「adjusted amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The refrigerant discharge amount is adjusted by an adjustment valve 9.例文帳に追加

冷媒排出量は調整弁９により調整する。 - 特許庁

To provide a water amount-adjusting mechanism for water sprinklers with which the amount of water can be adjusted.例文帳に追加

水量の調整を可能とする散水具の水量調整機構を提供する。 - 特許庁

The amount of purged fuel is adjusted by a purge control valve 20.例文帳に追加

パージ燃料量はパージ制御弁２０により調整される。 - 特許庁

In the present invention, an adjusted parallax amount or the ratio (parallax amount ratio) of a parallax amount before adjustment and the adjusted parallax amount is set, and right-eye and left-eye videos whose parallax amount is adjusted (adjusted stereoscopic video) is generated based on the set parallax amount or the set parallax amount ratio from input right-eye and left-eye videos (input stereoscopic video).例文帳に追加

本発明は、調整後の視差量、もしくは、調整前の視差量と調整後の視差量の比（視差量比）を設定し、入力された右眼用映像及び左眼用映像（入力立体映像）から、設定された視差量または視差量比に基づき、視差量を調整した右眼及び左眼用映像（調整立体映像）を生成する。 - 特許庁

Accordingly, a crosstalk amount can be adjusted by the leakage pattern.例文帳に追加

したがって、漏洩パターンで漏話量を調節することができる。 - 特許庁

Number of Workers Which Is Treated as the Standard When the Amount of Compensation for Absence from Work Is Adjusted 例文帳に追加

休業補償の額の改訂の場合の労働者数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fundamental supply amount Qs of the ozone is adjusted with a correction coefficient m of the ozone supply amount.例文帳に追加

さらに、オゾン基本供給量Ｑｓをオゾン供給量補正係数ｍで調整する。 - 特許庁

When the spherical aberration amount is adjusted for every disk, the spherical aberration amount is adjusted so that the jitter becomes minimum in the state that the focus offset amount is kept at FE0.例文帳に追加

ディスク毎に球面収差量の調整を行う際には，フォーカスオフセット量をＦＥ０に保った状態で，ジッタが最小になるように球面収差量を調整する。 - 特許庁

To encode a signal in a bit amount adjusted in response to a scene change.例文帳に追加

シーンチェンジに応じて調整したビット量で信号を符号化する。 - 特許庁

Further, after the pixel additions, gain corresponding to the pixel added amount is adjusted (D).例文帳に追加

さらに、画素加算後に加算分に相当するゲインを調整する（Ｄ）。 - 特許庁

A ratio of an amount of a positive electrode active material and an amount of a negative electrode active material is adjusted to 1:0.8 and an amount of an electrolyte is adjusted to 120%-130% of the amount of the active material plus a volume of all empty void of a retainer mat.例文帳に追加

正極活物質量と負極活物質量との比率を１：０．８とし、電解液量を活物質及びリテーナマットの全空孔体積の１２０％〜１３０％とする。 - 特許庁

In the optical disk playback device, the balance amount of focusing and tracking is automatically adjusted to a prescribed amount.例文帳に追加

光ディスクの再生装置において、フォーカス及びトラッキングのバランス量を所定量に自動調整する。 - 特許庁

In this case, in accordance with the offset direction and the offset amount, the supply amount of the lubricating oil can be adjusted.例文帳に追加

このオフセット方向やオフセット量に基づき、潤滑油の供給量の調整が可能となる。 - 特許庁

The vehicle height is adjusted by the tightening amount of the bolt 9.例文帳に追加

そして、このボルト９の締付け量によって車両調整が行われる。 - 特許庁

An ink use amount is highly accurately adjusted for one ink, and an ink use amount of the other ink is adjusted based on the one ink as a reference ink.例文帳に追加

１つのインクについてはインク使用量を高精度に調整しておき、このインクを基準インクとして他のインクのインク使用量を調整する。 - 特許庁

By having a Reset signal enter an integrator, integration amount is adjusted.例文帳に追加

リセット（Reset）信号が積分器に入ることにより、積分量が調整される。 - 特許庁

Therefore, the amount of the coolant circulating in the coolant circuit 100 is adjusted.例文帳に追加

これによって、冷媒回路（100）で循環する冷媒量が調節される。 - 特許庁

The feed amount adjusted by driving the feed adjustment motor 4 is not easily changed from the adjusted feed amount while sewing.例文帳に追加

また、送り調節モータ４を駆動することで調節された送り量が、縫製中において、当該調節された送り量から容易に変動することがない。 - 特許庁

Thus, by the oxidizing agent supply amount (air supply amount) from the oxidizing agent supply means 8, the heating amount of the steam generation part 9 can be adjusted and the steam generation amount of the steam generation part 9 can be adjusted.例文帳に追加

そのため、酸化剤供給手段８からの酸化剤供給量（空気供給量）によって、スチーム発生部９の加熱量を調整でき、スチーム発生部９のスチーム発生量を調整できる。 - 特許庁

The determination of the adjusted value sets the adjusted value at which the total shift amount is minimum for a plurality of nozzle arrays.例文帳に追加

調整値の決定は、複数ノズル列についてそのずれ量の合計が最小となる調整値を設定する。 - 特許庁

Therefore, a proportion of an air amount, an existing fuel gas amount, and a recirculated exhaust amount is adjusted to adjust a temperature in a cylinder 1.例文帳に追加

それにより、空気量、既燃ガス量および再循環排気量の割合が調整され、シリンダ１内の温度が調整される。 - 特許庁

The total amount of the metallic soap and fatty amide to be added is adjusted to 0.08-0.25 wt.%.例文帳に追加

添加量は、合計で０．０８重量％〜０．２５重量％である。 - 特許庁

BARLEY TEA BEVERAGE ADJUSTED IN AMOUNT OF MAGNESIUM AND POTASSIUM AND HAVING BLOODSTREAM AMELIORATING ACTION例文帳に追加

マグネシウム、カリウムの量を調整した血流改善作用のある麦茶飲料 - 特許庁

The amount of the nitrogen gas to be added is adjusted to control pH of the operating water.例文帳に追加

窒素ガスの添加量の調整により運転水のｐＨ管理を行う。 - 特許庁

The three-dimensional image is adjusted so as to have a set parallax amount (step 75).例文帳に追加

立体画像が，設定された視差量となるように調整される（ステップ75）。 - 特許庁

(of taxes) adjusted so that the rate decreases as the amount of income increases 例文帳に追加

収入額が増加するにつれ率が上がるように調整された（税金の） - 日本語WordNet

The amount of time by which the clock is to be adjusted is specified in the structure pointed to by delta . 例文帳に追加

調整すべきクロックの時間量はdeltaが指す構造体で指定される。 - JM

The amount of dot gain in the RIP (raster image processing) process can be properly adjusted.例文帳に追加

ＲＩＰ処理におけるドットゲイン量を適正に調整することができる。 - 特許庁

The first adjustment member 10 is adjusted for appropriately setting the amount of deflection of the first spring 11, an initial load is roughly adjusted, the second adjustment member 16 is adjusted to appropriately set the amount of deflection of the second spring 17, and the press force is finely adjusted.例文帳に追加

第１調整部材１０を調整して第１ばね１１のたわみ量を適宜に設定し、初期荷重を粗調整し、第２調整部材１６を調整して第２ばね１７のたわみ量を適宜に設定し、押圧力を微調整する。 - 特許庁

To easily set first projecting amount of a distal end part of a cutting tool to required projecting amount to be adjusted or projecting amount approximate to the amount, in a cutting device.例文帳に追加

切削加工装置において、切削工具先端部の最初の突出量を、調整すべき所要突出量あるいはそれに近い突出量に容易に設定する。 - 特許庁

The amount of noise is calculated from the display image, and the contrast and the brightness are adjusted on the basis of the measured amount of noise and a reference value on the amount of noise.例文帳に追加

表示画像からノイズ量を算出し、算出したノイズ量とノイズ量参照値に基づき、コントラストとブライトネスを調整する。 - 特許庁

Further, the SCV is controlled depending on a temporal changing amount of the estimated fuel injection amount, and the fuel adhesion amount is positively adjusted.例文帳に追加

また、推定された燃料噴射量の時間的変化量に応じてＳＣＶを制御し、燃料付着量を積極的に調整する。 - 特許庁

An air amount in an air reservoir room provided to the connecting face is adjusted.例文帳に追加

また、前記接続面に設けた空気溜め室における空気量を調節する。 - 特許庁

The medicine of which amount is adjusted by the rotor 13 is sprayed by a spinner for spraying.例文帳に追加

そのロータ１３にて調量された薬剤は散布するスピンナーで散布される。 - 特許庁

The frequency of the signal can be adjusted by the amount of an integer and of a fraction.例文帳に追加

信号の周波数を、整数および分数量だけ、調節することができる。 - 特許庁

An air-fuel ratio is adjusted by controlling the amount of fuel injected to the internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０への燃料噴射量を制御して空燃比を調整する。 - 特許庁

A part of the sludge-concentrated liquid is circulated to the tank 2 while its amount is adjusted by a valve 14.例文帳に追加

濃縮液の一部はバルブ14で量を調整し硝化槽２へ循環する。 - 特許庁

A charging or discharging amount of the power storage device is adjusted based on the predicted surplus or deficiency of the power storage amount.例文帳に追加

予測した蓄電量の余剰分または不足分に基づいて、電力蓄積装置の充放電量を調整する。 - 特許庁

By this, the correction amount of the sharpness processing with respect to the image data is adjusted to an amount responding to a property of the particular color.例文帳に追加

これにより、画像データに対するシャープネス処理の補正量が、特定色の性質に応じた量に調整される。 - 特許庁

Prior to the discharging, variance in discharge amount of each nozzle is measured and a discharge amount is adjusted in accordance with the variance.例文帳に追加

吐出を行う前にはノズル毎の吐出量のバラツキを測定し、そのバラツキに応じて吐出量の調整を行う。 - 特許庁

The composition for oral cavity care, whose storage amount and/or elusion amount of the effective substance to oral hygiene can be adjusted by water addition amount, is provided.例文帳に追加

口腔衛生に有効な物質の口腔内における滞留量及び／又は除放量を加水量により調整できる口腔ケア用組成物。 - 特許庁

The intake air amount Ga is also reflected in increase correction of a fuel injection amount based on the engine load factor klsm. Thereby, an increase correction amount of a fuel injection amount corrected based on the engine load factor klsm is adjusted to a proper value in a way that the more the intake air amount Ga is increased, the more the increase correction amount is decreased.例文帳に追加

そのため、上記エンジン負荷率ｋｌｓｍに基づき補正される燃料噴射量の増量補正量を、吸入空気量Ｇａが多くなるほど少なくして適切な値とすることができるようになる。 - 特許庁

Based on the accumulation value of the fed recording medium, an amount of lifting-up is adjusted.例文帳に追加

この給紙した記録媒体の累積値に基づいてリフトアップの量を調節する。 - 特許庁

Thus, an amount of corona discharge is adjusted and a satisfactory transfer image can be formed.例文帳に追加

これによりコロナ放電の量が調整されて、良好な転写画像を形成できる。 - 特許庁

The fastening amount of the split blocks is adjusted in the rod longitudinal direction b a clamp apparatus 23.例文帳に追加

分割ブロックは、クランプ器具２３により竿の長手方向に締付量を調整される。 - 特許庁