「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A folder hierarchy on Windows(R) is defined as a document storage place object, and storage characteristics of documents stored in all lower folders contained in the document storage place object are managed in an integrated fashion.例文帳に追加

Windows（登録商標）上のフォルダ階層を文書保存場所オブジェクトと定義し、そこに内包する全ての下部フォルダで保存する文書の保存特性を一元的に管理する。 - 特許庁

To provide better display that can be used especially for autosteroscopic display by solving crosstalk between display windows, a problem of dark lines, limited resolution and a limited number of display windows, or the like.例文帳に追加

表示窓間のクロストーク、暗い線の問題、限られた解像度、および限られた数の表示窓などを解決し、特に裸眼立体表示に用い得るより良い表示を提供すること。 - 特許庁

Inside the case body 11, a plurality of photoelectric elements arranged in accordance with the detection windows 13h are housed so as to form an optical axis through the detection windows 13h.例文帳に追加

筐体１１の内部には、検出用窓部１３ｈを通じて光軸を形成するように検出用窓部１３ｈに対応して配置された複数の光電素子が収容されている。 - 特許庁

A pair of sector-shaped first windows 331 and 332 is formed on the first valve element 33, and a pair of sector-shaped second windows 341 and 342 is formed on the second valve element 34.例文帳に追加

第１弁体３３には扇形状の一対の第１窓３３１，３３２が形成されており、第２弁体３４には扇形状の一対の第２窓３４１，３４２が形成されている。 - 特許庁

Two sensor windows 123 and a plurality of lateral grooves are disposed on a belt facing surface 121 of a sensor holding member 120 of a surface speed detector 110 and a longitudinal groove is disposed on the long side of the sensor windows 123.例文帳に追加

表面速度検出装置１１０のセンサ保持部材１２０のベルト対向面１２１に、２つセンサ窓１２３と、複数の横溝と、センサ窓１２３の長辺側に縦溝を設ける。 - 特許庁

The rear cover 5 has drain windows 53 formed on the side of the output terminal 43 and walls 54 formed closer to the output terminal 43 and adjacent to the drain windows 53.例文帳に追加

リヤカバー５は、出力端子４３の側部に設けられた排水用窓５３と、この排水用窓５３に隣接して出力端子４３側に設けられた壁部５４とを有する。 - 特許庁

There are several popular widget sets and variations, including the original Athena widget set from MIT, Motif (on which the widget set in Microsoft Windows was modeled, all bevelled edges and three shades of grey), OpenLook, and others. 例文帳に追加

いくつかのポピュラーなウィジェットセットやその亜種があります。 MITのオリジナルの Athena ウィジェットや Motif (Microsoft Windowsをモデルにした、斜めになったエッジやグレイの陰影のウィジェットセットを持っている)、OpenLook などです。 - FreeBSD

You can use this command multiple times in your . screenrc to start various windows in different default directories, but the last chdir value will affect all the windows you create interactively.例文帳に追加

このコマンドを .screenrc 内で複数回用いれば、別々のデフォルトディレクトリでウィンドウをいくつも起動することができるが、ユーザが対話的に生成したすべてのウィンドウは、最後の chdir の値の影響を受ける。 - JM

As with any project opened in NetBeans IDE, you can open files in the Source Editor by double-clickingtheir nodes, as they appear in the IDE's windows (e.g. Projects (Ctrl-1), Files (Ctrl-2), Favorites (Ctrl-3)windows). 例文帳に追加

NetBeans IDE で開くプロジェクトは、それらのノードをダブルクリックすると、「プロジェクト」(Ctrl-1)、「ファイル」(Ctrl-2)、「お気に入り」(Ctrl-3) ウィンドウなどの IDE のウィンドウで表示されるのと同様に、ファイルをソースエディタで開くことができます。 - NetBeans

When looking down the respective glass windows 4, 4,... from the living room, the wooden frames 3, 3,... look like picture frames, and the external landscapes through the respective windows 4, 4,... can be regarded as the landscape paintings.例文帳に追加

リビング室内から各ガラス窓(４)(４)…を見たとき、各木製フレーム(３)(３)…が額縁のように見えて、各ガラス窓(４)(４)…から見える外部の景色を風景画のように見たてることができる。 - 特許庁

The front panel 40 having operation button windows 42 in which the operation buttons 30 are fitted, is put on the base plate 20 in a state that the operation buttons 30 are fitted in the operation button windows 42.例文帳に追加

フロントパネル４０は、操作ボタン３０を嵌め込む操作ボタン窓４２を有しており、この操作ボタン窓４２に操作ボタン３０を嵌め込んだ状態でベースプレート２０に設置される。 - 特許庁

A plurality of windows 7 are formed in the transparent electrode 6 and whiskers 8 are grown through the windows 7 and electrically connect with the opposite transparent electrode 3 to realize vertical conduction.例文帳に追加

また、透明電極６には、複数の窓７が形成され、窓７を通じてウィスカー８が成長し、対向する透明電極３と電気的に接続し上下導通を実現する。 - 特許庁

Legacy support is provided so that the operating system can draw and render windows generated by legacy applications to look consistent with non-legacy application windows.例文帳に追加

オペレーティングシステムが非レガシアプリケーションウィンドウと整合するように見えるようにレガシアプリケーションにより生成されるウィンドウを描き、描画することができるようなレガシサポートが提供される。 - 特許庁

This chapter briefly explains how to create a Windows extension module for Python using Microsoft Visual C++, and follows with more detailed background information on how it works.例文帳に追加

この章では Windows 向けの Python 拡張モジュールを Microsoft Visual C++を使って作成する方法について簡単に述べ、その後に拡張モジュールのビルドがどのように動作するのかについて詳しい背景を述べます。 - Python

(Be sure to use appropriate extensions to distinguish C++ source files: .cc and .cpp seem to be recognized by both Unix and Windows compilers.)However, you can also include SWIG interface (.i) files in the list; the build_ext command knows how to deal with SWIGextensions: it will run SWIG on the interface file and compile the resulting C/C++ file into your extension.例文帳に追加

(C++ソースコードファイルを区別できるよう、正しいファイル拡張子を使ってください: .cc や.cpp にすれば、 Unix と Windows 用の双方のコンパイラで認識されるようです。 - Python

Empty sequences are allowed, but acceptance of three empty sequences is platform-dependent.(It is known to work on Unix but not on Windows.)例文帳に追加

いずれかに空のシーケンスを指定してもかまいませんが、3 つ全てを空のシーケンスにしてもよいかどうかはプラットフォームに依存します (Unix では動作し、Windows では動作しないことが知られています)。 - Python

On Unix, you'd run this command from a shell prompt; on Windows, you have to open a command prompt window (``DOS box'') and do it there; on Mac OS, things are a tad more complicated (see below).例文帳に追加

で行います。 Unixでは、このコマンドをシェルプロンプトで行います; Windows では、コマンドプロンプトウィンドウ (``DOS ボックス'') を開いて、そこで行います; Mac OS の場合、作業はもう少しだけ複雑です (下記参照) - Python

This is much more efficient than deleting many windows one at a time becausemuch of the work need be performed only once for all of the windows, rather than for each window.例文帳に追加

これは、多くのウィンドウを1つずつ消すよりもずっと効率的である。 処理の多くは各ウィンドウに対して行わなくても、ウィンドウ全てに対して1度だけ行えばよいからである。 - XFree86

When any connection relation is present between the elements included in the different windows, the arithmetic processing part allows the display part 1 to display the connection relation between the elements across the windows.例文帳に追加

さらに、演算処理部は、異なるウィンドウに含まれる要素の間に接続関係が存在する場合、ウィンドウ間に跨る要素間の接続関係を、表示部１に表示させる。 - 特許庁

The dial (40) has twelve windows (41) that are angularly equidistant and the months mobile (30) supports a distinctive zone (32) of which the trajectory passes through said windows (41) and of which the maximum angular extent is 30° and the minimum angular extent corresponds to that of said windows (41).例文帳に追加

表示盤（４０）には角度を有して等距離にある１２個の窓（４１）があり、月の可動部（３０）は特徴的な区域（３２）を支持しており、この区域の軌道は該窓（４１）を通過し、その最大角度範囲は３０°であり、最小角度範囲は該窓（４１）の角度範囲と一致する。 - 特許庁

A plurality of windows are set at the image position of a digital color source image and any one of the plurality of windows is selected or combined by parallel calculating an image feature quantity inside the windows to realize pseudo locally adaptive processing for correcting the show-through effects.例文帳に追加

デジタルカラー原画像の画像位置に複数のウィンドウを設定し、ウィンドウ内部で画像特徴量を並列に計算して複数のウィンドウの何れかを選択するか、または組み合わせることで擬似的に局所適応的な処理を実現することにより、裏写りを補正する。 - 特許庁

The indication part is equipped with a plurality of indication windows 200a, 200b, 200c, 200d, 200e and an indication piece 202 which can be visually confirmed through these indication windows and is constituted so as to change the increase and decrease of the indication piece appearing on the indication windows according to the controlled amount of the controlling means.例文帳に追加

表示部は、複数の表示窓２００ａ，２００ｂ，２００ｃ，２００ｄ，２００ｅと、これら表示窓を介して目視確認可能な表示片２０２とを備えており、調節手段の調節量に応じて、表示窓上に現れる表示片の表示量が増減変化するように構成されている。 - 特許庁

The encoder groups multiple windows from different channels into one or more tiles and outputs tile configuration information, which allows the encoder to isolate transients that appear in a particular channel with small windows, but use large windows in other channels.例文帳に追加

エンコーダは、異なるチャネルからの複数のウィンドウを１つまたは複数のタイルにグループ化し、タイル構成情報を出力し、これによって、エンコーダが、小さいウィンドウを用いて特定のチャネルに現れる推移を分離できるが、他のチャネルでより大きいウィンドウを使用できるようになる。 - 特許庁

In this way, the plurality of windows 14, 16 are displayed at the same time on the display screen 10 of a display, and the display of one of the plurality of windows 14, 16 is operated so that the display of the other windows 14, 16 is changed accordingly.例文帳に追加

これによりディスプレイの表示画面１０に、複数のウィンドウ１４、１６を同時に表示するとともに、この表示された複数のウィンドウ１４、１６のうちの一のウィンドウ１６の表示を操作することにより他のウィンドウ１４、１６の表示を連動して変更する。 - 特許庁

It is also available to automatically scroll torus-like virtual pictures so that a window having high using frequency is displayed on a display having high operation efficiency while holding positional relation between windows or set up windows on previously defined window arrangement in accordance with the using frequency of windows.例文帳に追加

また、ウィンドウ同士の位置関係を保存したまま、使用頻度が高いウィンドウが操作効率の良いディスプレイに表示されるようにトーラス状仮想画面を自動スクロールしたり、ウィンドウ使用頻度に応じて予め定義されたウィンドウ配置に設定するようにしてもよい。 - 特許庁

In the band window structure constituted by continuously arranging a plurality of windows 2 in the horizontal direction on an interior wall surface 1 at regular intervals and providing frames 3 to the circumferential edge sections of the windows 2, it is constituted by having a facing panel 4 on a small wall surface section 10 between the frames 3 of the windows 2 adjacent to each other.例文帳に追加

内壁面１に、複数の窓２が間隔を存して横並びに連設され、それぞれの窓２の内壁周縁部に額縁３が設けられてなる連窓構造において、隣接する窓２の額縁３間の小壁面部１０に、化粧パネル４が設けられてなる連窓構造。 - 特許庁

The explanatorymaterial is useful for both the Windows programmer learning to build Python extensions and the Unix programmer interested in producingsoftware which can be successfully built on both Unix and Windows.Module authors are encouraged to use the distutils approach for building extension modules, instead of the one described in this section.例文帳に追加

この説明は、Python 拡張モジュールを作成する Windows プログラマと、Unix と Windows の双方でうまくビルドできるようなソフトウェアの作成に興味がある Unix プログラマの双方にとって有用です。 モジュールの作者には、この節で説明している方法よりも、 distutils によるアプローチで拡張モジュールをビルドするよう勧めます。 - Python

To provide an airborne map information display device enabling a user to easily recognize the topography by arraying topographic map windows with cross-section windows generated in a horizontal position and a vertical position and superimposing the symbol of a present flying aircraft in the traveling direction and perpendicular direction to be displayed on the cross-section windows.例文帳に追加

地勢図ウィンドウを並べて横位置及び縦位置に断面図ウィンドウを作成し、この断面図ウィンドウに進行方向及び直交方向の自機シンボルを重畳表示させ、使用者によって地形認識が容易にできる航空機搭載用地図情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The pad part 40 is formed with connection parts 40A which are composed of windows opened in a protective film 31 and pads 32 exposed from the windows; and connection parts 40B which are composed of windows opened in a protective film 31 and bumps 45 deposited on pads 32 that are exposed from the window.例文帳に追加

このパッド部４０には、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２とで構成された接続部４０Ａと、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２に堆積されたバンプ４５とで構成された接続部４０Ｂとが、形成されている。 - 特許庁

In other words, although the master windows are prepared by using the interface of the different window environments, the master windows are designed to seem mutually similar and can be displayed on each of windows and an impression of actually using only one master window is given to the user.例文帳に追加

言い換えると、親ウィンドウは、異なるウィンドウ環境のインターフェースを使用して作成されたものではあるが、それにもかかわらず、それぞれがお互いに似て見えるように設計され、お互いの上に表示することができ、ユーザに、実際に１つの親ウィンドウだけが使用されているという印象を与える。 - 特許庁

The rotation of the rotary slit 103 changes a positional relationship between slit windows 103a of the rotary slit 103 and detection windows 102a of the fixed shield 102, and this changes the opening area of opening parts formed by portions where the positions of the two windows coincide with each other.例文帳に追加

回転式スリット１０３が回転することで、回転式スリット１０３のスリット窓１０３ａと固定シールド１０２の検知窓１０２ａとの位置関係が変化し、それにより、両者の位置が一致している部分により形成される開口部の開口面積が変化する。 - 特許庁

Each of the windows is arranged on two mutually different monitoring directions of the security sensor 2.例文帳に追加

各窓部は、防犯センサの互いに異なる２つの監視方向上にそれぞれ配置される。 - 特許庁

To provide an automatically controllable blind device capable of adjusting the intensity of sunlight entering through windows.例文帳に追加

窓から差し込む日射の強さを調節可能な自動制御式ブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

The tall columns are combined and stacked in this hollow to form space and windows by the height of the support plates.例文帳に追加

この谷間に背の高いものを、組み重ねると支え板の高さだけ空間や窓が出来る。 - 特許庁

To provide a resin plate for vehicle windows, which can be broken for escape in an emergency.例文帳に追加

緊急時には容易に破壊して脱出できるようにした車両窓用樹脂板を提供する。 - 特許庁

To provide a high-temperature and high-pressure vessel with a microwave supplying apparatus free from the restriction of windows.例文帳に追加

窓の制限を緩和したマイクロ波供給装置を設けた高温高圧容器の提供。 - 特許庁

To simplify operations required for displaying or hiding windows according to the user or the user's use status.例文帳に追加

ウィンドウの表示や非表示に要する操作をユーザやその利用状況に応じて簡略にする。 - 特許庁

A synchronization API (Application Program Interface) is called that hooks into the message-queue of windows corresponding to the user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースに対応するウィンドウのメッセージキューにフックする同期化ＡＰＩを呼び出す。 - 特許庁

Also, the position of an antinode of the sound pressure of the normal mode of vibration is in the vicinity of both side windows 153.例文帳に追加

さらに、この固有振動姿態の音圧の腹は両サイドウィンドウ１５３付近に位置する。 - 特許庁

An openable and closable door 21 with glass windows is installed on the shelf section 20 in a rotatabe manner.例文帳に追加

棚部分２０には、ガラス窓が設けられた開閉扉２１が回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

Inner sides of the windows 44 and 46 are coated with conduction treating agents to be made antistatic.例文帳に追加

窓４４、４６の内側には導電処理剤が塗布されており、帯電が防止されている。 - 特許庁

Thus, the cell discard counters 51-5N monitor a cell discard rate respectively by different windows.例文帳に追加

そのため、各セル廃棄カウンタ５_1〜５_Nは、それぞれ異なるウィンドウによりセル廃棄率の監視を行う。 - 特許庁

Exhaust fans 33, 34 and exhaustion windows 30b, 30c are provided on the back plate 30.例文帳に追加

背面板３０には、排気ファン３３、３４及び排気用の窓３０ｂ、３０ｃが設けられる。 - 特許庁

To provide a natural ventilating device to be fitted to windows and entrances of a building.例文帳に追加

建物の窓、出入口等に取り付けて使用することのできる自然換気装置を提供する。 - 特許庁

The temple has stained glass windows, and a bronze bell hangs from the top of the building. 例文帳に追加

寺院にはステンドグラスの窓があり，建物の一番上に青銅色の鐘がつり下がっています。 - 浜島書店 Catch a Wave