「additional processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten a processing time during binarizing additional image data of an overlay image or the like in comparison with during binarizing the received additional image data as it is.例文帳に追加

オーバーレイ画像等の付加画像データを２値化する際の処理時間を、受信した付加画像データをそのまま２値化する場合と比較して短縮する。 - 特許庁

To provide a method for improving matching accuracy of additional data to content data of a distribution destination by saving processing for distributing the additional data to the content data.例文帳に追加

コンテンツデータに対して付加データを配信する処理を省力化し、かつ配信先のコンテンツデータとのマッチング精度を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁

When resuming the image processing, on the basis of the additional information being stored on the NVRAM 34, the additional information is added in association with the information before interruption.例文帳に追加

そして，画像処理を再開する際には，ＮＶＲＡＭ３４に記憶されている付加情報を基に，中断前の情報と関連付けて付加情報を付す。 - 特許庁

The plate material processing system consists of a plate material processing machine 1 which processes a plate material W as the first half process and a plate material processing machine 2 which receives the material W transported from the machine 1 and carry out the additional processing as the second half process.例文帳に追加

前工程の板材加工機１で加工された板材Ｗを後工程の板材加工機２に渡して続きの加工を行わせる板材加工システムとする。 - 特許庁

The server 20 has also an additional speaking list for collecting plural pieces of user's speaking causing an opportunity for executing processing for giving preferential treatment to a specific sponsor; and when a certain user's speaking is included in the additional speaking list, a sponsor processing part carries out processing for giving preferential treatment to the sponsor.例文帳に追加

起点サーバ２０は、特定のスポンサーを優遇する処理を実行する契機となる発話を集めた付加発話集をさらに有し、ユーザの発話がこれに含まれるとき、スポンサー処理部がスポンサーを優遇する処理を行う。 - 特許庁

The two kinds of decode processing for deciding code length and additional bit length is carried out, and the whole processing is divided into three stages, that is, a stage for program-searching encoded data, a decode processing stage, and a symbol deciding and additional bit processing stage, and carried out like a pipe line.例文帳に追加

符号長及び付加ビット長を確定するための、２種類のデコード処理すると共に、全体の処理を符号データの頭出しのためのステージと、デコード処理ステージと、シンボル確定及び付加ビット処理ステージの３ステージに分離し、パイプライン的に実行する。 - 特許庁

When embedding the additional information in the image information, an additional information multiplexing section 14 controls a quantization threshold for performing pseudo halftone processing of image information in accordance with the additional information and forms a plurality of code patterns composed of a plurality of quantized pixels to thereby embed the additional information into the image information subjected to the pseudo halftone processing.例文帳に追加

画像情報に付加情報を埋め込む際に、付加情報多重化部14は、画像情報を疑似中間調処理する量子化閾値を付加情報に応じて制御して、量子化された複数画素で構成される複数の符号パターンを形成することで、疑似中間調処理された画像情報に付加情報を埋め込む。 - 特許庁

In an image processing device having embedding means for embedding second additional information in original image data in which first additional information is embedded, the embedding means deletes the first additional information embedded in the original image data and embeds the second additional information in a section from which the first additional information has been deleted.例文帳に追加

第１の付加情報が埋め込まれた原稿画像データに対して、第２の付加情報を埋め込む埋め込み手段を有する画像処理装置であって、前記埋め込み手段が、原稿画像データに埋め込まれた第１の付加情報の部分を削除して、当該削除した部分に第２の付加情報を埋め込む。 - 特許庁

An additional information processing section 3 consists of an A/D converter 11 and a head part detection counter 12, converts additional information into a digital signal and gives it to an additional information control section 4, uses the head detection counter 12 to detect a head of the additional information and gives the result to the additional information control section 4 as position information.例文帳に追加

付加情報処理部３はＡ／Ｄ変換器１１と、頭部検出カウンタ１２からなり、付加情報をディジタル信号に変換して、付加情報制御部４に送ると共に、付加情報の頭部を頭部検出カウンタ１２で検出し、位置情報として付加情報制御部４に送っている。 - 特許庁

When the PC plug-in 109, with which the additional information of the contents can be recognized, is searched, the additional information is extracted from these contents and outputted to the transfer processing part 103 by the contents managing processing part 102.例文帳に追加

コンテンツ管理処理部１０２は、コンテンツの付属情報を認識することができるPCプラグイン１０９を検索すると、そのコンテンツより付属情報を抽出して転送処理部１０３に出力する。 - 特許庁

The additional device 5 has a circuit which makes processes proceed in such a way that the start of operating the subject to be driven is achieved by software processing by the control part 2 while stopping the operation or changing speeds is achieved by hardware processing within the additional device 5.例文帳に追加

付加装置５は、被駆動体の動作開始を制御部２からのソフトウェア処理に、動作の停止又は速度変更を付加装置５内のハードウェア処理に分けて処理させる回路を持つ。 - 特許庁

An additional data burying section 5 of the picture processing section 1 recognizes the characteristics of the picture data and decides details of processing to be performed on the buried additional data, for example, an encoding parameter or encoding mode or the like in accordance with the recognized characteristics.例文帳に追加

付加データ埋め込み処理部５は、画像データの特性を認識し、認識した特性に合わせて、埋め込む付加データに対する処理内容、例えば符号化パラメータや符号化方式を決定する。 - 特許庁

When the user selects the additional information, a data-retrieval means 113 retrieves and extracts the data to which the additional information is added, and a processing executing means 114 executes processing to all the data.例文帳に追加

ユーザが付加情報を選ぶと、その付加情報を付加されているデータをデータ検索手段１１３が検索して抽出し、それら全てに処理実行手段１１４によって処理を実行する。 - 特許庁

The navigation system 10 performs map relevant information processing (destination retrieval processing or the like) using the additional record group and a previously stored map database.例文帳に追加

この追加レコード群と予め記憶している地図データベースとを用いて地図関連情報処理（目的地検索処理など）を行なう。 - 特許庁

To prevent an operator from performing the additional registration processing or accounting processing of merchandise to the registration data of the other customers.例文帳に追加

オペレータが、他の顧客の登録データに対して商品の追加登録処理や会計処理を行ってしまうことを防止することができる。 - 特許庁

When a user instructs processing to a certain CE equipment, an additional function to be performed simultaneously with the function is retrieved, and whether or not the CE equipment for processing each additional function exists on the network is judged, and the list of the additional functions is presented to the user.例文帳に追加

ユーザがあるＣＥ機器に対して処理を命令したとき、その機能と同時に行なうことができる付加機能を探索し、各付加機能を処理可能なＣＥ機器がネットワーク上に存在するかどうかを判断し、ユーザに付加機能の一覧を提示する。 - 特許庁

A normal and physical attack causes damage when a prize is won in a battle judgement processing, but a processing is changed into an additional attack performance processing in the case of failure.例文帳に追加

バトル判定処理において、入賞が発生した場合は通常の物理攻撃によりダメージを与えるが、ハズレだった場合に追加攻撃演出処理に移行する。 - 特許庁

A normal and physical attack causes damage when a prize is won in a battle judgement processing, but a processing is shifted into an additional attach rendition processing in the case of failure.例文帳に追加

バトル判定処理において、入賞が発生した場合は通常の物理攻撃によりダメージを与えるが、ハズレだった場合に追加攻撃演出処理に移行する。 - 特許庁

A graphics processing unit is programmed to carry out cryptographic processing so that fast, effective cryptographic processing solutions can be provided without incurring additional hardware costs.例文帳に追加

グラフィック処理ユニットは、付加的なハードウエアコストを生ずることなく高速で実効のある暗号処理解決策が与えられるべく暗号処理を実行するようにプログラムされる。 - 特許庁

In processing a large workpiece W_L, an additional stage 22 is added to the side of a main stage 21.例文帳に追加

大きい被処理物Ｗ_Ｌを処理する際は、主ステージ２１の側部に継ぎ足しステージ２２を継ぎ足す。 - 特許庁

RECEIPT PRINT AND ISSUE SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION PRINT PROCESSING METHOD USING THIS SYSTEM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

レシート印刷・発行システム、これを用いた付加情報の印刷処理方法および情報記録媒体 - 特許庁

To provide an image processor which can improve the productivity of an image forming processing on the number of additional images.例文帳に追加

追加部数の作像処理の生産性を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize low power consumption of data processing by a minimum additional circuit and to reduce radiation noise.例文帳に追加

最小限の付加回路でデータ処理の低消費を実現し、輻射ノイズを削減することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMAGE PROCESSING, AND METHOD AND SYSTEM FOR ADDITIONAL INFORMATION ANALYSIS例文帳に追加

画像処理方法および画像処理装置、並びに付加情報解析方法および付加情報解析システム - 特許庁

The image processing apparatus 102 executes the additional function transferred from the mobile communication apparatus 100.例文帳に追加

また、画像処理装置１０２は、携帯通信装置１００から転送された追加機能を実行する。 - 特許庁

A video processing apparatus 10 processes content data and additional information containing related information of objects.例文帳に追加

映像処理装置１０は、コンテンツデータと、各オブジェクトの関連情報を含む付加情報を処理する。 - 特許庁

Edition data and additional sound data at an editing processing are recorded to the write-once record region 15B.例文帳に追加

このライトワンス記録領域１５Ｂは、編集処理時の編集データや追加音声データを記録する。 - 特許庁

When performing finalizing processing, an additional writing permission flag is recorded in an access indicator area of a DMA area.例文帳に追加

ファイナライズ処理を行う際、追記許可フラグをＤＭＡ領域のアクセスインジケータ領域に記録する。 - 特許庁

The original substrate is removed, the n-type layer is exposed, and an additional layer and processing are added to the device.例文帳に追加

当初の基板を除去し、ｎ型層を露出させ、追加の層および処理をデバイスに追加する。 - 特許庁

Also, the candidate of the storage destination of data prepared as the result of the processing of the additional functions are presented to the user.例文帳に追加

また、付加機能を処理した結果作成されるデータの保存可能先の候補もユーザに提示する。 - 特許庁

To eliminate temperature cycling, growth stops, and additional processing which are necessary to form a nuclear layer at a low temperature.例文帳に追加

低温核生成層に必要とされる温度サイクリング、成長停止、及び付加的な処理を排除する。 - 特許庁

To display additional information on image data on a digital camera without using any dedicated processing software.例文帳に追加

専用の処理ソフトウェアを使用しないで、画像データに関する付帯情報をデジタルカメラに表示する。 - 特許庁

Additional processing classes are defined to find, parse, and run, and check doctest examples:例文帳に追加

その他に、 doctest の例題を検索、パーズ、実行、チェックするための処理クラスが以下のように定義されています: - Python

A second optical surface is formed at the back of the first optical surface by an additional processing.例文帳に追加

更に、成形体の第１の光学面の裏面側に、追加工によって第２の光学面を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the company had to take the products back not at the price it sold them, but at a price that included the additional processing cost.例文帳に追加

しかも、販売した価格ではなく加工費も含めた価格で引き取らなくてはならなかった。 - 経済産業省

The image processing apparatus includes an image formation condition acquisition part 21 which acquires information about the processing conditions of image processing performed to image data, an additional image formation part 23 which forms additional image data based on the acquired information from additional information added to the image data, and a synthetic part 24 which compounds the additional image data to the image data and forms composite image data.例文帳に追加

画像データに対して施される画像処理の、処理条件に関する情報を取得する画像形成条件取得部２１と、画像データに付加する付加情報から、取得した情報に基づいて付加画像データを生成する付加画像生成部２３と、画像データに対して付加画像データを合成し、合成画像データを生成する合成部２４とを有する構成としている。 - 特許庁

When a mobile communication apparatus transmits additional function information to be executed by an image processing apparatus to the image processing apparatus, an execution permission determination section 30 in the image processing apparatus determines whether or not the execution of the additional function based on an operation rule or the like of the image processing apparatus.例文帳に追加

携帯通信装置が画像処理装置に実行させる追加機能情報を画像処理装置に送信すると、画像処理装置では、実行許可判断部３０が画像処理装置の運用規定等に基づいて上記追加機能の実行の可否を判断する。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a photosensitive material which makes an additional improvement of the apparatus for processing using a slot die and prevents the crystallization by fixation of a processing solution of a processing solution coating application section.例文帳に追加

本発明の目的は、スロットダイを用いた処理装置の更なる改良を行なうもので、処理液塗布部の処理液固着結晶化を防止した感光材料の処理装置を提供することである。 - 特許庁

In a noise removal processing part 1101, noise removing processing is applied only to pixels near a position where an additional signal is added to an image signal and in a dot addition processing part 1102, the additional signal presenting a tracking pattern is added to the noise-removed image signal.例文帳に追加

ノイズ除去処理部1101において画像信号に対し、付加信号の付加位置近傍の画素のみにノイズ除去処理を施し、該ノイズ除去された画像信号に対して、ドット付加処理部1102において追跡パターンを示す付加信号を付加する。 - 特許庁

The image processor includes a plurality of image processing blocks 132 executing prescribed image processing, and each of the blocks 132 includes an additional information extraction block B1, an image processing execution block B2 and additional information re-addition block B3.例文帳に追加

画像処理装置は、所定の画像処理を実行する画像処理ブロック１３２を複数備えており、それぞれの画像処理ブロック１３２は、付加情報抽出ブロックＢ１と、画像処理実行ブロックＢ２と、付加情報再付加ブロックＢ３とを有する。 - 特許庁

To provide a document processing technique for easily setting a document structure of an additional original file when inserting the additional original file into a prescribed original file.例文帳に追加

所定の原稿ファイルに別の原稿ファイルを挿入する際に、その原稿ファイルの文書構造を容易に設定することのできる文書処理技術を提供すること。 - 特許庁

A TCP processing part 32 generates a TCP header with the additional information added according to a determination result of the additional information adding part 40 and transmits an ACK packet including the TCP header.例文帳に追加

TCP処理部３２は、追加情報添加部４０の判定結果に従って、追加情報が追加されたTCPヘッダを生成し、そのTCPヘッダを含むACKパケットを送信する。 - 特許庁

In an information processing apparatus 10, the predetermined number of additional devices can be freely removably mounted via an additional device mounting means 12 in a predetermined corresponding relation.例文帳に追加

情報処理装置１０は、付加装置取付手段１２を介して所定の台数の付加装置を所定の対応関係をもって着脱自在に取り付け可能である。 - 特許庁

In the reproduction processing device, additional configuration bit information is obtained by detecting the parities of the data corresponding to the additional data and recording frame whose DC control bit is adjusted.例文帳に追加

再生処理装置においては、付加データ対応データ、ＤＣ制御ビットの調整されたレコーディングフレームのパリティを検出して、付加構成ビット情報を取得する。 - 特許庁

An updating part 42 updates a correspondence record of a level of skill table 16b whenever additional storage is performed by the additional storage processing part 41 after the test is performed.例文帳に追加

更新部４２は、テストが実行された後、追加格納処理部４１による追加格納が実行される毎に、習熟度テーブル１６ｂの対応レコードを更新する。 - 特許庁