例文 (999件) |
a workingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33307件
a type of hypothesis called working hypothesis 例文帳に追加
作業仮説という仮説 - EDR日英対訳辞書
a dinner held for the purpose of discussing business matters, called {working dinner} 例文帳に追加
仕事がらみの夕食 - EDR日英対訳辞書
a lunch held for the purpose of discussing business matters, called {working lunch} 例文帳に追加
仕事がらみの昼食 - EDR日英対訳辞書
a working institution for handicapped people 例文帳に追加
障害者のための作業施設 - EDR日英対訳辞書
a social organization for working women 例文帳に追加
働く女性のための社会組織 - EDR日英対訳辞書
a relationship of working jointly with someone例文帳に追加
いっしょに仕事をする間柄 - EDR日英対訳辞書
the occupation of working in a factory 例文帳に追加
工場で働く職業 - EDR日英対訳辞書
the amount of money paid for working a certain number of hours 例文帳に追加
手間賃をもらってする仕事 - EDR日英対訳辞書
a short intermission in the working day 例文帳に追加
仕事の合い間の休憩 - EDR日英対訳辞書
a working knowledge of personal computers例文帳に追加
パソコンの実用的知識 - Eゲイト英和辞典
The Chinese are a hard-working people. 例文帳に追加
中国人は勤勉な国民である。 - Tanaka Corpus
I'm tired of working a nine-to-five job. 例文帳に追加
私は普通の仕事に飽きた。 - Tanaka Corpus
Are you working on a value-added product? 例文帳に追加
付加価値のある製品ですか? - FreeBSD
Congratulations; you now have a (hopefully) working cross-distcc setup. 例文帳に追加
これでcross-distccの設定は完了です。 - Gentoo Linux
Working with a Database Connection 例文帳に追加
データベース接続の操作 - NetBeans
The number of working geigi is a little over 10. 例文帳に追加
実働は10数名となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kashiwadebe (working in the imperial kitchens) (tomo no miyatsuko [Servant of the Court administering a group]) 160 members. 例文帳に追加
膳部(伴部)160名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve durability, working precision and working speed of a seal and a valve by a simple working means among the means of working of a hard object by jet.例文帳に追加
噴流による硬質物の加工手段において、簡便な加工手段で、シールや弁の耐久性及び加工精度と加工速度を向上させる。 - 特許庁
To precisely specify a standard position of motion of a working part by highly precisely controlling a position of the working part on a working device demanded for precise working.例文帳に追加
精密な加工が要求される加工装置において、加工部の位置を高精度に制御するために、加工部の動作の基準位置を正確に定める。 - 特許庁
Requirements for a short working hour system例文帳に追加
短時間勤務制度の内容 - 厚生労働省
To provide a working oil supply system preventing separation of water-soluble working oil to maintain its satisfactory performance and extending a service life of a working blade at low running cost to maintain satisfactory precision in working.例文帳に追加
水溶性加工油の分離を抑制し、性能を維持するとともに、低ランニングコストで加工刃の寿命を延ばし、加工精度を維持する - 特許庁
To provide a working shape prediction method which can accurately predict a working shape corresponding to a working condition, when working conditions are given.例文帳に追加
加工条件が与えられたとき、正確に対応する加工形状を予測可能な加工形状の予測方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game device for reducing a working load or working hours after business hours.例文帳に追加
営業終了時における作業負荷や作業時間を低減すること。 - 特許庁
To provide a log material working machine capable of automatically working a log material.例文帳に追加
丸太材の自動加工を行い得る丸太材加工機を提供する。 - 特許庁
A detection part 31 directly detects working force working on a wheel 5.例文帳に追加
検出部31は、車輪5に作用する作用力を直接的に検出する。 - 特許庁
To provide an engine working machine that can control a decrease in working efficiency even when working at a dark place or working at nightfall.例文帳に追加
暗所作業時や夕暮れ時においても作業効率の低下を抑制することができるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁
To provide a steel for high speed cold working having excellent cold workability during working and exhibiting satisfactory hardness after working, and to provide a method for producing the steel for high speed cold working.例文帳に追加
加工中は冷間加工性に優れ、加工後は良好な硬さを示す高速冷間加工用鋼を提供すること。 - 特許庁
To provide a working control device, a working control program and a working control system enabling the working under proper working conditions by searching for a working case corresponding to characteristics of a configuration to be worked and setting the working conditions based on this working case.例文帳に追加
加工を行う形状の特徴に応じて加工事例を検索し、この加工事例に基づいて加工条件を設定することにより、適切な加工条件での加工を可能とする加工制御装置、加工制御プログラム及び加工制御システムを提供する。 - 特許庁
A reservoir tank body 8 has a working liquid passage 13 arranged between a working liquid supply part 11 for supplying the working liquid from a working liquid injection port and a working liquid storage chamber 12 for storing the working liquid.例文帳に追加
リザーバタンク本体8は、作動液注入口から作動液が供給される作動液供給部11と作動液を貯留する作動液貯留室12との間に設けられた作動液通路13を有する。 - 特許庁
The plastic working material 13 is partially subjected to the plastic working in a state that only a part corresponding to a plastic working part 13a of the plastic working material 13 of a plastic working die 12 is heated at a predetermined temperature which is required for the plastic working.例文帳に追加
塑性加工型12の塑性加工用素材13の塑性加工部分13aに対応する部位のみを塑性加工に必要な所定温度に加熱した状態で塑性加工用素材13の部分的な塑性加工を行う。 - 特許庁
I'm thinking about not working in a company and working freelance.例文帳に追加
会社に勤めないでフリーランスで働こうと思っています。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |