1153万例文収録!

「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Windowsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3933



例文

To provide a method for color-coding the time into hours, minutes and seconds and displaying them by fourteen display windows.例文帳に追加

時刻を、時、分、秒に色分けし、14の表示窓で表す方法を提供する。 - 特許庁

To effectively call a customer at a plurality of windows who has visited at a plurality of affairs.例文帳に追加

複数用件で来店した顧客を複数窓口において効果的に呼び出す。 - 特許庁

The end plates 5 have openings for electrode windows where leads are connected with cell ends, respectively.例文帳に追加

エンドプレート5は、各々の電池端面にリードを接続する電極窓を開口している。 - 特許庁

Different sound identifiers are provided to each of these windows 50 to 56 and stored.例文帳に追加

これらのウィンドウの各々に対して、異なる音声識別子が提供され、記憶される。 - 特許庁

例文

The monitor outputs the process output signal as a plurality of windows during displaying.例文帳に追加

ディスプレー・モニタは、ディスプレー中に複数のウィンドーとしてプロセス出力信号を出力する。 - 特許庁


例文

The aperture indication member 120 is disposed between a valve rod 28 and the observation windows 130.例文帳に追加

開度表示部材120は、弁棒28と覗き窓130との間に配置される。 - 特許庁

A light emitting display device 30 is disposed separately on both sides of each of the symbol display windows 20.例文帳に追加

各シンボル表示窓20の両側には、それぞれ発光表示器30が設けられる。 - 特許庁

Various sash windows different in the heat insulation performance are constituted by selecting each sliding screen.例文帳に追加

各障子を選択することで断熱性能が異なる各種サッシ窓が構成される。 - 特許庁

To wash fluid jet nozzles and illumination windows as well as an observation window.例文帳に追加

観察窓を洗浄するとともに、流体噴射ノズル及び照明窓を洗浄する。 - 特許庁

例文

The window changeover switch 2 performs an additional function of locking or unlocking the windows.例文帳に追加

前記切換スイッチ2は、窓ガラスをウインドロック・アンロックするロックスイッチ機能を兼備している。 - 特許庁

例文

The roof part of the wind tunnel 2 is provided with prescribed number of opening/closing windows 200 at equal intervals.例文帳に追加

風洞体(2)の屋根部には、所要数の開閉窓(200)が等間隔で設けてある。 - 特許庁

In see-through windows 21 and 22, the ground color of the protection cover 19 is exposed as it is.例文帳に追加

なお、素通し窓21,22は、保護カバー19の地色がそのまま露呈されている。 - 特許庁

The carrier channels 11 and 13 are opened to the combustion chamber 3 through carrier windows 12 and 14.例文帳に追加

搬送通路11,13は搬送窓12,14)によって燃焼室3に開口している。 - 特許庁

To wash an observation window and to prevent attachment of filth to a plurality of illumination windows.例文帳に追加

観察窓を洗浄するとともに、複数の照明窓に汚物が付着することを防ぐ。 - 特許庁

The cap member 7 is cut and bent downward to form engaging pieces 14 and windows 15.例文帳に追加

キャップ部材7を下方に切起こして係合片14及び窓部15を形成する。 - 特許庁

To simply form exterior walls on each floor with the exception of sites, where openings such as windows are formed.例文帳に追加

窓などの開口を形成する部位を除いて簡単に各階の外壁を形成する。 - 特許庁

A client program is developed by a personal computer with Microsoft Windows.例文帳に追加

Microsoft Windowsのあるパソコンでクライアントプログラムを開発します。 - 特許庁

To easily change the number of multiple screens (the number of windows) according to system configurations.例文帳に追加

システム構成に応じてマルチ画面数(ウインドウ数)を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To change over the displaying of multiple windows in accordance with external apparatuses to be detected by a self device.例文帳に追加

複数のウィンドウの表示を自装置が検知可能な外部機器に応じて切り替える。 - 特許庁

The first sector (34) has scavenging windows (12 and 14) of first scavenging passages (11 and 13).例文帳に追加

第1のセクター(34)は第1の掃気通路(11,13)の掃気窓(12,14)を有している。 - 特許庁

A sync pattern is detected from LPP and then 1st, 2nd, and 3rd detection windows are opened.例文帳に追加

LPPからsyncパターンを検出し、次に1、2、3番目の検出窓を開く。 - 特許庁

A using history monitor 2b measures the using frequency of all windows to be managed.例文帳に追加

使用履歴モニタ2bにより、全ての管理対象ウィンドウの使用頻度を測定する。 - 特許庁

part of an interior wall rising above the adjacent roof with windows admitting light 例文帳に追加

明りを採れるようにした窓のついた隣接の屋根の上部に伸びている内壁の一部 - 日本語WordNet

an application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently 例文帳に追加

ユーザーの表示を独立してスクロールできる2つ以上のウインドウに分けるアプリケーション - 日本語WordNet

(a) Windows with an area exceeding 0.09 square meters for the surface that protrudes into the cold area 例文帳に追加

イ コールドエリア側に露出する面の面積が〇・〇九平方メートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

All windows run their programs completely independent of each other.例文帳に追加

各々のウィンドウは、それぞれ自分のプログラムを他からは完全に独立したかたちで動作させる。 - JM

"defcharset " [ set ] Like the charset command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加

"defcharset " [ set ]charset コマンドと似ているが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM

When a subprocess is running the `kill' command will affect it instead of the windows process. 例文帳に追加

サブプロセスの実行中には、`kill' コマンドはウィンドウのプロセスではなくサブプロセスに影響する。 - JM

"silencewait " sec Define the time that all windows monitored for silence should wait before displaying a message. 例文帳に追加

"silencewait " sec沈黙を監視するウィンドウにおける、メッセージ表示までの待ち時間を指定する。 - JM

windowlist [ -b ] [ -m ] windowlist string [ string ] windowlist title [ title ] Display all windows in a table for visual window selection. 例文帳に追加

windowlist[ -b ][ -m ]windowliststring[ string ]windowlisttitle[ title ]全ウィンドウを表形式で示し、ビジュアルにウィンドウを選択できるようにする。 - JM

When a string of two keys is specified to the zombie command, `dead' windows will remain in the list. 例文帳に追加

2 つのキーからなる文字列を zombie コマンドに指定すると、「死んだ」ウィンドウもリスト中に残る。 - JM

For tty windows, the info command shows some of the modem control lines in the status line. 例文帳に追加

tty ウィンドウでは、infoコマンドによってモデムの制御線がいくつかステータス行に表示される。 - JM

To employ large TCP windows, the sysctl variable net4 must be enabled (default). 例文帳に追加

大きな TCP ウィンドウを用いるには、net4を有効にしておかなければならない (デフォルトは有効)。 - JM

(Optional) If the UML Documentation window is not visible, choose Windows Other UML Documentation. 例文帳に追加

(任意)「UML ドキュメント」ウィンドウが表示されていない場合は、「ウィンドウ」「その他」「UML ドキュメント」を選択します。 - NetBeans

The IDE automatically opens the debugger windows and prints debugger output to the Output window.例文帳に追加

デバッガウィンドウが自動的に開き、「出力」ウィンドウにデバッガの出力が出力されます。 - NetBeans

If you do not see the Palette window in the upper right corner of the IDE, choose Windows Palette.例文帳に追加

「パレット」ウィンドウが IDE の右上に表示されない場合は、「ウィンドウ」「パレット」を選択します。 - NetBeans

The IDE opens the Debugger windows and runs the project in the debugger until the breakpoint is reached.例文帳に追加

「デバッガ」ウィンドウが開き、ブレークポイントに達するまで、デバッガでプロジェクトが実行されます。 - NetBeans

When you start a debugging session, a set of Debugger windows opens below the main editor window. 例文帳に追加

デバッグセッションを開始すると、一連のデバッガウィンドウがメインエディタウィンドウの下に開きます。 - NetBeans

The following figure shows the windows side by side,to make it easy to compare the two views. 例文帳に追加

次の図では、2 つのビューを比較しやすいようにウィンドウを横に並べて表示しています。 - NetBeans

By default, the IDE opens three Debugger windows: the Local Variables window, Watches window, and Call Stack window. 例文帳に追加

デフォルトでは IDE は、「ローカル変数」、「ウォッチポイント」、「呼び出しスタック」の 3 つの「デバッガ」ウィンドウを開きます。 - NetBeans

Double-click any document tab or press Shift-Escape to hide all other IDE windows. 例文帳に追加

ドキュメントのタブをダブルクリックするか、Shift-Escape キーを押すと、ほかのすべての IDE ウィンドウが隠されます。 - NetBeans

The IDE provides you with numerous windows that form an integral part of the JavaScript debugger.例文帳に追加

IDE には、JavaScript デバッガの中心的な機能を形成する多数のウィンドウが用意されています。 - NetBeans

Important Cultural Property 'former Kasuga-taisha Shrine Ita-gura Warehouse (round windows)' (owned by Nara Prefecture, located in Nara Park) 例文帳に追加

重要文化財「旧春日大社板倉(円窓)」(奈良県所有)(奈良公園内所在) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In modern times the money changer mainly refers to stores and windows at airports that handle foreign money exchange. 例文帳に追加

現代では主に、空港などで外貨の両替を行う店舗および窓口を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karahafu-demado bay windows were installed on the third floor, which is actually an attic, designed with consideration for lighting. 例文帳に追加

屋根裏となる3階にも唐破風出窓を設けるなどの採光が考慮されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains run along the sea coast in this section, and the scenery from the windows is excellent. 例文帳に追加

この区間は主に海岸線に沿って走るため、車窓からの風景は非常に良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were two-axle wooden cars, and they had three sets of three-connected windows on the open deck. 例文帳に追加

2軸木造合造車で、側面形状はオープンデッキ間に3連窓が3つ並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When kosa accumulates on vinyl plastic houses or on skylight windows of buildings, damage is sometimes caused because it hinders the penetration of sunlight. 例文帳に追加

ビニールハウスや建物の天窓に積もると、遮光障害を起こすことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coupling wall 5 is formed planarly and provided with a plurality of windows 12.例文帳に追加

連結壁5は平板状に形成されて開口窓12が複数設けられている。 - 特許庁

例文

The fluid guide surfaces 39a, 39b incline toward the illumination windows 29a, 29b.例文帳に追加

流体ガイド面39a,39bは、照明窓29a,29bに向かって傾斜する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS