「additional software」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a game device, an additional file acquisition part 110 acquires an additional file to be used for executing game software.例文帳に追加

ゲーム装置において、追加ファイル取得部１１０は、ゲームソフトウェアの実行に使用する追加ファイルを取得する。 - 特許庁

To shorten an additional write time to flash memory to reduce a load of software.例文帳に追加

フラッシュメモリの追加書込み時間を短縮し、ソフトウェアの負担を減少させる。 - 特許庁

If the update management data on the additional software have been added to the additional software in advance, the update management data are used; if the data have not been added, based on the software properties, a period and the like for confirming whether the software has been updated is determined, and the update management data are generated.例文帳に追加

追加ソフトウエアの更新管理データが追加ソフトウエアに予め付加されている場合は、それが利用され、付加されていない場合、ソフトウエアの性質に基づいて更新の有無を確認する期間等が決定され、更新管理データが生成される。 - 特許庁

Know how to install additional third-party software (Chapter 4). Know how to install additional Linux software (Chapter 10). 例文帳に追加

サードパーティ製ソフトウェアのインストール方法 (Chapter 4)Linux ソフトウェアのインストール方法 (Chapter 10)マルチメディア環境を整える方法については Chapter 7 を、電子メールを設定して使いたい場合には Chapter 20を参照してください。 - FreeBSD

A processor 12 can execute an additional function and a new software file for executing the additional function is stored in a disk drive 20 or other memories and the processor 12 executes the software file.例文帳に追加

プロセッサ１２は追加機能を実行することができ、追加機能を実行する新たなソフトウエアはディスクドライブ２０または他のメモリに記憶され、プロセッサ１２によって実行される。 - 特許庁

An OS interruption processing part 20 is provided with a software interruption discrimination processing part 23 for discriminating whether or not normal software interruption or additional software interruption should be processed, a handler interruption control processing part 24 for processing normal software interruption and a handler function call processing part 25 for processing the additional software interruption.例文帳に追加

ＯＳ割り込み処理部２０は、通常ソフトウェア割り込みか、追加ソフトウェア割り込みかを判別するソフトウェア割り込み判別処理部２３と、通常ソフトウェア割り込みを処理する割り込みハンドラ割り込みコール処理部２４と、追加ソフトウェア割り込みを処理する割り込みハンドラ関数コール処理部２５とを含む。 - 特許庁

To display additional information on image data on a digital camera without using any dedicated processing software.例文帳に追加

専用の処理ソフトウェアを使用しないで、画像データに関する付帯情報をデジタルカメラに表示する。 - 特許庁

It is as easy as windows approach, but has some additional concepts borrowed from the FAR Manager software. 例文帳に追加

これは Windows のアプローチと同様に簡単ですが、FAR Manager ソフトウェアから借用したいくつかの追加コンセプトがあります。 - PEAR

To provide an additional function control device and an additional function controlling method, capable of letting a user try software without limiting its functions and capable of actuating an additional function together with the expected functions of the software when its charge is not yet paid, and to provide a storage medium stored with an additional function control program.例文帳に追加

機能制限をすることなくユーザにソフトウェアを試用させることができ、料金未納時にソフトウェアの所期機能と共に付加機能を動作させることが可能な付加機能制御装置および付加機能制御方法並びに付加機能制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the additional software is active, on the other hand, a ticket corresponding to the original access authority of the user is generated.例文帳に追加

一方、追加ソフトウェアが動作状態であれば、利用者本来のアクセス権限に応じたチケットが生成される。 - 特許庁

Additional software can be used after compilation for compacting a plurality localizable elements into the form of a single file.例文帳に追加

複数のローカライズ可能要素を単一のファイルの形に圧縮するために、コンパイル後に追加ソフトウェアを使用する。 - 特許庁

To propose a structure that can add additional information described with an XML tag without altering mail software.例文帳に追加

メ−ルソフトを改造することなく、XMLタグで記述した付加情報を追加できる仕組みを提案することにある。 - 特許庁

To improve versatility and to efficiently reduce power consumption without special software and additional load on a CPU.例文帳に追加

汎用性が高く、特別なソフトウェアが不要で、ＣＰＵの負担もなく、効率的に消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide the contents of a medium to the browser of a web client in real time without requiring additional software or plug-in.例文帳に追加

追加のソフトウェアまたはプラグインを必要とせずに、ウェブクライアントのブラウザにメディア内容をリアルタイムで提供する。 - 特許庁

To automatically download software corresponding to an additional configuration without grasping information of the additional configuration even when the configuration is added, for example, to a printer.例文帳に追加

例えばプリンタに構成が追加された場合でも、追加構成の情報を把握することなく、追加構成に対応するソフトウェアを自動的にダウンロードすることを可能とする。 - 特許庁

The features of this system are that a storage medium capable of additional writing or a storage medium which consists of a ROM area for software storage and a part of the storage medium capable of additional writing is used for the storage medium 41 which provides a software; authorization information of software-user 2 is recorded in a part or an area of the storage medium capable of additional writing.例文帳に追加

ソフトウエアを供給する記憶媒体４１に、追記可能な記憶媒体、またはソフトウエアを記憶する読出し専用の記憶部分と追記可能な部分とを有する記憶媒体を用い、追記可能な記憶媒体の一部、または追記可能な記憶媒体の部分にソフトウエアユーザー２の使用認可情報を記録することを特徴とする。 - 特許庁

To easily construct a system having high security by recording additional data such as user individual data and charging data on a rewritable recording medium used to rewrite game software and collating the additional data with the computers of software distributing providers.例文帳に追加

ゲームソフトの書換えに使用する書換え可能な記録媒体に、利用者の個別データ、課金データなどの付加データも記録し、ソフトウェア配信業者のコンピュータと照合することで、セキュリティの高いシステムを簡単に構築する。 - 特許庁

The cellular phone 10 records the service providing software Sp on an additional storage medium 78 on the cellular phone 10 side.例文帳に追加

携帯電話器１０がサービス提供ソフトウェアＳｐを携帯電話器１０側の追加記録媒体７８に記録する。 - 特許庁

To make additional information able to be shared with other software even when the contents are encoded in various encoding forms.例文帳に追加

様々な符号化形式で符号化されたコンテンツであっても、その付加情報を他のソフトウェアと共有できるようにする。 - 特許庁

The portable terminal unit 1 can change set data of elevator additional service in the portable terminal unit by the obtained application software.例文帳に追加

携帯端末１は取得したアプリケーションソフトにより、携帯端末上でエレベータ付加サービスの設定データを変更できる。 - 特許庁

An arithmetic unit 52 of a navigation system 11 manages execution of the additional function (additional function software 531) separably-added to the navigation system 11 mounted on a vehicle 10.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１１の演算装置５２は、車両１０に搭載されたナビゲーションシステム１１に対して分離可能に付加される付加機能（付加機能ソフトウェア５３１）の実行を管理する。 - 特許庁

To perform debug of a programmable controller (PLC), according to a general-purpose method with less additional software and resources, such as hardware.例文帳に追加

追加のソフトウェアおよびハードウェア等の資源が少なくてすみ、汎用的な方法で、プログラマブルコントローラ（ＰＬＣ）のデバッグを実現する。 - 特許庁

This portable terminal unit 1 obtains application software required for changing settings of elevator additional service from a management center 5 by radio communication.例文帳に追加

携帯端末１は、管理センタ５からエレベータ付加サービスの設定変更に必要なアプリケーションソフトを無線通信で取得する。 - 特許庁

To provide an information terminal device enabling a user to easily purchase the additional function of software and check its status.例文帳に追加

ユーザが容易にソフトウェアの追加機能の購入とその状況を確認することが可能な情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

FreeBSD is available as a boxed product (FreeBSD CDs, additional software, and printed documentation) from several retailers: 例文帳に追加

FreeBSD は (FreeBSD CD、追加ソフトウェア、 印刷されたドキュメントなどから構成される)箱入りの製品として以下の取り扱い業者から入手できます。 - FreeBSD

To conduct a test without requiring authoring of additional test software every time a message exchange pattern application is tested.例文帳に追加

メッセージ交換パターンアプリケーションがテストされるたびに、追加のテストソフトウェアのオーサリングを必要とすることなく、このテストを実施可能とする。 - 特許庁

Additional data about the software is recorded on the medium 13 and the computers 21 to 23 of the providers 1 to 3 at the same time.例文帳に追加

同時にゲームソフトに関する付加データが、利用者記録媒体１３とソフトウェア配信業者１〜３のコンピュータ２１〜２３に記録される。 - 特許庁

The additional device 5 has a circuit which makes processes proceed in such a way that the start of operating the subject to be driven is achieved by software processing by the control part 2 while stopping the operation or changing speeds is achieved by hardware processing within the additional device 5.例文帳に追加

付加装置５は、被駆動体の動作開始を制御部２からのソフトウェア処理に、動作の停止又は速度変更を付加装置５内のハードウェア処理に分けて処理させる回路を持つ。 - 特許庁

By disclosing the API, software houses other than the manufacturer of the navigation device can easily create additional applications and additional functions to the navigation device can be considerably increased than before.例文帳に追加

ＡＰＩを公開することにより、ナビゲーション装置メーカ以外のソフトハウスが簡単に追加アプリを作成することができ、ナビゲーション装置に追加する機能を従来よりも大幅に増やすことができる。 - 特許庁

Thus the medium contents can be provided to the browser of the web client in real time without requiring additional software or plug-in.例文帳に追加

このようにして、追加のソフトウェアまたはプラグインを必要とせずに、ウェブクライアントのブラウザにメディア内容をリアルタイムで提供することができる。 - 特許庁

This simulation software enables a user to use keyboard keys to perform additional control when generating multi-point gesture inputs.例文帳に追加

このシミュレーションソフトウェアにより、ユーザは、マルチポイントジェスチャ入力を作成する際に、キーボードのキーを使用して追加の制御を行えるようにもなる。 - 特許庁

A PC 20 connected to the cellular phone 10 loads the service providing software Sp recorded on the additional storage medium 78 to a storage device 98a or the like on the PC 20 side to execute the service providing software Sp.例文帳に追加

携帯電話器１０と接続されたＰＣ２０が追加記録媒体７８に記録されたサービス提供ソフトウェアＳｐをＰＣ２０側の記録装置９８ａ等にロードしサービス提供ソフトウェアＳｐを実行する。 - 特許庁

ADAPTIVE MEDIUM STREAMING SERVER FOR REPRODUCING LIVE AND STREAMING MEDIUM CONTENTS ON DEMAND THROUGH BROWSER OF WEB CLIENT WITHOUT USING ADDITIONAL SOFTWARE OR PLUG-IN例文帳に追加

ライブおよびストリーミングメディア内容を、追加のソフトウェアまたはプラグインを用いずにウェブクライアントのブラウザを通じてオンデマンドに再生するための適応メディアストリーミングサーバ - 特許庁

To efficiently develop software even in a large-scale system by using a linear module additional type abstract hierarchy to facilitate the extension of the system.例文帳に追加

線形モジュール追加型抽象階層を用いることによりシステムの拡張を容易として、たとえ大規模なシステムでのソフトウェア開発でも効率よく行うこと。 - 特許庁

The Web page customization program 33 can attach, to a Web page cached by the software agent 30, additional information such as a comment to the Web page.例文帳に追加

ウェブページカスタマイズプログラム３３はソフトウェアエージェント３０がキャッシュしたウェブページに対してそのウェブページ対するコメントなどの付加情報を添付することができる。 - 特許庁

When the data coincide with the additional data, the game software is distributed to the shop 4 from the distributing providers by utilizing communication systems 6, 8 and 10 and is recorded on the medium 13.例文帳に追加

一致すると配信業者から通信系６、８、１０を利用してゲームソフトが販売店４に配信され利用者記録媒体１３に記録される。 - 特許庁

To reinstall software for restoring a system to its original condition without carrying out great additional installation of a storage area when a fault and the like occurs.例文帳に追加

記憶領域を大幅に増設することなく、不具合発生時等において、ソフトウェアを再インストールして、システムを元の状態に安全に戻すこと。 - 特許庁

A second malware detection part acquires additional software for executing detection processing of the malware, and an additional pattern which is data to be used for detection of the malware to be stored in a second data base to detect the malware in detail.例文帳に追加

第２のマルウェア検出部は、マルウェアの検出処理を実行するための追加ソフトウェア及び第２のデータベースで保存するマルウェアの検出に用いるデータである追加パターンを取得してマルウェアを詳細に検出する。 - 特許庁

When software 31 is input, a progress state determination means 14 executes the state acquisition program 35 registered on conditions indicated by the registered progress state determination additional information 33 to the input software 31.例文帳に追加

進捗状況判定手段１４は、ソフトウエア３１が入力されると、入力されたソフトウエア３１に対して、登録された進捗状況判定付加情報３３が示す条件で登録された状況取得プログラム３５を実行する。 - 特許庁

To acquire the operation status of a first computer (for instance, a main frame) on a second computer (a UNIX-based server or an open-system server such as a Windows server) in real time without introducing additional software (agent software) onto the first computer.例文帳に追加

第１のコンピュータ（例えば、メインフレーム）の稼働状況を、第１のコンピュータ上に追加ソフトウェア（エージェントソフトウエア）を導入することなく、第２のコンピュータ（UNIX系サーバ、Windowsサーバなどのオープン系サーバ）上でリアルタイムに取得可能とする。 - 特許庁

At such a time, when security strengthening additional software is inactive, a ticket is generated while restricting the access authority such as not permitting the access authority of the user.例文帳に追加

このとき、セキュリティ強化用の追加ソフトウェアが非動作状態であれば、利用者のアクセス権限を不許可とするなど、アクセス権限を制限したチケットが生成される。 - 特許庁

Accordingly, if the medal selector is applied to an existing game machine, the security can be improved easily without modifying the software or disposing additional signal cables, for example.例文帳に追加

従来の遊技機に適用する場合であっても簡単に、例えばソフトウエアを変更したり、追加信号線などを設けることなく、セキュリティを向上させることができる。 - 特許庁

State information of additional software additionally installed into a client PC and access authority of a user of the client PC are acquired and a ticket is generated on the basis of the acquisition.例文帳に追加

クライアントＰＣに対して追加インストールされた追加ソフトウェアの状態情報と、クライアントＰＣの利用者のアクセス権限を取得し、これらに基づいてチケットを生成する。 - 特許庁

The Mark additional required changes dialog box opens with a list of dependent packages that should be also installed to enable the work of the software.例文帳に追加

依存パッケージの一覧がある「依存により要求された変更を追加しますか ?」ダイアログが開きます。 依存パッケージも、ソフトウェアの機能を有効にするためにインストールされます。 - NetBeans

Additional sections of the narrow mode navigation pane can provide selectable controls for launching other software applications and associated user interfaces.例文帳に追加

ナローモードナビゲーションペインのさらなるセクションは、その他のソフトウェアアプリケーションおよび関連付けられているユーザインターフェースを起動するための選択可能なコントロールを提供することができる。 - 特許庁