「additional condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, when it is highly possible that braking operation quantity increases in the occupant's unintentional condition, the value greater than that when it is slightly possible is set by the CPU to the additional predetermined value Pth.例文帳に追加

その際、ＣＰＵは乗員が意図しない状況にて制動操作量が増加する可能性が高い場合、低い場合よりも大きい値を追加所定値Ｐｔｈに設定する。 - 特許庁

The inefficiency property of arrangement of track positions can be removed by carrying out an additional restrictive condition so that pluses can be effectively arranged in pulse position tracks.例文帳に追加

トラック位置の配置の非効率性は、パルス位置トラック内にパルスを有効に配置することを制約するような付加された制約条件を実行することにより取り除くことができる。 - 特許庁

Also, a timer is provided for measuring a lapse time or the like from the generation of a display switching condition of the additional information, and a display switching control is executed corresponding to the measurement information of the timer.例文帳に追加

また、付加情報の表示切り替え条件の発生からの経過時間等を計測するタイマーを設け、タイマーの計測情報に応じて表示切り替え制御を実行する。 - 特許庁

To provide an apparatus which guarantees transmission involving transmission parameter to meet a transmission condition and requires transmission capacity simultaneously which is as small, additional and free as possible.例文帳に追加

伝送条件に合った伝送パラメータを伴う伝送を保証し、同時にできるだけ僅かな付加的な自由な送信容量を必要とする方法または装置を提供すること。 - 特許庁

The computer 2 adds the additional retrieval key to originally given retrieval keys, retrieves the OR condition of these five retrieval keys and transmits the result of retrieval to the computer 10.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、元々与えられた検索キーに、追加検索キーを追加し、これら５つの検索キーの論理和条件検索を行い、検索結果をユーザコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a technology on the improvement of a game machine to store information on displayed patterns and execute an additional game based on whether the stored pattern information satisfies a prescribed condition or not.例文帳に追加

表示した図柄の情報を記憶し、記憶されている図柄情報が所定の条件を満たすか否かにより付加的な遊技を行う遊技機の改良に関する技術を提供する。 - 特許庁

Keys for reproducing the data recorded respectively in the additional data part 52 and the attached data part 53 are provided on a prescribed condition such as paying a prescribed amount of charge, e.g.例文帳に追加

付加データ部５２と付帯データ部５３に、それぞれ記録されているデータを再生するための鍵は、所定の条件、例えば、所定額の料金が支払らわれることにより提供される。 - 特許庁

On the inner periphery surface of a skirt wall (36) of the covering cap portion, an additional protruding bar (44) is disposed extending in the circumferential direction beneath the circular engaged protruding bar, under the condition that the covering cap portion is positioned at an open position, and due to the additional protruding bar a waste undercut (46) is formed.例文帳に追加

冠帽部のスカート壁（３６）の内周面には、冠帽部が開位置に位置せしめられている状態において、環状被係止突条の下方を周方向に延びる付加突条（４４）が配設されており、付加突条に起因して捨てアンダーカット（４６）が存在せしめられている。 - 特許庁

An information processor has a removable recording medium where a ciphered information signal is recorded, a means of connecting with a means of sending additional information through the line when the information signal is reproduced, a means of receiving reproduction condition information from the means of sending the additional information, and a means of deciphering the information signal on the basis of the reproduction condition information and reproducing the information signal.例文帳に追加

暗号化された情報信号が記録された着脱可能な記録媒体と、情報信号の再生時に回線を介して付加情報を送る手段に接続する手段と、付加情報を送る手段から再生条件情報を受信する手段と、再生条件情報に基づいて情報信号の暗号を解除して情報信号を再生する手段とを有する。 - 特許庁

A server C receives detection information about consumables and additional function parts of the image forming apparatuses A and B through the network 1, discriminates whether the received detection information satisfies a management condition of management information about the consumables or additional function parts, and transmits control information related to the detection information to the image forming apparatuses A and B when the detection information does not satisfy the management condition.例文帳に追加

サーバＣは、画像形成装置Ａ、Ｂの消耗品や追加機能部に係る検出情報をネットワーク１を介して受信し、受信された検出情報が消耗品又は追加機能部に係る管理情報の管理条件を満たすか否か判別し、管理条件を満たさないとき、その検出情報に係る制御情報を当該画像形成装置Ａ、Ｂに送信する。 - 特許庁

A maintenance management device generates condition information showing conditions of the machines 20, based on additional information added to production generated in the machines 20, determines defects of the machines 20, based on the condition information and performs the maintenance management.例文帳に追加

保守管理装置は、電子部品実装機２０で生じる生産付随情報に基づいて電子部品実装機２０のコンディションを示すコンディション情報を作成し、コンディション情報に基づいて電子部品実装機２０の不具合を判定して保守管理する。 - 特許庁

An operating condition monitoring means 5a measures the loaded condition of a system 2 in operation, and based on resource addition policy information 5c an additional resource determining means 5b determines whether or not hardware sources need to be added and the kinds of hardware sources to be added.例文帳に追加

運用中のシステム２の負荷状態が動作状況監視手段５ａで測定され、追加資源判定手段５ｂにより、資源追加ポリシー情報５ｃに基づいて、ハードウェア資源の追加の要否及び追加すべきハードウェア資源の種別が判定される。 - 特許庁

To enable an automatic change in a welding condition corresponding to the attitude of a torch in the teaching method of a robot for arc welding so that much time and labor are unnecessary when a welded work has, in particular, a curved plane, a setting of an additional welding condition is unnecessary, and even when a welding condition corresponding to the attitude of the torch is not instructed.例文帳に追加

アーク溶接用ロボットの教示方法で、特に被溶接物が曲面の場合にも多くの時間と労力とを必要とせず、また、余分な溶接条件の設定も必要なく、かつ、トーチ姿勢に対応した溶接条件を教示していない場合にも、トーチ姿勢に対応した溶接条件に自動的に変更できるようにすること。 - 特許庁

To provide a printing system which is capable of efficiently setting additional information to a print job so that execution of the print job can be restarted in an environment where execution of the print job is stopped by a specific condition.例文帳に追加

特定の条件で印刷ジョブの実行を停止する環境において、印刷ジョブに対して、印刷再開できるように効率的に追加情報を設定し得る印刷システムは提供できていない。 - 特許庁

To provide a technique relating to the improvement of a game machine for storing the information of displayed patterns and performing an additional game depending on whether or not the stored pattern information satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

表示した図柄の情報を記憶し、記憶されている図柄情報が所定の条件を満たすか否かにより付加的な遊技を行う遊技機の改良に関する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetically levitated type XY planer linear synchronous motor, capable of moving a planar secondary-side mover on XY surface in a no-contact condition, by conducting positive magnetic levitation without need for an additional apparatus.例文帳に追加

特別な装置を必要とせず、確実に磁気浮上させて、非接触状態で平面二次側移動子をＸＹ面上を移動させ得る磁気浮上式ＸＹ面リニア同期モータを提供すること。 - 特許庁

As concerns are growing over the impact on the economy, there have been calls in the market for additional monetary easing amid concerns over the impact on the economy. What is your assessment of the recent economic condition? 例文帳に追加

景気への影響が懸念されていて、市場では追加的な金融緩和を求める声もあるのですけれども、大臣はこの足元の動きについて、どのようなご認識を持っているのでしょうか。 - 金融庁

Also, the jet stream generating device 5 is coercively operated irrespective of whether the jet stream switch 32 is ON or not on condition that additional heating is started at the time of running a bath.例文帳に追加

また、噴流発生装置５は、湯張り運転を行う際に追い焚き動作が開始されることを条件として、噴流スイッチ３２がオン状態であるか否かによらず強制的に作動する。 - 特許庁

A display information generation unit 212 displays the message of the message data 60a including additional information corresponding to the acquired condition specification information on a game screen shown on a display 12.例文帳に追加

表示情報生成部２１２は、取得した条件特定情報に対応する付加情報を含むメッセージデータ６０ａのメッセージを、表示機器１２に表示されているゲーム画面上に表示する。 - 特許庁

When an order request is received from a client through an ordering terminal 103, an order receiving server 101 calculates the total number of received orders or additional service which can be provided, and changes an order receiving condition.例文帳に追加

受注サーバー１０１は顧客から発注端末１０３を介して注文依頼があると、受注した注文の総数や提供できる付加サービスの計算を行って、受注条件を変更する。 - 特許庁

To provide a device for detecting alcohol concentration which includes various types of sensors used for additional purposes other than original one for detecting alcohol concentration, resulting in providing the optimal condition for mounting the sensors on vehicles.例文帳に追加

アルコール濃度検出装置に搭載される各種センサをその装置本来の用途であるアルコール濃度の検出以外にも使用することで車両におけるセンサ搭載状況を最適化する。 - 特許庁

Once a timbre is selected, the function of the foot switch is set to the additional sounding function or switched sounding function according to the condition data flag read out of the timbre set of the selected timbre.例文帳に追加

そして、音色が選択されると選択された音色の音色セットから読み出された条件データフラグに応じて、フットスイッチの機能が追加発音機能あるいは切替発音機能に設定される。 - 特許庁

The order of advertisement display at this time is determined by the price tendered of the advertisement master for the ordinary keyword and the sum of an additional price tendered payed by the advertisement master when the condition is generated.例文帳に追加

この際の広告表示順位は通常のキーワードに対する広告主の入札額と、条件が発生した場合に広告主が払う追加入札額の合計によって決定される。 - 特許庁

To provide a stem-supporting tool for a fruit tree requiring no additional parts such as metal springs, having stable condition-retaining function in each case when a holding part opens or closes, and integrally formable with plastic.例文帳に追加

金属バネ等の別部品を要せず、把持部を開いた状態と閉じた状態の両方で安定状態保持機能を有し、プラスチックで一体成形することのできる果樹用茎支持具の提供。 - 特許庁

To execute various settings according to a prescribed selecting condition, and to reduce the burden of control concerning distribution of advertisement information when selecting additional information to be distributed in streaming together with the contents.例文帳に追加

コンテンツと共にストリーミング配信されるべき付加情報を選択する際、所定の選択条件に応じた様々な設定を行い、また、広告情報の配信に係る管理の負担を軽減する。 - 特許庁

To manage/integrate information for each and every entrepreneur, analyze sales information, additional sales information and affiliated store information according to business type/condition, and provide each entrepreneur with information for making business judgement.例文帳に追加

事業者別毎の情報を管理・統合し、業種・業態毎の売上情報、売上付加情報、加盟店情報を分析し、各事業者に経営の判断材料に資する情報を提供する。 - 特許庁

Besides the basic condition, a shift down instruction may be given under an additional condition that braking operation is carried out within a certain period, or that an estimated engine rotating speed after the shift down is higher than the set engine rotating speed for starting fuel cut, or that a torque converter is on a lock-up operation.例文帳に追加

基本的条件に加えて、更に、一定時間内にブレーキ操作がなされたこと、あるいはシフトダウン後の予測エンジン回転数がフューエルカット開始設定値よりも高いこと、あるいは、トルクコンバータがロックアップ作動中であることを条件としてシフトダウンを指示するようにしてもよい。 - 特許庁

The transmission control means instructs the transmission means to transmit area quality information if a basic transmission trigger condition predetermined as time information is satisfied and if an additional transmission trigger condition determined for a state of the radio terminal to reduce consumption of a battery is satisfied.例文帳に追加

送信制御手段は、時間情報として予め定められた基本送信トリガー条件が満たされ、電池の消耗を低減するように無線端末の状態に対して定められた追加送信トリガー条件が満たされると、送信手段にエリア品質情報の送信を指示する。 - 特許庁

This method generates copyright condition data, which consists of additional data and charging data which prescribes the royalty generated for change, and copyright history data specifying primary, secondary, ..., and n-order copyrights (S1) and generates a change license user condition statement, where copyright condition data and copyright history data are incorporated, for changed digital contents (S2) and circulates this statement.例文帳に追加

本発明は、付加データと改変する際に発生するロイヤリティを規定した課金データとからなる著作権条件データと、１次、２次、…、ｎ次著作権が明記された著作権履歴データとを生成し、改変デジタルコンテンツに対して、前記著作権条件データと前記著作権履歴データを組み込んだ前記改変ライセンス使用条件書を生成して流通させる。 - 特許庁

To provide a power supply device which prevent actuation of an image forming apparatus unless a predetermined condition is satisfied even when an additional device counterfeited based on a regular product is attached to the image forming apparatus.例文帳に追加

正規品を基に偽造した付加装置を画像形成装置に取り付けた場合にも、所定の条件を満たさなければ当該画像形成装置を作動しないようにすることができる電源装置を提供する。 - 特許庁

A client module (Client Module) 42 controls the display of a GUI screen (a utilization resource setting screen and an additional condition setting screen) and sets setting contents on the setting screens to a system.例文帳に追加

クライアントモジュール（Ｃｌｉｅｎｔ Ｍｏｄｕｌｅ）４２は、ＧＵＩ画面（利用リソース設定画面、条件追加設定画面）の表示制御並びにその設定画面上の設定内容をシステムに設定する処理を行う。 - 特許庁

The third information adding portion, when the degree of coincidence is greater than or equal to the preliminarily set threshold value, adds the additional information associated with the location information fulfilling the condition less than or equal to the threshold value to the image data upon imaging.例文帳に追加

第３情報付加部は、一致度が予め設定した閾値以下である場合には、閾値以下の条件を満たした位置情報に関連付けられている付加情報を、撮像時の画像データに付加する。 - 特許庁

An image formation apparatus 102 transmits information on an additional function to a management server 106 when the function associated with a function providing device 108 is added, and changes settings of fault monitoring under a sent-back monitoring condition.例文帳に追加

画像形成装置１０２は機能提供装置１０８と連携する機能が追加されると追加機能の情報を管理サーバ１０６に送信し、返信される監視条件で障害の監視設定を変更する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph such that, in ultrasonic image diagnosis, an image precisely showing an imaging condition for the position of a probe or the like is readily usable as additional information about an ultrasonic image.例文帳に追加

超音波画像診断において、プローブの位置等の撮影状況を正確に表示した画像を超音波画像に関する付加情報として容易に使用できる超音波画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The program development apparatus 10 then displays the source code 12 and, when a component type name and one piece of additional information are input as a search condition, searches the component management table 18 with the search condition to highlight detected character strings and ID-associated character strings.例文帳に追加

その後、プログラム開発用装置１０は、ソースコード１２を表示した後、構成要素種類名と追加情報の一つが検索条件として入力されると、この検索条件で構成要素管理テーブル１８を検索し、検出された文字列と、これとＩＤ同士が対応付けられている文字列とを強調表示する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine that can quickly elevate the temperature of a catalyst device and reliably regenerate it, while suppressing degradation in fuel economy in any operating condition by using an ignition timing retard method or an additional fuel injection method selectively depending on an operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状況に応じて点火時期遅角方式と追加燃料噴射方式とを使い分けることにより、どのような運転状況でも、燃費の悪化を抑制しつつ触媒装置を速やかに昇温して確実に再生することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool dust collector comprising an interlocking control device for holding the dust collector in a stopped or operated condition in response to the operated condition of a power tool without being influenced by the generation of a distorted current (a pulse current) based on the operation of additional function of the power tool.例文帳に追加

電動工具の付帯機能の動作に基づく歪電流（パルス状電流）の発生に影響されることなく、電動工具の運転状態に応答した集塵機の停止状態または運転状態を保持し得る連動制御装置を具備する電動工具用集塵機を提供することにある。 - 特許庁

The document certifying payment of the fee for registration and grant of a patent shall be provided within two months as of the date the applicant receives the decision to grant a patent or within three months after the date of expiration of two-month-period under the condition of payment of additional fee.例文帳に追加

登録及び特許付与の手数料の納付を証明する書類が定められた方法で提供されない場合は，工業所有権の主題の登録，特許の公告及び付与は行われず，出願は取下とみなされる。 - 特許庁

Inter-switching between the ordinary game state and the additional game state is performed without taking the occurrence of the special game state as a necessary condition, and the information is given to the game plaers in different modes corresponding to the respective game states.例文帳に追加

通常遊技状態と付加遊技状態との間の相互切換が特別遊技状態の発生を必要条件とすることなく行われ、各遊技状態に応じて互いに異なる態様で遊技者に報知が行われる。 - 特許庁

Mutual changeovers between the normal game state and the additional game state are executed without it makes the generation of the special game state into a necessary condition, and report to the player is executed according to each game state with a different mode each other.例文帳に追加

通常遊技状態と付加遊技状態との間の相互切換が特別遊技状態の発生を必要条件とすることなく行われ、各遊技状態に応じて互いに異なる態様で遊技者に報知が行われる。 - 特許庁

If all products are found and determined to be produced after AMS approval of the plant, the inspection program official proceeds with export re-inspection as per FSIS Directive 9000.1 examining additional documentation presented with the application and a representative number of containers for condition.例文帳に追加

すべての製品がAMによる施設承認後に生産されたものと確認されれば、検査官は、FSIS指令9000．1に定られた輸出検査に進み、申請書とともに提出された追加書類と、抽出された箱の状態の認を行う。 - 厚生労働省

By storing one or several attribute conditions (additional information) to be the subsidiary condition other than space information within a space retrieval index of a map database, retrieval of complex conditions of the space retrieval and subsidiary condition retrieval can be performed at high speed only by accessing the space retrieval index without merging results of a plurality of retrieval conditions of DBMS.例文帳に追加

地図データベースの空間検索用インデクス内に、空間情報のほかに補助条件である属性条件（付加情報）を１つまたは複数格納したことで、ＤＢＭＳの複数検索条件結果のマージを行うことなく、空間検索用インデクスのアクセスだけで空間検索と補助条件検索の複合条件の検索を高速に行うことができる。 - 特許庁

To raise an arranging degree of freedom of the additional lighting fixture in a vehicular headlight equipped with an elementary lighting fixture capable of forming a light distribution pattern for low beam and an additional lighting fixture capable of temporarily lighting while the elementary lighting fixture is lighted, and to carry out the light irradiation in quick response to the travelling condition of the vehicle while sufficiently securing the life of a light source.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンを形成可能な基本灯具ユニットと、この基本灯具ユニットの点灯中に一時的に点灯可能な付加灯具ユニットとを備えてなる車両用前照灯において、付加灯具ユニットの配置自由度を高めるとともに、その光源の寿命を十分に確保した上で、車両走行状況に即応した光照射を行えるようにする。 - 特許庁

In addition, when operational information is input by the input section 11 as a condition for searching for information to be displayed on the display section 12, the CPU 10 searches for the original information and the additional information stored in the storage section 15 based on the input operational information, and displays the original information and the additional information extracted by the search on the display section 12.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、表示部１２に表示する情報を検索するための条件として、入力部１１により操作情報が入力されたとき、その入力された操作情報に基づいて、記憶部１５に記憶された元情報と追加情報とを検索し、当該検索によって抽出された元情報と追加情報とを表示部１２に表示させる処理を行う。 - 特許庁

The device and a sample are incubated in the condition wherein the receptor and the additional material can be liberated from the device in accordance with existence of the target material in the sample, and the degree of the structural color change based on liberation of the receptor is optically examined.例文帳に追加

そして、試料中の標的物質の存在に応じて前記デバイスから受容体及び付加物質が遊離し得る条件で該デバイスと試料をインキュベートし、受容体の遊離に基づく構造色の変化の度合いを光学的に調べる。 - 特許庁