許可する条件として、配信の有効期限と配信の有効回数などを規定している。 - 特許庁

SIGNATURE VERIFICATION SUPPORTING DEVICE, METHOD FOR CONFIRMING CERTIFICATE AND VALIDITY OF PUBLIC KEY, DIGITAL SIGNATURE VERIFYING METHOD, AND DIGITAL SIGNATURE GENERATING METHOD例文帳に追加

署名検証支援装置、公開鍵証明証正当性確認方法、電子署名検証方法及び電子署名生成方法 - 特許庁

A boot program judges the validity of the program at the origin of transfer and the data at the origin of transfer according to the program flag and the data flag.例文帳に追加

外部メモリにプログラムが有効であるか否かを示すプログラムフラグとデータが有効であるか否かを示すデータフラグとを備える。 - 特許庁

To determine the validity of setting of a receiver, and to discriminate a part with erroneous setting.例文帳に追加

受信装置に対する設定の正誤の判別を行うとともに、設定に誤りのある部分の判別を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide technology for verifying the validity of a public key certificate on-line without requiring a large quantity of resources.例文帳に追加

大量のリソースを必要とせず、公開鍵証明書の有効性の検証をオフラインで実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

Also, content-categorized use authority 506 to 508 showing the validity of use corresponding to the content and the authority of the user is added to every transmission information 503 to 505.例文帳に追加

また、伝達情報503〜505ごとに、その内容とユーザの権限に応じた使用可否を示す内容別使用権限506〜508を付加する。 - 特許庁

A generation part 1407 generates a test mode operation setting information 1414 from the decision result of the appropriation validity/invalidity deciding part 1406.例文帳に追加

生成部１４０７は、流用可否判定部１４０６の判定結果から、テストモード動作用設定情報１４１４を生成する。 - 特許庁

To obtain a radio terminal in which when a freely opening/closing case is opened, an antenna becomes a minimum available length, so that validity of the antenna is taken into account.例文帳に追加

開閉自在なケースを開くとアンテナが最低限使用可能な長さとなり、アンテナの実効性に配慮した無線端末を得る。 - 特許庁

To constitute a ventilating system for improving quality of the air in a kitchen, without impairing the validity for simultaneously exhausting and air supplying.例文帳に追加

排気と給気とを同時に行う有効性を損なうことなく、厨房内の空気の質の向上を測る換気システムを構成する。 - 特許庁

Also, this system is provided with a request notification information evaluating means 4 for evaluating the validity of the requested contents of the medical treatment request notification.例文帳に追加

また、診療報酬請求通知の請求内容の妥当性について評価する請求通知情報評価手段４を備える。 - 特許庁

The identification ID of the printed matter is automatically read by the document management device, and the validity of the master data is determined.例文帳に追加

本発明の文書管理装置で印刷物の識別ＩＤを自動的に読み取り、マスタデータに対して有効性の判定を行う。 - 特許庁

In the initial processing, the performance movable body is driven for returning to an origin position regardless of the presence or absence of validity of the inspection data (ST52).例文帳に追加

初期処理では、検査データの正当性の有無に拘らず、演出可動体を原点位置に復帰させるべく駆動する（ＳＴ５２）。 - 特許庁

Data amount is reduced by using a part of an electronic signature value for verifying the validity of ID information also as an ID.例文帳に追加

ＩＤ情報の正当性を検証する為の電子署名値の一部を，ＩＤとしても利用することにより，データ量を削減する。 - 特許庁

A user who requests authentication receives the first time decision of validity by an authentication server based on ID and a password (S006 to 008).例文帳に追加

認証を求めるユーザは、ＩＤとパスワードにより認証サーバによる第１回の正当性の判定を受ける（Ｓ００６〜００８）。 - 特許庁

For securing validity of this correction calculation, the correction coefficient K is set variably in response to fuel residue in the fuel tank 30.例文帳に追加

この補正演算の妥当性を担保するため、補正係数（Ｋ）は、燃料タンク３０での燃料残量に応じて可変設定される。 - 特許庁

To conveniently and effectively determine the validity of an estimated integer wavenumber, and to improve the estimation reliability of the integer wavenumber and a position of a receiver.例文帳に追加

推定した整数波数の妥当性を、簡便かつ有効に判定し、整数波数及び受信機位置の推定の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a printed matter management system which can permit an easy visual determination of the validity of printed matter and gives high security against its dishonest use.例文帳に追加

印刷物の有効性を容易に視認できるとともに、不正利用に対して安全性の高い印刷物管理システムを提供する。 - 特許庁

When validity confirmation result data of the certificate designated by the confirmation request of validity from the client 11 is stored in the cache 100, the certificate is designated by one cache use condition, and stored confirmation result data is used as a confirmation result by setting such that stored validity confirmation result data is within the valid period designated by the cache use condition as a condition.例文帳に追加

クライアント１１からの有効性の確認要求により指定された証明書の有効性確認結果データがキャッシュ１００に記憶されているとき、当該証明書がいずれかのキャッシュ利用条件により指定され、当該記憶された有効性確認結果データが、当該キャッシュ利用条件により指定された有効期間内にあることを条件として、記憶された確認結果データを確認結果として利用する。 - 特許庁

The Patent Office shall renew the registration also within a period of 6 months after the expiration of the term of validity of the registration in conformity with Article 5bis of the Paris Convention.例文帳に追加

特許庁は， パリ条約第5 条の2 に従い， 登録の有効期間の満了から6 月以内に登録を更新する。 - 特許庁

To provide a print system capable of verifying the validity of a document even when electronic data is printed on paper and outputted.例文帳に追加

電子データを紙に印刷して出力した場合でも文書の有効性を検証することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique wherein validity of combination of a plurality of downloaded relevant files is easily judged.例文帳に追加

本発明は、ダウンロードした関連する複数のファイルの組み合わせの正当性を容易に判定することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and the like capable of determining the validity of measured wireless quality information based on the measurement position.例文帳に追加

測定された無線品質情報の有効性を、その測定位置に基づいて判定することができる通信装置等を提供する。 - 特許庁

The index information consists of fixed information 2-2, semi-fixed information 2-3, and variable information (information with validity) 2-4.例文帳に追加

インデックス情報は固定情報２−２と、半固定情報２−３と可変情報（期限付き情報）２−４により構成されている。 - 特許庁

Also, whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the said policy in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

また、当該方針の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁

Also, whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the policy and procedures in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

また、当該方針等の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁

Also, whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the said system in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

また、当該態勢の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁

Also, whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the said criteria in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

また、当該基準の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁

Also, whether the credit rating agency examines the validity and effectiveness of the said measures in a timely and appropriate manner, and makes revisions as necessary. 例文帳に追加

また、当該措置の妥当性及び実効性について適時・適切に検証を行い、必要に応じ見直しを行っているか。 - 金融庁

To authenticate the validity of a user who remotely makes access through a communication network without requiring a storage medium with living body data stored therein.例文帳に追加

生体データを記憶した記憶媒体を必要とせずに、通信ネットワークを介してリモートアクセスするユーザの正当性を認証する。 - 特許庁

To provide a cache device etc. for verifying the validity of a message received from a provider device or terminal equipment.例文帳に追加

プロバイダ装置や端末装置から受信したメッセージの正当性を検証できるキャッシュ装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

A serial number and validity information of the battery are stored in a vehicle body assembly line server 5, associated with a frame number of the vehicle body.例文帳に追加

バッテリーのシリアルナンバー及び有効期限情報は、車体のフレームナンバーに紐付きで車体組立ラインサーバー５に記憶されている。 - 特許庁

The electronic money issue source is requested to confirm the validity of the electronic money, and printing processing is subsequently performed on the basis of the print data.例文帳に追加

そして、電子マネーの有効性を電子マネー発行元に対して確認したあとに、印字データに基づいて印字処理を実行する。 - 特許庁

To provide a supporting device for deciding the warning set value of a process for objectively evaluating the validity of design.例文帳に追加

設計の妥当性を客観的に評価できるようにプロセスの警報設定値を決定する支援装置の提供を実現すること。 - 特許庁

When the discrimination indicates validity, the frame restoration section 27 composes the 8 data units as attached data respectively to restore the attached information.例文帳に追加

有効と判定した場合、フレーム復元部２７は、８つのデータユニットのそれぞれを付加データとして合成して、付加情報を復元する。 - 特許庁

The protection asset apparatus 300 holds validity confirmation information that is a hash value of regular user authentication information by which a regular user is indicated.例文帳に追加

保護資産機器３００は正規ユーザが示される正規ユーザ認証情報のハッシュ値である妥当性確認情報を保持する。 - 特許庁

The wireless module 7 determines validity of the communication terminal 5 based on the results of the ID authentication and the reception signal strength authentication.例文帳に追加

無線モジュール７は、ＩＤ認証及び受信信号強度認証の認証結果を基に、通信端末５の正当性を判定する。 - 特許庁

To guarantee the validity of journal records written in a journal file even after a machine time is changed to the past state.例文帳に追加

マシン時刻が過去の状態に変更された場合であっても、その後にジャーナルファイルに書き込まれたジャーナルレコードの有効性を保証する。 - 特許庁

Also, the user acquires an ID number whose term of validity is set from the printing accepting HP host server 103 by using the portable terminal 101.例文帳に追加

また、携帯型端末１０１を用いて印刷受付ＨＰホストサーバ１０３から有効期限が設定されたＩＤ番号を得る。 - 特許庁