「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel cell power generation system includes a fuel cell stack producing electric energy by supplying hydrogen as fuel and reacting with oxygen in the air, a hydrogen storage tank supplying fuel containing hydrogen in the stack, and a heat transmission tape transmitting heat generated from the stack to the hydrogen storage tank.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池発電システムは、水素が燃料として供給され、空気中の酸素と反応して電気エネルギーを生産する燃料電池用スタックと、スタックに水素を含んでいる燃料を供給する水素貯蔵タンクと、スタックから発生した熱を水素貯蔵タンクに伝達する熱伝逹テープと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cell system includes a cell stack body 104 formed by stacking fuel cells 102 on top of each other, the end plates 106 arranged at ends in the cell stacking direction of the cell stack body 104, and a fluid regulation device 200 mounted in a flow path connected to the cell stack body 104 and regulating conditions of fluid flowing in the flow path.例文帳に追加

燃料電池システムは、複数の電池セル１０２が積層されたセル積層体１０４と、セル積層体１０４のセル積層方向端部に配置されたエンドプレート１０６と、セル積層体１０４に接続される流路に設けられ流路を流れる流体の状態を調整する流体調整装置２００と、を含んでいる。 - 特許庁

If it is determined that the fuel cell stack 11 is in the condition where a high temperature and a high load continue with no output margin of the motor 37, the cooling ability of the fuel cell stack 11 is raised to exceed the maximum ability in the normal coolant temperature adjustable range of a fuel cell, for lowering the temperature of the fuel cell stack 11 (ROUTINE 64).例文帳に追加

モータ３７の出力余裕度が無しで、燃料電池スタック１１が高温高負荷継続状態であると判断したときは、燃料電池スタック１１の冷却能力を、燃料電池の通常の冷却水温調整範囲の最大能力より高めて、燃料電池スタック１１の温度を下げる（ＲＯＵＴＩＮＥ６４）。 - 特許庁

For the stack 21, circuit elements such as capacitor, etc., are built in the stack body where a plurality of ceramic green sheets are stacked, and a plurality of external electrodes 24 for grounding made at a flank 22 are connected to the terminal 28 of the metallic case 27 by soldering.例文帳に追加

積層体２１は、複数のセラミックグリーンシートを積層した積層体にコンデンサ等の回路素子が内蔵され、側面２２に形成された複数のグランド用外部電極２４は金属ケース２７の端子部２８とはんだ付けによって接続されている。 - 特許庁

As a result of this, the SOFC stack 10 does not need to be designed to enable to endure repeated stress, corresponding to excessive pressure (peak pressure); and enlargement of a body of the SOFC stack 10 by a design concerning the peak pressure can be suppressed.例文帳に追加

これにより、過大圧力（ピーク圧力）に対応する繰り返し応力に耐え得るようにＳＯＦＣスタック１０を設計する必要がなくなり、ピーク圧力を考慮した設計によるＳＯＦＣスタック１０の体格の大型化が抑制され得る。 - 特許庁

Antifreezing fluid which is refrigerant in a cooling system 13 of a fuel cell stack 1 is once recovered into a tank 136 when starting power generation under low temperature environment to reduce heat capacity of the fuel cell stack 1 and then start power generation.例文帳に追加

燃料電池スタック１の冷却系１３の冷媒である不凍液を、低温環境下における発電始動時において、一旦タンク１３６へ回収して燃料電池スタック１の熱容量を減少させた後、発電始動を開始する。 - 特許庁

To enable uniformity of temperature distribution in a plane of a solid electrolyte cell unit including a stack structure while excellently carrying out temperature adjustment of the stack structure even in either high load operation or low load operation.例文帳に追加

高負荷運転や低負荷運転のいずれの場合であってもスタック構造体の温度調節を良好に行いつつ、スタック構造体を構成する固体電解質型セルユニットの平面内における温度分布の均一化を図ることができるようにする。 - 特許庁

Carrier films each having ceramic green sheets 1 forming a lower external-layer portion, an internal-layer portion, and an upper external-layer portion are conveyed in parallel, punched in order, and stacked on a stack metal mold 20 as many times as predetermined based on a stack number.例文帳に追加

下外層部、内層部、上外層部を形成するセラミックグリーンシート１をそれぞれ備えたキャリアフィルムを平行に搬送し、それぞれのキャリアフィルムを順に打ち抜いて積層枚数に基づいて積み込み金型２０に所定回数積層する。 - 特許庁

The fuel cell system 20 is provided with a hydrogen circulation flow channel 40 for returning exhaust gas containing unused hydrogen gas exhausted from a fuel cell stack 22 to the midway of a hydrogen supply flow channel 38 to supply it to the fuel cell stack 22.例文帳に追加

燃料電池システム２０は、燃料電池スタック２２から排出される未使用の水素ガスを含む排ガスを、水素供給流路３８の途上に戻して該燃料電池スタック２２に供給するための水素循環流路４０を備える。 - 特許庁

When a cell having an output voltage V exceeding a normal range is first found in a fuel cell stack 30 (S140), whether the cell corresponds to one of two cell parts on both end of the fuel cell stack 30 is discriminated (S170).例文帳に追加

燃料電池スタック３０の中から、出力電圧値Ｖが正常範囲を脱するような単電池が最初に見つかったときに（Ｓ１４０）、その単電池が、燃料電池スタック３０の両端各２セル部分に該当するか否を判別する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

To provide a fuel cell suppressing the generation of an offset load and deformation of a unit cell stack, and to provide the manufacturing method and manufacturing device of a fuel cell capable of easily suppressing the generation of offset load and deformation of the unit cell stack.例文帳に追加

単セル積層体における偏荷重の発生および変形が抑制された燃料電池、単セル積層体における偏荷重の発生および変形を容易に抑制することができる燃料電池の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell, of which an amount of power generation per single cell can be improved, manufacturing are easy, reliability can be improved, and moreover the stack volume per the amount of predetermined power generation can be made small, a cell stack, and a fuel battery.例文帳に追加

単セル当たりの発電量を向上できるとともに、製造が容易で、信頼性を向上でき、しかも所定発電量当たりのスタック容積を小さくできる燃料電池セル及びセルスタック並びに燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage measuring terminal unit for a fuel cell stack and its connecting method, capable of connecting terminals for measuring cell voltage to separators of the fuel cell stack en bloc and at the same time, and making a connected state strong.例文帳に追加

燃料電池スタックの各セパレータに対し、セル電圧測定用の端子を一括して同時に接続でき、且つ接続状態が堅固となるようにした燃料電池スタック用電圧測定端子ユニット及びその接続方法を提供する。 - 特許庁

A fuel battery system 10 includes a fuel battery stack 30, an air compressor which supplies a scavenging gas to the fuel battery stack 30 at power generation stoppage, the secondary battery 76 which supplies operation power to the air compressor, and a temperature sensor 93 which detects the temperature of the secondary battery 76.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック３０と、発電停止時に燃料電池スタック３０に掃気ガスを供給するエアコンプレッサと、エアコンプレッサに作動電力を供給する二次電池７６と、二次電池の温度を検出する温度センサ９３を備える。 - 特許庁

A power generation control device 11 of the fuel cell power generation unit 1 is formed to control a fuel cell stack 4 at a quiet mode wherein the fuel cell stack 4 is maintained at a standstill state in the starting prohibition time zone set by the remote controller 17.例文帳に追加

燃料電池発電ユニット１の発電制御装置１１は、リモコン１７が設定した起動禁止時間帯内であれば、燃料電池スタック４を停止状態のまま維持する静粛モードで燃料電池スタック４を制御するように構成されている。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell stack has a solid oxide fuel cell cell 1 on a stack container 4 and a reformer 3 for reforming the fuel gas, and the reformer 3 is arranged at the position which receives a thermal radiation from the solid oxide fuel cell cell 1.例文帳に追加

スタック容器４内に、固体酸化物形燃料電池セル１と、燃料ガスを改質するための改質部３とを有し、固体酸化物形燃料電池セル１からの熱輻射を受ける位置に改質部３を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

A fuel cell is equipped with: a passage member 98 through which high temperature air before being supplied to a fuel cell stack 12 flows; and a reformed gas supply pipe 102 connected to the passage member 98 and supplying the reformed gas to the fuel cell stack 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に供給される前の高温の空気が流動する流路部材９８と、前記流路部材９８に接続され、改質ガスを前記燃料電池スタック１２に供給するための改質ガス供給管１０２とを備える。 - 特許庁

A guide member G2 for a continuous paper stack arranged above the stack tray TR2 in which the continuous paper having a folding line Pa put with folding peculiarity is delivered while it is folded at the folding line Pa has a pair of paper guide members G2a.例文帳に追加

折り畳み癖の付いた折り線Ｐａを有する連続用紙Ｐが前記折り線Ｐａで折り畳まれながら排出されるスタックトレイＴＲ２の上方に配置された連続用紙スタック用ガイド部材Ｇ２は、一対の用紙ガイド部材Ｇ２ａを有している。 - 特許庁

To provide a stack for a fuel mixture type fuel cell in which diffusion of fuel and an oxidation agent can be made smooth and a fuel cell performance can be improved, and provide a fuel mixture type fuel cell system provided with the above stack.例文帳に追加

燃料および酸化剤の拡散が円滑になって燃料電池の性能を向上させることができる、燃料混合形燃料電池用スタックおよび燃料混合形燃料電池用スタックを含む燃料混合形燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

This fuel cell unit has a DMFC cell stack 225 capable of generating power by chemical reaction, a pump (auxiliary machine) 51 for circulating a fuel in the DMFC cell stack 225DMFC22, and a pump power supply 52 (power supply circuit for auxiliary machine) for supplying the power to the pump 51.例文帳に追加

燃料電池ユニットは、化学反応により発電可能なＤＭＦＣセルスタック２２５と、ＤＭＦＣセルスタック２２５ＤＭＦＣ２２内の燃料を循環させるポンプ（補機）５１と、ポンプ５１に対し電源供給を行うポンプ電源５２（補機用電源回路）とを具備する。 - 特許庁

The radiator unit 18 has: a radiator pipe 40a in which the methanol aqueous solution discharged from an anode outlet A2 of a stack 12 including the fuel cell 24 flows; and the radiator pipe 40b in which the moisture discharged from a cathode outlet C2 of a cell stack 12 flows.例文帳に追加

ラジエータユニット１８は、燃料電池２４を含むセルスタック１２のアノード出口Ａ２から排出されたメタノール水溶液が流れるラジエータパイプ４０ａと、セルスタック１２のカソード出口Ｃ２から排出された水分が流れるラジエータパイプ４０ｂとを有する。 - 特許庁

To efficiently utilize heat generated in a fuel cell stack in power generation as a heat source for steam reforming reaction, equalize the temperature distribution of a fuel cell stack by utilizing a cooling action caused by endothermic reaction in reforming, and enhance efficiency of power generation.例文帳に追加

発電時の燃料電池スタックからの発熱を水蒸気改質反応のための熱源として効率良く利用すると共に、改質時の吸熱反応による冷却作用を利用して燃料電池スタックの温度分布を均一化し、発電の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a method and a system for preventing forgery of an IPv6 packet, in an IPv6-IPv4 (Internet Protocol version 6-IP version 4) network, under a DSTM (Dual Stack Transition Mechanism) environment, capable of assigning an IPv4 address only to a DSTM node which authentically requests assignment of an IPv4 address.例文帳に追加

正当にＩＰｖ４アドレス割り当てを要請するＤＳＴＭノードにのみＩＰＶ４アドレスを割り当てることができる、ＤＳＴＭ（Dual Stack Transition Mechanism）環境のＩＰｖ６−ＩＰｖ４（Internet Protocol version 6-IP version 4）ネットワークにおけるＩＰｖ６パケットの偽造防止方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which has a fuel cell stack stored in a case and can restrain breakage of the piping stored in the case, as well as the fuel cell stack, even if an external force larger than a force permissible to the case is added to the case.例文帳に追加

ケースに収容された燃料電池スタックを備える燃料電池システムにおいて、ケースに許容される大きさ以上の外力がケースに対して加えられた場合であっても、燃料電池スタックとともにケース内に収容された配管の破損を抑制する。 - 特許庁

To provide a wingless type image forming device having a function of a facsimile machine preventing occurrence of jam caused by increase of paper on a paper stack tray when much paper on which received results are printed is stacked on the paper stack tray.例文帳に追加

ファクシミリ装置の機能を有するウイングレスタイプの画像形成装置において、受信結果を印字した記録紙が大量に記録紙スタックトレーにスタックされるような場合に、記録紙スタックトレー上の記録紙が増加することに起因するジャムの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel battery module capable of preventing deterioration of electrode performance of a power generation cell and power generation output of the fuel battery cell stack due to overcurrent, by preventing short circuit between a separator of the fuel battery cell stack and a thermocouple.例文帳に追加

燃料電池スタックのセパレータと熱電対との間の短絡を防止することにより、過電流を起因とする発電セルの電極性能および燃料電池スタックの発電出力の低下を防止することが可能な燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The fuel cell support is provided with support parts 7 supporting end plates 12 fitted at either end part of a stack 11 in a lamination direction through pressure plates 8 and springs 6 so that a lamination direction of the stack 11 structured by laminating a plurality of cells 10 gets horizontal.例文帳に追加

複数のセル１０を積層することにより構成したスタック１１を、積層方向が水平方向となるようにプレッシャープレート８およびスプリング６を介して、スタック１１の積層方向端部に備えたエンドプレート１２を支持する支持部７を備える。 - 特許庁

When a stack case 20A is mounted to a vehicle body frame 3 through a mount bracket 10, slits 11A, 11B extending in a direction crossing an input direction of external force that transmission is to be shut off are formed on the mount bracket 10 integrally provided on the stack case 20A.例文帳に追加

車体フレーム３にマウントブラケット１０を介してスタックケース２０Ａを取り付けるに際し、スタックケース２０Ａに一体に設けたマウントブラケット１０に、伝達を遮断したい外力の入力方向と交差する方向に延在するスリット１１Ａ、１１Ｂを形成した。 - 特許庁

By building a route for bypass-transferring a packet into a switch when turning off a power supply and switching to a bypass route when turning off a power supply, a power supply of a stack member is turned off with communication being continued.例文帳に追加

電源をＯＦＦにする際にスイッチ内部にパケットをバイパス転送する経路を作り、電源ＯＦＦにする時にバイパス経路へ切り替えることで、通信を継続したままスタックメンバーの電源をＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack having high airtightness and output density by solving problems of gas leak and drop of output density at the same time in the fuel cell stack using a conventional separator for a fuel cell; and to provide a separator for a fuel cell used for it.例文帳に追加

従来の燃料電池用セパレータを使用した燃料電池スタックにおける、ガスリークと出力密度の低下という問題点を同時に解決し、気密性および出力密度が高い燃料電池スタックおよびそれに用いる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system comprises at least one structure which constitutes a vehicle body and is used as a fuel tank to store a fuel gas, a fuel cell stack formed by laminating unit cells, and a fuel supply path for supplying the fuel gas discharged from the structure to the fuel cell stack.例文帳に追加

車両のボディを構成し、燃料ガスを貯蔵する燃料タンクとして使用される少なくとも一つの構造体と、単位セルを積層して形成された燃料電池スタックと、構造体から排出された燃料ガスを燃料電池スタックに供給するための燃料供給路とを有する。 - 特許庁

A protection tape which is not twisted relatively to a fiber ribbon stack twisted in one or SZ directions is added longitudinally around the fiber ribbon stack, a lip cord and a tension member are further added outside the protection tape, and a cable sheath is provided outside them to constitute the optical fiber cable.例文帳に追加

一方向またはSZ方向に捻回さファイバリボン積層体の周囲に、ファイバリボン積層体に対して相対的に捻回していない状態の保護テープが縦添えされ、さらにこの保護テープの外側にリップコードおよびテンションメンバ添設され、これらの外側にケーブルシースが設けられて成る光ファイバケーブル。 - 特許庁

In a control part 30, the potential of a connection point 15 is set higher than the open-circuit voltage of the fuel cell stack 1 by controlling a DC/DC converter 13 so as to carry out a boosting operation for extracting power from a secondary battery 8 by boosting the voltage in starting the cell stack 1.例文帳に追加

制御部３０では、燃料電池スタック１の起動をするに際して、二次電池８から電圧を昇圧して電力を取り出す昇圧動作をするようにＤＣ／ＤＣコンバータ１３を制御することで接続点１５の電位を燃料電池スタック１の開放電圧以上にする。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus including a sheet discharge port, a processing tray and a stack tray arranged in this order in a sheet delivering direction, while smoothly discharging and storing the sheets in bundles from the processing tray to the stack tray without causing misalignment of the sheet bundles.例文帳に追加

シート搬出方向に排紙口、処理トレイ、スタックトレイの順に配置した装置構成において処理トレイからスタックトレイにシート束を搬出するときにシート束に位置ズレが発生することがなく円滑にシートを搬出収納することが可能なシート処理位置を提供する。 - 特許庁

Exhaust hydrogen exhausted from a fuel electrode of a fuel cell stack 1 is made circulate by a circulation channel 4 and a circulating means 5, and is mixed with supply hydrogen newly supplied from a hydrogen supply means 2, which is supplied to the fuel electrode of the fuel cell stack 1 as mixed hydrogen.例文帳に追加

燃料電池スタック１の燃料極から排出された排出水素を循環経路４及び循環手段５により循環させ、水素供給手段２から新たに供給される供給水素に混合して混合水素として燃料電池スタック１の燃料極へ供給する。 - 特許庁

A sheet storage device has a processing tray for registering and stacking successively supplied sheets, a sheet binding means arranged in the processing tray and binding the sheet bundle to each other, a stack tray for stacking and storing the sheet bundle from the processing tray, and a tray lifting means for vertically lifting the stack tray in the stacking direction.例文帳に追加

順次供給されるシートを部揃え集積する処理トレイと、前記処理トレイに配置されシート束を綴じ合わせるシート綴じ手段と、前記処理トレイからのシート束を積載収納するスタックトレイと、前記スタックトレイを積載方向に上下昇降するトレイ昇降手段と、を備える。 - 特許庁

After heating the fuel cell stack 2 up to a usual operating temperature, air humidified through a humidifier 6 and hydrogen gas humidified through a humidifier 10 are supplied to an oxidation gas inlet 2a and a fuel-gas inlet 2c respectively, and the fuel cell stack 2 generates for a prescribed time.例文帳に追加

燃料電池スタック２を通常の運転温度まで昇温した後、酸化剤ガス入口２ａには、加湿器６を介して加湿した空気、燃料ガス入口２ｃには加湿器１０を介して加湿した水素ガスを供給し、燃料電池スタック２を所定時間発電させる。 - 特許庁

When it is detected that a temperature of a fuel cell stack is not higher that the freezing temperature (step S1), a map is changed to a control map for starting at a temperature lower than freezing point (step S2), and the stack is started at the temperature below zero according to the control map for starting at the temperature lower than freezing point (step S3).例文帳に追加

燃料電池スタックの温度が水の凍結温度以下であることが検出された際（ステップＳ１）、氷点下起動用制御マップに変更し（ステップＳ２）、前記氷点下起動用制御マップに沿って前記燃料電池スタックの氷点下起動が行われる（ステップＳ３）。 - 特許庁

A thermometer 5, a pressure meter 6, a volt meter 7, and an ammeter 8, detecting the temperature K of a fuel cell stack 1, hydrogen pressure H, voltage V, and current I, respectively, are connected to a controller 13 as an operation state detection means of the fuel stack 1.例文帳に追加

コントローラ１３には、燃料電池スタック１の運転状態検出手段として、燃料電池スタック１の温度Ｋ、水素圧力Ｈ、電圧Ｖ、電流Ｉをそれぞれ検出する温度計５，圧力計６，電圧計７，電流計８がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To restrain short-circuiting of a case, with an output terminal part fitted to a collecting plate a fuel battery stack is provided with, even if an external force that exceeds one allowed by the case is added to the same, to deform it, in a stack used in a state housed in the case.例文帳に追加

ケースに収納された状態で使用される燃料電池スタックにおいて、ケースに許容される大きさ以上の外力がケースに対して加えられてケースが変形した場合であっても、燃料電池スタックが備える集電板に設けられた出力端子部とケースとの短絡を抑制する。 - 特許庁

A position of the sheets P stacked on a sheet stack means 403 is restricted by a restriction member 458 having a sheet abutment surface 458a, and air is blown to an end surface of a bundle of sheets stacked on the sheet stack means 403 by an air blowing means 406 to float up the sheets P.例文帳に追加

シート当接面４５８ａを有した規制部材４５８により、シート積載手段４０３に積載されているシートＰの位置を規制すると共に、エア吹付け手段４０６により、シート積載手段４０３に積載されたシート束の端面にエアを吹き付けてシートＰを浮上させる。 - 特許庁

The air bag 40 is arranged at a clearance between a fuel cell stack 20 in the case 10 and a peripheral part 30 in the case, a clearance between the fuel battery stack 20 and an internal surface of the case 10, and a clearance between the peripheral part 30 in the case and the internal surface of the case 10.例文帳に追加

エアバッグ４０は、ケース１０内の燃料電池スタック２０及びケース内周辺部品３０間の隙間、燃料電池スタック２０とケース１０の内部表面との間の隙間、及びケース内周辺部品３０とケース１０の内部表面との間の隙間に配設される。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell system including a reformer and a stack structure, wherein the stack structure can be prevented from being in an overheat state even if such a load fluctuation operation that a requested output rapidly increases is performed.例文帳に追加

改質器とスタック構造体を備えた燃料電池システムにおいて、要求出力が急激に増大するような負荷変動運転を行った場合でも、スタック構造体が過熱状態になるのを防ぐことができる固体電解質型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

This solar energy conversion device includes a vertical stack of at least two panels stacked in a hierarchy from an upper panel to a lower panel, wherein each of the panels includes a matching array of solar cells having a different energy bandgap from other panels of solar cells in the vertical stack of panels.例文帳に追加

太陽エネルギー変換デバイスは、上部パネルから下部パネルまでの階層に積層された少なくとも２つのパネルの垂直積層体を備え、パネルの各々は、パネルの垂直積層体内の他のパネルの太陽電池とは異なるエネルギー・バンドギャップを有する太陽電池の整合（マッチング）アレイを含む。 - 特許庁

The fuel cell system 10 comprises the fuel cell stack 12, a fluid part 19, the load applying mechanism 21, and a housing 18 for housing the fuel cell stack 12, the fluid part 19, and the load applying mechanism 21.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１２と、流体部１９と、荷重付与機構２１と、前記燃料電池スタック１２、前記流体部１９及び前記荷重付与機構２１を収容する筐体１８とを備える。 - 特許庁