「WOOL YARN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a yarn that is made of spun wool 例文帳に追加

毛を紡いでつくった糸 - EDR日英対訳辞書

PART OF WOOL YARN KNITTING TOOL AND KNITTING TOOL例文帳に追加

毛糸編み具部品と編み具 - 特許庁

CARD FOR SPINNING WOOL AND METHOD FOR PRODUCING UNUNIFORMLY BLENDED WOOL SPUN YARN例文帳に追加

毛紡績用カード及び不均一分散混合毛紡績糸の製造方法 - 特許庁

a coil of rope or wool or yarn 例文帳に追加

ロープ、羊毛または編み糸のコイル - 日本語WordNet

a nylon yarn made to be like sheep's wool 例文帳に追加

ナイロン糸に羊毛のような性質をもたせたもの - EDR日英対訳辞書

She used to spin yarn from wool.例文帳に追加

彼女は羊の毛から糸を紡いだものだった - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR PRODUCING SLUB YARN AND WOOL SPINNING CARD例文帳に追加

スラブヤーンの製造方法及び毛紡績カード - 特許庁

a tightly twisted woolen yarn spun from long-staple wool 例文帳に追加

長繊維綿羊毛から紡がれるしっかりとねじった羊毛の糸 - 日本語WordNet

a natural fiber (raw cotton, wool, hemp, flax) that can be twisted to form yarn 例文帳に追加

紡ぎ糸を作るために撚ることができる天然繊維（原綿、羊毛、麻、亜麻） - 日本語WordNet

The weft is spun yarn formed by mixed spinning of wool and chemical fibers.例文帳に追加

この横糸は、羊毛と化学繊維とが混紡された紡績糸である。 - 特許庁

By a hand-operated yarn twister 1, the raw material wool is twisted and taken up.例文帳に追加

手動の撚糸機１によって、この原料ウールの加撚、巻き取りを行う。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING IT POSSIBLE TO DYE NON-DYEABLE YARN WITH DYE USED FOR NYLON YARN OR WOOL例文帳に追加

ナイロン繊維又は羊毛に用いられる染料で非染色性の糸を染色可能とする方法 - 特許庁

The twist count and the strength of wool can be adjusted by regulating a yarn feed operation in twisting.例文帳に追加

加撚時の糸の送り操作の加減によって、ウールの撚り数およびその強さを調整できる。 - 特許庁

To realize the production of a spun yarn, having a carded wool type tone by using a 2 inch/3 inch spinning machine.例文帳に追加

２インチ／３インチの紡績機械で梳毛調の紡績糸の生産を実現する。 - 特許庁

A woolen yarn is formed by applying oxidation treatment with an oxidant to wool collected from New Zealand-grown sheep and then by spinning the wool into yarn.例文帳に追加

ニュージーランド産の羊から採取した羊毛に、酸化剤によって酸化処理を施した後、その羊毛を紡績することによって羊毛糸を形成した。 - 特許庁

This yarn is a combinedly spun yarn composed of cotton and wool which is shrink-proofed; more precisely, this yarn is a twisted union yarn composed of cotton yarn and wool yarn which is shrink-proofed; and this yarn has sheath/core structure with stretchable yarn as the core portion and blended yarn composed of cotton and shrink-proofed wool as the sheath portion.例文帳に追加

綿と羊毛とを混紡した糸であって、該羊毛には防縮加工が施されていることを特徴とする糸、綿糸と毛糸とを交撚した糸であって、該毛糸を構成する羊毛には防縮加工が施されていることを特徴とする糸、伸縮性を有する糸を芯部とし、綿と防縮加工が施された羊毛との混合綿を鞘部とした芯鞘構造を有することを特徴とする糸、及びそれらの糸を構成糸としたことを特徴とする布類。 - 特許庁

To provide a method for producing a false-twist slub yarn, capable of obtaining a false-twist slub yarn having more spun-like and wool-like tone and softer feelings than conventional false-twist slub yarn composed only of filaments by using a spun yarn as the core yarn or fancy yarn.例文帳に追加

紡績糸を芯糸または飾り糸に使用して、従来のフィラメント糸同士による仮よりスラブヤーンよりもスパン調、ウール調で、しかもソフト感を有した仮よりスラブヤーンを得る仮よりスラブヤーンの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This woven fabric is characterized by weaving a fiber-dyed polyester spun yarn blended with wool used as a warp yarn and a black spun- dyed polyester fiber subjected to false twist texturing used as a weft yarn and finishing the resultant fabric.例文帳に追加

タテ糸に先染めウール混ポリエステル紡績糸を用い、ヨコ糸に仮撚加工を施された黒原着ポリエステル系繊維を用いて製織し、仕上げられてなることを特徴とする織物。 - 特許庁

To provide a tube for cheese dyeing, eliminating unevenly dyed phenomenon, hue difference for each of parts and generation of spots which are sometimes caused by the tube on dyeing a yarn, and capable of more uniformly dyeing the yarn such as a wool yarn.例文帳に追加

糸を染色するとき管が原因で発生することがある不均染現象や部位別色相差、染みの発生などを除去して、羊毛糸のような糸をより均一に染色することができるチーズ染め用の管を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite yarn excellent in puffiness, stretchability, soft touch, resilient feeling and natural unevenness feeling, all of which are typical of high-grade wool, to provide a method for producing the composite yarn, and to provide a woven/knitted fabric using the composite yarn.例文帳に追加

高級ウールの特性であるふくらみ、ストレッチ性、ソフト感、反発感、自然なムラ感に優れた複合糸およびその製造方法、さらには該複合糸を用いた織編物を提供する。 - 特許庁

Nylon textiles, cation cotton fabrics, hemp textiles, rayon fabrics, leather, wool yarn textiles, silk textiles, paper and the like are mentioned as the sheet-like base substance.例文帳に追加

シート状基材としては、ナイロン織物、カチオン化綿織物、麻織物、レーヨン織物、皮革、ウール織物、シルク織物、紙などが挙げられる。 - 特許庁

COTTON/WOOL BLENDED YARN AND FABRIC, CLOTHING, SPECIAL CLOTHING, SUBMATERIAL FOR CLOTHING AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT EACH USING THE SAME例文帳に追加

コットン・ウール混紡糸及びこれを用いた布地、衣料、特殊衣料、衣料用副資材並びにインテリア繊維製品 - 特許庁

Auxiliary tools such as a guide, a twisting wire, a tension apparatus, etc., for a raw material wool may be laid between the support 10 and the yarn twister 1.例文帳に追加

支持器１０と撚糸機１との間に原料ウールのガイド、加撚ワイヤ、テンション装置などの補助具を介在させてもよい。 - 特許庁

This necktie is such one as to use a silk material for the apron of the necktie and a wool-blended yarn material for the joining part thereof to make the objective necktie with warm neck.例文帳に追加

ネクタイの大検部分にシルク素材を使い、中継ぎ部分にウールの混紡素材を使い、襟元が暖かいネクタイをつくる。 - 特許庁

All works comprising the twining, gripping, adjusting, picking, hooking and pulling of a wool yarn are carried out exclusively with fingers, mainly index finger.例文帳に追加

毛糸を絡ませ、握り、調整し、摘み、引っ掛け、引っ張る作業をすべて指のみでなすこととし、人指し指を多用することとする。 - 特許庁

The stitch may be put using a sawing machine 56 provided with a guide member 53 supplying the woolen yarn 54 just before the sewing position for the knitting wool 54.例文帳に追加

ステッチは、毛糸５４を縫い位置の直ぐ手前に供給するガイド部材５３を備えたミシン５６にて行うことができる。 - 特許庁

To provide a composite textured yarn which exhibits deep dyeability and sweat-absorbing dry touch as a wool-like high grade discrimination material, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ウールライクの高級差別素材として、深色性、吸汗ドライタッチを呈する複合加工糸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wool yarn which can give a characteristic soft feeling due to a scarcely twisted wool yarn or give a characteristic feeling due to irregular lumps formed on the surface and can further ensure a sufficient tensile strength capable of being supplied to practical uses, when woven or kitted into a blanket, an overcoat, a sweater, a muffler or the like.例文帳に追加

撚りの少ない毛糸によるやわらかな独特の風合い又は表面に不規則なコブが形成された独特の風合い得られるにもかかわらず、毛布、オーバー、セーター、マフラー等を編織する際の実用に供し得る十分な引張り強度を確保できる毛糸を提供する。 - 特許庁

The separable turtleneck sweater has the following structure: a sweater body 1 is knitted with wool yarn; the scruff of the neck comprises a V-neck or a round-neck one; a double cylinder shape turtleneck part 2 also knitted with wool yarn is put on over the sweater body part 1 in a cold season or the like.例文帳に追加

毛糸で編まれたセーター本体部１は襟首がＶネックや丸首であり、寒いときなどは、セーター本体部１の上から同様に毛糸で編まれた二重筒状のタートル部２をセーター本体部１の上から着装する。 - 特許庁

In a felt yarn which is processed by adding warm water onto a sliver 1 containing at least 50% of wool fibers, the felt yarn has a core-sheath structure of the sliver 1 and a decoration yarn 3 produced from felt-processing so as to position the decoration yarn 3 consisting of wool or other different materials inside the sliver.例文帳に追加

少なくとも羊毛繊維を５０％以上含むスライバー１に、温水を加えながら加工するフェルトヤーンにおいて、羊毛または異材料からなる飾り糸３が前記スライバーの内部に位置するようにしてフェルト加工することにより、スライバー１と飾り糸３が芯鞘構造としたフェルトヤーン。 - 特許庁

To provide a method for producing modified yarn that is capable of stably producing modified yarn of a polyester material, a polyamide material or a wool material that is modified (flame-retarded or the like) by a graft polymerization reaction in a high speed.例文帳に追加

グラフト重合反応により改質（難燃化等）したポリエステル素材、ポリアミド素材又はウール素材の改質糸を安定して高速生産できる改質糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the metal phthalocyanine derivative is made to be supported on the yarn, one or more kinds of raw materials selected from cotton, rayon, flax, wool, silk, and polyamide are treated with a cationization agent, and then the metal phthalocyanine derivative is made to act on the treated yarn, so that the derivative is supported on the yarn.例文帳に追加

金属フタロシアニン誘導体を担持するには、木綿、レーヨン、麻、羊毛、絹、ポリアミドから選ばれる一種以上の素材をカチオン化剤で処理し、次いで金属フタロシアニン誘導体を作用させて担持させて達成できる。 - 特許庁

The wool tuft carpet is a wool tuft carpet having cut piles and/or loop piles and the piles are formed of spun yarn which consists of short fibers mainly composed of aliphatic polyester binder fibers having biodegradability and wool, has 2 to 20% blending ratio of the binder fibers and is fusion bonded by the binder fibers.例文帳に追加

カットパイルおよび／またはループパイルを有するウールタフトカーペットであって、生分解性を有する脂肪族ポリエステル系バインダー繊維とウールを主体とする短繊維からなり、バインダー繊維の混紡率が２〜２０％で、かつバインダー繊維で熱融着している紡績糸でパイルが形成されていることを特徴とするウールタフトカーペット。 - 特許庁

Around the outer circumference of the antiscattering cloth 4, a muffling body 5 made of glass wool suction-formed into the cylindrical shape with the glass fiber bulky textured yarn is inserted and arranged.例文帳に追加

飛散防止布４の外周には、グラスファイバーバルキー加工糸で円筒状に吸引成形されてなるグラスウールからなる消音体５が外挿、配設されている。 - 特許庁

A yarn having a feeling characteristic of hand spinning can be efficiently produced in a uniform quality by using these machine parts and the processed raw material wool.例文帳に追加

これらの機材を用い、加工された原料ウールを用いることにより、手紡績固有の風合いのある糸を均一な品質で効率的に製造することができる。 - 特許庁

This biodegradable core-sheath structural spun yarn comprises a biodegradable synthetic fiber as a core part and a fiber having biodegradable property and selected from regenerated fibers such as rayon and natural fibers such as cotton, silk and wool as a sheath part.例文帳に追加

芯部が生分解性合成繊維からなり、鞘部がレーヨン等の再生繊維や綿、麻、絹、羊毛等の天然繊維から選ばれた生分解性を有する繊維からなる生分解性芯鞘構造紡績糸。 - 特許庁

This washing tool is obtained by putting a sponge 2 of an appropriate size, thickness and material of sponge into a bag-shaped woven yarn 1 of wool, acryl and the like with an appropriate size for its purpose.例文帳に追加

ウール、アクリルなどの毛糸でそれぞれの目的にあった大きさで袋状に編んだものの１中に、用途に応じた大きさ、厚さ、素材のスポンジ２を入れて閉じた洗浄用具。 - 特許庁

To provide a leg warmer by knitting the whole with wool yarn in a cylindrical form and interknitting rubber thread in the top and bottom, taking growth of a baby and slippage into consideration.例文帳に追加

本発明は、全体を毛糸で筒状に編んで、上下に糸ゴムを編み込み、赤ちゃんの発育と、ずれを考慮したレッグウオ−マーを提供する。 - 特許庁

To provide a composite false-twisted yarn having characteristics of "no see-through" in wet state and excellent in windbreaking and heat retaining property, and having a spun like feeling like wool and a soft feeling.例文帳に追加

水にぬれても『透けない』特性を有しかつ防風性、保温性にも優れ、しかもウールの如くスパンライクで膨らみ感がありソフトな風合いを呈する複合仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

To stably color wide stripped patterns in a colored part to a fiber product and provide a melange yarn having spun wool contrast and good color balance with fine color balance.例文帳に追加

繊維品に対して着色部分の幅が広い縞模様の着色が安定して行なえるようにすると共に、色こなれが非常に細かくて色こなれが良好で、かつ、紡毛調のコントラストのある霜降糸が得られるようにする。 - 特許庁

The woven or knit fabric is produced by using a spun yarn composed of (A) a polylactic acid fiber and (B) wool fiber and blending the fibers at an A/B weight ratio of 60/40≤A/B≤80/20.例文帳に追加

ポリ乳酸系繊維（Ａ）と羊毛繊維（Ｂ）を用い、その混用質量比率（Ａ／Ｂ）が６０／４０≦Ａ／Ｂ≦８０／２０で混紡した紡績糸を用いた織編物。 - 特許庁

To provide a compact and simple knitting machine for handicraft which is capable of weaving a wool yarn through a flat net having a number of holes formed and arrayed in a lattice shape with stockinet stitch.例文帳に追加

多数の穴が枡目状に形成された平坦な形状のネットに毛糸をメリヤス状に編み込むことができる小型で簡便な手芸用編機を提供すること。 - 特許庁

To provide a grandrelle bulky finished yarn having natural grandrell appearance like natural wool, soft feeling and slimy feeling at the same time, and excellent in process passage, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

天然ウール様の自然な杢調外観とソフト感、ヌメリ感を兼ね備え、かつ、工程通過性の良好な杢調嵩高加工糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Padding 15 of cotton, wool, etc., is filled into the bag parts enclosed by the sewing yarn from the spacings of the mesh of the net-like lining sheet, by which the bulges 11b may be formed at the desired points on the surface of the outer sheet.例文帳に追加

網状の裏当てシートの網目の隙間から縫合糸で囲まれた袋部内に綿や毛糸等の詰め物１５を詰め込むことにより、表シートの表面上の所望の箇所に膨らみ１１ｂを形成することができる。 - 特許庁

The fixture 1 is in a shape of long plate and includes a reference hole 10a which becomes a reference of a sewing position of a string-like object (e.g., wool yarn 2) along one longer side.例文帳に追加

治具１は長板状をなし、一長辺に沿って紐状体（例えば毛糸２）の縫着位置の基準となる基準孔１０ａが設けられている。 - 特許庁