「active process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video imaging device that ensures process flexibility of active pixel array.例文帳に追加

アクティブピクセルアレイの工程柔軟性を確保することができる映像撮像装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, there employed is a process for crystallizing a semiconductor active layer by using a continuously oscillating laser.例文帳に追加

具体的には連続発振レーザを用いた半導体活性層の結晶化プロセスを用いる。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF HERBICIDALLY ACTIVE SUBSTITUTED 3-HYDROXY-4-ARYL-5-OXOPYRAZOLINE DERIVATIVE例文帳に追加

除草効果がある置換された３−ヒドロキシ−４−アリール−５−オキソピラゾリン誘導体の製造方法 - 特許庁

An active absorption layer is formed on the covering surface of the covering layer by carrying out a deposition process.例文帳に追加

蒸着工程が行われて、被覆層の被覆面に活性吸収層が形成される。 - 特許庁

Upon manufacturing an active carbon for electrode, a carbonizing process of a composite mesophase pitch and an alkaline-activating process of a carbonized compound are carried out.例文帳に追加

電極用活性炭を製造するに当り，合成メソフェーズピッチの炭素化処理および炭素化物のアルカリ賦活処理を行う。 - 特許庁

In the cooling process, the melted active component is solidified by cooling the raw material composition after the completion of the heating process.例文帳に追加

冷却工程では、加熱工程完了後の原料組成物を冷却することにより溶融状態の活性成分を固化する。 - 特許庁

The method for manufacturing a vertical resonator surface light-emitting laser includes a process for allowing a lower Bragg reflector to adhere onto a substrate, a process for allowing an active layer to adhere, a process for allowing an upper Bragg reflector to adhere, and a process for forming an electric contact for applying voltage to the active layer.例文帳に追加

垂直共振器面発光レーザを製造する方法は、基板に下側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、活性層を付着させる工程、上側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、及び活性層に電圧を加える電気的接点を形成する工程とを含む。 - 特許庁

In addition, the preparation method of the pharmaceutical comprises: a process which makes a cyclodextrin derivative internally clathrate the first active ingredient; and a process which makes a cyclodextrin derivative externally clathrate the second active ingredient.例文帳に追加

または、シクロデキストリン誘導体に第一の有効成分を内部包接させる工程、シクロデキストリン誘導体に第二の有効成分を外部包接させる工程と、を有する薬剤の製造方法とする。 - 特許庁

The stand-by SVP 120 executes process-ing requested from the active SVP 110 and reports its processing result to the active SVP 110, which outputs the received process-ing result to the CPU 100.例文帳に追加

待機系ＳＶＰ１２０は、現用系ＳＶＰ１１０から依頼された処理を実行し、その処理結果を現用系ＳＶＰ１１０へ報告し、現用系ＳＶＰ１１０は、これをＣＰＵ１００へ上げる。 - 特許庁

To provide a process for preparing an injectable preparation which maintains the homogeneity of a mixed liquid of an active ingredient and a liquid and reduces the loss of the active ingredient, and a device for implementing the preparation process.例文帳に追加

有効成分と液体の混合液の均質性を保ち、有効成分の損失を減少させる注射可能製剤の調製プロセス及び該調製プロセス実施のための器具を提供する。 - 特許庁

To detect a deficiency generated on the substrate or the panel of an active matrix substrate or active matrix liquid crystal panel or defect confirmed only after the packaging process.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板又はアクティブマトリクス液晶パネルにおいて、基板又はパネルに発生している欠陥、実装工程後に確認される欠陥を検出する。 - 特許庁

The method of manufacturing active carbon is provided with a poststage pulverization process where active carbon particles collide with each other to cause the pulverization thereof.例文帳に追加

本発明は活性炭同士を衝突させることで粉砕する後段粉砕工程を備えたことを特徴とする活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the γ-nitrocarbonyl compound includes a process in which the silyl nitronate of formula (I) is reacted with the α, β-unsaturated ketone in the presence of an optically active quaternary ammonium bifluoride expressed by formula (III) or the like to obtain an optically active enol silyl ether, which is subsequently desilylated.例文帳に追加

本発明のγ−ニトロカルボニル化合物の製造方法は、シリルニトロネートとα，β−不飽和ケトンとを以下の式（Ｉ）： - 特許庁

SYNTHETIC INTERMEDIATE FOR OPTICALLY ACTIVE FR900482 AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE OPTICALLY ACTIVE FR900482 INCLUDING SIMPLE SYNTHETIC PROCESS OF THE INTERMEDIATE例文帳に追加

光学活性ＦＲ９００４８２の合成中間体および該中間体の簡便な合成工程を含む光学活性ＦＲ９００４８２の合成方法 - 特許庁

If a shift condition is not satisfied, an active process is forcedly shifted to the next process on the basis of a prescribed forced shift condition.例文帳に追加

移行条件を満たしていない場合、所定の強制移行条件に基づき実行中の工程を強制的に次の工程へ移行させる。 - 特許庁

To put a wafer used for the PL (Photoluminescence) wavelength inspection of an active layer of the wafer into a wafer process by performing the PL wavelength inspection before putting the wafer into the wafer process.例文帳に追加

ウェハプロセス投入前にウェハの活性層のＰＬ（Photoluminescence）波長検査を行い、検査に用いたウェハをウェハプロセスに投入できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing process which enables to reduce electrostatic destruction of switching elements on an active matrix substrate in the manufacturing process of liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の製造工程において、アクティブマトリクス基板上のスイッチング素子の静電破壊を減らす製造工程を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of molded active carbon capable of efficiently producing an arbitrary shaped and sized molded active carbon including an activating process for active carbon by an electric heating.例文帳に追加

通電加熱方式の活性炭賦活処理を含み、任意形状と大きさの成型活性炭を効率良く製造することができる成型活性炭の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This detergent composition for oral cavity is obtained by including an extract from Japanese cypress obtained by an extraction process free from distillation process and a fermentation process and an oral formulation with refreshing fragrance as active ingredients.例文帳に追加

蒸留工程を含まない抽出工程と発酵工程とによって抽出されたヒノキ抽出エキスと清涼芳香を有する口中剤とを有効成分として含有する。 - 特許庁

The electronic element (semiconductor chip) is bonded onto the wiring substrate, with an active surface directed to the front side (a die bond process).例文帳に追加

配線基板上に電子素子（半導体チップ）を能動面を表側にして接合する（ダイボンド工程）。 - 特許庁

After the active carbon treatment, the process may have a step of isolating the hydroxyvinylnaphthalene compound by crystallizing operation.例文帳に追加

活性炭処理後、晶析操作によりヒドロキシビニルナフタレン化合物を単離する工程を有していてもよい。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process of an active matrix reflection type liquid crystal display device to enhance productivity.例文帳に追加

アクティブマトリクス型反射型液晶表示装置の製造工程を簡略化し、生産性を向上させる。 - 特許庁

OPTICAL RESOLUTION AGENT, OPTICAL RESOLUTION COLUMN, OPTICAL RESOLUTION METHOD AND PRODUCTION PROCESS FOR OPTICALLY ACTIVE COMPOUND例文帳に追加

光学分割剤、光学分割カラム及び光学分割方法並びに光学活性化合物の製造方法 - 特許庁

T} Setting the active flag word is a privileged operation, but any process may read it. 例文帳に追加

T}acitive フラグワードの設定は特権が必要な操作である。 しかし読み出しはどんなプロセスからも可能である。 - JM

PROCESS FOR PREPARATION OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE α-ASARONE DERIVED FROM TOXIC β-ASARONE-RICH CALAMUS OIL例文帳に追加

毒性β−アサロンリッチなショウブ油由来の薬学的に活性なα−アサロンの調製のためのプロセス - 特許庁

The cholesteric liquid crystal layer 20 is irradiated with active rays through a second photomask M2 in a fifth process.例文帳に追加

第５工程では、第２フォトマスクＭ２を介して活性光線をコレステリック液晶層２０に照射する。 - 特許庁

To provide a biocatalytic process for producing an optically active phenylalanine analogues from an arylacrylic acid.例文帳に追加

アリールアクリル酸から、光学活性フェニルアラニン類似体を製造するための生体触媒プロセスを提供する。 - 特許庁

To simplify a process of manufacturing auxiliary capacitance of an active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリックス型の液晶表示装置において、補助容量の製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁

In the method of manufacturing the coated biologically active granular material by coating core material particles containing biologically active substances, the coated biologically active granular material is manufactured by a manufacturing process step having a preheating process step of previously warming the core material particles and a coating process step of coating the core material particles with a coating material.例文帳に追加

生物活性物質を含有する芯材粒子を被覆して被覆生物活性粒状物を製造する方法において、芯材粒子を予め加温する予熱工程と芯材粒子を被覆材料で被覆する被覆工程を有する製造工程で該被覆生物活性粒状物を製造する。 - 特許庁

The image forming apparatus and the process cartridge include at least: an image holder; an active radical production means producing a substance having active radicals; and an active radical supply means supplying the substance having active radicals to the image holder.例文帳に追加

像保持体と、活性ラジカルを有する物質を作製する活性ラジカル作製手段と、前記活性ラジカルを有する物質を前記像保持体に供給する活性ラジカル供給手段と、を少なくとも備える画像形成装置及びプロセスカートリッジ。 - 特許庁

Furthermore, this is the lithium secondary battery 1 containing the active material obtained by the raw material preparation process and the reaction process in a positive electrode 2 or a negative electrode 3.例文帳に追加

また、原料準備工程及び反応工程によって得られた活物質を正極２又は負極３に含有するリチウム二次電池１である。 - 特許庁

To provide a formation process of an as-grown-p-type active group III-V nitride compound layer, which does not require a separate activating process.例文帳に追加

本発明は別個の活性化工程を必要とせずにａｓ−ｇｒｏｗｎｐ型活性ＩＩＩ−Ｖ族窒化化合物層の形成工程を提供する。 - 特許庁

COBALT OXIDE PARTICLE POWDER, ITS PREPARATION PROCESS, NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY, CATHODE ACTIVE MATERIAL FOR THIS AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

コバルト酸化物粒子粉末及びその製造法、非水電解質二次電池用正極活物質及びその製造法並びに非水電解質二次電池 - 特許庁

The process comprises bringing an unrefined oil or a treatment product of the unrefined oil into contact with two or more active carbons, wherein at least two active carbons selected from the two or more active carbons are active carbons produced from different raw materials from each other and one of the at least two active carbons is subjected to a different inactivation treatment from that for the other active carbon(s).例文帳に追加

未精製油又は処理油、並びに、二種類以上の活性炭とを接触させることを含んでなり、前記二種類以上の活性炭における少なくとも二種類が、原料が異なる活性炭であり、かつ、一の活性炭と他の活性炭とが異なる賦活処理が施されてなる、製造方法により達成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing active oxygen species, which can continuously produce the active oxygen species stably for a long period of time without delaying the production of the active oxygen species even in a regeneration process for recovering the capability of a redox polymer such as polyaniline for producing the active oxygen species.例文帳に追加

ポリアニリン等のレドックスポリマーの活性酸素種生成能回復のための再生工程中にも活性酸素種の生成を滞らせることなく、長期安定的に連続して活性酸素種を生成することができる活性酸素種生成装置を得る。 - 特許庁

To realize switching from the active system to an auxiliary system while preventing access from a process remaining in a control signal processing unit of old active system to a data transfer processing unit, when a failure is caused in a partial software process during its operation in a control signal processing unit of active system.例文帳に追加

現用系の制御信号処理部で動作中の一部のソフトウェアプロセスに障害が発生した際に、旧現用系の制御信号処理部に残存するプロセスからデータ転送処理部へのアクセスを防止しつつ、現用系から予備系への切り替えを実現する。 - 特許庁

The negative electrode 22 has a negative active material layer 22B on a negative current collector 22A, and the negative active material layer 22B is formed by a thermal spraying process.例文帳に追加

負極２２は、負極集電体２２Ａ上に負極活物質層２２Ｂを有しており、その負極活物質層２２Ｂは、溶射法によって形成されている。 - 特許庁

The etching selectivity of the contact layer to the active layer is high and hence in a channel etching process the thickness of the active layer can be made uniform in the substrate plane.例文帳に追加

さらに、コンタクト層と活性層のエッチング選択比が大きいため、チャネルエッチングプロセスにおいて、活性層の厚さを基板面内で均一にすることが可能となる。 - 特許庁

A manufacturing method of a nickel electrode active material paste comprises a process of mixing higher-order cobalt compound containing nickel hydroxide based active material, thickening agent, and acid.例文帳に追加

ニッケル電極活物質ペーストの製造方法は、高次コバルト化合物含有水酸化ニッケル系活物質、増粘剤および酸を混合する工程を含んでいる。 - 特許庁

The optically active alpha-amino acid amide-containing alcohol solution obtained after the separation of the optically active alpha-amino acid is recycled to the racemization reaction process.例文帳に追加

また、光学活性α−アミノ酸を分離した後に得られる光学活性α−アミノ酸アミド含有アルコール溶液を、ラセミ化反応工程へと供し循環利用する - 特許庁

Filtration with diatomaceous earth: This process carries out filtration using a layer of diatomaceous earth to remove impurities and, if it is carried out after filtration with active charcoal, the active charcoal itself. 例文帳に追加

珪藻土濾過精製された珪藻土の層を用いた濾過を行い、夾雑物を、そして活性炭濾過を行なったあとであれば活性炭そのものを取り除く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the present process, the pathogenic factor can be efficiently removed from a solution of physiologically active substance without modification and deactivation of the active substance.例文帳に追加

医薬品製造過程にある生理活性物質溶液から生理活性物質を変性失活させることなく前記因子を効率的に除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tablet containing active carbon and silica gel by a dry process.例文帳に追加

活性炭及びシリカゲルを含有する錠剤を乾式製法によって製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The copper layer may be bonded to the core by a process such as direct bonding of copper or active metal brazing.例文帳に追加

銅層は、銅の直接結合又は活性金属蝋着のような処理によってコアに結合することができる。 - 特許庁

To provide a small-sized, lightweight, effective and active micro channel heat exchanger used for a chemical process.例文帳に追加

化学プロセスに用いるための小型で、軽量の、効果的な能動的マイクロチャンネル熱交換器を提供する。 - 特許庁