| 例文 |
active processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1111件
When opening /dev/ttyd X in blocking mode, a process will wait for the corresponding cuad X device to become inactive, and then wait for the carrier detect line to go active. 例文帳に追加
/dev/ttydXをブロッキングモードでオープンすると、プロセスは対応する cuaaX デバイスがインアクティブになるのを待ちます。 次にCD 信号がアクティブになるのを待ちます。 - FreeBSD
To provide a process for halogenation of an active methylene compound in a high degree of conversion with no liberation of byproduct gas.例文帳に追加
副生ガスの発生が無く、しかも高い反応率でハロゲン化物を得ることができる活性メチレン化合物のハロゲン化方法を提供すること。 - 特許庁
To simplify a process of chamfering an active-side wafer and forming a stepped shape thereof, and to improve quality of the wafer after the chamfering.例文帳に追加
活性側ウェーハの面取りと段付き形状を形成する工程を簡単化するとともに、面取り後のウェーハの品質を向上させること。 - 特許庁
To provide a method for continuously producing a high-purity optically active substance without causing decline in its separatory performance even under the continuous production process.例文帳に追加
連続生産においても分離性能の低下が起こらず、高純度の光学活性体を連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To avoid short circuiting of a semiconductor active layer and a gate electrode and reduce the number of masks necessary in a manufacturing process.例文帳に追加
半導体活性層とゲート電極との間でショートが発生するのを回避しつつ、製造過程における必要なマスク数の削減を図る。 - 特許庁
Before starting the SOI process, nitrogen (N_2) injection substance is preferably applied to the range of the silicon wafer specified as an active region.例文帳に追加
SOIプロセスの開始に先立ち、活性領域として指定されたシリコンウェーハの範囲に好ましくは窒素(N_2)注入物が適用される。 - 特許庁
To improve color deterioration properties, promoted by an active oxidative gas such as ozone, of an image recorded by an ink jet process.例文帳に追加
本発明の目的は、インクジェットで記録された画像のオゾンなどの活性な酸化性ガスにより加速される退色性を改良することにある。 - 特許庁
To provide an optically active aminoalcohol derivative, a metal complex catalyst comprising the same as a ligand, and an asymmetric reaction process employing the catalyst.例文帳に追加
光学活性アミノアルコール誘導体、前記誘導体を配位子とする金属錯体触媒及び前記触媒を用いる不斉反応方法。 - 特許庁
To provide a process for producing an SOI wafer in which failure due to a void occurring on the interface of a wafer for active layer and a supporting wafer is reduced.例文帳に追加
活性層用ウェーハと支持用ウェーハとの界面に発生するボイド不良を低減するSOIウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁
The method of forming the coating film has a process for forming an uncured coating film by applying a coating material curable by irradiating with active energy beam and heating, a process for heating the uncured coating film so that the surface flows, a process for irradiating the coating film after the surface flows with the active energy beam to fix the surface and a process for baking the coating film having the fixed surface to cure.例文帳に追加
基材上に、活性エネルギー線の照射および加熱によって硬化する塗料を塗布して未硬化塗膜を形成する工程、上記未硬化塗膜に対し、その表面がフローするよう加熱を行う工程、上記フローした塗膜に上記活性エネルギー線を照射して、表面を固定させる工程、上記表面を固定させた塗膜を硬化するように焼き付けを行う工程からなる塗膜形成方法。 - 特許庁
To provide an optically active substance detection sensor efficiently detecting an optically active substance and a technically excellent optically active substance detecting method using it by providing a physically and chemically stable optically active plasma polymer film making full use of monomer structure and its functional characteristics and firmly sticking to a base board through a simple process.例文帳に追加
モノマーの構造と機能の特徴が充分に活かされるとともに簡便なプロセスでしかも基板に強固に付着し物理的・化学的にも安定な光学活性プラズマ重合膜を有し、光学活性物質を効率良く検知し得る光学活性物質検知センサーおよびこれを用いた工業的に優れた光学活性物質の検出方法を提供する。 - 特許庁
In this electrode for electrochemical elements configured of a collector and an active material layer on the surface, the active material layer is formed by molding composite particles containing electrode active materials and conductive materials and binding agent by a dry process, and the electrode active materials contain graphite or graphite-shaped particles.例文帳に追加
集電体と、その表面に活物質層を有してなる電気化学素子用電極であって、該活物質層が、電極活物質、導電材および結着剤を含む複合粒子を乾式法により成形したものであり該電極活物質が黒鉛または黒鉛状粒子を含むことを特徴とする電気化学素子用電極。 - 特許庁
To provide a process for producing a detergent which can improve the handling properties of a surface active agent paste, can prevent the attachment of the surface active agent paste inside the piping for transportation within a factory, and also can prevent the deterioration of an anionic surface active agent when an anionic surface active agent precursor is neutralized.例文帳に追加
界面活性剤ペーストのハンドリング性を向上させることができ、工場内の配管移送などにおいて、界面活性剤ペーストが配管内に付着することを防ぐことができ、また、アニオン界面活性剤酸前駆体の中和の際にアニオン界面活性剤の劣化を防ぐことができる洗剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the electrode plate equipped with a collector and an active material layer fitted to at least one face of the collector includes a process of applying a coating composition for the active material layer prepared with use of an active material with a residual chlorine volume of less than 20 ppm on the collector and forming the active material layer.例文帳に追加
本発明に係る電極板の製造方法は、集電体と該集電体の少なくとも一面に活物質層を備える電極板の製造方法において、残留塩素量が20ppm未満である活物質を用いて調製した活物質層用塗工組成物を集電体上に塗工し、活物質層を形成する工程を含む。 - 特許庁
The method of manufacturing the active carbon comprises an activation process of alkali-activating by housing a mixture of a carbon material and an alkali activator in a furnace, and heating the inside of the furnace; a hydration process of supplying water in the furnace after the activation process and a heating process of heating the inside of the furnace after supplying the water.例文帳に追加
本発明の活性炭の製造方法は、炭素原料とアルカリ賦活剤との混合物を炉に収容し、炉内を加熱してアルカリ賦活する賦活工程;賦活工程後、炉内に水を供給する水和工程;水を供給した後、炉内を加熱する加熱工程;を含むことを特徴とする。 - 特許庁
In a second step, a print process regarding the print file is started locally or remotely in one of the printers, and the print process regarding the same print file is started locally in one or a plurality of other printers while the print process is active.例文帳に追加
第2のステップで、プリンタの1つにおいて、ローカル又は遠隔で、印刷ファイルに関する印刷プロセスが開始され、前記印刷プロセスがアクティブである最中に、同一の印刷ファイルに関する印刷プロセスが、その他のプリンタの1つまたは複数においてローカルで開始される。 - 特許庁
An active material layer on a collector is formed through a process for manufacturing slurry containing at least a carbon material, a metal oxide, and a coupling agent, a process for applying the slurry onto the collector, and a process for drying the slurry.例文帳に追加
集電体上の活物質層を、少なくとも炭素材料と金属酸化物とカップリング剤と含むスラリーを作製する工程と、スラリーを集電体上に塗布する工程と、スラリーを乾燥する工程とを経て形成することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁
In a second step, a print process for the print file is started, locally or remotely, in one of the printers and, while the print process is active, a print process for the same print file is started locally in one or more of the other printers.例文帳に追加
第2のステップで、プリンタの1つにおいて、ローカル又は遠隔で、印刷ファイルに関する印刷プロセスが開始され、前記印刷プロセスがアクティブである最中に、同一の印刷ファイルに関する印刷プロセスが、その他のプリンタの1つまたは複数においてローカルで開始される。 - 特許庁
This screening method of a low-molecular compound interacting with the physiologically active substance includes a process for preparing an extract including the low-molecular compound by extracting a natural product or a sample derived therefrom by DMSO (dimethyl sulfoxide) aqueous solution, and a process for bringing the acquired extract into contact with the physiologically active substance and detecting the low-molecular compound interacting with the physiologically active substance.例文帳に追加
天然物又はそれに由来する試料をDMSO(ジメチルスルフォキサイド)水溶液で抽出することにより低分子化合物を含む抽出物を調製する工程、及び得られた抽出物と生理活性物質とを接触し、生理活性物質と相互作用する低分子化合物を検出する工程を含む、生理活性物質と相互作用する低分子化合物のスクリーニング方法。 - 特許庁
This is the method of manufacturing the electrode for lithium secondary battery in which a thin film containing an active material is formed on a current collector, and is provided with an interfacial layer forming process of forming an interfacial layer on the current collector by an ion plating method and an active material layer forming process of forming an active material layer on the interfacial layer by a vapor deposition method.例文帳に追加
本発明方法は、活物質を含む薄膜を集電体上に形成するリチウム二次電池用電極の製造方法であって、集電体上にイオンプレーティング法により界面層を形成する界面層形成工程と、界面層上に蒸着法により活物質層を形成する活物質層形成工程とを具えることを特徴とする。 - 特許庁
This manufacturing method of the substrate for the biochip wherein physiologically active substance capturing molecules are immobilized, which is used for detecting the physiologically active substance, includes a process for forming a layer including a polymer material having a phosphorylcholine group and an active ester group on the substrate surface, and a process for performing humidification processing of the layer including the polymer material.例文帳に追加
生理活性物質捕捉分子を固定化し、更に生理活性物質を検出する際に用いられるバイオチップ用基板の製造方法であって、基板表面にホスホリルコリン基及び活性エステル基を有する高分子物質を含む層を形成する工程、及び高分子物質を含む層を加湿処理する工程、を含むことを特徴とするバイオチップ用基板の製造方法。 - 特許庁
In the temperature-reducing process after growing a p-type GaAs cap layer 508, the substrate is exposed to AsH3 atmosphere to prevent introduction of group-V defect into the active layer.例文帳に追加
p型GaAsキャップ層508成膜後の降温過程において、基板をAsH_3雰囲気に曝し、活性層にV族欠陥が導入されることを防止する。 - 特許庁
To provide a method of producing a VOC adsorbent capable of extracting a large amount of an active ingredient by a simple process and accomplishing remarkable reduction of a production cost.例文帳に追加
簡易な工程により、活性成分を多量に抽出でき、また、製造コストの顕著な低減を可能とするVOC吸着剤の製造方法。 - 特許庁
To provide a technology capable of reducing stress that occurs in an active region surrounded with a separated portion in a process of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の製造過程において分離部に囲まれた活性領域に生ずる応力を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element which can achieve excellent emission efficiency by controlling thermal damage to an active layer, and to provide its fabrication process.例文帳に追加
活性層の熱ダメージを抑制することにより、優れた発光効率を実現することができる半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, an SRAM, and the manufacturing method of the semiconductor device wherein the process of disposing its contact in its narrow active region can be easily performed.例文帳に追加
狭い活性領域にコンタクト部を配設する工程を、容易に行うことができる半導体装置および半導体装置等を提供する。 - 特許庁
A computer-implemented system for process control has two operating modes: normal mode and active procedure mode, with automatic transition between them.例文帳に追加
コンピューターによって実施される、処理制御システムは、両者の間を自動的に遷移する通常モード及び処置稼働モードの2つの動作モードを有する。 - 特許庁
To provide a high resolution/high opening rate active matrix type organic electroluminescent element in which a production turnover is improved, and its manufacturing process.例文帳に追加
生産収率が向上された高解像度/高開口率構造アクティブマトリックス型有機電界発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a reticle blank for charged particle beam exposure that can inhibit breakdown of a silicon active layer in a process.例文帳に追加
プロセス中におけるシリコン活性層の破壊を抑えることができる荷電粒子線露光用レチクルブランクの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a jacketed active magnetic bearing applied to a rotary machine having a rotor in contact with a process gas and placed in a leaktight enclosure.例文帳に追加
プロセスガスと接触し、かつ耐漏洩性の密閉体内に位置されたロータ(120)を有する回転マシンに与えられるジャケット付き駆動磁気ベアリング - 特許庁
To provide a device manufacturing process capable of reducing silicon facets of a silicon active region and a shallow trench isolation interface and contamination after a metal gate is formed.例文帳に追加
シリコン活性領域とシャロートレンチ分離界面のシリコンファセットを低減し、金属ゲート形成後の汚染を軽減するデバイス製造プロセスを提供する。 - 特許庁
Wire-shaped semiconductor films 2a which respectively coat the respective wires of the leader wiring 14 are simultaneously disposed in a process step of forming semiconductor active layers of TFTs 5.例文帳に追加
TFT5の半導体活性層を形成する工程にて、同時に、各引出し配線14をそれぞれ被覆する線状半導体膜2aを設ける。 - 特許庁
To obtain a negative electrode active material layer of which the capacity is large, and to obtain a power storage device which is suppressed in a preparation process and preparation cost.例文帳に追加
容量が大きい負極活物質層を得ること、及び、作製工程及び作製コストが抑制された蓄電装置を得ること課題とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor element, capable of suppressing leakage current deepened by the generation of active moat, when applying an STI process.例文帳に追加
STI工程を適用するにあたり、アクティブモート発生によって深化される漏洩電流が抑制されるようにした半導体素子を提供する。 - 特許庁
In the process of manufacturing an active matrix type liquid crystal panel P having a chiral smectic liquid crystal, an ageing voltage is applied on each pixel through a TFT 4.例文帳に追加
カイラルスメクチック液晶を有するアクティブマトリクス型液晶パネルPを作製するに当たり、TFT4を介して各画素にエージング用電圧を印加する。 - 特許庁
To provide such a process in the recovery of oil and fats from rice bran as is made both to elevate a yield of rice bran oil and to increase a content of physiologically active sterol and orizanol.例文帳に追加
米糠からの油脂の回収において米糠油の収率を高めると共に、生理活性のステロールとオリザノールの含有量を増大させること。 - 特許庁
This measuring method of a physiological function of a group of body cell contains a process of selecting a detectable active substance which can emit measurable electromagnetic beam.例文帳に追加
一群の体細胞の生理的機能を測定する方法は、測定可能な電磁線を発光し得る検出可能作用物質を選択する工程を含む。 - 特許庁
To effectively manufacture a highly reliable lithium ion battery by getting rid of foreign metals mixing into a positive electrode active material on conveying process.例文帳に追加
搬送工程中で正極活物質素材に混入する金属異物を確実に除去し信頼性の高いリチウムイオン電池を効率的に製造する。 - 特許庁
In the formation process of the as-grown-p-type active group III-V nitride compound layer, a board is introduced into a reaction chamber, and is heated.例文帳に追加
as−grownp型活性III−V族窒化化合物層の形成工程において、反応チャンバ内に基板を導入し、加熱する。 - 特許庁
To provide a separate purifying method for a physiologically active substance under a mild condition, which is a process using a diffusion phenomenon and possible to be applied industrially.例文帳に追加
温和な条件下で生理活性物質を分離精製する方法として膜の拡散現象を利用し、工業的に適用可能なプロセスを提供すること。 - 特許庁
In the raw material preparation process, an active component for increasing the amount of the dipole moment of a matrix material is added to the matrix material to prepare a raw material composition.例文帳に追加
原料調製工程では、母材に同母材の双極子モーメント量を増大させる活性成分を配合し、原料組成物を調製する。 - 特許庁
To provide an IPS(in-plane switching) mode active matrix liquid crystal display device without common wiring, characterized by the low power consumption with no increase of steps in process.例文帳に追加
低消費電力を特徴とするコモン配線レスIPS方式アクティブマトリクス型液晶表示装置を工程増を招ねかずに提供する。 - 特許庁
To provide an active matrix display element having excellent charge retention characteristics with a stable and high speed operation, which is manufactured at a low cost with a simple manufacturing process.例文帳に追加
製造プロセスが簡単で安価に製造でき、安定した高速動作特性が良好な電荷保持特性を備えたアクティブマトリクス表示素子を提供する。 - 特許庁
To provide a process for the dry modification of a marker substance and/or an active substance in an inhalable powdery carrier substance and provide an apparatus for the production.例文帳に追加
吸入可能な粉状キャリア物質におけるマーカ物質及び/又は活性物質を乾燥修飾させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an industrially advantageous process for producing an optically active α-substituted mandelic acid compound which is effective as a synthetic intermediate such as for medical products and the like.例文帳に追加
医薬品等の合成中間体として有用な光学活性なα−置換マンデル酸化合物の工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁
Then, material which has properties to donate electrons making active sites serve as nucleuses is deposited as a film on the surface of the connection hole through an electron-donating film forming process S2.例文帳に追加
次に、電子供与性膜形成工程S2において、活性点を核に電子を供与する性質を有する物質を堆積させ膜を形成する。 - 特許庁
To provide a process for producing a water soluble copolymer which particularly does not substantially contain a combustible solvent without using any surface active agent.例文帳に追加
水溶性共重合体の製造法であり、特に可燃性溶剤を実質的に含まず、界面活性剤を全く使用しない製造法を提供する。 - 特許庁
A gate insulating film 3, a semiconductor active film 4a, an ohmic contact film 4b and a second metal film are formed, and a resist pattern is formed by using the second photoengraving process.例文帳に追加
ゲート絶縁膜3、半導体能動膜4a、オーミックコンタクト膜4b、第2の金属膜を成膜し、第2の写真製版を用いレジストパターンを形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|