| 意味 | 例文 |
a MATの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5031件
Its surface is sometimes covered by the outer layer of a tatami mat. 例文帳に追加
畳表であることも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fire-resisting mat is preferably a ceramic mat.例文帳に追加
このとき、耐火性マットは、セラミックマットであることが好ましい。 - 特許庁
a mat made of coarsely woven split bamboo 例文帳に追加
割竹をあらく編んだ敷物 - EDR日英対訳辞書
The corpse is covered with a mat. 例文帳に追加
死骸には蓆がかぶせてある - 斎藤和英大辞典
The Tatami mat T is provided with a Tatami mat facing 1, the core material 2 for the mat, and edge parts 3.例文帳に追加
置き畳Tは、畳表1と敷物用芯材2と縁部3を備えている。 - 特許庁
The water can be stored even in a soil of a mat-supporting member 18, a water-retaining draining mat 20 and a mat plant 22 by installing the mat-supporting member 18, the water-retaining draining mat 20 and the mat plant 22 in a container 12.例文帳に追加
容器12内にマット支持部材18、保水排水マット20、マット植物22を設けることで、マット支持部材18、保水排水マット20、マット植物22の土壌でも水が貯留可能となる。 - 特許庁
To provide a device that can be converted from a mat base when laid flat in the use of the bath mat to a mat drying frame when standing up.例文帳に追加
バスマット使用時に、横に倒すとマット台になり、立てるとマット干しになる器具を提供する。 - 特許庁
In the east, there was an eight-mat Japanese room, with a painting of a phoenix on a paulonia tree. 例文帳に追加
東八畳敷、桐ニ鳳凰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sponge-fitted mat having a sponge and a mat that are attached to a flat plate.例文帳に追加
スポンジとマットを板状の平面につけた、スポンジ付きマットを提供する。 - 特許庁
To improve moisture absorbing/desorbing performance of a Tatami mat bed and a Tatami mat without impairing basic characteristics required for the Tatami mat bed and Tatami mat.例文帳に追加
畳床および畳に求められる基本的な特性を損なうことなく、畳床および畳の吸放湿性能を改善する。 - 特許庁
To secure waterproofness and rigidity in a boundary between a tatami mat surface and a tatami mat core on a surface of a tatami mat and to secure waterproofness and rigidity in the boundary between the tatami mat surface and the tatami mat core on a tatami mat side surface as well.例文帳に追加
畳表面での畳表と畳床との境界における防水性及び剛性を確保するのみならず、畳側面での畳表と畳床との境界における防水性及び剛性をも確保する。 - 特許庁
This mat is formed by joining a joining part (3) of a mat (2) for returning to a joining line (4) of a mat (1) for a base.例文帳に追加
ベース用マット(1)の接合ライン(4)に,折り返し用マット(2)の接合部(3)を接合することを特徴とする. - 特許庁
A large 12 mat size room consisting of a nine tatami mat size area (including a single tatami mat for the host), a three tatami mat size area for companions to the guest of honor and a single bay width alcove. 例文帳に追加
九畳(手前座一畳を含む)と三畳の相伴席(しょうばんせき)からなる十二畳の広間の茶席で、一間幅の床(とこ)を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mat body 1 laid on a vehicle mat 34 of a floor 17 of a vehicle is formed.例文帳に追加
車両のフロアー17の車両マット34に敷設されるマット本体1を形成する。 - 特許庁
a lusterless pigment called mat color 例文帳に追加
マットカラーという,光沢のない絵の具 - EDR日英対訳辞書
The pressure-sensitive adhesive sheet may be used for a desk top mat, an accessory mat for a car, a wall mat, or the like.例文帳に追加
この粘着シートは卓上マット、乗用車の小物置き用マット、または壁貼り用マット等に使用される。 - 特許庁
In a tile T which is placed on a mat surface 23 of the resin mat 20, a backside Tr of the tile is superposed on the mat surface 23.例文帳に追加
樹脂マット20のマット面23に載置されたタイルTは、タイル裏面Trをマット面23に重ねる。 - 特許庁
The mat is used being placed on a futon mat 2 used for Japanese-style rooms or the like.例文帳に追加
和室などで使用される布団2上に載置して使用する。 - 特許庁
The mat (20) of a bed main body (10) is divided into the two of a head side mat (20a) and a foot side mat (20b) and the foot side mat (20b) is made attachable and detachable.例文帳に追加
ベッド本体(10)のマット(20)を、頭側マット(20a)と足側マット(20b)とに二分割し、該足側マット(20b)を着脱可能となす。 - 特許庁
a straw mat knitted carelessly 例文帳に追加
藁で作られた編み目の粗いむしろ - EDR日英対訳辞書
The mat device 6 comprises a mat section 8 and a pressure adjusting section 10.例文帳に追加
マット装置6は、マット部8と圧力調整部10とを備えている。 - 特許庁
Nijo daime or two and three-quarters tatami mats size of room in teahouse (a daime is a three-quarter sized tatami mat used for tea ceremony room, a word of yonjo-daime is a tea room arrangement showing a square measure of 2.75-jo in tatami-size) 例文帳に追加
-二畳台目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A floor heating mat 3 is equipped with a mat plate 15, a hot-water pipe 13 and a radiator sheet 11.例文帳に追加
床暖房マット3は、マット板15と、温水パイプ13と、放熱シート11を備える。 - 特許庁
to subdue the lustre―(ガラスなら)―frost glass―grind glass―mat glass―(金なら)―mat gold―(銀なら)―frost silver―(写真なら)―gray a photograph―(漆なら)―mat lacquer 例文帳に追加
艶を消す - 斎藤和英大辞典
A mat (A) is provided with a mat body (1) and mat edges (2) which overlap the edge parts (13, 14, 15, 16) of the mat body (1) on the front-face side.例文帳に追加
茣蓙(A)は、茣蓙本体(1)と、茣蓙本体(1)の縁部(13,14,15,16)に表面側に重なるようにして設けてある縁茣蓙(2)を備えている。 - 特許庁
This mat comprises a pair of large moxibustion mat and small moxibustion mat, the mat cover of the large moxibustion mat has an approximately life size, and the small mat cover has a size approximately equal to a western-style pillow.例文帳に追加
このマットは大温灸マットと小温灸マットとの大小対のマットから成っていて、その大温灸マットのマットカバーは等身大程度の大さで、その小マットカバーは洋式枕大程度の大きさである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

