「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

A retainer 60 installed on a groove part 62 of a valve stem 32 makes contact with a lower surface of a projected part 56 of an armature 54, and a flat washer 68 makes contact with an upper surface of the projected part 56 through a spring washer 66.例文帳に追加

アーマチュア５４の突出部５６の下面には、バルブステム３２の溝部６２に取り付けられたリテーナ６０が接しており、前記突出部５６の上面には、スプリングワッシャ６６を介して平ワッシャ６８が接している。 - 特許庁

A pressing member 3A is stored in a main body 2A, a pressing part 32A is biased by a coil spring against a receiving surface 221A, and then a guide surface of the pressing part 32A is formed into a tapered surface of which cross sectional area is gradually decreased toward an extremity end of the pressing part.例文帳に追加

本体２Ａ内に押圧部材３Ａを収納し、コイルスプリングにより押圧部３２Ａを受け面２２１Ａへ付勢し、押圧部３２Ａの側面を先端へ向けて横断面積が漸減するテーパー面に構成する。 - 特許庁

The generating set 1 comprises: a spiral spring 12; a rack 11 disposed to be capable of reciprocating; a first speed increasing gear mechanism P; a first linking mechanism R; a generator 13; a transmission mechanism Q; and a second linking mechanism S.例文帳に追加

発電装置１は、ゼンマイ１２と往復移動自在に設けられたラック１１と第１増速歯車機構Ｐと第１連係機構Ｒと発電機１３と伝達機構Ｑと第２連係機構Ｓとを備える。 - 特許庁

When the movable chip is released, a protecting panel of a bumper 41 is protruded in a direction where a lens barrel is extended by an energizing force of a spring, so that impulse due to a fall or the like is buffered and a lens and the lens barrel are prevented from being damaged.例文帳に追加

可動片が解放されると、バンパ４１の保護パネルは、スプリングの付勢力によりレンズ鏡筒が繰り出される方向に突出し、落下等による衝撃を緩衝し、レンズ、レンズ鏡筒の損傷を防止する。 - 特許庁

A dynamic model is constituted of a particle W at the position A of a waist, an elastic body SP such as a spring connecting the particle W and a middle point B between the feet of both legs of the human body P and a damper DP.例文帳に追加

また、力学模型は、腰の位置Ａにある質点Ｗと、質点Ｗと人体Ｐの両足の足元の中点Ｂとを結合するバネ等の弾性体ＳＰとダンパＤＰとによって構成されている。 - 特許庁

A mounting rod 12A is connected to an end part of a stabilizer bar at one end thereof via a bush 14 and a holding plate 18, and connected to a lower arm (spring lower member) at the other end thereof via a bush 15 and a holding plate 19.例文帳に追加

取付けロッド１２Ａは、一端にてスタビライザバーの端部にブッシュ１４と保持プレート１８を介して接続され、他端にてロアアーム（ばね下部材）にブッシュ１５と保持プレート１９を介して接続される。 - 特許庁

While moving a drawer assembly which is the combination of a leader pin (23) and a grabber (14), between a grabber holder and a take-up reel, a pin presser (143) which locks the leader pin (23) is energized toward the lock position by a spring (144).例文帳に追加

グラバーホルダと巻取りリールとの間を、リーダピン（２３）をグラバー（１４）に結合した引き出し組立体を移動中に、リーダピン（２３）をロックするピン押さえ（１４３）は、バネ（１４４）によりロック位置へ向けて付勢されている。 - 特許庁

To satisfy all of a performance 1 for supporting a vehicle height and keeping its vehicle height, a performance 2 for assuring an operability and stability and a performance 3 for assuring a comfortable riding feeling by adjusting some characteristics of a spring constituting a suspension device.例文帳に追加

サスペンション装置を構成するバネの特性を調整することで、車高を支持し車高を維持する性能１、操縦性、安定性を確保する性能２、乗り心地を確保する性能３の全てを満足させる。 - 特許庁

A long-hole link hole 27 penetrating a lower-side shaft 31b of a contact pressure spring with its upper-side shaft 31a linked with a shaft hole 6d of a handle 6 is formed at a middle part of the movable terminal 4A in a length direction.例文帳に追加

可動接触子４Ａの長手方向中間部には、上側軸３１ａがハンドル６の軸孔６ｄに連結された接圧ばねの下側軸３１ｂを挿通する長孔状のリンク孔２７が形成されている。 - 特許庁

A prescribed spacing A is set between a ram 7 which is driven to advance and retreat by a drive source and a shank block 8 connected to an upper die to hold a punch 9 and a coil spring (elastic body) 20 is disposed therebetween.例文帳に追加

駆動源により進退駆動されるラム７と、パンチ９を保持する上型に連結されたシャンクブロック８との間に、所定の間隔Ａを設定し、その間にコイルスプリング（弾性体）２０が配設される。 - 特許庁

The vibrator 10 is constituted by including a base frame 12, a bearing part 14, a lever 16, an actuator 18, a plumb 20, an attaching mechanism 22, a spring 24, a drive control part 26, and a vibration meter 28, or others.例文帳に追加

起振装置１０は、ベースフレーム１２と、軸受け部１４と、レバー１６と、アクチュエータ１８と、錘２０と、取り付け機構２２と、ばね２４と、駆動制御部２６と、振動計２８などを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a temple coupling structure which is provided with a function being the same as that of a spring hinge capable of further opening pushingly slightly outward with a temple of a glasses frame opened and has a simple structure and a low manufacturing cost.例文帳に追加

メガネフレームのツルが開いた状態から、さらに外方向へ僅かに押し開くことが出来るようにしたバネ蝶番と同じ機能を備えたもので、構造が簡単で製作コストの安いツル継手構造の提供。 - 特許庁

To provide a contact assembly of a circuit breaker, capable of maintaining a separated position when a movable contact is separated from a stationary contact by electromagnetic repulsive force, while maintaining a fixed contact pressure applied by a spring between the contacts.例文帳に追加

バネによる接点間の接触圧力を一定に維持し、電磁反発力による可動接触子と固定接触子との分離時に分離位置を維持し得る回路遮断器の接触子アセンブリの提供。 - 特許庁

The meter-out control valve 37 switches between a switching position a for making to communicate the operation liquid passage 27a by a pilot pressure exerting on one end of a spool through a remote control valve 32, and a switching position b for cutting off the operation liquid passage 27a by a return spring 42.例文帳に追加

メータアウト制御弁37は、リモコン弁32よりスプール一端に作用するパイロット圧により作動液通路27aを連通する切換位置ａと、リターンスプリング42により作動液通路27aを遮断する切換位置ｂとに切換わる。 - 特許庁

This auto tensioner comprises a support member, a tension arm, a tension pulley, a torsion coil spring biasing the tension arm in a predetermined swing direction, and a frictional resistance imparting means imparting a frictional resistance to the tension arm in the swing direction.例文帳に追加

オートテンショナは、支持部材と、テンションアームと、テンションプーリと、テンションアームを所定の揺動方向に付勢するねじりコイルばねと、テンションアームに揺動方向への摩擦抵抗を付与する摩擦抵抗付与手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a simple constitution of a drafting apparatus for positioning and supporting a plurality of draft rollers and facilitating a gauge changing work including a position adjustment of a spring for applying a nipping force to the draft roller.例文帳に追加

複数のドラフトローラを位置決めして支持するドラフト装置において、当該ドラフトローラにニップ力を付与するためのスプリングの位置調整を含めたゲージ変更作業を容易にする簡易な構成を提供する。 - 特許庁

This door stopper encloses a door stop member 4 capable of taking a state of projecting from a floor face by a spring and a state of being held in the floor face by a latching mechanism, inside a guide cylinder 1 embedded in the floor.例文帳に追加

床に埋設されるガイド筒１の内部に、スプリングによって床面から突出した状態と、ラッチング機構によって床面内に保持された状態とを取り得る戸当て部材４を収納したドアストッパ。 - 特許庁

The maximum displacement of the valve 32 and the maximum compression quantity of the spring 38 for the valve are set by a stopper surface 44 and the maximum shearing stress of the wire rod of the spring 38 of the valve is suppressed to less than the fatigue limit.例文帳に追加

バルブ３２の最大変位量及びバルブ用ばね３８の最大圧縮量はストッパ面４４によって設定され、バルブ用ばね３８の線材の最大剪断応力が疲れ限度未満に抑えられている。 - 特許庁

A linear structure trivet insertion hole 11 is formed over the base structure 9 and the valve block 8 into the state part of the linear structure trivet 6 is thrusted into the spring containing groove 13 from an outer peripheral edge of the spring containing groove 13.例文帳に追加

このバネ収容溝(13)の外周縁から線状体製五徳(６)の一部がバネ収容溝(13)内に突入する状態に線状体製五徳挿通孔(11)をベース体(９)及びバルブブロック(８)に亘って形成する。 - 特許庁

Thereby, the apparent diameter of the cable increases, and the cable is prevented from slipping out of a space between pitches of the spring, so that damages or disconnection hardly happens by expansion of the spring or the like.例文帳に追加

これにより、ケーブルの見かけの直径が大きくなり、スプリングのピッチ間の隙間から抜け出るのが防止され、ケーブル余長が長い場合であっても、スプリングの伸縮によらず損傷や切断は生じ難くなる。 - 特許庁

Even if the reaction force generated when the return spring 18 presses the wear warning member 11 acts on the return spring 18 as a twisting force, the twisting force is borne by the area between the abutting plate part 19 and lug part 10A.例文帳に追加

戻しばね１８が摩耗警報部材１１を押圧するときの反力が戻しばね１８に捩り力となって作用したときでも、この捩り力を当接板部１９と耳部１０Ａとの間で受承できる。 - 特許庁

A coil spring 53 is positioned between the pulleys 43 and 45 and tension is given to the wires 21 and 23 by urging the pulleys 43 and 45, so that the pulleys 43 and 45 is energized so as to rotate in the containing direction of the spring 53.例文帳に追加

上段及び下段駆動プーリ４３，４５間にコイルスプリングを配設し、両駆動プーリ４３，４５を、コイルスプリング５３が縮まる方向へ回動するように付勢して各金属ワイヤ２１，２３に張力を与える。 - 特許庁

The hinge unit 1 further comprises a coil spring S allowing the base end face 41a to abut on an end face 23 with predetermined energizing force to automatically return the door plate, and an adjusting mechanism for adjusting the energizing force of the coil spring S.例文帳に追加

また、ドア板をオートリターンさせるために、基端面４１ａを端面２３に所定の付勢力で当接させるコイルスプリングＳと、そのコイルスプリングＳの付勢力を調整するための調整機構と、を備えている。 - 特許庁

A swinging speed of the window door 21 when opened by the gas spring 26 is set higher that of the boarding and alighting door 12 when opened by the gas spring 15.例文帳に追加

窓ドア２１がガススプリング２６によって開き操作される際の窓ドア２１の揺動速度を、乗降口ドア１２がガススプリング１５によって開き操作される際の乗降口ドア１２の揺動速度よりも高速にしてある。 - 特許庁

Since no structure such as an opening section is made on a vertical surface 13a to loose strength that constitutes the main body section of the leaf spring 13, no deformation occurs on the main body section of the leaf spring 13 during an assembling work.例文帳に追加

このとき、板バネ１３の本体部を構成する垂直面１３ａには開口部のような強度を損なう構造が設けられていないため、組み付けの際に板バネ１３の本体部が変形するおそれがない。 - 特許庁

The spring pieces 5b, 5d are brought in press contact with the outer circumferential surface of the diameter-reduced part and the inner wall of the hollow portion of the propeller shaft, respectively, in such a manner that the spring pieces are sagged in the direction opposite to the press-fitting direction, thereby stably fixing the outer pipe 2.例文帳に追加

ばね片５ｂ，５ｄが、縮径部の外周面とプロペラシャフトの中空部内壁とにそれぞれ圧入方向と逆方向に撓められた状態で圧接し、アウタパイプ２は安定して固定される。 - 特許庁

The vibrationproof rubber 37 having different viscoelastic behavior from the vibrationproof coil spring 38 and hardly bending against the axial direction, acts brake-likely against the vibrationproof coil spring 38, and a trough 21 is prevented from downward inclining toward the downstream side.例文帳に追加

防振コイルバネ３８とは粘弾性挙動が異なり、かつ軸方向に対し曲がりにくい防振ゴム３７は防振コイルバネ３８にブレーキ的に作用し、トラフ２１が下流側へ向かって下向き傾斜となることを防ぐ。 - 特許庁

Abutting pressure of abutting parts of input side discs 2A', 2B, the inner surfaces 4a, 4a of output side discs 4, 4, and peripheral surfaces 9a, 9a of power rollers 9, 9 is obtained by spring force of a plate spring 52.例文帳に追加

各入力側ディスク２Ａ´、２Ｂ及び各出力側ディスク４、４の内側面４ａ、４ａと各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの当接部の当接圧を、皿板ばね５２の弾力のみで得る。 - 特許庁

Consequently, while the brush holder 112 is fixed surely to the holder arrangement wall 118, a length-directional tensile force can be imparted surely to the brush holer 112 by the spring force of the spring 124.例文帳に追加

これによって、ブラシホルダ１１２をホルダ配置壁１１８に対して確実に固定することができながら、ばね１２４のばね力によって、そのブラシホルダ１１２に長手方向の張力を確実に付与することができる。 - 特許庁

When the denitrifying bacteria are activated in the spring season, a large amount of the nitrate ions are already removed by the plants 32 and are effectively removed, in early spring or afterward, from the soil by both of the denitrifying bacteria and the plants 32.例文帳に追加

春期に脱窒菌が活性化する際には、多くの量の硝酸イオンが既に植物３２により取り除かれており、春先以降は、脱窒菌と植物３２の双方により土壌から効果的に取り除かれる。 - 特許庁

Release parts 24 for molding sized as large as the spring body 3 can be looked in from the outside are formed in a direction approximately orthogonally crossing the axial direction of the shaft body 1 and on both sides between which the spring body 3 is situated.例文帳に追加

支持体２における軸体１の軸線方向に略直交する向きであってバネ体３を間に置いた両側には、外方からバネ体３を覗きこめる大きさの成形用開放部２４が形成されている。 - 特許庁

As a short slant 62 of the bottom of the spring receiving groove 60 is pressed by the spring 46, the sprag 43 is stably placed in the holding hole 44, and can easily be mounted in the holding hole 44 of the retainer 45.例文帳に追加

スプリング受け溝６０の底の短い斜面６２がスプリング４６によって押されるため、スプラグ４３が保持孔４４に落ち着き、スプラグ４３を、リテーナ４５の保持孔４４に容易に装着することができる。 - 特許庁

When the blade reception spring piece 22 contacts with the broad part 25a, the gap between the blade reception spring pieces 22, 22 becomes broader than a width of the plug blade and loses the force pinching the plug blade to allow the easy connection/disconnection of the plug blade.例文帳に追加

一方、刃受ばね片２２が幅広部２５ａに接触すると、刃受ばね片２２，２２の間の隙間が栓刃の幅よりも広くなって、栓刃を挟持する力がなくなり、栓刃を容易に抜き差しできる。 - 特許庁

Since the force of the arm 30 for pushing the projection 27c of the shielding member 27 is eliminated, a shielding piece 27c of the shielding member 27 is made to enter between both the contacts 7, 9 by the spring restoring force of the coil spring 28.例文帳に追加

この時、アーム３０が遮蔽部材２７の突起２７ｃを押圧する力が無くなるので、コイルばね２８のばね復帰力により遮蔽部材２７の遮蔽片２７ｃが両接点７，９の間に進入する。 - 特許庁

The clamp spring 7 for catching two wires are formed as a single component, so that the attaching work of the clamp spring 7 to the single terminal strip is carried out once, and the number of components and the number of working processes are reduced.例文帳に追加

２本の配線を挟持するクランプバネ７が単一の部品として形成され、単一の端子板に対するクランプバネ７の取付作業が１回になり、部品点数及び作業工程数が減少する。 - 特許庁

A curved leaf spring 30 includes an ended annular main body part 31 to surround an outer ring 27 of the second bearing 23 and an elastic tongue piece 33 to urge the spring in the direction X2 to decrease the center-to-center distance D1.例文帳に追加

湾曲板ばね３０は、第２の軸受２３の外輪２７を包囲する有端環状の主体部３１と、中心間距離Ｄ１が短くなる方向Ｘ２に付勢する弾性舌片３３とを含む。 - 特許庁

This problem can be solved, because a spring is mounted within the outer sleeve tube and when the operation rod comes into contact with the bottom of the outer sleeve tube, the compressed spring releases in reaction to it and pushes up the operation rod.例文帳に追加

外套管の中にバネを装着し操作用ロッドが、外套管の底に当たった時、その反動で縮まったバネが、伸びることによって操作用ロッドが上がってくる仕組みなので、この課題を解決するものである。 - 特許庁

A bolt is arranged to the release spring to which the load is activated all through the movable range of the movable iron core so as to receive the load in the extending direction of the release spring.例文帳に追加

可動鉄心の可動範囲の全範囲で荷重が作用する開放バネに対して，開放バネの伸張方向の荷重を受けるようにボルト棒を配置して，開放バネの伸張方向の荷重をボルト棒で受ける。 - 特許庁

This disk spring 40 is elastically displaced accompanied with insertion of the tab 13, and after the insertion has been completed, the disk spring 40 functions so that the tab 13 is made to be contacted to a contact point 33 of the top face 28 of the connection 25 by restoration elastic force.例文帳に追加

この皿ばね４０は、タブ１３の挿入に伴い弾性変位し、挿入完了後は復元弾力によりタブ１３を接続部２５の天面部２８の接点部３３に接触させるように機能する。 - 特許庁

Terminals of the data receiver 10 are configured with metallic spring terminals in the scanner insertion section 11 and a spring pressure of projected parts of the terminals supports terminals 5a, 5c of the hand scanner 2 to the scanner insertion section 11.例文帳に追加

データ受信装置１０の端子は、スキャナ挿入部１１内の金属バネの端子（図示せず）で構成され、この端子の突出部バネ圧によってハンドスキャナ２０の端子５ａ〜５ｄ部分をスキャナ挿入部１１に保持する。 - 特許庁

With a tapered outer peripheral face 131b of the retainer 131 abutting on the inner periphery of an opening porion of the valve spring 140, the retainer 131 offset and placed is guided toward the axial center of the valve spring 140.例文帳に追加

また、リテーナ１３１のテーパ状外周面１３１ｂをバルブスプリング１４０の開口部の内周に当接させることで、オフセットさせて載置したリテーナ１３１をバルブスプリング１４０の軸心へ向けてガイドする。 - 特許庁

On the other hand, when the support plate spring 40 reaches a prescribed high temperature area by generation of braking force, the support plate spring 40 is thermally deformed, and holding power to the brake pad 15 is reduced, thus the brake pad 15 is weakly constrained.例文帳に追加

一方、制動力の発生によりサポート板バネ４０が所定の高温域に達すると、サポート板バネ４０は熱変形してブレーキパッド１５の保持力を低減するので、ブレーキパッド１５の拘束は弱くなる。 - 特許庁

Switch control valves 92, 95 selectively supply compressed air in the first and second reservoir tanks 80, 81 to the pressure chambers of air spring 46 for closing a valve and an air spring 48 for opening the valve.例文帳に追加

これら第１及び第２のリザーバタンク８０、８１の圧縮空気は、切替制御弁９２、９５によって選択的に閉弁用空気ばね４６や開弁用空気ばね４８の圧力室に供給される。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device preventing excessive bent and proving linear expansion and contraction of an assist spring with corresponding to angle change even for setting to large rotation angle without putting strain on the assist spring.例文帳に追加

アシストスプリングに負担をかけることなく、過度の曲げを防ぎ、大きな回動角度に設定しても、その角度変化に対応してアシストスプリングの直線的な伸縮を保証するバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

The locking bracket 15 and the rotation speed fine adjustment bracket 23 are firmly fixed by three force from the idling return spring 13, the lock spring 25 and a governor lever 38 and the predetermined rated rotation speed is maintained.例文帳に追加

更に、アイドリング復帰用スプリング１３、ロック用スプリング２５、及び、ガバナレバー３８からの３つの力によって、ロック用ブラケット１５と回転数微調整ブラケット２３を強固に固定し、所定の定格回転数を保つ。 - 特許庁