「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

At the progress of the insertion coupling, the slanted wall comes in contact with the second arm, and the spring exhibits an elastic reaction force on the counterpart in a cantilever state.例文帳に追加

嵌合が進むと、第２アームに傾斜壁が当たり、バネは片持状態で相手に弾性反力を及ぼす。 - 特許庁

At this time, the radiation member 25 is pressed against the optical unit 20 by a leaf spring 33b integrally formed to the holder 30.例文帳に追加

このとき、ホルダ３０に一体に形成された板ばね３３ｂで放熱部材２５が光学ユニット２０に押し付けられる。 - 特許庁

The leaf spring is at least provided with one limb with an offset for clamping a cable to the current bar 3.例文帳に追加

板ばねは、ケーブルを電流バー３に固締するためのオフセットを有する少なくとも１つの脚部を備えている。 - 特許庁

This shield part 100 covers the most part of a front part 102A of the recliner 102 and the spring 104.例文帳に追加

そして、このシールド部１００がリクライナ１０２の前部１０２Ａ及びスプリング１０４の大半を覆うようになっている。 - 特許庁

The push-in member 50 is elastically energized in a direction of pushing the male housing 10 at all time by the compression spring S.例文帳に追加

押込部材５０は、常に圧縮ばねＳにより雄ハウジング１０を押し込む方向へ弾性的に付勢される。 - 特許庁

The die holder 4 is guided only to move vertically by guide rods 13 and urged upward by a coil spring 1.例文帳に追加

ダイスホルダ４はガイドロッド１３によって上下方向にのみ移動するようにガイドし、コイルばね１により上方に付勢する。 - 特許庁

The spring 3i generates an opposing moment opposing a gravity moment generated by the gravity of the medical device 50.例文帳に追加

バネ３ｉは、医療機器５０の重力により生じる重力モーメントに対抗する対抗モーメントを発生させる。 - 特許庁

The step 32 is urged outward of the vehicle by a torsion coil spring 33 as an elastic member.例文帳に追加

この踏み台３２は、弾性部材であるねじりコイルばね３３によって、車両外方向に向けて付勢されている。 - 特許庁

The control of the seating speed includes keeping the spring- mass system energy of a solenoid driven intake and exhaust valve constant.例文帳に追加

着座速度の制御においては、電磁駆動吸排気弁のばね−質量系エネルギーを一定に保つことが挙げられる。 - 特許庁

The suction head 46 is provided with a plate spring 70 for pressing the center in the direction of width of the sheet recording paper 43.例文帳に追加

吸着ヘッド４６には、シート記録紙４３の幅方向の中央を押える板バネ７０が設けられている。 - 特許庁

At this time, the intermediate plate 3 which is urged upward by a paper feed spring, is depressed by the paper feed roller 7.例文帳に追加

この時、給紙バネ（不図示）によって上方に付勢されている中板３は給紙ローラ７によって押し下げられる。 - 特許庁

And the free end 47 of the protection sheet 44 is pulled and energized toward the downstream side in the rotation direction by a spring 50.例文帳に追加

さらに、防護シート４４の遊端部４７をばね５０で回転方向下流側へ向かって引っ張り付勢する。 - 特許庁

The extendable part 2b is formed into a spiraled shape by spiraling the main strand 2 so as to be extendable, and is used as the spiral spring part 2c at the same time.例文帳に追加

伸縮部２ａは主杆２をスパイラル状に形成して筒状の伸縮部として、筒部２ｃを兼用させた。 - 特許庁

The grounding shield comprises an assembly face that defines a grounding spring 108 extending inside toward the switching contacts 136.例文帳に追加

接地シールドは、スイッチング接点１３６に向かって内方に延びる接地スプリング１０８を規定する組立面を有する。 - 特許庁

The first speed increasing gear mechanism P accelerates a moving amount in one direction of the rack 11 to transmit the moving amount to the spiral spring 12.例文帳に追加

第１増速歯車機構Ｐは、ラック１１の一方向への移動量を増速してゼンマイ１２に伝達する。 - 特許庁

The balancer shafts 4, 5 are constituted so as to be urged to the axial direction by the urging means 12 consisting of a coned disk spring etc.例文帳に追加

皿バネなどからなる付勢手段（１２）によって、バランサ軸（４）（５）を軸方向に付勢するように構成する。 - 特許庁

The movable sheave 7 is energized to the fixed sheave 6 side by an energizing force generated by an oil chamber 8 and a spring 36.例文帳に追加

可動シーブ７は、油室８およびばね３６で発生する付勢力によって固定シーブ６側に付勢されている。 - 特許庁

A pressurizing spring 10 for pressurizing the traveling body 5 to the vibration body 8 is mounted directly to the support stand 2.例文帳に追加

移動体５を振動体８に対して加圧する加圧ばね１０が、支持台２に対して直接取付けられている。 - 特許庁

To provide a coil spring compression holder that is excellent in assembly performance, inexpensive, and easy to control an assembly position and dimension.例文帳に追加

組付け性が良く低コストで、組付け位置の制御や寸法管理が容易なコイルスプリング圧縮保持具を提案する。 - 特許庁

The press member 83 is attached to the slider 81 via an arm part 83a, a connecting member 84 and the spring plunger 82.例文帳に追加

押さえ部材８３は、アーム部８３ａ、接続部材８４、及びスプリングプランジャ８２を介してスライダ８１に取り付けられる。 - 特許庁

Even in fully closing operation, the grooved portions 3 of the bearing body 1 and the protruded portion 4 of the friction spring 2 mesh with each other into a stably held condition.例文帳に追加

全閉状態でも、軸受体１の溝部３と摩擦バネ２の突起部４が噛み合って、安定に保持される。 - 特許庁

The first leaf spring 51 abuts on and energizes the cam follower 21a with pressure only when the second liner 21 exists at a photographing position.例文帳に追加

第１の板ばね５１は、第２のライナ２１が撮影位置にあるときにのみカムフォロワ２１ａに当接し、押圧付勢する。 - 特許庁

The movable electrode, a part of the spring except the fixed end, and the movable mirror are isolated from the substrate and levitated in the air.例文帳に追加

可動電極、バネのうち固定端以外の部分および可動ミラーは基板から分離されて宙に浮いている。 - 特許庁

The spring member 41 has a bending portion 60 and an opening portion 61 and connects the rigid body portion 40 and the base plate 30C.例文帳に追加

ばね部材４１は折曲部６０と開口部６１を有し、剛体部４０とベースプレート３０Ｃとをつないでいる。 - 特許庁

The pin 16A is energized by a spring in the direction toward the third end 41A from the fourth end 42A of the second sleeve 14A.例文帳に追加

ピン１６Ａは、第２スリーブ１４Ａの第４端４２Ａから第３端４１Ａへ向かう方向へばね付勢される。 - 特許庁

When current application to the first coil 20 or the second coil 21 is stopped, the shaft 16 is pushed and restored with the repulsion of a spring 23.例文帳に追加

第１コイル２０又は第２コイル２１への通電を止めると、バネ２３の反発力でシャフト１６を押し戻す。 - 特許庁

Next, the used probe 27 is removed from a probe fixing plated spring 29 to put in an empty probe storage section 35.例文帳に追加

次に使用済のプローブ２７をプローブ固定板ばね２９から取り外し、空のプローブ収納部３５に収納する。 - 特許庁

A spring 8 for energizing the pressing member 5 toward the position 5a is disposed between the guide plate 16 and the pressing member 5.例文帳に追加

また、ガイド板１６と押圧部材５との間には押圧部材５を位置５ａに向かう方向に付勢するばね８を設ける。 - 特許庁

Levers 23, 24 are supported in the upper jaw 7 so that they can move radially and are energized to the outer peripheral side by a tension spring 37.例文帳に追加

上爪７にレバー２３，２４を半径方向へ移動可能に支持し、引張ばね３７で外周側へ付勢する。 - 特許庁

A holding parts 54 for integrally holding the plate member 52, and the spring lock 55 are provided on the plate member 52.例文帳に追加

更にプレート部材５２とスプリングロック５５を一体に保持するための保持部５４が、プレート部材５２に設けられている。 - 特許庁

The sensor unit 12 is pressed, corresponding to the energizing force of the spring by the pressing member 83 to be pressed against a rail 70.例文帳に追加

押さえ部材８３は、この付勢力に応じてセンサユニット１２を押圧し、センサユニット１２をレール７０に押し付ける。 - 特許庁

When a discharge condition is established, the spring members 9 are in an open state during the stocked opening times.例文帳に追加

放出条件が成立した場合、ハネ部材９，９が前述のストックされた開放時間の間、開いた状態となる。 - 特許庁

Since the coil spring is contracted when not used, the ball box is made slidable on a tray plate 3.例文帳に追加

コイルスプリングは、不使用時には収縮状態となっているため、玉箱５を膳板３上で滑り移動可能としてある。 - 特許庁

Moreover, the flywheel and an outer-peripheral portion of the diaphragm spring are abutted on each other through a tapered portion 24d and an adjust wedge member 29.例文帳に追加

また、フライホイールとダイヤフラムスプリングの外周部は、テーパ部２４ｄとアジャストウェッジ部材２９とを介して当接している。 - 特許庁

A leaf spring is attached with the pasting material or the like to the paper state part of the housing bag 2 housing the exothermic composition 1.例文帳に追加

発熱組成物１を収納した収納袋２の紙状態部分に、板バネを貼付材等で貼付ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive vacuum circuit-breaker capable of preventing occurrence of welding without reinforcing a wipe spring.例文帳に追加

ワイプばねを強化することなく、安価にして溶着発生を防止することができる真空遮断器を提供する。 - 特許庁

After contact, when the first battery contact piece 301 is furthermore pushed, a spring constant of the first battery contact piece 301 becomes larger than that before contact.例文帳に追加

当接後さらに押圧されると、第１の電子接片３０１のバネ定数は、当接前のバネ定数より大きくなる。 - 特許庁

The receiving metal 21 has an action part 28 urged by a spring toward the inside from the outside of the chamber 2.例文帳に追加

受金部２１は、チャンバ部２の外側から内側へ向かう方向へばね付勢されている作用部位２８を有する。 - 特許庁

Furthermore, the central part of the leaf spring 19 is fixed to the opposite surface 13b of the heat sink 13 to form a base end.例文帳に追加

また、板ばね１９の中央部分は、ヒートシンク１３の反対面１３ｂに固定され、基端部をなしている。 - 特許庁

The spring member is manufactured as a single item of metal and assembled in the box part and installed inside the box part.例文帳に追加

バネ片が金属製の単品として製作された上で、ボックス部と組み合わせられて、ボックス部の内部に配設されている。 - 特許庁

The overhanging portion 20 is an arcuate cantilever spring having one end thereof borne by a side wall 11 of the main body 10.例文帳に追加

張り出し部２０は、本体部１０の側壁１１にその一端が支持された円弧形状の片持ちバネである。 - 特許庁

A steering characteristic control device 50 is equipped with an electric actuator for stabilizer 25 adjusting the spring characteristic of the stabilizer 23.例文帳に追加

操舵特性制御装置５０は、スタビライザ２３のばね特性を調整するスタビライザ用電動アクチュエータ２５を備えている。 - 特許庁

When the clearance of the spring of the elastic contact after the press is set to B, B=T-A is realized.例文帳に追加

押圧後に復元した弾性接触部のなす撓み反対方向のばね隙間をＢとした場合、Ｂ＝Ｔ−Ａである。 - 特許庁

The surface hardness of a slide face of the lock spring 9 with respect to the leader pin 5 is selected higher than the surface hardness of the leader pin 5.例文帳に追加

リーダピン５に対する係止バネ９の摺接面の表面硬度を、リーダピン５の表面硬度よりも高める。 - 特許庁

To increase the stiffness of a lost motion spring retention part without causing an increase of weight and the enlargement of dimensions of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の重量の増加や寸法の大型化を招くことなく、ロストモーションスプリング保持部の剛性を高める。 - 特許庁