「additional processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The packet transfer processing apparatus 10 includes packet transfer apparatuses 101, 102 for executing packet transfer processing; the service additional means 103 for achieving services of the additional function to packets; and a back plane switch fabric 100 for interconnecting the packet transmission apparatus and the service additional means.例文帳に追加

パケット転送処理装置１０は、パケットの転送処理を行うパケット転送装置１０１、１０２と、パケットに対して付加機能のサービスを実現するサービス付加装置と１０３、パケット転送装置及びサービス付加装置とを接続するバックプレーンスイッチファブリック１００と、を有する。 - 特許庁

When a user operates a processing request input means 122 to request processing, a control means 110 instructs a means 101a for prompting additional information selection to display that the user should select additional information.例文帳に追加

ユーザが処理要求入力手段１２２を動作させて処理要求が起こると、制御手段１１０は付加情報選択を促す手段１０１ａに指令して、ユーザに付加情報を選ぶべき旨、表示させる。 - 特許庁

The processor receives the image data and the additional information transmitted from the camera, performs information processing using the received additional information and transmits, to the camera, information data obtained by the information processing.例文帳に追加

処理装置は、カメラから送信された前記画像データと前記付属情報とを受信し、受信した前記付属情報を用いて情報処理を行い、この情報処理により得られた情報データを、カメラに送信する。 - 特許庁

To provide an image processing system for determining a more effective additional image by using positional information obtained by associating the positional information of an image forming device with additional image data in determining the additional image and to provide the image forming device.例文帳に追加

付加画像を決定する際に画像形成装置の位置情報と付加画像データに対応付けた位置情報とを用いてより効果的な付加画像を決定する画像処理システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Document data and additional information data are separated from an electronized document, and translation processing is applied to the document data.例文帳に追加

電子化した文書から原稿データと付加情報データを分離し、原稿データに対しては翻訳処理を施す。 - 特許庁

It investigates the additional information, detects image skew, etc. according to an output form of the target, and carries out correction processing.例文帳に追加

付帯情報を調べて、目的の出力形式に合わせて、画像スキューなどを検知して補正処理を行う。 - 特許庁

Each processor also inserts new additional information obtained at the time of performing processing and transmits it to the poststage.例文帳に追加

また、各処理部は、処理を行ったときに得られた新たな付加情報を、挿入して後段に送信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for safely and comfortably using an additional service when browsing a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページの閲覧時における付加サービスを安全かつ快適に利用するための情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Based upon the additional information, the record to be copied in synchronization processing and an item of the record to be copied are determined.例文帳に追加

この付加情報を基に同期化処理においてコピーすべきレコードと、コピーすべきレコードの項目を決定する。 - 特許庁

To provide proper additional information according to user information of a user together with a processing result requested by the user.例文帳に追加

ユーザが処理依頼した処理結果とともに、ユーザのユーザ情報に応じた適切な付加情報を提供する。 - 特許庁

To secure stability and reliability of information processing after additional information embedded in a superposition image is extracted.例文帳に追加

重畳画像に埋め込まれている付加情報の抽出後の情報処理の安定性や信頼性を確保する。 - 特許庁

To the second input terminal of the processing device, additional video information B coupled with first video information is supplied.例文帳に追加

第２の入力端子は、第１の映像情報に結合される追加の映像情報（Ｂ）が供給される。 - 特許庁

Since the information about the processing conditions of the image processing performed to the image data is acquired in this manner and the additional image data is formed and compounded based on the acquired information, additional information can be embedded according to the property of the image processing.例文帳に追加

このように画像データに対して施される画像処理の、処理条件に関する情報を取得して、取得した情報に基づいて付加画像データを生成して合成しているので、画像処理の特性に合わせて付加情報を埋め込むことができる。 - 特許庁

In a case where image processing such as print processing is interrupted in the middle of performing the image processing, additional information at a time point of the interruption is stored on a nonvolatile RAM (NVRAM) 34.例文帳に追加

そして，印刷処理等の画像処理を行っている途中にその画像処理を中断した際には，その中断時点での付加情報をＮＶＲＡＭ３４に記憶する。 - 特許庁

To provide a specimen processing system for displaying specimen processing progress to a same specimen in a system in an easy-to-understand manner when an additional processing order occurs to the specimen.例文帳に追加

同じ検体に対して追加の処理オーダが発生した場合に、システム内での当該検体に対する検体の処理の進捗を分かりやすく表示する検体処理システムを提供する。 - 特許庁

The method for producing the additional value-imparted textile material comprises a processing step for processing the textile material with a textile processing agent in the presence of a benzoate and a nonionic surfactant.例文帳に追加

付加価値が付与された繊維材料の製造方法は、安息香酸エステルおよびノニオン界面活性剤の存在下、繊維材料を繊維加工剤で処理する加工工程を含む。 - 特許庁

To provide an image processing operating method, an image processing operating device and an image processor by which operability in terms of the setting of an additional function is improved.例文帳に追加

追加機能の設定についての操作性が向上される画像処理操作方法、画像処理操作装置、及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Depending on the outcome of the testing by the document processing device, the configuration data received is transferred to at least one additional document processing device via a computer network.例文帳に追加

ドキュメント処理装置によるテスト結果次第で、受け取った設定データを、コンピュータ・ネットワークを介して、少なくとも１つの他のドキュメント処理装置に転送する。 - 特許庁

After the editing processing is finished, the guide for prompting the user to select whether the additional editing processing is performed or not, is displayed on the editing monitor 61.例文帳に追加

編集処理が終了した後、編集用モニタ６１には、追加の編集処理を行うか否かユーザに選択を促す案内が表示される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method which can smoothly perform interruption processing with a conventional hardware structure without the need for an additional circuit, and can minimize the reduction in processing speed.例文帳に追加

付加的な回路を設けなくても、従来のハードウェア構成で割込処理を円滑に行うことができ、処理速度の低下も最小限とすることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed content storage system, a content reproduction method, a node device, a management device, a node processing program and a management processing program that attach additional information to content data and make the additional information efficiently usable with the contents.例文帳に追加

コンテンツデータに付加情報を持たせ、当該付加情報をコンテンツと共に効率良く利用可能としたコンテンツ分散保存システム、コンテンツ再生方法、ノード装置、管理装置、ノード処理プログラム、及び管理処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The first processing unit transmits a response containing the result of the command processing by the executing unit and information indicating presence of the additional information to the external apparatus, if the storing unit stores the additional information generated by the generating unit.例文帳に追加

第１の処理部は、記憶部により生成部が生成した追加情報を記憶した場合、実行部によるコマンド処理の結果とともに、追加情報が有ることを示す情報を含むレスポンスを外部装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which, when extracting additional information added to an original and performing processing in accordance with the extraction result, can reduce a recognition error of the additional information; and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

原稿に付加された付加情報を抽出し、抽出結果に応じた処理を行う際、付加情報の認識エラーを低減させることが可能な画像処理装置及びその制御方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

In moving out, a transfer processing section 63 transfers the additional information 70 for the PC, together with a music file 69 to a portable device 5-1 and discards the edited additional information 71 for editing the PC.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル６９とともに、PC用付加情報７０をポータブルデバイス５−１に転送し、編集されたPC編集用付加情報７１を破棄する。 - 特許庁

The document managing server stores the document information and the additional information received from the document processing device and executes search in response to a request for search of the document information or the additional information.例文帳に追加

文書管理サーバは、文書処理装置から受けた文書情報及び付加情報を記憶し、文書情報または付加情報に関する検索要求を受けて検索を行う。 - 特許庁

To provide a data processor which reduces a processing load in the case of attaching designated additional data to contents data to generate new contents data when the additional data is designated.例文帳に追加

付加データが指定された場合に、当該指定された付加データをコンテンツデータに付加して新たなコンテンツデータを生成する場合の処理負担を軽減できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device that can superimpose additional information with visually less sense of incongruity on image information and can decrease an error rate for dot pattern detection in the case of reading the additional information.例文帳に追加

視覚的に違和感の少ない付加情報を重畳でき、付加情報の読み出し時にドットパターン検出の誤り率を低下させた画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Transmision of the additional information together with the encoded data enables favorable image processing on image data subjected to encoding and decoding using the additional information.例文帳に追加

付加情報を符号化データと共に伝送するため、符号化復号化を経た画像データに対する画像処理においては、この付加情報を用いることで良好な処理が可能となる。 - 特許庁

In move-out mode, a transfer processing part 63 copies a music file 69 the PC additional information 70, and the PD additional information 72 stored in a music file storage part 68-1 to the portable device 5.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル格納部６８−１に格納されている曲ファイル６９、PC付加情報７０、およびPD用付加情報７２をポータブルデバイス５にコピーする。 - 特許庁

An end component processing part 120 prepares the production planning production end machines from the number of machines allowed to be produced and the additional order amount so that the additional order amount is minimized.例文帳に追加

前記生産可能台数と前記追加発注金額とから、終結部品処理部120で、追加発注金額が最小になるように、生産終結機種の生産計画を立案する。 - 特許庁

The PC 200 determines whether or not the key information is included in the additional information, and when it is included, it adds ID of an information processing terminal of a sending destination to the additional information and sends the additional information onto a telecommunication network 400.例文帳に追加

ＰＣ２００は、付加情報中に上記のキー情報が含まれているか否かを判断して、含まれているときには、その付加情報を送信先の情報処理端末のＩＤを付加して、通信ネットワーク４００上に送信する。 - 特許庁

In addition, additional application data associated with a job search condition included in the additional recruitment display information is received from the job searcher who has received the additional recruitment display information, and the job searcher who has transmitted the additional application data is marked as a determined person to participate in the job offer condition of the processing object in a storing means.例文帳に追加

更に、追加募集表示情報を受信した求職者から当該追加募集表示情報に含まれる求職条件と関連付けられた追加応募データを受信し、当該追加応募データを送信してきた求職者を処理対象の求人条件への参加確定者として記憶手段にマークする。 - 特許庁

The setting information and the additional information are relatedly registered in a second image processing apparatus 5 via the network.例文帳に追加

これらの設定情報と付加情報を関連付けて、ネットワークを介して第２の画像処理装置５に登録する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of storing and displaying additional information which takes into consideration characteristics of a Web page, etc.例文帳に追加

ウェブページ等の特性に配慮した付加情報の記録・表示を可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To execute processing related with various additional functions to IP packets while improving repeating performance, and reducing a load.例文帳に追加

中継性能を高く且つ負荷を小さくしつつ、ＩＰパケットに対して様々な付加的機能に関する処理を施す。 - 特許庁

To process secure and non-secure data by use of an additional processing device, and to execute a task under control of a first processor.例文帳に追加

追加処理装置を使用して安全および非安全データを処理し第１のプロセッサの制御下でタスクを実施する。 - 特許庁

To provide a system for extracting spots where a pattern is not permitted which extracts spots beforehand where an additional processing of a pattern cut is not allowed.例文帳に追加

パターンカットの追加工が行えない個所を事前に摘出するパターンカット不可個所摘出システムを提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency in encoding and decoding process, by suppressing an increase in the coding amount of additional information.例文帳に追加

付加情報の符号量増大を抑制することにより、符号化処理と復号処理における処理効率を向上する。 - 特許庁

When the additional original mode is not selected as a result, the processing continues to a step S9, and the image data stored in the memory are printed (S9).例文帳に追加

その結果、追加原稿モードでなければ、ステップＳ９に進んで、メモリに記憶された画像データを印刷する（Ｓ９）。 - 特許庁

A block to be subjected to Dirty determination processing is provided with new correctable error occurrence conditions as additional conditions.例文帳に追加

Ｄｉｒｔｙ判定処理を行うブロックに、訂正可能エラー発生条件を追加条件として新たに設けた。 - 特許庁

A memory 54 stores image data on which image processing has been performed, together with additional information including the result of the determination of color.例文帳に追加

メモリ５４は、画像処理を行われた画像データをカラー判定の結果を含む付帯情報と共に記憶する。 - 特許庁

According to the user designation area, the image file to be processed can be selected and an additional image processing operation can be designated.例文帳に追加

このユーザ指定領域は、処理される画像ファイルを選択し、付加的な画像処理動作を指定することができる。 - 特許庁

A TCP processing part 24 of a server 12 receives the ACK packet and supplies the TCP header of the ACK packet to an additional information extracting part 27.例文帳に追加

サーバ１２のTCP処理部２４は、ACKパケットを受信し、ACKパケットのTCPヘッダを追加情報抽出部２７に供給する。 - 特許庁

To provide a method for performing additional processing by a simple method for a printing process at reduced cost.例文帳に追加

コストのかからない印刷工程のために簡単な方法で追加工を行うための方法を提供できるようにする。 - 特許庁

The signal is transferred to an additional service AS 7 from the S-CSCF 5 by filter processing on the basis of a profile of a user.例文帳に追加

付加サービスＡＳ７には、ユーザのプロファイルに基づきフィルタ処理にてＳ−ＣＳＣＦ５より信号が転送される。 - 特許庁