「advertisement delivery」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement delivery system which enables a retail store side to finely adjust advertisement delivery destinations while using a network large-scale client DB to find out prospective clients.例文帳に追加

見込み顧客をネットワーク大規模顧客ＤＢを用いて発見しつつ、小売店側が広告配布先をきめ細かく調整できる広告配布システムを提供する。 - 特許庁

The user records a desired advertisement file in an advertisement delivery server 500 in the memories of the IC cards 100a and 100b by using an advertisement distributing terminal 600 placed in a store.例文帳に追加

ユーザは、店頭等に置かれている広告配信端末６００を利用し、広告配送サーバ５００にある所望の広告ファイルをＩＣカード１００ａ、１００ｂのメモリに記録する。 - 特許庁

An advertisement delivery processing part 23 identifies a subscriber category, refers to the advertisement list and delivers the advertisement information combined with the identified category to a subscriber terminal 10.例文帳に追加

広告配信処理部２３は、視聴者のカテゴリを特定し、広告リストを参照して、特定した該カテゴリと組み合わされた広告情報を視聴者端末１０へ配信する。 - 特許庁

In this commodity delivery system, when a subscriber 102 accesses an advertisement distribution-purchase receipt server 119 via a portable terminal 101 to require an advertisement, information on the advertisement of a shop 113 capable of delivering the commodity is notified via an electronic mail.例文帳に追加

加入者１０２は、携帯端末１０１を広告配信・購入受付サーバ１１９にアクセスして広告を要求すると、その商品を配送可能な販売店１１３の広告に関する情報が電子メールで通知される。 - 特許庁

In an advertisement information delivery center 10, an advertisement information storage part 16 of each user for storing the event information 52 to be integrated in the calendar type schedule 51 of the user from advertisement requester terminals P of each genre is provided.例文帳に追加

広告情報配信センター１０には、各ジャンルの広告依頼者端末Ｐからユーザのカレンダー型予定表５１に組み込まれるイベント情報５２を記憶するユーザ毎の広告情報記憶部１６が設けられている。 - 特許庁

On the advertisement delivery device 3, the advertisement for each pachiko store is effectively produced and updated, and in each pachinko store 4, an attractive advertisement to a game player can be televised in the state of easily attracting the game player's attention.例文帳に追加

広告配信装置３の側において各パチンコ店向けの広告が効果的に制作、更新され、各パチンコ店４では、遊技者にとって魅力的な広告を、遊技者の目につき易い状態で放映できる。 - 特許庁

The delivery server extracts the customer information that adapts to the electronic mail advertisement delivery information, and delivers the electronic mail advertisement of the contents, included in the electronic mail advertisement delivery information at the delivery time, included in the extracted customer information to the electronic mail address that is included in the extracted customer information.例文帳に追加

配信サーバは、電子メール広告配信情報に適合する顧客情報を抽出し、当該抽出した顧客情報に含まれる電子メールアドレスに対して、当該抽出した顧客情報に含まれる配信時刻に、電子メール広告配信情報に含まれる内容の電子メール広告を配信する。 - 特許庁

The advertisement image data generator synthesizes received character data with background image data in accordance attribute data to generate advertisement image data and transmits this data to print insertion devices of newspaper agencies corresponding to delivery areas, as advertisement output data together with corresponding delivery area data.例文帳に追加

広告画像データ作成装置は、受信した文字データを属性データに応じて背景画像データに合成して、広告画像データを作成し、対応する配布領域データとともに広告出力データとして、配布領域に対応する新聞販売所の印刷折込装置へ送信する。 - 特許庁

Print insertion devices print advertisement images corresponding to advertisement image data included in advertisement output data, on mediums per delivery area to generate advertising mediums of which the number corresponds to the number of copies to be delivered of newspapers, and insert the generated advertising mediums to newspapers according to delivery areas respectively.例文帳に追加

印刷折込装置は、配布領域毎に、広告出力データに含まれる広告画像データに応じた広告画像を媒体に印刷して、新聞の配布部数に応じた部数の広告媒体を作成し、作成した広告媒体各々を配布領域に応じた新聞各々に折込む。 - 特許庁

A plurality of automatic vending machines, the management center terminal of the management center of the automatic vending machines, the delivery center terminal of a delivery center for delivering merchandise to the vending machines and the advertisement distributing terminal of an advertisement distribution source for distributing an advertisement to the monitor of each vending machine are connected via a communication network.例文帳に追加

複数の自動販売機と、自動販売機の管理センターの管理センター端末と、自動販売機に商品を配送する配送センターの配送センター端末と、自動販売機のモニターに広告を配信する広告配信元の広告配信端末とを通信ネットワークを介して接続する。 - 特許庁

To enable advertisement in the field of water home delivery to solve the problem that a water home delivery bottle with an advertisement is not present as a water-containing PET bottle with an advertisement of an article other than a product brand has been conventionally around and become popular in demand recently.例文帳に追加

従来から、商品銘柄以外の宣伝広告を付した飲料水を収容したペットボトルは存在し、最近、頓に需要が拡大してきているが、水の宅配用ボトルに広告を付したものは存在せず、水の宅配分野でも広告宣伝を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce the load of a portable terminal that is a delivery destination of advertisement information and a consumer's labor consumed for management of advertisement information by smoothly and rationally removing from the portable terminal the advertisement information accumulated in the portable terminal by delivery.例文帳に追加

配信によって携帯端末に蓄積された広告情報を携帯端末からスムーズかつ合理的に除去する等により、広告情報が配信される携帯端末の負荷や消費者が広告情報の管理に費やす労力を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system selectively displaying an advertisement most fitted to a passenger bracket stayed at a station when displaying the advertisement on an electronic advertisement medium such as a plasma display installed in a station yard.例文帳に追加

駅構内に設備されたプラズマディスプレイ等の電子広告媒体に広告を表示する場合に、駅に滞留する乗客層に最も適合する広告を選択して表示することのできる広告配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, distribution of the advertisement contents according to a displayed guide picture from the advertisement delivery service server 100 becomes possible by setting the guide picture for guiding receiving requirements to be set by the advertisement receiving terminal 400 and displaying it on a display part of the advertisement receiving terminal 400 by the receiver.例文帳に追加

更に、広告受信端末４００の設定する受信要件をガイドするためのガイド画面を受信者が設定し広告受信端末４００の表示部に表示することで、該表示したガイド画面に応じた広告コンテンツを広告デリバリーサービスサーバ１００から配信することが可能となる。 - 特許庁

A contract to agree with an enclosing and bundling system for enclosing and bundling the advertisement of another company assigned by an advertisement agency 4 in the delivery toward a consumer of the advertisement and merchandise of the company having the customer data base 6 is concluded between the advertisement agency 4 and the company having the customer data base.例文帳に追加

広告代理店４と顧客データベースを有する企業との間に、顧客データベース６を有する企業の広告物・商品の消費者向け配送物に広告代理店４の指定する他の企業の広告物を同封・同梱する同封・同梱システムに同意する契約が締結される。 - 特許庁

This advertisement system consists of advertisement information forming means for forming a prescribed advertisement information, a memory means for storing the prescribed formed advertisement information into a prescribed server through an communication channel, a delivery means for delivering the prescribed stored advertisement information through the communication channel to the station business apparatus and a display control means for displaying the prescribed delivered advertisement information to the display screen of the station business apparatus.例文帳に追加

所定の広告情報を作成する広告情報作成手段と、作成された所定の広告情報を通信回線を介して所定のサーバに記憶させる記憶手段と、記憶された所定の広告情報を通信回線を介して駅務機器に配信する配信手段と、配信された所定の広告情報を前記駅務機器の表示画面に表示させる表示制御手段とからなる。 - 特許庁

The electronic mail advertisement delivery information is registered through the company terminals in the delivery server, and the customer information, including at least the contents of the electronic mail advertisement desired of the delivery by the customer, the desired delivery time, the location information on the store used by the customer, and the electronic mail address of the customer, etc., are registered through the portable terminals into the delivery server.例文帳に追加

配信サーバには、企業端末を通じて電子メール広告配信情報が登録されると共に、携帯端末を通じて、顧客が配信を所望する電子メール広告の内容と、所望する配信時刻と、顧客が利用する店舗の所在地情報と、顧客の電子メールアドレスとを少なくとも含んだ顧客情報が登録される。 - 特許庁

The e-mail delivery system is constituted of an advertisement deliverer's terminal, a delivery server system to be accessed from an employee's terminal for receiving the delivery of an intra-organization e-mail and an intra-organization system for delivering the e-mail to the employee's terminal.例文帳に追加

広告配信者端末と、組織内電子メール配信を受ける従業員端末からアクセスが行われる配信サーバーシステムと、従業員端末に対し電子メールを配信する組織内システムとから構成される。 - 特許庁

The advertisement delivery device 20 creates delivery data 400 based on the delivery temporary file 300 while referring to a purchase memo 155 transmitted from a cellphone 10.例文帳に追加

広告配信装置２０は、携帯電話機１０から送信された買物メモ１５５を参照しながら、配信一時ファイル３００に基づいて配信データ４００を作成する。 - 特許庁

This delivery system 1 for advertisement to the game stores includes: an advertisement delivery device 3 installed in a system operation company 2; a hall computer 5 functioning as an advertisement receiver installed in each pachinko store 4; a plurality of pachinko game stands 8 and intervening machines 6; and a liquid crystal display device 7 installed in the intervening machine 6 functioning as an advertisement display device.例文帳に追加

遊技店向け広告の配信システム１は、システム運営会社２に設置された広告配信装置３と、各パチンコ店４に設置された広告受信装置として機能するホールコンピュータ５と、各パチンコ店４に設置された複数台のパチンコ台８および台間機６と、広告表示装置として機能する台間機６に設置された液晶表示装置７とを有している。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system which places an advertisement related to consumption behavior of a user in a personal media terminal by placing an advertisement related to the advertisement of a mass media terminal in the personal media terminal further on the basis of the fact that the advertisement of the mass media terminal is given to the user.例文帳に追加

ユーザに対してマスメディア端末の広告が行われた事実に基づいて、更に、マスメディア端末の広告に関連した広告をパーソナルメディア端末において行うことで、パーソナルメディア端末において、ユーザの消費行動に関連した広告を行う広告配信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a content delivery apparatus having a function for optimizing advertisement provision to allow reducing wasteful advertisements and appropriately providing advertisements.例文帳に追加

無駄な広告を減らすことができ、的確な広告提供が可能となる広告提供最適化機能を有するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

This advertisement delivery system comprises a server 1 and a plurality of user terminals 2 which are mutually connected through the Internet network 3.例文帳に追加

本実施の形態に係る広告配信システムは、インターネット網３を通じて接続されたサーバ１と複数のユーザ端末２から構成される。 - 特許庁

To fully enhance an effect of advertising images broadcast in a train, as an advertisement in an image information delivery display system mounted on the train.例文帳に追加

列車搭載映像情報配信表示システムにおいて、列車内に放映する広告映像の広告としての効果を充分に高めること。 - 特許庁

To develop advertisement by using a paper box used at a delivery pizza shop and the like to reduce a stain with oil oozing out of the pizza itself.例文帳に追加

宅配ピザ店等が用いる紙箱を利用した広告展開を行い、さらにピザ自体から出る油汚れを軽減したい。 - 特許庁

The service site 10 calculates the delivery time and frequency of advertisement information to the user terminal 20, and gives points to the user.例文帳に追加

サービスサイト１０は、ユーザ端末２０への広告情報の配信時間・回数など算出し、ユーザにポイントを付与する。 - 特許庁

USER-BASED ADVERTISEMENT DELIVERY METHOD USING ELECTRONIC MAIL OF CELLULAR PHONE, AND RESEARCH/QUESTIONNAIRE METHOD TO GENERAL INDIVIDUAL MEMBER例文帳に追加

携帯電話の電子メールを利用した利用者密着型の広告配信方法、および一般個人会員に対するリサーチ・アンケート方法 - 特許庁

User information sent from a user terminal 30A is also stored in the advertisement delivery management apparatus with identification information assigned thereto.例文帳に追加

また、ユーザ端末３０Ａから送信されたユーザ情報に識別情報を付与して広告配信管理装置に記憶する。 - 特許庁

The delivery data 400 includes a flag identifying rock-bottom price articles, low-price articles and discount articles as well as the regular advertisement information.例文帳に追加

配信データ４００は、通常の広告情報ほか、底値商品、安値商品、割引商品など識別するフラグを含む。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND ADVERTISEMENT DELIVERY DISPLAY METHOD TO BE USED THEREFOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加

移動体通信システム、移動体通信端末及びそれに用いる広告配信表示方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a contents delivery system capable of efficiently offering information and advertisement in a specific category only for a fixed duration.例文帳に追加

ある一定期間だけ、ある特定のカテゴリの情報や広告を効率的に取得することができるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To achieve an information delivery apparatus for providing entertainment contents having a high advertisement effect.例文帳に追加

宣伝効果の高いエンターテインメントコンテンツを提供するための情報配信装置を実現すること。 - 特許庁

To delivery exact advertisement content that suits the status of users' household accounts and their interests and ideas based on the users' buying patterns.例文帳に追加

ユーザの購買動向に基づいて、ユーザの家計状況や趣味趣向に合った的確な広告コンテンツを配信すること。 - 特許庁

The system provides information delivery terminals that deliver content information having a large number of redelivery terminals and a large number of content acquiring terminals, with the advertisement.例文帳に追加

再配信端末数や，コンテンツの取得端末数の多いコンテンツ情報を配信した情報配信端末に対して，広告を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement information delivery system capable of delivering a calendar type schedule having event information in a desired genre integrated therein.例文帳に追加

所望のジャンルのイベント情報が組み込まれたカレンダー型予定表を配信する広告情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The host server 1 reads out the delivery information of the user according to the transmitted IC, and transmits the same to the advertisement presenting device 2.例文帳に追加

ホストサーバ１は、送信されたＩＣに基づいて当該利用者の配信情報を読み出し、広告提示装置２に送信する。 - 特許庁

Each store delivery information DB 141 of a store management DB 26 stores area-based distribution numbers of advertisement of a store 1 as distribution information.例文帳に追加

店舗管理DB２６の各店配布情報DB１４１は、店舗１の広告の配布地域毎の配布数を配布情報として記憶する。 - 特許庁

To provide a system for delivery of an advertisement for reminding a user of forgetting purchase on the basis of the user's present location, static registration information and a purchase history.例文帳に追加

ユーザの現在位置と静的な登録情報と購買履歴に基づいて、買い忘れを思い起こさせる広告配信を行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery method capable of providing information on a desired thing to a customer when an excellent thing occurs without wasting paper.例文帳に追加

紙を無駄に消費せずに、優良な物件が生じた際に顧客に希望する物件の情報を提供できる広告配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system having a click control function instead of a frequency control function.例文帳に追加

フリークエンシーコントロールではなく、クリックコントロールが可能な広告配信システムなどを提供する。 - 特許庁

When it is determined to communicate with an advertisement delivery server 13, an effect measuring server 14, and the like, the management server 12 communicates therewith.例文帳に追加

管理サーバ１２は、広告配信サーバ１３、効果測定サーバ１４などと通信を行うと決定された場合に、それらとも通信を行う。 - 特許庁

In response to a website view request sent from the user terminal, the advertisement delivery management apparatus acquires the user identification information, and extracts all the category information to which advertisement approved for delivery by the user belongs by reference to a user information storage part.例文帳に追加

その後、広告配信管理装置は、ユーザ端末から送信されたＷｅｂサイト閲覧要求に応じてユーザの識別情報を取得し、ユーザ情報記憶部を参照してユーザが配信を承認する広告が属するカテゴリ情報を全て抽出する。 - 特許庁

To provide an advertising system, a server thereof, an advertisement delivery method thereof, and an advertisement delivery program thereof by which advertisements by voice being delivered automatically through communication network, for example Internet, etc., based on the advertising charge, etc., are selected precisely and are delivered efficiently.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを介して音声による広告を、その広告料金等に基づいて自動的に配信する広告を適切に選択し効率よく配信する広告システム、サーバ装置とその広告配信方法、及び広告配信プログラムを提供することである。 - 特許庁

The information delivery server 12 selects the advertisement information asked by sponsors 13 for delivery on the basis of the information on the present position and the route of the vehicle transmitted from the navigation device 11, and transmits the selected advertisement information to the navigation device 11.例文帳に追加

情報配信サーバ１２は、ナビゲーション装置１１から送信される車両の現在位置や経路の情報に基づいて、広告主１３，…，１３から配信依頼された広告情報を選択してナビゲーション装置１１へ送信する。 - 特許庁

A prospective client retrieval part 110 retrieves a client DB 400 on the Internet on the basis of object commodity information, and a retail store retrieval part 120 retrieves a retail store DB 121, and an advertisement delivery prospective client list generation part 130 generates an advertisement delivery prospective client list of each retail store.例文帳に追加

インターネット上等にある顧客ＤＢ４００を見込み顧客検索部１１０が対象商品情報を基に検索し、小売店ＤＢ１２１を小売店検索部１２０が検索し、広告配布見込み顧客リスト生成部１３０が小売店ごとの広告配布見込み顧客リストを生成する。 - 特許庁