「activity view」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Activity diagrams provide a very broad view of a business process. 例文帳に追加

アクティビティー図によって、ビジネスプロセスの全体像を把握できます。 - NetBeans

The Design view now shows a connection between operation1 in PartnerLink1and the Receive1 activity. 例文帳に追加

デザインビューに、PartnerLink1 の operation1 と Receive1 アクティビティー間の接続が表示されます。 - NetBeans

The Design view now shows a connection between the Reply1 activity and operation1 in PartnerLink1.例文帳に追加

デザインビューに、PartnerLink1 の operation1 と Reply1 アクティビティー間の接続が表示されます。 - NetBeans

This action places an If activity called If1 in the Design view. 例文帳に追加

このアクションにより、デザインビューに「 If1 」という If アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

In the Design view, right-click the activity you want to wrap, point to the Wrap With option, and select the wrapper BPEL activity. 例文帳に追加

デザインビューで、ラップするアクティビティーを右クリックし、「ラップ」オプションをポイントし、ラッパー BPEL アクティビティーを選択します。 - NetBeans

This action places a receive activity called Receive1 in the Design view. 例文帳に追加

このアクションにより、デザインビューに Receive1 という受信アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

This action places a reply activity called Reply1 in the Design view. 例文帳に追加

このアクションにより、デザインビューに Reply1 という返信アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

The reply activity is now labeled ReplyToCustomer in the Design view. 例文帳に追加

この時点で、デザインビュー内の返信アクティビティーに ReplyToCustomer というラベルが付きます。 - NetBeans

The Reply activity is now labeled end in the Design view. 例文帳に追加

この時点で、デザインビュー内の返信アクティビティーに end というラベルが付きます。 - NetBeans

This action places an assign activity called Assign1 in the Design view. 例文帳に追加

このアクションにより、デザインビューに Assign1 という代入アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

The Design view now shows a connection between PartnerLink1 and the start activity in the SynchronousSample process box. 例文帳に追加

デザインビューに、PartnerLink1 と、SynchronousSample プロセスボックス内の start アクティビティーの接続が表示されます。 - NetBeans

The Design view now shows a connection between the end activity in the SynchronousSample process box and PartnerLink1. 例文帳に追加

デザインビューに、「SynchronousSample」プロセスボックス内の end アクティビティーと PartnerLink1 の間の接続が表示されます。 - NetBeans

In the Design view a small icon appears next to the activity with logging defined on it. 例文帳に追加

ログが定義されているアクティビティーは、デザインビューで横に小さなアイコンが表示されます。 - NetBeans

In the Design view, select the If activity and use the BPEL Mapper to define the Boolean condition. 例文帳に追加

デザインビューで If アクティビティーを選択し、BPEL マッパーを使用して論理条件を定義します。 - NetBeans

The activity of an experimental animal is quantized from different points of view on the basis of the moving image data by an activity data calculation part 22 so that a plurality of different activity data can be calculated.例文帳に追加

活動データ算出部２２により、動画データに基づき実験動物の活動を異なる観点から定量化し、複数の異なる活動データを算出する。 - 特許庁

key is the name of the field desired, which represents the typeof activity to be performed; the default value is 'view', since in the most common case you simply want to view the body of the MIME-typeddata. 例文帳に追加

key は desired フィールドの値で、実行すべき動作のタイプを表現します; ほとんどの場合、単にMIME 形式のデータ本体を見たいと思うので、標準の値は 'view' になっています。 - Python

In the Design view, right click the activity that requires correlation and chooseDefine Correlation. 例文帳に追加

デザインビューで、相互関係が必要なアクティビティーを右クリックし、「相互関係を定義」を選択します。 - NetBeans

In the Design view, select the Assign activity and use the BPEL Mapper to define one or more copy assignments. 例文帳に追加

デザインビューで代入アクティビティーを選択し、BPEL マッパーを使用して 1 つまたは複数のコピー代入を定義します。 - NetBeans

Click OK to close the Receive1 [Receive] - Property Editor.The Receive activity is now labeled start in the Design view. 例文帳に追加

「了解」をクリックして「Receive1 [受信] - プロパティーエディタ」を閉じます。 この時点で、デザインビュー内の受信アクティビティーに start というラベルが付きます。 - NetBeans

Click OK to close the Receive1 [Receive] - Property Editor.The receive activity is now labeled ReceiveFromCustomer in the Design view and a connection is shown between the BpelImplementation partner link and the receive activity in the LoanRequestor process. 例文帳に追加

「了解」をクリックして「Receive1 [受信] - プロパティーエディタ」を閉じます。 これで、デザインビューの受信アクティビティーに ReceiveFromCustomer というラベルが付き、BpelImplementation パートナーリンクと LoanRequestor プロセスの受信アクティビティー間に接続が表示されます。 - NetBeans

From the Basic Activities section of the Palette, drag the Assign activity to the Design view and place it to the right of the existing Assign element. 例文帳に追加

パレットの「基本アクティビティー」セクションから、代入アクティビティーをデザインビューへドラッグして、既存の代入要素の右に配置します。 - NetBeans

If the BPEL Mapper does not contain the information for CopyCustomerInfo, in the Design view, select the LoanRequestor process box, then select the CopyCustomerInfo assign activity. 例文帳に追加

BPEL マッパーに CopyCustomerInfo 用の情報が含まれていない場合、デザインビューの LoanRequestor プロセスボックスを選択し、CopyCustomerInfo 代入アクティビティーを選択します。 - NetBeans

Also, the religious activity is gradually gaining acceptance from the Communist Party in China today, and its religious view has started to been restored. 例文帳に追加

また現在では中国共産党政権下でも徐々に宗教活動が許され、その宗教観の修復が始まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, globalization is changing the scope of business activity of manufacturers from the point of view of overseas markets.例文帳に追加

一方、海外市場という観点でみた場合、このようなグローバル化は製造業にとって企業活動の範囲を大きく変えている。 - 経済産業省

To provide an activity evaluation device, an activity evaluation method and a program for accurately determining a task by evaluating the task from a quantitative point of view, and reflecting an evaluation result on a related task.例文帳に追加

質的な観点から業務を評価し、関連する業務に評価結果を反映し、業務を的確に判断することができる活動評価装置、活動評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Click OK to close the Invoke1 [Invoke] - Property Editor.The invoke activity is now labeled InvokeLoanProcessorEJB in the Design view and a connection is shown between the invoke activity in the LoanRequestor process and the EjbImplementation partner link.例文帳に追加

「了解」をクリックして「Invoke1 [呼び出し] - プロパティーエディタ」を閉じます。 これで、デザインビューの呼び出しアクティビティーに InvokeLoanProcessorEJB というラベルが付き、LoanRequestor プロセスの呼び出しアクティビティーと EjbImplementation パートナーリンク間の接続が表示されます。 - NetBeans

In view of the problems to be solved, as a result of searching a microorganism having the activity of converting glycolaldehyde to glyoxal, the microorganism giving high selectivity for glycolaldehyde and having the above activity is found.例文帳に追加

上記課題に鑑み、グリコールアルデヒドをグリオキサールへ変換する活性を有する微生物を探索した結果、グリコールアルデヒドに高い選択性を示し、グリオキサールへと変換する活性を有する微生物を見出した。 - 特許庁

We support discussion on such a charter for sustainable economic activity with a view to further discussion at our next meeting. 例文帳に追加

我々は、次回会合で更に議論をすることを念頭に、そのような持続可能な経済活動のための憲章といったものに関する議論を支持する。 - 財務省

A pit panel view is also provided in which traders connected to the pit are represented by icons, and are displayed corresponding to an activity level of the trader.例文帳に追加

また、立合所に接続されているトレーダがアイコンによって表され、かつトレーダの活動レベルに応じて表示される、ピット・パネル・ビューが提供される。 - 特許庁

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places a Receive activity called Receive1 in the Design view. 例文帳に追加

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Receive1 という受信アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places an invoke activity called Invoke1 in the Design view. 例文帳に追加

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Invoke1 という呼び出しアクティビティーが配置されます。 - NetBeans

Physical activity and exercise are essential from the point of view of preventing lifestyle-related diseases, maintaining or improving functions of social life, and improving quality of life.例文帳に追加

身体活動・運動は、生活習慣病の予防のほか、社会生活機能の維持及び向上並びに生活の質の向上の観点から重要である。 - 厚生労働省

The held activity event can be displayed when it is tracked with reference to another object until the object is displayed on a bird's-eye view displaying computer 15.例文帳に追加

この保持された活動イベントは、他のオブジェクトを参照して辿ることにより、俯瞰表示用コンピュータ１５でそのオブジェクトの表示をもって表示することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to integrally grasp the environment structure from the point of view of the harmony of environment maintenance and human activity without being biased on nature protection or anthropocentric development.例文帳に追加

これにより、自然保護や人間中心の開発に偏ることなく、環境保全と人間活動の調和の視点から、環境構造を統合的に把握することができる。 - 特許庁

The words written with a brush are '会津 新選組隊長 近藤勇' (Aizu Shinsengumi Commander Isami KONDO) and '勤勉 努力 活動 発展' (diligence, effort, activity and development), which, according to one view, was written by Shuhei. 例文帳に追加

「会津新選組隊長近藤勇」「勤勉努力活動発展」と墨書されているが、一説には、周平が落書きしたものとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the point of view that visiting temples and shrines is a religious activity, there was another opinion that the taxation of the entrance fee may be an act repugnant to the Constitution, which ensures freedom of religion. 例文帳に追加

拝観は宗教行為であるとする観点から、拝観料への課税は信教の自由を保障する憲法違反ではないかとする意見もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These compounds are useful for estrogen receptor-related treatments in view of a desirable profile of activity for estrogen α and estrogen β receptors.例文帳に追加

これらの化合物はエストロゲンα受容体及びエストロゲンβ受容体に対して望ましい活性プロフィルを有するのでエストロゲン受容体関連治療に有効である。 - 特許庁

To provide an electricity amount management system capable of selecting an appropriate comparison target in view of the living activity of a family, and comparing electricity use amounts among a plurality of households.例文帳に追加

家人の生活行為を考慮して適切な比較対象を選択し、複数の世帯間で電気使用量を比較することができる電気量管理システムを提供する。 - 特許庁

He also considered that the perpetual security of private properties and the individual freedom was the final goal in the human history, from the bourgeois liberalism and Darwinian historical view point on the civilization; and after that this view became the basis of his political activity, based on which he was strongly opposed to the socialism and militarism. 例文帳に追加

また、ブルジョワ自由主義・ダーウィニズム的文明史観の立場から私有財産の永続性と個人の自由を人類史の到達点とみなして、社会主義や軍国主義には強く反対して以後の彼の政治活動を規定するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a catalyst early warming-up control device of an internal combustion engine in view of the degree of catalytic activity, in a catalyst early warming-up control retarding spark advance and increasing an intake air amount.例文帳に追加

点火遅角と吸気増量を行う触媒早期暖機制御において、触媒の活性度合いを考慮した内燃機関の触媒早期暖機制御装置を提供する。 - 特許庁

Enhanced national surveillance of financial market activity in view of concerns about systemic risk and market dynamics caused by HLIs 'activities. 例文帳に追加

ＨＬＩｓの活動により引き起こされるシステミック・リスク及び市場のダイナミクスに関する懸念に鑑み、金融市場におけるＨＬＩｓ等の活動に対する当該国によるサーベイランスの強化。 - 財務省

In view of the actual processes of such system development, it is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art to systematize existing human transactions, provided that the said systematization would have been made by a routine work by using usual system analysis and system design technologies. 例文帳に追加

このようなシステム開発の実際からみると、システム分析により既存の業務をシステム化することは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁

However, if you need to get a recursive list of files in a repository, look up the recent log activity for those files, and view the annotated source for those files, you've got two options. 例文帳に追加

しかし、もしリポジトリ内のファイル一覧を再帰的に取得し、それらのファイルの更新ログを検索し、注記つきのソースを表示したいとなると、二通りの方法があります。 - PEAR

The bond of sulfo-substituted glucose with a glyceride in the compound of the formula is preferably an α-bond from the view point of carcinostatic activity against colon cancer and stomach cancer.例文帳に追加

下記の一般式（１）（式中、Ｒ_101は飽和高級脂肪酸のアシル残基を表し、Ｒ_102は水素原子又は飽和高級脂肪酸のアシル残基を表す。）により表される化合物を含有する制癌剤。 - 特許庁

When the spine is correctly arrayed from the anatomical point of view, instructions from the central nerve passing therein are more accurately transmitted to each organ, and all performance levels of physical activity performed by man can be raised.例文帳に追加

また、脊柱が解剖学上正しい配列をとることで、その中を通る中枢神経からの指令が各機関により正確に伝わり、人間の行う身体活動のすべてのパフォーマンスレベルを高めることができる。 - 特許庁