1153万例文収録!

「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Windowsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3933



例文

But if the encoding of the locale the user is in is not utf-8 (as would be the case on the Windows platform ), then you must change the Java project encoding to that of the default encoding of that locale. 例文帳に追加

しかし、ユーザーのロケールのエンコーディングが UTF-8 でない場合 (Windows プラットフォームでの場合)、Java プロジェクトのエンコーディングを、そのロケールのデフォルトエンコーディングに変更する必要があります。 - NetBeans

When a debugging session starts, the IDE displays debugger windows below the IDEediting area. 例文帳に追加

デバッグセッションが開始されると、IDE 編集領域の下にデバッガウィンドウが表示されます。 - NetBeans

If you already have the Cygwin GNU compilers, GNU make, and gdb debugger installed on your Windows system and your path is set up correctly to find them, make sure that you have the correct versions.例文帳に追加

Windows システムに Cygwin GNU コンパイラ、GNU make、および gdb デバッガがすでにインストールされていて、それらへのパスが正しく設定されている場合は、適切なバージョンであることを確認してください。 - NetBeans

The parts that protrude into the buildings can be seen from the path just past the windows of the buildings. 例文帳に追加

参道からもビルの窓を通してめり込んだ先端を覗くことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Shutter windows 49 are provided to the shutter panel 42 in opposed relation to the respective reservoirs 44.例文帳に追加

シャッタパネル42には、各リザーバ44に対向させてシャッタ窓49を設ける。 - 特許庁


例文

Inspection windows 10 and 11 are arranged in a housing for storing them, and the set bolts 5_5 and 6_5 are fixed and removed from these inspection windows.例文帳に追加

そして、これらを収納するハウジングに点検窓10、11を設け、この点検窓からセットボルト5_5、6_5の固定および取り外しを行なえるように構成した。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING MULTIMEDIA PRESENTATION INCLUDING A PLURALITY OF CONTENT WINDOWS例文帳に追加

複数のコンテンツ・ウィンドウを含むマルチメディア・プレゼンテーションを監視する方法および装置 - 特許庁

These windows are separated by 150 μm or less from center to center.例文帳に追加

これらの窓は、中心から中心まで150μmより小さく離間されている。 - 特許庁

A nozzle member 190, to which a toner bottle (not shown in Figure) is attached, is provided with the detection windows 198(a, b), and a cleaning member 210 for cleaning the insides of the detection windows.例文帳に追加

トナーボトル(図示せず)が装着されるノズル部材190には検知窓198(a,b)が設けられ、該検知窓内側を清掃する清掃部材210が備えられている。 - 特許庁

例文

A plurality of respective application are performed on a WBT(windows based terminal) server.例文帳に追加

各アプリケーションをWBT(ウインドウズベースドターミナル)サーバー上で複数で実行する。 - 特許庁

例文

To provide a plural windows display controller having a function performing the superposing of plural windows by a hard control with a simple construction and without lowering a processing time.例文帳に追加

複数のウインドウの重ね合わせを簡単な構成で処理速度を落とさずにハード制御で行う機能を有する複数ウインドウ表示制御装置を提供する。 - 特許庁

Liquid crystal display devices 22A and 22B for displaying liquid crystal reels adjacent to the display windows 5-7 on the upper and lower stages of the display windows 5-7.例文帳に追加

また、この表示窓5〜7の上段および下段には、表示窓5〜7に隣接して、液晶リールを表示する液晶表示装置22A,22Bが設けられている。 - 特許庁

I need the lustre of their windows, their cool stillness, their imperious silence.例文帳に追加

教会の窓の輝き、 冷たい静寂、 圧倒的な沈黙が 私には必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

release an update for Windows to fix a serious security problem 例文帳に追加

深刻なセキュリティー問題を修正するウインドウズのアップデート[更新データ]を公表する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You can specify which program Windows automatically uses for each Internet service. 例文帳に追加

各インターネットサービスに対してウインドウズが自動的に使用するプログラムを指定できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Pop-up windows remain on screen until users click anywhere on the screen. 例文帳に追加

ポップアップウインドーは, ユーザーが画面上のどこかをクリックするまで表示され続けます - 研究社 英和コンピューター用語辞典

windows were unglazed to admit as much light and air as possible 例文帳に追加

窓にガラスをはめないことによって光と空気ができるだけ多く入るようにした - 日本語WordNet

Each MDI application has a single main window, and any number of child windows. 例文帳に追加

それぞれのMDIアプリケーションは, ひとつの主ウィンドウといくつもの子ウィンドウとを持っている. - コンピューター用語辞典

Windows 98 offers support for a number of new technologies, including FAT32, AGP, MMX, USB, DVD, and ACPI. 例文帳に追加

ウィンドウズ98はFAT32, AGP, MMX, USB, DVDおよびACPIを含む数々の新技術のサポートを提供する. - コンピューター用語辞典

Replacement of workspaces with task-related windows that appear when you perform certain tasks.例文帳に追加

作業スペースから、作業に関係するウィンドウへの切り替え表示 (一部の作業) - NetBeans

To know that the folder has a customized view, Windows sets the "read-only" attribute to the folder. 例文帳に追加

そのフォルダの表示方法がカスタマイズされている(訳注: フォルダの右クリック-「プロパティ」-「カスタマイズ」タブで変更されている)かどうか調べるために、Windows はフォルダの "読み取り専用" 属性を使用します。 - PEAR

The work-around is to avoid installing PEAR packages into customized Windows folders. 例文帳に追加

対策としては、PEAR パッケージをインストールするフォルダをカスタマイズしないようにしてください。 - PEAR

The password encryption on Unix and Windows is different, therefore SAMBA must have his own file where the passwords are encrypted either as NT-Hash and/or as LAN-Manager-Hash. 例文帳に追加

UNIX と Windowsのパスワード暗号化は異なりますが、その結果 SAMBA は NT ハッシュもしくはLAN マネージャハッシュのいずれかで暗号化されたパスワードを含むファイルを用意する必要があります。 - PEAR

Under Python 1.6 and later, Python'sdefault ``installation prefix'' is C:Python, so the system configuration file is normallyC:PythonLibdistutilsdistutils.cfg.Under Python 1.5.2, the default prefix wasC:ProgramFilesPython, and the Distutils were not part of the standard library--so the system configuration file would beC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfgin a standard Python 1.5.2 installation under Windows.例文帳に追加

Python 1.5.2 ではデフォルトのプレフィクスは C:ProgramFilesPythonであり、Distutils は標準ライブラリの一部ではありません -- 従って、システム設定ファイルは、 Windows 用の標準の Python 1.5.2 ではC:ProgramFilesPythondistutilsdistutils.cfg になります。 - Python

Note:This module can run CGI scripts on Unix and Windows systems;on Mac OS it will only be able to run Python scripts within the same process as itself.例文帳に追加

注意:このモジュールは CGI スクリプトを Unix および Windows システム上で実行させることができます; Mac OS 上では、自分と同じプロセス内でPython スクリプトを実行することしかできないはずです。 - Python

On some systems(like Unix) is the time of the last metadata change, and, on others(like Windows), is the creation time (see platform documentation for details).例文帳に追加

あるOS(Unixなど)では最後にメタデータが更新された時間となり、別のOS(Windowsなど)では作成時間となります(詳細については各プラットフォームのドキュメントを参照してください)。 - Python

This is deliberate: the first three are non-standard on any environment, and the last only makes sense if you're exclusivelytargeting VMS, MS-DOS, and/or Windows.例文帳に追加

これは故意によるものです:最初の三つはどの環境の標準でもなく、最後の一つは VMS や MS-DOS,そして Windows を対象にしているときにしか意味をなさないからです。 - Python

All windows associated with this colormap immediately display with true colors.You associated the windows with this colormap when you created them by calling XCreateWindow, XCreateSimpleWindow, XChangeWindowAttributes,or XSetWindowColormap.例文帳に追加

このカラーマップに関連する全てのウィンドウは即座に正しい色で表示されるようになる。 ウィンドウとカラーマップの対応づけは、ウィンドウをXCreateWindow ,XCreateSimpleWindow ,XChangeWindowAttributes ,XSetWindowColormapで作った時に行われる。 - XFree86

This context can be used to render into both windows and GLX pixmaps.例文帳に追加

このコンテクストを用いて、ウィンドウと GLX ピックスマップの両方に描画を行うことができる。 - XFree86

This allows the resizing of windows that extend off the edge of the screen.例文帳に追加

これにより、スクリーンの端から外に出るようなウィンドウのサイズ変更が可能になる。 - XFree86

DefaultBackground string This variable specifiesthe background color to be used for sizing and information windows. 例文帳に追加

"DefaultBackground string" 8この変数は、サイズ表示と情報ウィンドウで用いる背景色を指定する。 - XFree86

This is typically used to allow windows to slide underneath each other.例文帳に追加

これは、相手ウィンドウの下側にある状態でウィンドウを動かしたいときに使われる。 - XFree86

This is typically used to allow windows to be resized underneath each other.例文帳に追加

これは、相手ウィンドウの下側にある状態でサイズ変更をしたいときに使われる。 - XFree86

If the optional win-list is given, only requests on those windows will be ignored.例文帳に追加

オプションの win-list を指定すると、指定したウィンドウについてのリクエストだけが無視される。 - XFree86

For performing gas analysis by FTIR 200, two windows 110, 120 are arranged separately from two windows 13, 14 used for laser oscillation.例文帳に追加

2つのウインドウ110、120は、レーザ発振用に用いられる2つのウインドウ13、14とは別途に、FTIR200によってガス分析を行うために設けられている。 - 特許庁

The excerpts are displayed on three scroll windows 31 to 33, and the three scroll windows 31 to 33 are displayed on a screen of a display device.例文帳に追加

この抜粋を当該抜粋を作成した文書ごとに3つのスクロールウィンドウ31〜33に掲載して、この3つのスクロールウィンドウ31〜33を表示装置の一画面に表示する。 - 特許庁

To provide an improved washer, cleaner and deicer for automobile windows.例文帳に追加

改良された自動車のウィンドウの洗浄器、クリーナ及び除氷装置を提供する。 - 特許庁

In the case the width dimensions W1 of wall openings into which the bay windows 2, 3 are mounted, are the same, for instance, the aspect dimensions W2, W3 of the respective bay windows 2, 3 are the same.例文帳に追加

例えば、出窓2,3が取り付けられる壁開口の幅寸法W1が同一の場合、各出窓2,3の見付け寸法W2,W3はそれぞれ同一となる。 - 特許庁

To provide a display device capable of using a display area effectively in displaying windows.例文帳に追加

表示エリアをウインドウの表示に有効に利用可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

When a window limit management means 40 determines that the number of windows being displayed is equal to a set limit value, a window automatic erasure means 60 selects and determines windows to be automatically erased, out of the displayed windows, and erases the selected windows from the display of a display device 20 via a window display control means 50.例文帳に追加

ウィンドウ枚数制限管理手段40により現在表示中のウィンドウ枚数が設定された表示制限枚数と等しいと判定されると、ウィンドウ自動消去手段60は、表示中のウィンドウから自動消去するものを選択決定し、ウィンドウ表示制御手段50を介して表示装置20のディスプレイ上から消去する。 - 特許庁

A multiple windows display device which displays each of windows associated with multiple application software on a display features a window display position control means to place each of the windows associated with the multiple application software on predetermined specific display area so that the windows do not overlap.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを表示画面に表示するように構成されたマルチウインドウ表示装置において、前記複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するウインドウ画面位置制御手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

This philosophy extends to X not dictating what windows should look like on screen, how to move them around with the mouse, what keystrokes should be used to move between windows (i.e., Alt+Tab, in the case of Microsoft Windows), what the title bars on each window should look like, whether or not they have close buttons on them, and so on. 例文帳に追加

この哲学は、Xではスクリーン上でウィンドウがどのように見えるべきか、マウスでそれらをどうやって動かすか、ウィンドウ間を移動するのにどういうキーストロークを使うべきか(例えば Microsoft Windows における Alt+Tab)、各ウィンドウのタイトルバーはどのように見えるべきか、それらはクローズボタンを持つべきかどうか、といったことを示すものではないというところまで拡大して解釈できます。 - FreeBSD

To minimize a window low-priority to a user when the number of windows increases.例文帳に追加

ウィンドウ数が多くなった時にユーザにとって優先度の低いウィンドウを最小化する。 - 特許庁

The cover windows 1a and 1b attached with such double coated adhesive sheets 2a and 2b are provided.例文帳に追加

このような両面粘着シート2a、2bを貼り付けたカバーウインドウ1a、1bとする。 - 特許庁

Several numbers P of wireless devices are divided into several Windows 1 and 2 including several numbers Q (Q<P) of wireless devices.例文帳に追加

複数個Pの無線機は、複数個Q(Q<P)の無線機を含む複数のWindow1、2に分けられる。 - 特許庁

8-09 Metal fittings and mountings for doors windows and furniture and similar articles.例文帳に追加

8-09 ドア用,窓用及び家具用の固定金具及び取付け金具並びに類似の物品 - 特許庁

A mobile communication terminal stores condition information about applications that display windows.例文帳に追加

移動通信端末は、ウィンドウを表示するアプリケーションについて、条件情報を記憶している。 - 特許庁

The windows and ceilings of the bathrooms are specially glazed so the inside of the bathrooms is invisible from the outside. 例文帳に追加

浴室の窓と天井は特殊ガラス張りで,外からは浴室の中が見えない。 - 浜島書店 Catch a Wave

This makes a Mac faster and also allows Windows OS to run on it. 例文帳に追加

これにより,マックは処理速度が上がり,マック上でウィンドウズOSを起動することも可能になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

In the building's windows, the word "THANKS" was illuminated for several evenings before the building finally closed. 例文帳に追加

ビルの最終閉館前の数日間の夜間,ビルの窓に「THANKS」の文字が照らし出されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS