「a pap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want a Pap test.例文帳に追加

子宮がん検査を受けたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have you ever had a Pap smear?例文帳に追加

子宮頚がん検診は受けましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to have a Pap smear done.例文帳に追加

子宮癌の検査をしていただきたいのです。 - Tatoeba例文

an early detection examination for cervical cancer, called a pap test 例文帳に追加

パップテストという,癌の早期発見検査 - EDR日英対訳辞書

I'd like to have a Pap smear done. 例文帳に追加

子宮癌の検査をしていただきたいのです。 - Tanaka Corpus

If a plaintext password is required to simulate a login at a remote host, the use of PAP is appropriate. 例文帳に追加

リモートホストにおいてログインをシミュレートするために,非暗号テキストのパスワードが必要な場合,PAPの使用が適している． - コンピューター用語辞典

To provide a method and apparatus for determining airflow through a PAP device while applying PAP therapy.例文帳に追加

ＰＡＰ治療中に、ＰＡＰ装置を通じた空気流量を決定するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

when apc8015f is injected into the patient, it may cause t cells (a type of white blood cell) to kill tumor cells that have pap on them. 例文帳に追加

apc8015fが患者の体内に注入されると、表面上にpapを有する腫瘍細胞に対して、t細胞（白血球の一種）による攻撃が誘導される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When a system meets a network supply privilege access password(PAP) during the system boot-up operation of the computer, that network supply PAP is compared with a system install PAP.例文帳に追加

コンピュータのシステム・ブートアップ・オペレーションの間にネットワーク供給特権アクセス・パスワード（ＰＡＰ）に遭遇すると、そのネットワーク供給ＰＡＰをシステムインストールＰＡＰと比較する。 - 特許庁

a pap test is a procedure in which cells are scraped from the cervix for examination under a microscope. 例文帳に追加

パパニコロウ試験とは、子宮頸部から採取した細胞を顕微鏡で調べる検査法である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A gene INGAP exhibits remarkable homology with a gene of a PAP (pancreatitis associated protein) family.例文帳に追加

膵炎関連タンパク質（ＰＡＰ）ファミリーの遺伝子と著しい相同性を示す遺伝子ＩＮＧＡＰ。 - 特許庁

in a liquid-based pap test, the cells are rinsed into a small container of liquid. 例文帳に追加

液状検体パパコロウ試験では、まず液体入りの小さな容器に細胞をすすぎ入れる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may well be that ethical language has primarily a motivative function- Arthur Pap 例文帳に追加

論理的な言葉には主に動機づけするような機能があるのだろう−アーサー・ポップ - 日本語WordNet

a pap smear can also show noncancerous conditions, such as infection or inflammation. 例文帳に追加

パパニコロウ塗抹では、感染や炎症など、がん以外の病態が明らかになることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a pap test can also show noncancerous conditions, such as infection or inflammation. 例文帳に追加

またパパニコロウ試験では、感染症や炎症などの非がん性の病態も発見できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The system install PAP is previously inputted through a keyboard to the computer.例文帳に追加

システムインストールＰＡＰは、キーボートを介して事前にコンピュータに入力される。 - 特許庁

The PAP has a security architecture different from one specified by the IEEE Std. 802.11.例文帳に追加

ＰＡＰは、IEEE標準802.11によって規定されるとは異なるセキュリティアーキテクチャを有する。 - 特許庁

A seal member 33 receiving the apply pressure Pap largely displaces the inner gear 32 in an axis direction as an engine speed becomes high as indicated in (a)-(c), and a pump displacement is lowered due to lowering of an override amount L.例文帳に追加

アプライ圧Papを受けるシール部材33は、エンジン回転数が高くなるにつれ、 (a)〜(c)に示すごとく、インナギア32を軸線方向へ大きく変位させてオーバーライド量Lの低下によりポンプ容量を低下させる。 - 特許庁

the cells are treated in the laboratory with a growth factor attached to a protein called prostatic-acid phosphatase (pap), which is found on prostate cancer cells. 例文帳に追加

前立腺酸性ホスファターゼ（pap）と呼ばれる前立腺がん細胞に認められる蛋白に成長因子を結合させたものを用意しておき、これを用いて、製造ラボにおいて前述の細胞に処理を施す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The network supply PAP is stored into a first place of the non-volatile memory of the computer and the system install PAP is stored into a second place of the non-volatile memory.例文帳に追加

ネットワーク供給ＰＡＰは、コンピュータの不揮発性メモリの第一の場所に記憶され、システムインストールＰＡＰは、不揮発性メモリの第二の場所に記憶される。 - 特許庁

Delivery oil from the pump 3 is subjected to gear change control and lockup control of a converter, apply pressure Pap is low during low engine rotation, and it becomes high during high engine rotation.例文帳に追加

ポンプ3からの吐出油は、変速制御およびトルクコンバータのロックアップ制御に供され、アプライ圧Papは低エンジン回転時に低く、高エンジン回転時に高くなる。 - 特許庁

A PAP architecture allows creation of a virtual BSS from the inside of a single physical access point.例文帳に追加

ＰＡＰアーキテクチャは、単一の物理的なアクセスポイント内から仮想ＢＳＳの作成を可能にする。 - 特許庁

the health care professional will also use a speculum to open the vagina to look at the cervix and take samples for a pap test. 例文帳に追加

医療専門家は、子宮頸部を検査し、パパニコロウ試験のためのサンプルを採取するために膣鏡を使用して膣を広げることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The PAP concept is based on the recognition that adopting protectionist measures for industries that are losing their competitiveness implies that inefficient companies will be preserved in the medium- to long-term, which, as a result, reduces productivity and promotes inflation, and may encourage other countries to also adopt protectionist measures.例文帳に追加

PAPの考え方の基本は、各国が競争力の低下した産業について保護貿易主義的な措置をとることは、中長期的に非効率な企業を温存することになり、その結果生産性を低めインフレ体質を助長し、さらには他国の保護貿易主義的対応を惹起しかねないという認識である。 - 経済産業省

As the psoriasis-treating agent, various administering forms can be adopted and as the forms, e.g. a patch such as a pap agent, an ointment, an emulsion, a gel, a liquid, a cream and a lotion are adopted.例文帳に追加

乾癬治療剤は治療目的に応じて各種の投与形態を採用可能であり、該形態としては例えばパップ剤等の貼付剤、軟膏剤、エマルジョン剤、ゲル剤、液剤、クリーム剤、ローション等の外用剤等を採用する。 - 特許庁

it is usually a slow-growing cancer that may not have symptoms but can be found with regular pap tests (a procedure in which cells are scraped from the cervix and looked at under a microscope). 例文帳に追加

通常は増殖の遅いがんであり、症状がみられない場合もあるが、定期的なパパニコロウ試験（子宮頸部からこすり取った細胞を顕微鏡で調べる検査）で発見されることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Furthermore, the SP-AP menu is constituted such that icons of the SP-APs 16 of high priority are arrayed in a first page of a PAP menu and the SP-APs 16 of low priority are arrayed in order in second and succeeding pages (a).例文帳に追加

また、ＰＡＰメニューの第１ページに優先度の高いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを配列し、第２ページ以降に優先度の低いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを順次配列して、ＳＰ-ＡＰメニューを構成する（ａ） - 特許庁

The image forming apparatus allows tension imparted from a drive roller 22b to an electrification roller 22a to be used for deforming the surface of the electrification roller 22a to generate tension internal stress F between a position Pap and a position Pcg.例文帳に追加

駆動ローラ２２ｂから帯電ローラ２２ａに対して付与される引張力は帯電ローラ２２ａの表面を変形させることに費やされて位置Ｐapと位置cgとの間で引張内部応力Ｆを発生させる。 - 特許庁

The top board and the image pickup system are driven by a motor control circuit pap 7 at the press of an operation starting SW 2 and the position designated on the monitor is displaced to a center portion.例文帳に追加

動作開始ＳＷ２を押すと、モータ制御回路部７により天板および撮像系が駆動して、モニタ上に指定された位置が中心部へ移動する。 - 特許庁

The estimation algorithm consists of a two-dimensional look-up table, where the inputs are the desired motor current and actual motor speed, and the output is the flow through the PAP device.例文帳に追加

流量推定アルゴリズムは２次元ルックアップテーブルから成り、この場合、入力は所望のモータ電流及び実際のモータ速度であり、出力はＰＡＰ装置を通じた流量とする構成とする。 - 特許庁

The detection step comprises one of a real time RT-PCR method, a RT-PCR method, a viral infectivity measuring method, a plaque formation method, PAP (Peroxidase Anti-Peroxidase) method, an IgM capturing ELISA method, an IgG-ELISA method, and a neutralizing antibody value measuring method.例文帳に追加

検出行程はリアルタイムＲＴ−ＰＣＲ法、ＲＴ−ＰＣＲ法、ウイルス感染価測定法、プラーク形成法、ＰＡＰ（Peroxidase Anti-Peroxidase）法、ＩｇＭ捕捉ＥＬＩＳＡ法、ＩｇＧ−ＥＬＩＳＡ法、又は、中和抗体価測定法のうち少なくともいずれかの１つの方法を含む。 - 特許庁

The head of a recording area of audio data 43 in a reproduction audio pack PAP indicated by an audio pack address included in retrieval control information is made to coincide with the head of audio data 43 included in an audio frame AF to be recorded.例文帳に追加

検索制御情報に含まれるオーディオパックアドレスで指し示されている再生オーディオパックＰＡＰ内のオーディオデータ４３の記録領域の先頭と、オーディオフレームＡＦに含まれるオーディオデータ４３の先頭とを一致させて記録する。 - 特許庁

The desired motor current I_DES required for the actual speed to approach or maintain a desired speed is used, together with the actual speed RPM_ACT, in a flow estimation algorithm to determine flow through the PAP device.例文帳に追加

所望の速度に近づくため或いは所望の速度を維持するために実際の速度において必要とされる所望のモータ電流Ｉ＿ＤＥＳが実際のモータ速度ＲＰＭ＿ＡＣＴとともに流量推定アルゴリズムで使用されて、ＰＡＰ装置を通じた流量が決定される。 - 特許庁

The peptide producing enzyme has an amino acid sequence of proline amino peptitase (PAP TH-3) of Streptomyces aureofaciens TH-3 strain (FERM P-21343) and an amino acid sequence similar to this, and has the activity to produce peptide containing the proline residue by condensing a proline derivative and amino acid.例文帳に追加

Ｓｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ ａｕｒｅｏｆａｃｉｅｎｓ ＴＨ−３株（ＦＥＲＭ Ｐ−２１３４３）のプロリンアミノペプチダーゼ（ＰＡＰ ＴＨ−３）のアミノ酸配列、およびそれと類似のアミノ酸配列を有し、プロリン誘導体とアミノ酸とを縮合させてプロリン残基を含有するペプチドを生成する活性を有するペプチド生成酵素。 - 特許庁

The screening method comprises the administration of a test substance to a rat, the determination of the expression quantity of mRNA of TFF2 protein, PITX2 protein, REG4 protein, ABCA12 protein, LOC689116 protein, FABP1 protein, REG3G protein, PRLPM protein and PAP protein in the colon tissue and the screening of a substance exhibiting lowered expression quantity.例文帳に追加

本発明の課題は、ラットに被検物質を投与し、大腸組織における、ＴＦＦ２タンパク質、ＰＩＴＸ２タンパク質、ＲＥＧ４タンパク質、ＡＢＣＡ１２タンパク質、ＬＯＣ６８９１１６タンパク質、ＦＡＢＰ１タンパク質、ＲＥＧ３Ｇタンパク質、ＰＲＬＰＭタンパク質及びＰＡＰタンパク質のｍＲＮＡの発現量を測定し、その発現量が低下した物質をスクリーニングすることによって解決できる。 - 特許庁