| 意味 | 例文 |
a Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31574件
techniques used for composing a television picture, called {chroma key}例文帳に追加
クロマキーという,テレビ画面の合成技術 - EDR日英対訳辞書
a military operation that employs electronic devices as key weapons 例文帳に追加
電子機器を基軸とする軍事的行為 - EDR日英対訳辞書
Click Sign up for a Google Maps API key.The Google map key license agreement page opens in your web browser. 例文帳に追加
「Sign up for a Google Maps API key」をクリックします。 Web ブラウザで Google マップキーのライセンス契約書のページが開きます。 - NetBeans
A deactivation processing part 22b generates a deactivation key pairing with the activation key.例文帳に追加
ディアクティベーション処理部22bは、アクティベーションキーと対になるディアクティベーションキーを生成する。 - 特許庁
Information peculiar to a PC or a device is added to the license key and is held as an internal key.例文帳に追加
ライセンスキーにPCまたは機器固有の情報を付加し、内部キーとして保持する。 - 特許庁
A power source key K1 and a power source establishing key K2 are connected with the PM controller 101.例文帳に追加
PMコントローラ101には電源キーK1と電源確定キーK2が接続されている。 - 特許庁
The transmitter adds the common key to a message M and sends the result.例文帳に追加
これをメッセージMに加算して送る。 - 特許庁
(a) Essential career elements perceived by key persons themselves例文帳に追加
(ア)キーパーソン自身の認識するキャリア要素 - 経済産業省
A second entity produces protected content including encrypted content and a public key media key block by encrypting a symmetric content key using each public key in the set of asymmetric key pairs so as to form the public key media key block and by encrypting a content title using the symmetric content key.例文帳に追加
第2のエンティティは、公開鍵メディア鍵束を形成するよう非対称鍵対のセットにおける各公開鍵を用いて対称コンテンツ鍵を暗号化し、且つ対称コンテンツ鍵を用いてコンテンツタイトルを暗号化することにより、該暗号化コンテンツ及び該公開鍵メディア鍵束を含む保護コンテンツを生成する。 - 特許庁
The key structure consists of a key top, a bottom seat module, a first linking bar, a second linking bar, and an elastic element.例文帳に追加
本発明のキー構造は、キートップ、底座モジュール、第一連棒、第二連棒、及び、弾性素子からなる。 - 特許庁
A driven point 21a of a whippen of each action unit is located at a position lower than the key fulcrum Fk in a non-key-stroke state.例文帳に追加
被駆動点21aは、非押鍵状態において鍵支点Fkよりも低い位置に位置する。 - 特許庁
A kind of a key pushed on the keyboard is determined to output a voice corresponding to the kind of the key from a speaker.例文帳に追加
キーボード上で押されたキーの種類を判断し、スピーカーからキー種類の音声を出力する。 - 特許庁
To make a drawer openable in a short time without using a key for mode switching or a key for opening the drawer.例文帳に追加
モード切替用鍵またはドロワオープン用鍵を使わずに短時間でドロワを開放できるようにする。 - 特許庁
To reduce the costs of a key matrix having a plurality of keys.例文帳に追加
多数のキーを有するキーマトリックスのコスト削減。 - 特許庁
When a universal mode switching key is pressed, a selection key of a function corresponding to a universal mode is displayed.例文帳に追加
ユニバーサルモード切換えキーが押下されたときに、ユニバーサルモードに対応する機能の選択キーを表示する。 - 特許庁
A base station 3 distributes a group key to group memberships.例文帳に追加
基地局3は、グループ員にグループ鍵を配布する。 - 特許庁
The key switch controller comprises: a housing; a circuit board 12; a key switch module 14; and a force-feedback module 18.例文帳に追加
筐体、回路板12、キースイッチモジュール14、フォースフィードバックモジュール18を含むキースイッチコントローラである。 - 特許庁
A key unit 1 comprising a white key 11, a thin wall part 12, and a common fixed part 13 is molded out of resin in one body.例文帳に追加
白鍵11、薄肉部12及び共通固定部13の鍵ユニット1を樹脂一体成形する。 - 特許庁
A key unit 1 comprising a white key 11, a thin part 12, and a common fixed part 13 is molded out of resin in one body.例文帳に追加
白鍵11、薄肉部12及び共通固定部13の鍵ユニット1を樹脂一体成形する。 - 特許庁
A horizontal hinge portion 22a of a black key 20 is disposed in a cut portion 10a of a rear end of the key 10.例文帳に追加
鍵10の後端部の切欠き部10aに黒鍵20の水平ヒンジ部22aを配置する。 - 特許庁
A packet key 21 is a hash of a packet tag value 24 and a closed key which is unique for each stream.例文帳に追加
パケット・キー21は、パケット・タグ値24と、各ストリームに対して一意的な非公開キーと、のハッシュ5である。 - 特許庁
A key unit 2 comprising a black key 21, a thin wall part 22, and a common fixed part 23 is molded out of resin in one body.例文帳に追加
黒鍵21、薄肉部22及び共通固定部23の鍵ユニット2を樹脂一体成形する。 - 特許庁
A method of generating a secret root key and a data storage system (110) that includes a secret root key are also described.例文帳に追加
秘密のルート鍵を生成する方法と、秘密のルート鍵を含むデータ記憶装置(110)も説明する。 - 特許庁
A key 1 rotates centering on a supporting point 1a.例文帳に追加
鍵1は、支点部1aを中心に回動する。 - 特許庁
When a browser is set to a mode wherein a particular key is preferentially in use and the changeover key is depressed, a timer is started.例文帳に追加
ブラウザが特定のキーを優先的に使用するモードの時、切替キーを押すとタイマーを起動する。 - 特許庁
The key thing is, even if you only have a couple of hours a month例文帳に追加
大事なことは 毎月2-3時間しかなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a peace movement of re-establishing high morality in society as a key to world improvement 例文帳に追加
道徳再武装運動という平和運動 - EDR日英対訳辞書
The recipient apparatus 2 calculates a shared private key from the public key of the sender and a private key of the recipient and transmits a public key of the recipient to the sender apparatus 1.例文帳に追加
受信者装置2は、送信者の公開鍵と受信者の秘密鍵とから共有秘密鍵を計算し、受信者の公開鍵を送信者装置1に送信する。 - 特許庁
When the key is pressed in a normal mode, musical sound of timbre specified by key pressing, and a tone assigned in a key area to which the pressed key belongs, is produced.例文帳に追加
そして、通常モードにおいて押鍵がなされると、押鍵により指定された音高でかつ押鍵された鍵が属する鍵域に割当てられた音色の楽音が生成される。 - 特許庁
When the key array is changed by a prescribed operation, a key change processing part 28 updates the contents of a key array table 26 according to the changed key array.例文帳に追加
所定の操作によりキー配列が変更されると、キー配列変更処理部28はその変更されたキー配列に従ってキー配列テーブル26の内容を更新する。 - 特許庁
When a key input signal is inputted from an operation part, the present key state is not a specific state, and the key is depressed, a depressing time of the same key is measured.例文帳に追加
操作部からのキー入力信号があり、今のキー状態が特殊状態でなく、キーの押し下げがあったとき、同一キーの押し下げの時間が計測される。 - 特許庁
To provide a common key generation system and a common key generation method that enable three parties to securely share a common key without delivering the common key.例文帳に追加
共通鍵の受け渡しを行わずに、3者間で安全に共通鍵を共有することができる共通鍵生成システム及び共通鍵生成方法を提供すること。 - 特許庁
The electronic equipment reads the key code by a first code format, and converts the key code into the character of a first key code conversion table by referring to a first key code conversion table.例文帳に追加
電子装置は第一コード形式によりキーコードを読取った後、キーコードは第一キーコード変換表を参照して、第一キーコード変換表のキャラクターに変換する。 - 特許庁
An encryption device 32 encrypts a scramble key Ks by a work key Kw, and an encryption device 34 encrypts the encrypted scramble key Ks by a master key Km.例文帳に追加
暗号化装置32はスクランブル鍵Ksをワーク鍵Kwにより暗号化し、暗号化装置34は暗号化スクランブル鍵Ksをマスタ鍵Kmにより暗号化する。 - 特許庁
If a BIOS 51 writes key data into a shared folder 205, a control part 402 encrypts the key data by using the public key Ke404 so as to upload the encrypted key data to the shared folder 205.例文帳に追加
BIOS51が鍵データを共有フォルダ205に書き込むと、制御部402が公開鍵Ke404を用いて暗号化し共有フォルダ205へアップロードする。 - 特許庁
To provide a common key generation system and a common key generation method which allow a common key to be shared safely between two parties without passing the common key in-between.例文帳に追加
共通鍵の受け渡しを行わずに、2者間で安全に共通鍵を共有することができる共通鍵生成システム及び共通鍵生成方法を提供すること。 - 特許庁
The field name of a database of an import source is read as a key, and whether a link key matched to the read key is present in the multi-link key table MLT is confirmed.例文帳に追加
インポート元のデータベースのフィールド名をキーとして読み取り、この読み取ったキーと一致するリンクキーがマルチリンクキーテーブルMLTに存在するか否かを確認する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
