「Work Simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To aim at reduction of manufacturing cost and simplification of mounting work of an eleetroconductive spacer.例文帳に追加

導電スペーサの製造コストの低減と取り付け作業の簡単化を図る。 - 特許庁

To realize simplification and efficiency of installing-removing work of a duckboard-like floorboard.例文帳に追加

すのこ状の床板の取り付け、取り外し作業を簡略化・効率化できる。 - 特許庁

To improve simplification and efficiency in installation work of a water spray pipe and a water valve.例文帳に追加

散水パイプおよびウォータバルブの装着作業の簡易化および効率化を図る。 - 特許庁

To provide a game control device that can realize high security, simplification of game machine replacement work and simplification of inspection work to see if the game machine is appropriate.例文帳に追加

高セキュリティ化，遊技機の入れ替え作業の簡略化，適正であるか否かの検査作業の簡略化を実現することができる遊技制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device in which simplification of switching position adjustment work can be realized.例文帳に追加

スイッチ位置調整作業の簡素化を図ることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To combine the avoidance of equipment damage associated with tank replacement and simplification of replacement work.例文帳に追加

タンク交換に伴う機器損傷の回避と交換作業の簡便化との両立を図る。 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSPLANTING TREE AND SIMPLIFICATION OF TREE-SETTING WORK USING THE SAME例文帳に追加

樹木移植用装置およびそれを用いてなる樹木の定植に係る作業の簡素化 - 特許庁

To provide a work holding device allowing simplification of a device constitution and elimination of energy loss.例文帳に追加

装置構成を簡略化でき、エネルギロスを解消できるワーク保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm system allowing simplification of work for stopping a fire alarm.例文帳に追加

火災警報を停止させるための作業が簡素化できる火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To safely promote the simplification of connection work between a cell array and a power system.例文帳に追加

電池アレイと電力系統との間の結線作業の簡素化を安全に促進すること。 - 特許庁

To provide a pulse tube refrigerating machine which can materialize the simplification and time shortening of maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業の簡素化と時間短縮を実現できるパルス管冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a work conveying device of press by which the simplification of structure is promoted.例文帳に追加

構造の簡素化を促進できるプレス機械のワーク搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a work tool that is effective for simplification and rationalization of a structure for mounting a dust collector to a work tool body.例文帳に追加

作業工具本体に対する集塵装置の取付構造の簡素化及び合理化に有効な作業工具を提供する。 - 特許庁

To enable a secure inspection of a sealed state and simplification of work for the inspection.例文帳に追加

シール状態を確実に検査することができ、検査のための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for dismantling a flat display device, achieving rationalization and simplification of the dismantling work.例文帳に追加

解体作業の合理化、簡素化を達成し得る平面型表示装置の解体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a connector capable of attaining cost reduction and simplification of assembling work.例文帳に追加

コストの低減や組み付け作業の簡易化を図ることのできるコネクタの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water transfer sheet for sharply forming an image and achieving the simplification of the work thereof.例文帳に追加

画像の鮮明化とともに、作業の簡素化を達成することができる水転写シートを提供する。 - 特許庁

To attain the simplification and speed increase of editing work, rotated to an editing system.例文帳に追加

本発明は編集システムに関し、編集作業の簡略化及び高速化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a work-presser device of a running circuit sawing machine wherein simplification of a structure and reduction of a manufacturing cost can be achieved, and simultaneously work safety and work environment can be improved.例文帳に追加

構成の簡易化、製作コストの低減化が図れ、同時に作業安全性、作業環境の向上ができる走行丸のこ盤のワーク押え装置を提供する。 - 特許庁

To attain simplification of wiring work by reducing the number of wires for a contact part, simplification of installation of a cable by reducing the diameter thereof, miniaturization of a device and power saving.例文帳に追加

接点部に対する配線数を削減し、配線作業の簡略化、ケーブルの小径化による取り廻しの簡略化、装置の小型化、及び、省電力化を実現する。 - 特許庁

Accordingly, reduction of the island 16, simplification of the whole constitution, simplification of an installation work or the like can be realized, and this route passage control device 10 can be easily installed with space-saving.例文帳に追加

その結果、アイランド１６の縮小化、全体構成のシンプル化、設置工事の簡略化等が可能であり、経路通過管理装置１０を省スペースで容易に設置できる。 - 特許庁

To provide a low-pressure casting machine in which the maintenance work and the parts changing work are facilitated, and miniaturization and simplification of the entire apparatus are attained.例文帳に追加

低圧鋳造機において、保守点検作業や部品の交換作業を容易化すると共に、装置全体を小型化かつ簡素化する。 - 特許庁

To provide a removal method for a branched pipe made of resin realizing further simplification of work and low cost and capable of increasing work variation.例文帳に追加

作業の一層の簡略化、低コスト化を実現し、作業バリエーションを増やすことが可能な樹脂製分岐管の撤去方法を提供する。 - 特許庁

To attain simplification of an assembling process, while making the assembling of a wire harness possible, by making the continuity inspection work possible simultaneously on one assembling work bench.例文帳に追加

一つの組立作業台上でワイヤハーネスを組立可能とすると共に、導通検査も同時に行い組立工程の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a thin sheet work cutting device for miniaturization and simplification, while surely cutting a thin sheet work one by one.例文帳に追加

薄板ワークを一枚ずつ確実に切り出すことができ、その上で、小型化および簡素化することができる薄板ワーク切出装置の提供。 - 特許庁

To realize simplification of attachment and detachment work by making attachment and detachment for a fan unit to an installation substrate easy.例文帳に追加

取付基板へのファンユニットの取り付け及び取り外しを容易として着脱作業の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a battery connection assembly allowing simplification of work for attaching a temperature sensor to a battery module.例文帳に追加

温度センサの電池モジュールへの取付作業を簡素化することができる電池接続アセンブリを提供する。 - 特許庁

To suppress the increase of an installation space while achieving the simplification of the wiring work of a cable and the improvement of its certainty.例文帳に追加

電線の結線作業の簡素化及び確実性の向上を図りつつ設置スペースの増大を抑える。 - 特許庁

To promote simplification of constitution, and especially enable seal molding work to be carried out economically and efficiently.例文帳に追加

構成の簡素化を図るとともに、特にシール成形作業を経済的且つ効率的に遂行可能にする。 - 特許庁

To solve a problem that the present automatic vending machine (including a ticket vending machine) is used only for simplification of an order acceptance work and sales expansion.例文帳に追加

現在の自動販売機（券売機含む）は、受注業務の簡素化、販売拡大にだけ利用されている。 - 特許庁

To provide an operation piece unit for a switch capable of contributing to simplification of assembly work; and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

組み立て作業の簡素化に寄与することができるスイッチ用操作片ユニットおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To balance between simplification of the work for generating image processing data of a component and precision improvement of the image processing data.例文帳に追加

部品の画像処理データを作成する作業の簡単化と画像処理データの精度向上とを両立させる。 - 特許庁

To enable improvement in molding accuracy associated with the fixing of a temperature regulation pipe, time shortening, work simplification, etc.例文帳に追加

温調パイプの固定に伴う成形精度向上、時間短縮化および作業簡易化等を可能とする。 - 特許庁

SIMPLIFICATION OF INDIVIDUAL STEEL FOOTING IN ARCHITECTURAL FOUNDATION WORK, SYSTEM FOR MANUFACTURING STEEL REINFORCEMENT, AND METHOD FOR MOUNTING THE SAME例文帳に追加

建築基礎工事における独立鋼製基礎の簡素化及び鋼製強化材の方式並びに施工方法 - 特許庁

To attain easiness of fixing work to an assembling object of an oscillating device and simplification of stock management and packaging and conveying work by reduction of the number of parts.例文帳に追加

揺動装置の組付け対象への固定作業の容易化と、部品点数の削減による在庫管理や荷造り搬送作業の簡易化を実現する。 - 特許庁

To automatically adjust a height from a rail surface to an upper surface of a pick-up on ground, and attain simplification of its mounting work and shortening of work time.例文帳に追加

レール路面から地上子の上面までの高さ調整が自動的に行えると共に、地上子の取付作業の簡易化、作業時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To aim at a simplification of work and changing into a light work, and let the productivity improve, and an improvement of quality and the maintenance when a terminal is installed at a wire.例文帳に追加

電線に端子を取り付ける際に、作業の簡素化と軽作業化し、生産性を向上させると共に品質の向上とその維持を目的とする。 - 特許庁

To enable regeneration work in a field and to attain certainty and simplification of the work in regenerating a liquid fire extinguisher, especially a clean type fire extinguisher.例文帳に追加

液体消火器とくにクリーン型消火器の再生に関し、現場での再生作業を可能とするとともに作業の確実性と簡便化をはかる。 - 特許庁

To automatically carry out the centering of a lens for correction in a rest state while achieving simplification and miniaturization of the structure, simplification and facilitation of assembling work, etc. in an image blur correcting device.例文帳に追加

像振れ補正装置において、構造の簡素化、小型化、組付け作業の簡素化及び容易化等を図りつつ、休止状態で補正用のレンズを自動的にセンタリングするようにする。 - 特許庁

To provide a circulating wind guard device attaining simplification of structure, weight reduction power saving and furthermore simplification of assembly and replacement work as well as preventing a passer or the like from being caught.例文帳に追加

通行人等の挟み込みを防止できるばかりでなく、構造の簡素化、軽量化、省電力化、さらには組み立てや交換作業の簡素化が可能な循環風除装置を提供する。 - 特許庁

To attain the simplification of a device constitution and the efficiency of a work, at the time of generating a parallax picture from a photographic image.例文帳に追加

撮影画像から視差画像を生成するに際し、装置構成の簡略化と作業の効率化を図ること。 - 特許庁

As a result, parts simplification and reduction of the number of assembly work hours can be attained in construction of the partition board 1.例文帳に追加

この結果、仕切り板１の構成において部品の簡素化、組立作業工数の削減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a game machine management system which permits a simplification of cable connection work to transmit game information.例文帳に追加

遊技情報を伝送するためのケーブル接続作業を簡易なものとすることができる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

To realize reduction in the frequency and simplification of replacement work of a switch electrode constituting an injection switch.例文帳に追加

投入スイッチを構成するスイッチ電極の交換作業頻度の低減および交換作業の簡易化を可能にする。 - 特許庁

To provide a spread foundation construction, such as a steel construction building, capable of realizing the reduction in the amount of excavation by thinning the foundation, simplification of form assembling work and the simplification of reinforcing construction, and shortening the term of works.例文帳に追加

基礎の薄層化による掘削量の低減、型枠組立て作業や配筋構造の簡素化・工期の短縮化を実現する鉄骨造建物などの直接基礎構造を提供すること。 - 特許庁