| 意味 | 例文 |
View Areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 794件
In the editing area, click the Results tab and click Design to view the page in the Visual Designer. 例文帳に追加
編集領域で、「Results」タブをクリックし、「デザイン」をクリックして、ビジュアルデザイナのページを表示します。 - NetBeans
The name can also refer to the area including Kasamatsu Park, which has a view of Amanohashidate. 例文帳に追加
また、一般にはそれを展望する傘松公園も含めた総称とする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Messages area in the Partner view contains one configuration box for each message in the WSDL file. 例文帳に追加
「パートナー」ビューの「メッセージ」領域には、WSDL ファイルのメッセージごとに、構成ボックスが 1 つずつあります。 - NetBeans
The MDD area 9 and the gate structure 4 are not mutually overlapped in planar view.例文帳に追加
MDD領域9とゲート構造4とは、平面視上互いにオーバーラップしていない。 - 特許庁
The view point area is inputted by intuitional capability of an operator to validate more optimization of the view point through automatic calculation after that.例文帳に追加
視点領域の入力はオペレータの直観能力により行われ、その後の自動計算による視点最適化をより有効化する。 - 特許庁
A tile view point-of-view moving part 122 changes the size of the area displayed on the screen, in response to an operation signal received from the user.例文帳に追加
タイルビュー視点移動部122が、ユーザから受け付ける操作信号に応じて、画面に表示される領域のサイズを変化させる。 - 特許庁
To obtain the image of a predetermined view area where a distortion is reduced, even when the image of the predetermined view area is imaged from a place offset from a desired position.例文帳に追加
所望の位置からオフセットした位置から所定の視野範囲を撮像する場合であっても、歪みが低減された当該所定の視野範囲の画像を得ることが目的とされる。 - 特許庁
The flow path 30A is unevenly distributed in a plane view, in a fixed pattern area P where a fixed pattern is displayed, in a display area A.例文帳に追加
流路30Aは、表示領域Aのうち固定パターンが表示される固定パターン領域P内に平面視で偏在する。 - 特許庁
To easily view an intended program even when utilizing a media activation description in any area different from a scheduled area.例文帳に追加
メディア起動記述が予定した地域と異なる地域で利用される場合にも、意図した番組を容易に視聴できるようにする。 - 特許庁
The local camera 8 takes a shot of a local area which is set in a shooting area of the third camera 7 at the narrowest angle of view θs.例文帳に追加
局所カメラ8は、第三カメラ7の撮影エリア内に設定された局所エリアを最も狭い画角θsで撮影する。 - 特許庁
To convert a dark and blind area into an easy to view area while reducing the expense in time and effort in image correction so as to enhance the image quality.例文帳に追加
画像修正の手間を削減しつつ、暗くて見えにくい領域を見え易いように変換でき、画質を向上させる。 - 特許庁
A control section manages the view history by each of areas divided by a time, and further the view history storage nonvolatile memory stores view history information including channels viewed by users in each area and a view time of each channel.例文帳に追加
制御部は、視聴履歴をある時間で区切られたエリア毎に管理し、さらに、視聴履歴蓄積不揮発メモリに、エリア内でユーザーの視聴していたチャンネルと当該チャンネルの視聴時間とを含む視聴履歴情報を蓄積する。 - 特許庁
An organ detection unit 22 detects the area of the specified face organ included in the face from the live-view image including the face in the live-view image.例文帳に追加
器官検出部22は、ライブビュー画像のうちの顔を含むライブビュー画像から顔に含まれる特定の顔器官の領域を検出する。 - 特許庁
Figure 1 (a) shows a plane view of a wobble formed on a side wall of prepits in a ROM area and Figure 1 (b) indicates a cross sectional side view with respect to the arrows Z to Z.例文帳に追加
図1はROM領域のプレピットの側壁に形成されるウォブルの(a)は平面図、(b)は矢視Z—Zの縦断側面図である。 - 特許庁
When the receiver moves out of the broadcasting area of the view-reserved program, the view reservation is canceled and the energy-saving mode is release when it is set.例文帳に追加
視聴予約番組の放送エリア外に移動した場合、視聴予約を取り消し、省エネモード設定中の場合、省エネモードを解除する。 - 特許庁
A recognition part generates a field of view image (step S1), and after performing borderline extraction processing (step S2), calculates an in-field of view area (step S3).例文帳に追加
認識部は、視野画像を生成し(ステップS1)、輪郭線抽出処理を行った後(ステップS2)、視野内面積を算出する(ステップS3)。 - 特許庁
To output black to equalize color images, clearly view a text in a black area and equally view images as the whole.例文帳に追加
カラー画像が均等となり、黒領域でのテキストがくっきりと見え、そして全体的には画像が均等に見えるように黒を出力すること。 - 特許庁
Furthermore, the display unit 21 displays the display area on the screen approximately at the same position between the normal view mode and the view mode with the caption list.例文帳に追加
また、表示部21は、この画面における表示領域を、通常視聴モードと字幕リスト付視聴モードとで、ほぼ同じ位置に表示する。 - 特許庁
The area of a region 20 where the polarization control area 6b and the polarization control area 7a are superimposed on each other is smaller than the area of a region 30, where the polarization control area 6b and the polarization control area 7b are superposed on each other in planar view.例文帳に追加
また、平面的に見て、偏光制御領域6bと偏光制御領域7aとが重なる領域20の面積は、偏光制御領域6bと偏光制御領域7bとが重なる領域30の面積より小さい。 - 特許庁
TOUCH WINDOW CAPABLE OF OBTAINING COORDINATE POSITION ON BOUNDARY PORTION OF VIEW AREA AND METHOD OF DESIGNING THE SAME例文帳に追加
有効画面の境界部座標位置の取得が可能なタッチウインドウ及びその設計方法 - 特許庁
Thus, the washing area is broadened in the lens 3 shaped oblong in a front view.例文帳に追加
この結果、正面視の形状が横長であるレンズ3において洗浄範囲を広くできる。 - 特許庁
A width and luminance of the reflection area is controlled in response to an altitude difference between a view point position and the position P1.例文帳に追加
視点位置と位置P1との高度差に応じて反射領域の幅や輝度を制御する。 - 特許庁
To make distributable movie introducing information, etc., on a screened movie in a desired area or genre on view.例文帳に追加
所望のエリアやジャンルにおける上映映画の映画紹介情報等を配信可能とする。 - 特許庁
The design area of the Design view of the editor has three parts: WSDL Ports, JBI Modules, and External Modules.例文帳に追加
エディタのデザインビューのデザイン領域には、WSDL ポート、JBI モジュール、外部モジュールの 3 つの部分があります。 - NetBeans
The Messages area in the Partner view enables you to modify or delete the messages in a WSDL file. 例文帳に追加
「パートナー」ビューの「メッセージ」領域を使用して、WSDL ファイル内のメッセージを変更または削除できます。 - NetBeans
A display unit 21 is controlled by a control unit 23 to display, on the center of a screen of an LCD, a display area in which a video area and a caption area are made proximate, during a normal view mode and a view mode with a caption list.例文帳に追加
表示部21は、制御部23に制御されて、通常視聴モード、字幕リスト付視聴モードにおいて、映像領域と字幕領域とを近接させた表示領域を、LCDの画面の中央部に表示する。 - 特許庁
The view position confirmation information display means 8 displays left eye view position confirmation information in a left half area of the display screen and displays right eye view position confirmation information in a right half area of the display screen in the case of viewing the video image and the viewer of the video image determines a more proper view position on the basis of the view position confirmation information.例文帳に追加
視聴位置確認情報表示手段8は、映像を視聴する際に、前記表示面の左半面内に左目用の視聴位置確認情報を表示し、前記表示面の右半面内に右目用の視聴位置確認情報を表示し、前記映像の観察者は前記視聴位置確認情報により適正な視聴位置を決定する。 - 特許庁
When the view position setting part 41 sets the position of the view, an area setting part 42 sets an area which extracts an interval data (note data) near a straight line between the two positions of the view.例文帳に追加
領域設定部42は、着目位置設定部41により着目位置が設定されると、領域設定部42は、着目位置の間を結ぶ直線の近傍に音程データ(楽譜データ)の抽出を行う対象となる領域を設定する。 - 特許庁
The first and second plating films each have a surface area per unit area equal to or larger than 1.02 in plan view.例文帳に追加
第1及び第2のめっき膜13a、14aのそれぞれの平面視における単位面積あたりの表面積が、1.02以上である。 - 特許庁
Each pixel electrode 16 is formed so as to have an overlap area overlapping with a part of the gate lines 12 in a plan view and has a stepped portion between the overlap area and an area other than the overlap area.例文帳に追加
画素電極16は、ゲート線12の一部と平面視で重なる重複領域を有して形成され、重複領域と、重複領域を除いた領域との間に段差部を有する。 - 特許庁
When it is judged that a driver looks in a rear-view mirror 17, an image obtained when the visual point is placed on a reflecting surface of the rear-view mirror 17 is projected on an area 14A on a screen 14 reflected in the rear-view mirror 17.例文帳に追加
運転者がルームミラー17を見ていると判断された場合には、ルームミラー17に映るスクリーン14上の領域14Aにルームミラー17の反射面に視点を置いた画像が投影される。 - 特許庁
To favorably express a situation of an area within a view field illuminated with a light from a light source, even when the light source is out of the view field.例文帳に追加
光源が視界内に入っていない場合であっても、光源からの光によって視界内の領域が照らされる様子を好適に表現する。 - 特許庁
An output section 25 outputs the coded data DG and view point information AS by correlating the view point information AS indicating the zoom area with the coded data DG.例文帳に追加
出力部25は、符号化データDGにズーム領域を示す視点情報ASを対応させて、符号化データDGと視点情報ASを出力する。 - 特許庁
When determining that a projection point R is in an outer peripheral area D2, an angle-of-view setting unit 24 gradually increases an angle of view θ until a frame where the projection point R is in a central area D1 is obtained.例文帳に追加
画角設定部24は、投影点Rが外周領域D2に位置すると判定した場合、投影点Rが中央領域D1に入るフレームになるまで、画角θを漸次に増大させる。 - 特許庁
This camera picture simulator program is used to simulate an image to be imaged when the camera is arranged at an optional position in a predetermined area and display a part or the whole of image of the top view in the predetermined area based on the data of the top view in the predetermined area in a display device.例文帳に追加
所定エリアの任意の位置にカメラを配置した場合の撮影映像をシミュレーションするもので、所定エリアの上面図データに基づいて当該所定エリアの上面図画像の一部又は全部を表示装置に表示させる。 - 特許庁
The metal plate has an area of 1,256 mm^2 or less in plan view, and its thickness is 4 mm^2 or less.例文帳に追加
金属板の平面図の面積にすると1256平方ミリ以下、厚み4ミリ以下のものである。 - 特許庁
The closed area 62 is an overlapping portion of loci of the lap 24b of the movable scroll 24 in a view from above.例文帳に追加
閉領域62は、平面視における可動スクロール24のラップ24bの軌跡の重なり部分である。 - 特許庁
To enable a predetermined color character in a character area in image data to be changed into an easy-to-view state.例文帳に追加
画像データ中の文字領域にある所定の色文字を、見やすい状態に変更できるようにする。 - 特許庁
The piezoelectric material layer 14 is included in the area of the lower electrode layer 12 in a plane view.例文帳に追加
平面視において、前記圧電体層14は、前記下部電極層12の領域内に含まれる。 - 特許庁
As a result, the area close to the cavity where the catheter is inserted can be depicted with high sensitivity and in a wide field of view.例文帳に追加
これによってカテーテルが挿入された腔近傍を、広視野、高感度で描出することができる。 - 特許庁
To widen the field of view (visible area) reflected by a side mirror or a back mirror mounted on the vehicle.例文帳に追加
車両に設けられているサイドミラー、バックミラーに写し出される視界(見渡せる範囲)を広くする。 - 特許庁
To provide a method of obtaining an accurate touch coordinate position on the boundary portion of a view area.例文帳に追加
有効画面の境界部において、正確なタッチ座標位置を取得する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a digital camera easy to view even in an lighted area, also easy to carry and with small power consumption.例文帳に追加
明るい場所でも見やすく、かつ携帯が容易で消費電力が低いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
Each side-view light source unit emits a light emitted toward a corresponding light-emitting area inside the pass-through groove.例文帳に追加
各サイドビュー光源ユニットは、その貫通溝内で対応する出光領域に向かって発光する。 - 特許庁
A plotting area 32 necessary for plotting a bird's-eye view is decided from map data (refer to (1)).例文帳に追加
地図データから、鳥瞰図描画のために必要となる描画領域32が決定される((1)参照)。 - 特許庁
The area fraction occupied by the opening 6, when the metal coating 4 is viewed in planar view, is 25 to 35%.例文帳に追加
金属被膜4を平面視したときに開口部6が占める面積率は25〜35%である。 - 特許庁
Shorin-ji Temple is located in the slightly higher area in the south part of Sakurai City which commands a view of the Nara basin to the north and the south. 例文帳に追加
聖林寺は桜井市街地の南方、北方に奈良盆地を見下ろす小高い位置にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is because the view that the temple was in the Jo-in area, where Nigatsu-do Temple is now situated, is widely accepted. 例文帳に追加
そこから、いまの二月堂のある上院地区にあったという見方が広く賛同を集めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|