「additional condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The additional image included in the composite image is updated from the first additional image to the second additional image when the update condition is satisfied.例文帳に追加

この合成画像に含まれる付加画像は、上記更新条件が満たされると第１付加画像から第２付加画像へと更新される。 - 特許庁

An additional information sharing server 2 is provided with an additional information data base 25 in which additional information to be shared is stored, and a client 1 is provided with an additional information display condition 15 for selecting the target of display from among the additional information stored in the additional information data base 25.例文帳に追加

付加情報共有サーバ２に共有できる付加情報を格納した付加情報データベース２５を設け、クライアント１に付加情報データベース２５に格納された付加情報のうち、表示の対象を選択する付加情報表示条件１５を設ける。 - 特許庁

The short branch sequence includes a condition setting instruction, condition branch, and at least one additional instruction to be executed when the condition branch is not performed.例文帳に追加

短い分岐シーケンスは条件設定命令、条件分岐、及び条件分岐が行われない場合に実行される少なくとも１つの追加命令を含む。 - 特許庁

To accurately estimate the friction condition of a road surface without the need for additional steering angles.例文帳に追加

操舵角を切り増ししなくても正確に路面摩擦状態を推定できるようにする。 - 特許庁

An additional condition of the particular image is determined on the basis of the security level in the black and white mode.例文帳に追加

この白黒モード時のセキュリティレベルに基づいて特定画像の付加条件を決める。 - 特許庁

The management server 106 once receiving information on the additional function from the image formation apparatus sends back a monitoring condition corresponding to the additional function.例文帳に追加

管理サーバ１０６は、画像形成装置から追加機能の情報を受信すると追加機能に対応する監視条件を返信する。 - 特許庁

(ii) the protection of the trade mark be subject to a condition or limitation or an additional or different condition or limitation.例文帳に追加

(ii) 商標の保護は、ある条件又は限定、又は追加の若しくは異なる条件若しくは限定の対象であるべきこと - 特許庁

Then, an additional pattern to be added to the design layout is determined out of the potential additional patterns on the basis of a predetermined selection condition, for being added to the additional area.例文帳に追加

そして、前記付加パターンの候補の中から、予め設定された選択条件に基づいて、前記設計レイアウトに付加する付加パターンを決定して前記付加領域に付加する。 - 特許庁

In acquiring additional contents, parts where a prescribed or larger number of additional contents concentrate within a prescribed period of time or the like are analyzed and only additional contents matching a condition are automatically played back.例文帳に追加

付加コンテンツの取得時に、所定の時間内に所定の数以上の付加コンテンツが集中している箇所等を解析し、条件に一致する付加コンテンツのみをのみを自動で再生する。 - 特許庁

The selection condition storage part 34 further has a means which includes an additional selection condition in the selection condition corresponding to the recognition area and the character information generation part 28 generates character information according to the selection conditions including the additional selection condition and the character shape conditions.例文帳に追加

選択条件格納部は、認識領域に対応する選択条件に追加の選択条件を含める手段をさらに有し、文字情報生成部は、追加の選択条件を含む選択条件と文字形状条件とに基づいて文字情報を生成する。 - 特許庁

The viewing information is also utilized for generating additional information viewing information 14 regarding the actual viewing condition of each additional information.例文帳に追加

視聴情報は、個々の付加情報の実際の視聴状況に関する付加情報視聴情報１４の生成のためにも利用される。 - 特許庁

The IC is protected essentially from a short circuit condition, an additional circuit serves as open circuit protection.例文帳に追加

ＩＣは、本質的に短絡条件から保護され、付加回路がオープン回路保護を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of adding additional data to image data to be printed in specific print condition by determining whether an adding condition is satisfied or not based on the print condition.例文帳に追加

印刷条件に基づき付加条件を満たしているか否かを判断することで、特定の印刷条件で印刷される画像データに対して付加データを付加すること。 - 特許庁

(ii) the protection of the trade mark should have been subject to a condition or limitation or an additional or different condition or limitation;例文帳に追加

(ii) 商標の保護は、ある条件又は限定、又は追加の若しくは異なる条件若しくは限定の対象であるべきだったこと - 特許庁

When the additional pattern variation game is established as big winning display, it is defined that an additional condition is established and the variable winning device 50 is repeatedly opened and closed for the number of times of the establishment of the additional condition further following the end of the special prize.例文帳に追加

この付加図柄変動遊技の結果が大当たり表示に確定すると、付加条件が成立したことになり、特賞終了に続いて、さらに前記付加条件の成立回数だけ前記可変入賞装置５０が繰り返し開閉する。 - 特許庁

In addition, additional application data associated with a job search condition included in the additional recruitment display information is received from the job searcher who has received the additional recruitment display information, and the job searcher who has transmitted the additional application data is marked as a determined person to participate in the job offer condition of the processing object in a storing means.例文帳に追加

更に、追加募集表示情報を受信した求職者から当該追加募集表示情報に含まれる求職条件と関連付けられた追加応募データを受信し、当該追加応募データを送信してきた求職者を処理対象の求人条件への参加確定者として記憶手段にマークする。 - 特許庁

A contract information memory 111 stores the condition of a contract to the additional discount service for each subscriber.例文帳に追加

契約情報メモリ１１１は、付加的な割引サービスへの契約状況を、加入者毎に記憶する。 - 特許庁

Moreover, the controller 24 can generate a normal play condition, a special play condition advantageous for a player, and an additional play condition which is more effective for the player than the normal play condition and is not so advantageous for the player as the special play condition.例文帳に追加

また、制御装置２４は、通常遊技状態と、遊技者に有利な特別遊技状態と、前記通常遊技状態よりも遊技者に有効で、かつ、特別遊技状態ほど遊技者に有利でない付加遊技状態とを発生しうる。 - 特許庁

When an additional condition is set by using an icon of a participant's opinion in a client terminal 30 of a coordinator, the discussion support server 20 outputs the additional condition to the respective client terminals (10 and 30).例文帳に追加

そして、進行係のクライアント端末３０において、参加者の意見のアイコンを利用して付加条件が設定された場合、討論支援サーバ２０は、各クライアント端末（１０，３０）に付加条件を出力する。 - 特許庁

An input part 111 of this additional information adding device 110 inputs an 'ID specifying a scene', an 'ID specifying the image', the 'additional information to the scene or each the image' and a 'display condition of each the additional information'.例文帳に追加

付加情報追加装置１１０の入力部１１１は、「シーンを特定するＩＤ」、「画像を特定するＩＤ」、「シーンまたは各画像への付加情報」及び「各付加情報の表示条件」を入力する。 - 特許庁

To absorb the description fluctuation of additional isolation conditions by selecting an isolation condition corresponding to an additional question item and answer contents from a display screen.例文帳に追加

追加の質問事項及び回答内容に対応した切り分け条件を表示画面上から選べるため、追加の切り分け条件の表記揺れを吸収できる。 - 特許庁

A document management server 30 holds a shared document and additional information relating to a condition of each document.例文帳に追加

文書管理サーバ３０には、共有文書と、各文書の状態に関する付加情報とが保持されている。 - 特許庁

It was clearly written in the additional condition of Article 71 of "Kujigata-osadamegaki" (the law of Edo bakufu), the law decided by the Edo Bakufu in those days. 例文帳に追加

これは当時の江戸幕府の法律である『公事方御定書』71条追加条によって明記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable to operate in good condition the phosphoric acid fuel cell in low temperature without using additional equipment.例文帳に追加

追加設備を用いることがなく、リン酸型燃料電池を低温下で良好に運転することを可能にする。 - 特許庁

The additional cooling material contains one component or several (a second) components being a liquid state under a standard ambient condition.例文帳に追加

付加的な冷却材は、基準周囲条件において液体である１つまたは複数の（第２）成分を含む。 - 特許庁

Mutual switching between the normal game condition and the additional play condition is done without necessitating the generation of the special play condition to inform the player in modes different from each other in accordance with each game condition.例文帳に追加

通常遊技状態と付加遊技状態との間の相互切換が特別遊技状態の発生を必要条件とすることなく行われ、各遊技状態に応じて互いに異なる態様で遊技者に報知が行われる。 - 特許庁

When a provision request for perishable commodity information presenting an additional retrieval condition is received after outputting the retrieval result information, narrowing retrieval of perishable commodity information is carried out with the additional retrieval condition taken into consideration.例文帳に追加

また、検索結果情報を出力したあとに追加の検索条件を提示した生鮮商品情報の提供依頼を受け付けたときは、その追加の検索条件を加味して生鮮商品情報の絞り込み検索を行う。 - 特許庁

After a user selects an 'additional information' menu from a setting picture displayed on a camera for recording additional information such as a photographing condition or the like by each photographed image and confirms the setting of additional information at present, the user can enter propriety of revision of the setting.例文帳に追加

撮影した画像ごとに撮影条件等の付加情報を記録するカメラにおいて、設定画面から「付加情報」のメニューを選択し、現在の付加情報設定を確認後、設定の変更の可否を入力できる。 - 特許庁

A particular image adding part adds a particular image different from the particular image in the color mode on the basis of the additional condition.例文帳に追加

特定画像付加部は、付加条件に基づいて、カラーモード時の特定画像とは異なる特定画像を付加する。 - 特許庁

An additional network parameter not acting like a variable in the optimization process acts like a limiting condition in the optimum process.例文帳に追加

最適化プロセスにおいて変数ではない付加的ネットワークパラメータは、最適化プロセスにおける拘束条件として機能する。 - 特許庁

The valve assembly (50) is responsive to a condition in the wheel space and varies the flow of additional cooling fluid to the wheel space based on that condition.例文帳に追加

バルブ組立体（５０）は、ホイールスペース内の状態に応答しておりかつその状態に基づいて該ホイールスペースへの付加的冷却流体の流量を変化させる。 - 特許庁

In this way, an installation condition 10, in which the additional component 62 having a lamp body 72 is installed to the horizontal bar 21, and a non-installation condition 111 can be formed.例文帳に追加

これにより、横桟２１に灯体７２を備えた付加部品６２を取り付けた取付状態１０１と非取付状態１１１とを形成可能に構成する。 - 特許庁

Under a closeness judgement condition, a judgement is made using an information open condition table and when it is judged from the current state that new additional information can be obtained, an event control unit 20 sends an additional information acquisition request to the reception-side terminal to receive requested additional data from the reception-side terminal.例文帳に追加

親密度判定条件は情報公開条件テーブルによって判定を実施し、現在の状況から新たに追加情報が得られると判断されたならば、イベント制御ユニット２０によって受信側端末へ追加情報取得要求を送り、その要求に対する受信側端末からの追加データを受信する。 - 特許庁

The additional condition determining means 65 changes the addition condition different from an addition condition for no editing information in the processing information when the processing information includes editing information for processing for modifying the source image.例文帳に追加

付加条件決定部６５は、処理情報に、原画像を変化させる処理を行うための編集情報が含まれているとき、編集情報が含まれていないときの付加条件とは異なる付加条件に変更する。 - 特許庁

The predictive part instruction sequence includes the condition setting instruction and a predictive part instruction corresponding to the respective additional instructions of the short branch sequence.例文帳に追加

述部命令シーケンスは条件設定命令及び短い分岐シーケンスの各追加命令に対応した述部命令を含む。 - 特許庁

The temporarily caulking parts 56', 57' are further calked in the pressurized condition to conduct permanent calking, and additional calking parts 56, 57 are formed thereby.例文帳に追加

そして、この加圧状態にて仮加締め部５６'，５７'をさらに加締める形で本加締めを行い、加締め部５６，５７を形成する。 - 特許庁

The item awarding part 131b executes a prize awarding process subject to clearing of the mini game of the displayed mini game number as an execution condition and awards the additional item of the presented additional item number to a player.例文帳に追加

そして、アイテム付与部１３１ｂは、表示したミニゲーム番号のミニゲームのゲームクリアを発動条件として特典付与処理を行い、提示した追加アイテム番号の追加アイテムをプレーヤに付与する。 - 特許庁

The device displays the additional display information on a predetermined place while ensuring the display of the information of traveling condition when additionally displaying the additional display information.例文帳に追加

また、本装置１は、追加表示情報を追加して表示するときには走行状態情報の表示を確保しつつ追加表示情報を予め定められた箇所に表示することとしている。 - 特許庁

The selection condition storage part 34 stores as the additional selection condition the history information showing which character code string among the selection conditions the character information is generated on the basis of.例文帳に追加

選択条件格納部は、選択条件のうちいずれの文字コード列に基づいて文字情報を生成したかを示す履歴情報を追加の選択条件として格納する。 - 特許庁

Performance of a search inside a predetermined range centered around a current location is determined as an additional search condition (s200), and points satisfying the search condition are retrieved (s210).例文帳に追加

現在地を中心とする所定範囲内を検索対象とすべき旨が追加的な検索条件として確定され（ｓ２００）、この検索条件を満たすポイントが検索される（ｓ２１０）。 - 特許庁

The image processor 100 has a condition-estimating means 101 estimating a decoding condition from image data; a region-division means 102 dividing a predetermined region related to the image data; an additional information extracting means 103 extracting additional information from a relationship in a feature quantity between divided blocks; and an additional information output means 104 outputting the extracted additional information.例文帳に追加

上記課題を解決するために、画像処理装置１００に、画像データからデコード条件を推定する条件推定手段１０１と、画像データに係る所定の領域を分割する領域分割手段１０２と、分割したブロック間の特徴量の関係から付加情報を抽出する付加情報抽出手段１０３と、抽出した付加情報を出力する付加情報出力手段１０４と、を備える。 - 特許庁

A timbre set of timbres suitable to additional sounding includes waveform data for the additional sounding and a condition data flag for setting the foot switch to the additional sounding function, and a timbre set of timbres suitable to the switched sounding includes waveform data for the switched sounding and a condition data flag for setting the foot switch to the switched sounding function.例文帳に追加

追加発音に適した音色の音色セットには追加発音用の波形データとフットスイッチを追加発音機能に設定するための条件データフラグが記憶され、切替発音に適した音色の音色セットには切替発音用の波形データとフットスイッチを切替発音機能に設定するための条件データフラグが記憶されている。 - 特許庁

In this condition, as the correction quantity Δθ is larger, the steering reaction force Tr is reduction-corrected, and the additional reaction force Ta is increased.例文帳に追加

このとき、修正量Δθが大きいほど、操舵反力Ｔｒを減少補正すると共に、付加反力Ｔａを大きくする。 - 特許庁

One additional condition among the conditions of idling stop control including the stop of the vehicle is that a shift lever is in a N-range (at a neutral position).例文帳に追加

車両の停止を含むアイドルストップ制御を行う条件の中に、シフトレバーがＮレンジ（ニュートラル位置）であることを追加する。 - 特許庁

To provide a method for detecting engine oil condition which can determine degradation of engine oil much more accurately without additional significant cost increase.例文帳に追加

大幅なコストアップを伴わずにエンジンオイルの劣化判断をより一層的確に行えるエンジンオイルの状態検知方法を提供する。 - 特許庁