「additional attachment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The material externally of the shaft rod forms securing zones (32, 33) which serve for the attachment of additional elements.例文帳に追加

シャフトロッドの外側の材料は、付加的要素を取り付けるための固定領域（３２，３３）を形成する。 - 特許庁

therefore, the MOS-FETs 3, 4 can be driven without attachment of an additional driving circuit.例文帳に追加

これにより、別途駆動用回路を設置しなくても、ＭＯＳ−ＦＥＴ３，４を駆動させることができる。 - 特許庁

To enhance flexibility of arrangement of a selector valve and to easily install an additional attachment valve.例文帳に追加

セレクタバルブの配置に関する自由度を高め、かつ、別の貼付けバルブを容易に増設できるようにする。 - 特許庁

To provide tape attachment equipment which can attach a tape to a substrate for manufacturing a semiconductor device in many lines in one-time operation without additional tape attachment equipment, and can use a tape material with no waste.例文帳に追加

テープ貼付け装置を増設することなく半導体装置製造用の基板に多列にしかも無駄なくテープ材を利用できるテープ貼付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bush cutter attachment of simple and compact structure, capable of exerting additional functions including blowing function and snow-clearing function.例文帳に追加

単純かつコンパクトな構造で送風機能や除雪機能等の追加機能を発揮することができる刈払機アタッチメントの提供。 - 特許庁

An index/memo/table storage part 46 stores an attachment record composed of at least an index character string and the additional information.例文帳に追加

インデックス・メモ・テーブル記憶部４６は、少なくともインデックス文字列及び付加情報で構成される貼付レコードが格納されている。 - 特許庁

To easily and quickly spring a new additional cable from a branch pipe to a main wiring pipe by attaching an attachment to the front end of a guide wire.例文帳に追加

通線ワイヤの先端に取り付けて分岐管から配線本管内への新たなケーブルの追い張りを簡易かつ速やかに行なう。 - 特許庁

To provide additional attachment to a new grille as a matter of course but even to an existing grille, and to adjust an air passing capacity in the grille to an optional capacity.例文帳に追加

新規のグリルはもちろんのこと、既存のグリルに対しても付加装着でき、グリル内の空気通過量を任意量に調整できるようにする。 - 特許庁

This structure has a lighting fixture 20 installed on a prescribed installing surface 7 in a car body and a car body side part arranged on the periphery of the lighting fixture 20 by additional attachment.例文帳に追加

車体における所定の取付面７に灯具２０が装着されると共に、灯具２０の周囲に対して車体側部品が後付けにより配置される構造である。 - 特許庁

Metal insert cups provide tensile support to a structure and provide for the attachment of additional structures for retaining the device in position after implantation into the disk space.例文帳に追加

金属インサートカップは構造体に対して引っ張り支持を提供し、椎間板空間への移植後に装置を適所に保持するための負荷的な取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control type electric lock device which can be detachably attached without additional works on an existing door and an entrance/outgoing frame and which is suitable for provisional attachment.例文帳に追加

既製の扉にも出入り口の枠にも工事を加えることなく着脱可能で、暫定的に取り付けるのに適した遠隔型電気錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide attachment structure for a watch band, capable of restraining the looseness of the watch band with respect to the watch case, without providing additional function, such as an elastic protrusion part in the watch band.例文帳に追加

時計バンド２に弾性突起部などの付加機能を設けずに、時計ケースに対する時計バンドのガタつきを抑えることができる時計バンドの取付構造を提供する。 - 特許庁

A pressing section in the balloon holder body has an additional function of securing the tight attachment of the surface of the balloon body to the vibration section and makes the music replay further stable.例文帳に追加

バルーンホルダー本体にある押付部はバルーン本体の表面と該振動部との密着を確保する機能を更に備え、音楽を更に安定的に再生させることができる。 - 特許庁

To provide a bed having a head board for orderly placing various articles, eliminating any possibility of breaking and losing by falling, having a substantial display function, and allowing the additional attachment of an implement afterward.例文帳に追加

多様な物品を整然と置くことができ、落下による破損や紛失のおそれがなく、ディスプレー機能が充実して、あとから備品の追加取り付けも可能なヘッドボードをもつベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method and a cooling device for electronic equipment for preventing internal temperature from abnormally rising owing to the failure of a cooling fan or the additional attachment of a heating component or the like to maintain reliability.例文帳に追加

冷却ファンの異常発生又は発熱部品等の追加搭載により内部温度が異常上昇するのを阻止し、信頼性を維持する冷却方法および電子機器用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail bar installing tool having high strength when installing a handrail bar and capable of easily performing execution work in the handrail bar installing tool capable of installing the handrail bar in an optional position from the obverse side of a wall surface by additional attachment.例文帳に追加

壁面の表側から後付けで任意の位置に手摺りバーを取付けることが可能な手摺りバー取付け具であって、手摺りバーを取付けたときの強度が高く、且つ施工が簡単にできる手摺りバー取付け具を提供する。 - 特許庁

To positively fix a retracting section for cables or the like in an underground box called an information box, provide shielding, earthquake resistance, and heatproof flexibility, facilitate attachment and detachment, and support additional piping easily.例文帳に追加

情報ボックスと称される地中埋設ボックス内へのケーブル類の引込部位を確実に固定し、遮断性、耐震性、対熱伸縮性等を備え、取付け、取外しを容易にし、しかも増管にも簡単に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a filter housing structure, which allows attachment of a filter to an existing casing without additional processing, and can respond to an increase in slits or in combination use with a ventilating member by easy operation.例文帳に追加

既設の筐体であっても追加加工せずにフィルタを取り付けることが可能であり、又、スリットが増えた場合や換気部材と併用する場合であっても容易な作業によって対応が可能なフィルタ収納構造を提供する。 - 特許庁

An installation mechanism 4 where a service provision device 2 for providing the additional services to players is installed, is provided corresponding to a game machine 1, and is constituted to allow the attachment/detachment of the service provision device 2.例文帳に追加

遊技機１に対応して、遊技者への付加サービス提供を行うサービス提供機器２が設置される設置機構４を設けるとともに、当該サービス提供機器２の着脱が可能となるように当該設置機構４を構成する。 - 特許庁

To provide an surgical microscope capable of being simply and rapidly subjected to equilibration and especially avoiding the defect of an existing device like the attachment of an additional weight or the joining with an arm or the like only on the side of one of the opposed parts (side surfaces) of the microscope.例文帳に追加

平衡化を簡単かつ迅速に行うことができ、かつとりわけ付加重りの取り付けや顕微鏡の相対する部分（側面）の一方側のみでのアーム等との結合のような既知の装置の欠点を回避する手術顕微鏡。 - 特許庁

To obtain a wiring device which can cope readily with circuit changes of electrical components which are caused by the specification amendment, etc., while the preparation of a plurality of types of junction boxes and a troublesome work such as the separate attachment of an additional junction box are not required.例文帳に追加

仕様変更などにより電装品に対する回路を変更する必要が生じても、複数種のジャンクションボックスを用意したり別付けするなどの面倒な組立作業を要することなく、簡単に対処できる配線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for reading barcodes, capable of accurately detecting the barcode attachment position on an object to be detected, using a line width value for acquiring barcode information, without having to install additional unit or configuration.例文帳に追加

バーコード情報を取得するための線幅値を利用し、別途装置又は構成を設けることなく、被検出物体におけるバーコード貼付位置を正確に検出することができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating state determination system for a vehicle and its method capable of eliminating the attachment of an additional sensor to a vehicle, by making evaluations on relation of operating states with fuel consumption and a cause or the like causing high fuel consumption.例文帳に追加

運行状況と燃料消費量の関連性や、高燃費状態に陥る原因等についての評価を行うこと可能で、新たなセンサを車両に必要としない車両の運転状態判別システム及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the operating cost in a power distribution apparatus, such as a fortified weatherproof type when being used in a rain-exposed region and a type equipped with a relatively large terminal cover when an additional instrument is attached, by facilitating the handling in each of the operations in distribution, storage and attachment and detachment of the instrument.例文帳に追加

雨線外で使用する強化耐候形の場合や、付加機器を装着する場合などの比較的大型の端子カバーを具備する配電機器において、物流、保管、計器取付け・取外しの各運用における取り扱いを容易にし、運用コストを低減する。 - 特許庁

Should such counter bond for any reason be found to be or become insufficient, and the party furnishing the same fails to file an additional counter bond, the attaching party may apply for a new order of attachment.例文帳に追加

当該逆保証証書が，何らかの理由により，不十分であるか又は不十分になった場合において，当該逆保証証書を供託した者が追加の逆保証証書を供託しなかったときは，差押申請当事者は，新たな差押命令を申請することができる。 - 特許庁

To provide an installing method of a joint member to a pole capable of installing the joint member on the pole after surface treatment by additional attachment, requiring no chamfering of screws and repairing in zinc paint, shortening a delivery date, reducing a cost and obtaining a beautiful installing state in the finish of an external appearance.例文帳に追加

表面処理後のポールに対してあと付けで継ぎ手部材を取り付けることができ、ねじさらえや亜鉛塗料での補修を不要にし、納期の短縮化とコストダウンが図れ、外観の仕上がりがきれいな取付け状態が得られるポールへの継ぎ手部材の取付け方法を提供する。 - 特許庁

Such polypeptides may comprise additional amino acids which may include heterologous amino acids, for example, forming a protein domain or derived from an immunoglobulin or comprising an amino acid which may be derivatized for attachment of a non-peptide moiety such as oligosaccharide, and may form homotrimers or heterotrimers.例文帳に追加

当該ポリペプチドは例えばタンパク質ドメインを生成する、又はイムノグロブリンに由来する異種アミノ酸を含めた付加的アミノ酸を包含し、もしくはオリゴ糖のような非ペプチド部分の付着のために誘導されるアミノ酸を包含し得るか、あるいはホモ三量体又はヘテロ三量体を生成し得る。 - 特許庁

A covering module includes relatively thin flexible anchor sheets 21, 31 for installation under the carpets or other decorative coverings; and a covering module composed of a pre-attached decorative covering 19 and an anchor sheet 21 which can be assembled by overlapping hook and loop attachment to additional covering modules 31, 29 to create a complete floor covering of carpet, tile, stone or other material and without attachment to a floor.例文帳に追加

カーペットまたは他の装飾的なカバーの下に、敷設するための比較的薄く、柔軟性のあるアンカーシート２１，３１と、予め取りつけられる装飾的なカバー１９、および、付加的なカバー用モジュール３１，２９に対して重なるフックおよびループのアタッチメントにより、組み立てられるアンカーシート２１とからなり、床に取りつけることなく、カーペット、タイル、石材、または、他の材料の完成した床のカバーを作り出すカバー用モジュールとである。 - 特許庁

The automatic handrail moving equipment has an outer appearance and dimensions allowing disposition and attachment to an optimum position without additional work such as work of chipping a staircase or a sidewalk or a slope on the fixing side and without forming a specific extended part or the like in advance in disposing and attaching it to the optimum position on a side part or a central part of the existing or newly-installed staircase, sidewalk, slope or the like.例文帳に追加

既存や新設の階段または歩道またはスロープ等の側部や中央部における最適な位置に配置し取り付ける施工時に、固定する側の階段または歩道またはスロープ等に対し、はつり作業等の追加工事や、予め特別な拡張部等を施工することなく、最適な位置に配置して取り付けられる外観形状や寸法を有している自動手摺り移動機器。 - 特許庁