| 例文 |
additional modulesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
Always use same GCC version for your kernel and additional kernel modules. 例文帳に追加
カーネルとカーネルモジュールに対しては、常に同じGCCバージョンを使用してください。 - Gentoo Linux
To build XDebug from sources you need two additional modules: PHP5 Development and PEAR. 例文帳に追加
ソースから XDebug を構築するには、PHP5 Development と PEAR という 2 つの追加モジュールが必要です。 - NetBeans
You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加
NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans
This may, for example, trigger linking of additional modules from standard libraries. 例文帳に追加
例えばこれは、標準ライブラリから付加的なモジュールをリンクするトリガに使うことができる。 - JM
You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.例文帳に追加
NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans
In the second phase, additional drivers or other modules are loaded from the initial root device's contents. 例文帳に追加
第二段階では初期ルートデバイスに含まれているものから、追加のドライバやその他のモジュールがロードされる。 - JM
Additional errors may be generated and returned from the underlying protocol modules; see their manual pages. 例文帳に追加
他のエラーが下層のプロトコル・モジュールで生成され、返されるかもしれない。 それらのマニュアルを参照すること。 - JM
The distutils package provides support for building and installing additional modules into a Python installation.例文帳に追加
distutils パッケージは、現在インストールされている Python に追加するためのモジュール構築、および実際のインストールを支援します。 - Python
To provide a fuel battery module capable of equalizing power generation volumes of sub-modules suppressing temperature differences of the sub-modules without the need of large additional equipment.例文帳に追加
多大な付帯設備を設けることなく、サブモジュール温度の偏差を抑制して、サブモジュールによる発電量の均一化を図ることができる燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁
The least significant module among modules including all additional elements selected from change instruction information is defined as a module under processing, and modules including elements to which the additional elements are connected are extracted one by one from underlayer modules included in the module under processing, and evaluation points at the time of arranging the additional elements are calculated (steps ST1 to ST3).例文帳に追加
変更指示情報から選択した追加素子の全てを包含するモジュールの中で最下位のモジュールを処理中モジュールとし、その処理中モジュールに含まれる下層のモジュールの中から追加素子が接続される素子を含むモジュールを1つずつ取り出し、追加素子を配置したときの評価ポイントを算出する(ステップST1〜3)。 - 特許庁
To enable scalable function expansion by fast performing additional function processing and routing processing by function expansion modules by mounting one or more function expansion modules.例文帳に追加
1つまたは複数の機能拡張モジュールを搭載することで、機能拡張モジュールによる付加機能の処理とルーティング処理を高速に行い、スケーラブルに機能拡張できるようにする。 - 特許庁
Extension modules (written in C, Java, or other languages, depending on the implementation) can define additional types.例文帳に追加
(C、Java、または実装に使われているその他の言語で書かれた) 拡張モジュールでは、その他に新たな型を定義することができます。 - Python
Additional errors may be generated and returned from the underlying protocol modules; see their respective manual pages. 例文帳に追加
これ以外に、下層のプロトコル・モジュールで生成されたエラーが返されるかもしれない。 これらについては、それぞれのマニュアルを参照すること。 - JM
Additional light projecting holes or light receiving holes 13 are each formed adjacently to the end surface 11a of a case, in the angular corner parts at both ends of modules 100.例文帳に追加
モジュール100の両端には、その角隅部分に、ケース端面11aに隣接して、夫々、付加的な投光孔又は受光孔13が形成されている。 - 特許庁
The number of printbars may be reduced by including one single color printbar for each color and an additional printbar with multicolor die modules including each of the colors of the single color printbars.例文帳に追加
プリントバーの数は、各色ごとに1つの単色プリントバー、及び、単色プリントバーのそれぞれの色を含む多色ダイ・モジュールを備えた更なるプリントバーによって、低減できる。 - 特許庁
You can find news, articles, additional modules, and other usefulinformation on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides accessto source code, a bug database, information on creating your own NetBeansmodules, and much more. 例文帳に追加
NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。 - NetBeans
The detector has a selection means capable of selecting a photographing mode out of a still image photographing mode and a moving image photographing mode, by connecting the additional function modules.例文帳に追加
そして、前記付加機能モジュールが接続されることによって、撮影モードが静止画撮影および動画撮影から選択可能な状態に切り替わる選択手段を有する。 - 特許庁
Each of the nodes 110 to 112 is provided with corresponding optical additional drop modules OADM 210 to 212.例文帳に追加
信頼性と冗長性のためにデュアルリング構成を用いるので、それぞれブロードバンドフィルターを有するOADMを有するトランシーバーの対が各リングに対して1つ各追加/ドロップノードにて配置される。 - 特許庁
To provide an internetwork apparatus which performs additional function processing by a function extension module and routing processing at high speed and extends a function to a scalable one by mounting one or a plurality of function extension modules.例文帳に追加
1つまたは複数の機能拡張モジュールを搭載することで、機能拡張モジュールによる付加機能の処理とルーティング処理を高速に行い、スケーラブルに機能拡張できるようにする。 - 特許庁
A locking part for jointing is formed at one side of the cover, and a part to be locked, to be locked to the locking part, is formed at the another side of the cover to mutually joint the LED chip modules adjacent to each other at additional installation side.例文帳に追加
カバーの一方に連結用の係止を設け、カバーの他方にこの係止部に係合する被係止部が設け、隣り合う増設側LEDチップモジュールを相互に連結する。 - 特許庁
The procedure is executed without delays incurred at critical process steps, and with no additional robots and process modules, other than those required by the recipe and processing requirements of the entering and the exiting lots.例文帳に追加
重要な処理段階で何等の遅延も被ることなく、搬入ロット及び搬出ロットのレシピ及び処理量要件によって求められるもの以外は追加のロボット及び処理モジュールを何も使用しないで実行される。 - 特許庁
These modules are not normally available for import; additional work must be done to make them available.Those which are written in Python will be installed into the directory lib-old/ installed as part of the standard library.例文帳に追加
これらのモジュールは通常 import して利用できません; 利用できるようにするには作業を行わなければなりません。 Python で書かれたものは、標準ライブラリの一部としてインストールされている lib-old/ ディレクトリの中にインストールされます。 - Python
When additional installation of the new kinds of analytical equipment and updating the version of any of the equipment-by-equipment modules, only the installation of the equipment-by-equipment module and the version updating are carried out through the server 12, and work in the user terminal is not required.例文帳に追加
新しい分析機器の増設や、いずれかの機器別モジュールのバージョンアップ等を行う場合は、サーバ12に対して機器別モジュールのインストールやバージョンアップを行うだけでよく、ユーザ端末PCに対する作業は不要である。 - 特許庁
The procedure is performed with no delays incurred at critical process steps and with no additional robots and process modules other than those called for by the recipe and throughput requirements of the lots to be carried in and out.例文帳に追加
この手順は、重要な処理段階で何等の遅延も被ることなく、搬入ロット及び搬出ロットのレシピ及び処理量要件によって求められるもの以外は追加のロボット及び処理モジュールを何も使用しないで実行される。 - 特許庁
When at least one of the RIP modules 210-1 and 210-2 waits for the completion of the image processing by the image processor 220, a parallel processing control unit 240 boots an additional RIP module 210-3.例文帳に追加
RIPモジュール210−1,210−2のうち少なくとも1つが画像処理装置220による画像処理の完了を待つ状態が生じ得る場合、並列処理制御部240は、追加のRIPモジュール210−3を起動する。 - 特許庁
The scheduler includes a first module to choose an itinerary, a second module to calculate a combined weight, and logic to repeatedly operate the first and second modules to choose additional itineraries from the group of itineraries and calculate their combined weight until an end condition is reached.例文帳に追加
スケジューラは、予定表を選択する第1モジュールと、重みを計算する第2モジュールと、終了条件に達するまで予定表のグループから予定表を選択して重みを計算するために第1モジュール及び第2モジュールを反復操作する論理とを含む。 - 特許庁
The connection diagram generation part 104 generates the connection diagram on the basis of information of the control module configuring the loaded control program, the execution sequence of the control module included in the additional information, connection information between control modules and the page configurations of the connection diagram.例文帳に追加
結線図生成部104では、ロードした制御プログラムを構成している制御モジュールの情報、および付加情報に含まれている制御モジュールの実行順番、制御モジュール間の結線情報、結線図のページ構成より、結線図を生成する。 - 特許庁
The two additional light projecting holes or light receiving holes 13 have a positional relation to make an equilateral triangle with a light projecting hole or a light receiving hole 12 at the furthest outside end, and the optical axis spaces for all light projecting holes or light receiving holes 12, 13 provided in the modules 100 are equal.例文帳に追加
2つの付加的な投光孔又は受光孔13は、上記の最外端の投光孔又は受光孔12と正三角形を作る位置関係にあり、且つ、モジュール100に設けられた全ての投光孔又は受光孔12、13の光軸間隔は等しい。 - 特許庁
By developing an environment of parts which light rays output from one light source contributes to operation of both upper and lower display modules at the same time, unnecessary increase of the light source is minimized, and problems, such as weight increase of a product by installation of an additional light source, thickness increase, and lowering of assembling efficiency, are solved all at once.例文帳に追加
一つの光源から出力される光線が上側表示モジュールおよび下側表示モジュールの動作に同時に寄与できる部品環境を構築することによって、光源の不要な増加を最小とし、追加光源の配置による製品の重量増加、厚さ増加、組立性の低下などの問題点を一挙に解決する。 - 特許庁
.The AST objects are not required to support the functionality of this module, but are provided for three purposes: to allow an application to amortize the cost of processing complex parse trees, to provide a parse tree representation which conserves memory space when compared to the Python list or tuple representation, and to ease the creation of additional modules in C which manipulate parse trees.例文帳に追加
で定義されています。 ASTオブジェクトはこのモジュールの機能をサポートするために必要ありませんが、三つの目的から提供されています: アプリケーションが複雑な解析木を処理するコストを償却するため、Pythonのリストやタプル表現に比べてメモリ空間を保全する解析木表現を提供するため、解析木を操作する追加モジュールをCで作ることを簡単にするため。 - Python
A covering module includes relatively thin flexible anchor sheets 21, 31 for installation under the carpets or other decorative coverings; and a covering module composed of a pre-attached decorative covering 19 and an anchor sheet 21 which can be assembled by overlapping hook and loop attachment to additional covering modules 31, 29 to create a complete floor covering of carpet, tile, stone or other material and without attachment to a floor.例文帳に追加
カーペットまたは他の装飾的なカバーの下に、敷設するための比較的薄く、柔軟性のあるアンカーシート21,31と、予め取りつけられる装飾的なカバー19、および、付加的なカバー用モジュール31,29に対して重なるフックおよびループのアタッチメントにより、組み立てられるアンカーシート21とからなり、床に取りつけることなく、カーペット、タイル、石材、または、他の材料の完成した床のカバーを作り出すカバー用モジュールとである。 - 特許庁
If you use dynamic loading, the details may depend on the style of dynamic loading your system uses; see the chapters about building extension modules(chapter 3) and additional information that pertains only to building on Windows (chapter 4) for more information about this.If you can't use dynamic loading, or if you want to make your module a permanent part of the Python interpreter, you will have to change the configuration setup and rebuild the interpreter.例文帳に追加
動的読み込み (dynamic loading) を使っているのなら、作業の詳細は自分のシステムが使っている動的読み込みの形式によって変わるかもしれません; 詳しくは、拡張モジュールのビルドに関する章 (3 章) や、Windows におけるビルドに関係する追加情報の章(4 章) を参照してください。 動的読み込みを使えなかったり、モジュールを常時 Python インタプリタの一部にしておきたい場合には、インタプリタのビルド設定を変更して再ビルドしなければならなくなるでしょう。 - Python
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|