「a MAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

There was also a twelve-mat Japanese room with a painting of Seiobo (Queen Mother of the West). 例文帳に追加

次十二畳敷、せい王母の御絵有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in boxing, the act of a boxer of slipping and falling on a mat 例文帳に追加

ボクシングで,足がすべってマットに倒れること - EDR日英対訳辞書

To provide a mat the substrate of which can easily be recycled by cleanly separating a mat fabric from the mat substrate.例文帳に追加

マット基材からマット原反をきれいに分離でき、それにより、マット基材を良好にリサイクルできる、マットを提供すること。 - 特許庁

A mat main body 1 is constituted by providing a surface mat 2 and slip stop mat integrally and sewing the edge 5 by an edge sewing part 6.例文帳に追加

マット本体１は、表面マット２と滑止めマット３と一体にを設け、縁５を縁かがり部６によりかがってなる。 - 特許庁

The litter mat 1 for the pet assumes a form using the litter mat as a platy form during the use of the litter mat as a litter by the pet (a first form).例文帳に追加

ペット用トイレマット１において、ペットがトイレとして使用をする際は、該マットを板状として使用する形態をとる（第１形態）。 - 特許庁

A thin tatami mat 1 is provided with a recess part 9 on the inside corner of the thin tatami mat 1 and in the neighborhood of a side in contact with a neighboring thin tatami mat 2.例文帳に追加

薄畳１は、薄畳１の内側角隅部及び隣接する薄畳２と接する側面の近傍に凹所９を備えている。 - 特許庁

To provide a mat printing film and a mat molded product which are deformable to a three-dimensional form by preventing formation of a weakened mat part.例文帳に追加

艶消しが弱まった部分の形成を防止して立体形状に変形可能な艶消し印刷フィルムおよび艶消し成形品を提供する。 - 特許庁

This mat is provided with a fixed mat part 2 with a spiral spring 8 fixed to a mounting surface and a movable mat part 3 supported on the upper surface of the fixed mat part 2 via the spring 8.例文帳に追加

設置面に対して固定されるとともに、渦巻形状のバネ８を有する固定マット部２と、バネ８を介して固定マット部２の上面に支持された可動マット部３とを備える。 - 特許庁

MAT FOR PREVENTING GROWTH OF PLANT, AND A CYLINDRICAL BODY例文帳に追加

植物成長抑制マットと筒状体 - 特許庁

So please leave a key under the mat, I love y'all very much.例文帳に追加

鍵は置いといてくれ みんな大好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body was wrapt in a mat and thrown into the river. 例文帳に追加

死骸を菰｛こも｝にくるんで河へ捨てた - 斎藤和英大辞典

jumping and turning movements that are done on a gymnastic mat 例文帳に追加

マットの上で行う跳躍回転運動 - EDR日英対訳辞書

cloth borders that cover the edges of a mat 例文帳に追加

〜で作った畳やござの両端を包む布 - EDR日英対訳辞書

To provide a mat with a fixing piece and a fixing method therefor, which allow any person to easily install and replace the mat without soiling a bottom face of the mat or a floor face.例文帳に追加

マットの下面及び床面を汚すことなく、誰でも簡単に設置交換することのできる固定片付きマット及びその固定方法を提供する。 - 特許庁

To easily remove a floor mat by producing a state where a locking hole relatively easily slips out of a mat locking projection, when cleaning a floor and the floor mat.例文帳に追加

フロアやフロアマットの清掃時には、相対的に係止孔がマット係止突起から抜けやすい状態にして、フロアマットを容易に外せるようにする。 - 特許庁

To provide a mat disassembling treatment apparatus capable of easily recovering the internal structure such as a spring body of a mat and a surface layer band such as a fabric thereof after the mat is disassembled, and a mat disassembling treatment method.例文帳に追加

マット解体後のスプリング体等の内部構造体と布地等の表層帯の回収を容易に行うことが可能なマット解体処理装置およびマット解体処理方法の提供。 - 特許庁

Ryubin no joku (a mat dyed in five different colors; red, purple, green, and blue): the mat was believed to have been used by Empress Suiko. 例文帳に追加

龍鬢褥（りゅうびんのじょく）-推古天皇使用の敷物と伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are provided: a mat 1 on which an object is placed; a means 6 for transferring the mat 1; a means for transferring and moving the object onto the mat; a means 8 for separating the mat from a conveyance surface to guide the mat and a transfer device can transfer the object onto the mat.例文帳に追加

物体を載置するマット１と、マット１を移動させるための手段６と、物体をマット上に移載する動させるための手段と、運搬面から離してマットを案内するための手段８と、物体をマット上に移載することができる移載装置とを備える。 - 特許庁

To provide a double-sided keyboard having a first key mat and a second key mat disposed on both surfaces of a circuit board, and having an operating mat disposed between the first key mat and the circuit board and shared by the first key mat and the second key mat.例文帳に追加

回路基板の両面に配置された第１のキーマットおよび第２のキーマットを有する両面キーボードであって、第１のキーマットおよび第２のキーマットが、第１のキーマットと回路基板とのあいだに配置された作動マットを共有する両面キーボードを提供する。 - 特許庁

To reduce a risk of contact of a bearing mat with water.例文帳に追加

ベアリングマットが水と接触するリスクを軽減する。 - 特許庁

To provide a care mat provided with a stretcher function.例文帳に追加

担架機能を備えた介護用マットを提供する。 - 特許庁

To obtain a TAC film containing no foreign substance of a mat agent.例文帳に追加

マット剤異物を含まないＴＡＣフィルムを得る。 - 特許庁

To make a desk mat which is only a sheet of paper or a volume of a desk mat a multi-purpose desk mat by using paper as a material of the desk mat, and to provide the desk mat obtained by filing a sheet of paper or a plurality of sheets of paper to a user.例文帳に追加

デスクマットの素材を紙とし、１枚あるいは複数枚の紙を綴じたものを１つのデスクマットとして利用者に提供し、この場合１枚の紙、１冊のデスクマットに過ぎないこのデスクマットに使用目的を多くしたデスクマットにしようとするものである。 - 特許庁

The mat material 2, formed of a fibrous mat, houses a floor heating means 4.例文帳に追加

マット材２は繊維系マットで形成されており、マット材２に床暖房手段４を収納してある。 - 特許庁

The detection mat 2 has a main body 21 of the detection mat for placing a subject thereon and a pressure sensitive part 22 provided inside this main body 21 of the detection mat.例文帳に追加

検出マット２は被検体を載せる検出マット本体２１と、この検出マット本体２１内部に設けられた感圧部２２とを有する。 - 特許庁

To provide a hot water mat for floor heating with superior workability and soaking performance of a mat surface.例文帳に追加

マット表面の均熱性能及び施工性に優れた床暖房用温水マットを提供する。 - 特許庁

To provide a raising seedling mat capable of improving root swelling of seedlings, resulted from using a rock wool raising seedling mat.例文帳に追加

ロックウール育苗マットにより得られる苗の根はりを良好にすることを課題とする。 - 特許庁

In this pad for the lower iron, a silicon mat 4 is disposed in the lower layer, and a flannel sheet 5 is superposed on the silicon mat 4.例文帳に追加

下層にシリコンマット４を配置し、このシリコンマット４の上にフランネルシート５を重合する。 - 特許庁

The soil sheet covering the circumference of a plant comprises a tatami mat which turns to compost when becoming decayed, a backing bonded to one surface of the tatami mat so that the fibers of the tatami mat do not loosened.例文帳に追加

腐敗すると堆肥になる畳表と、この畳表の繊維がばらけないように、畳表の一方の面に裏当を貼った。 - 特許庁

A tatami mat floor 5 consisting of a board of natural wooden fibers is formed at the bottom in the main body of the coffin tatami mat.例文帳に追加

棺畳本体は、底部に天然木質繊維のボード板の畳床５を形成する。 - 特許庁

To provide a mat type antenna which is capable of efficiently improving a magnetic field strength of an entire mat.例文帳に追加

効率よくマット全体の磁界強度を高めることができるマット型アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a floor mat application roller capable of performing the change of a direction without damaging floor mat.例文帳に追加

床敷を痛めることなく方向転換が行える床敷圧着用ローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a large single polishing mat by bonding a plurality of sheets of polishing mat.例文帳に追加

複数枚の研摩マットを接合することにより１枚物の大型の研摩マットを提供する。 - 特許庁

A CP (cellulose propionate) mat 18 is attached to a concrete breast wall 12, and soil dressing 22 is blown to the CP mat 18.例文帳に追加

コンクリート擁壁１２にＣＰマット１８を取付けて、ＣＰマット１８に客土２２を吹付ける。 - 特許庁

To provide a health mat using electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波を利用した健康マットを提供する。 - 特許庁

surface layer of ground containing a mat of grass and grass roots 例文帳に追加

草と草の根が繁茂した地面の表層 - 日本語WordNet

The room after the next was a seven-mat Japanese small room, which was done in gold dust only. 例文帳に追加

次御小座敷七畳敷、でい計也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During nonuse, the opening 40 in the tatami mat 4 is covered with a covering tatami mat 41 in a flush state.例文帳に追加

不使用時には、畳４の開口４０は、蓋用畳４１で面一状態で塞がれる。 - 特許庁

Komo-dofu (tofu rolled in a wooden straw mat called "komo" and boiled) and tsuto dofu in Ibaraki Prefecture 例文帳に追加

茨城県のこも豆腐・つと豆腐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a round Japanese mat of woven straw, called 'waraza' 例文帳に追加

藁座という,藁で渦巻状に編んだ敷物 - EDR日英対訳辞書

These silver plates have a mat finish.例文帳に追加

これらの銀の皿はつや消し仕上げをしてある - Eゲイト英和辞典

This stain prevention mat comprises a floor mat 1 placed around a front part of an arbitrary Western-style toilet bowl, and a release sheet 2 peelably attached to the floor mat 1.例文帳に追加

任意の洋式便器前方周囲に設置される床マットと、床マットに剥離可能に取り付けられる剥離シートにより構成される。 - 特許庁

The play apparatus has a kid's corner integrally formed from a wall mat 1 and a floor mat 2, a metal hinge 3 having a high strength is used to fold the wall mat 1 and the floor mat 2, and the backside of the floor mat 2 is mounted with a whiteboard 7.例文帳に追加

キッズコーナーは壁面マット１、床面マット２が一体になっており、強度の高い金属製の蝶番３を使用することで壁面マット１と床面マット２を折りたためる構造にし、床面マット２の裏面にホワイトボード７を取り付けている。 - 特許庁

For the mat, a mat body with a fuzz fiber layer 15 on the surface of the mat body and a mat molding sheet 30 comprising a colored layer 32 layered on the lower face of a seat base material layer 31 made of thermoplastic resin are prepared.例文帳に追加

表面に毛羽立ち繊維層１５を有するマット本体１０と、熱可塑性樹脂からなるシート基材層３１の下面に着色層３２が積層された成形用シート３０とを準備する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mat which is capable of preventing the penetration of a base sheet to the back of a mat in manufacturing and is capable of obtaining the mat consisting of a base material of the mat having sufficient wear durability.例文帳に追加

製造時におけるマット原反の裏抜けを防止でき、更には、マット基材が充分な摩耗耐久性を有するマットを得ることができる、マットの製造方法を提供すること。 - 特許庁