「analysis of sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

NITROGEN CONCENTRATION ANALYSIS METHOD AND NITROGEN CONCENTRATION ANALYZER OF METAL SAMPLE例文帳に追加

金属試料の窒素濃度分析方法および窒素濃度分析装置 - 特許庁

MICROARRAY FOR MULTIPLE-SAMPLE ANALYSIS FOR DETECTING VARIATION OF PARTIAL BASE SEQUENCE例文帳に追加

部分塩基配列の変異を検出する多試料解析用マイクロアレイ - 特許庁

DETECTOR FOR DETECTING SAMPLE OF LOW IONIZATION ENERGY, AND ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

イオン化エネルギーの低い試料を検出する検出器及び分析装置 - 特許庁

Get a lab box, take a sample of his blood, and send it to rudy for analysis.例文帳に追加

彼の血液サンプルを採取したら ルーディのとこに持っていくぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an analysis device and an analysis method capable of starting an analysis of a sample in short time and reducing power consumption of the analysis device.例文帳に追加

検体の分析を開始するまでに要する時間が短く、しかも分析装置の消費電力を低減することができる分析装置及び分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling instrument of a sample for infrared spectral analysis capable of obtaining the sample of which the thickness is suitable for infrared spectral analysis by one sampling.例文帳に追加

１回の試料採取により、赤外分光分析に適した厚さの試料が得られる赤外線分光分析用試料採取器具を提供する。 - 特許庁

The mass spectrometer 10 conducts analysis of a sample, by relating the connection of the sample segments A-D to the corresponding sample compound.例文帳に追加

質量分析計４０は、サンプルセグメントＡ〜Ｄの接続を、対応するサンプル化合物に関連づけることにより、サンプルの分析を行う。 - 特許庁

A resin sample is ashed by a method for adding an oxidizing agent to the resin sample to heat the resin sample, and fluorescence X-ray analysis of the ashed sample is performed.例文帳に追加

樹脂試料に酸化剤を加えて加熱する等の方法により樹脂試料を灰化し、灰化した試料の蛍光Ｘ線分析を行う。 - 特許庁

The quantity of the additive contained in the analysis sample is determined by using the analytical curve created in the above process by the analysis sample analysis process and the quantitative process.例文帳に追加

分析試料分析工程および定量工程によって、前記工程で作成した検量線を用いて分析試料に含有される添加剤を定量する。 - 特許庁

To realize a sensor and a sensor chip used therein, which prevent the efficiency of a sample analysis from lowering in the sample analysis in which a sample is fixed to the sensor for a long time.例文帳に追加

試料分析時に、センサに長時間固定しておくことにより試料分析の能率が損なわれることのないセンサ、およびそれに用いられるセンサチップを得る。 - 特許庁

Then, thickness (d_elli) of the polarizing analysis device of the sample is determined using the polarizing analysis device.例文帳に追加

次いで、試料の偏光解析装置の層厚（ｄ_ｅｌｌｉ）が偏光解析装置を用いて決定される。 - 特許庁

To perform an accurate analysis of an atomic nucleus to a sample to which application of an activation analysis and mass spectrometry is difficult.例文帳に追加

放射化分析や質量分析の適用が困難な試料に対して、正確に原子核の分析を行う。 - 特許庁

To provide a laser-induced breakdown spectroscopic analysis method which enables sensitive analysis of a trace amount of a sample.例文帳に追加

極微量の試料を高感度で分析することができるレーザ誘起ブレイクダウン分光分析法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample-holding base for spectroscopic analysis capable of holding a sample, regardless of its being a liquid or a solid.例文帳に追加

液体でも固体でもサンプルを保持できる構成とした分光分析用サンプル保持基体を提供する。 - 特許庁

The quality evaluation method of Angelica acutiloba comprises a step of taking an analysis sample by pretreating Angelica acutiloba, a step of taking an analysis result by subjecting the analysis sample to an instrumental analysis, a step of multiple classification analysis by converting the analysis result into numeric data, and a step of evaluating quality from the obtained analysis result.例文帳に追加

本発明のトウキの品質鑑定方法は、トウキを前処理して分析サンプルを得る工程；該分析サンプルを機器分析に供して分析結果を得る工程；該分析結果を数値データに変換して多変量解析する工程；および得られた解析結果から、品質を鑑定する工程；を含む。 - 特許庁

To perform accurate Auger spectroscopic analysis in the surface analysis of a sample with an insulating surface.例文帳に追加

絶縁性の表面を有する試料の表面分析において、正確なオージェ分光分析を可能とする。 - 特許庁

ANALYSIS METHOD AND ANALYSIS DEVICE OF ELEMENT IN SAMPLE MELTED AND TREATED IN INERT GAS ATMOSPHERE例文帳に追加

不活性ガス雰囲気で融解処理された試料中の元素分析方法および元素分析装置 - 特許庁

To reduce sample manufacturing time, analysis time, and costs by reducing the number of wafers used for an analysis.例文帳に追加

分析に用いるウェハの枚数を削減し、サンプル製造時間、分析時間及びコストを削減する。 - 特許庁

The terahertz spectroscopic device 1 receives the terahertz waves having penetrated through the sample to perform the spectral analysis of the sample.例文帳に追加

テラヘルツ分光装置１は、試料を透過したテラヘルツ波を受波して、試料の分光解析を行う。 - 特許庁

To provide a method for spark discharge atomic emission spectrometric analysis for maximizing a measurement region as an analysis point configured on a surface of a sample, implementing a component analysis of a sample according to a multiple-analysis logic, and improving the accuracy of the component analysis and a speed of an analysis process.例文帳に追加

本発明は、試料面上に設定される分析点である測定領域の最大化を図り、多回分析ロジックに従った試料の成分分析を行い、成分分析の高精度化、分析処理の高速化を実現したスパーク放電発光分光分析方法に関する。 - 特許庁

To provide a sample injection method capable of performing analysis, with respect to a liquid chromatograph having a sample injection means equipped with a sample loop having a specific volume, even if the amount of sample per analysis exceeds the volume of the sample loop.例文帳に追加

特定容量のサンプルループを備えた試料注入手段を有する液体クロマトグラフに対して、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても、分析を実行することができる試料注入方法を提供する。 - 特許庁

Analysis is made possible, even if the amount of the sample per analysis exceeds the volume of the sample loop, by repeating injection of the sample into the sample loop and the discharge of the sample toward the side of the separation column that is suppressed in elution development.例文帳に追加

本発明は、サンプルループへの試料の注入と溶離展開を抑制した分離カラム側への試料の排出とを繰り返すことにより、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても分析を実施可能とするものである。 - 特許庁

To improve the efficiency of sample treatment precedent to analysis using a clinical analyzer.例文帳に追加

臨床分析器による分析前のサンプル処理能率を改善すること。 - 特許庁

THERMAL ANALYSIS DEVICE AND METHOD FOR ACCURATELY MEASURING TEMPERATURE OF LARGE-DIAMETER SAMPLE例文帳に追加

大径試料の温度を正確に測定できる熱分析装置および方法 - 特許庁

To realize an XPS analysis on a minute area of arbitrary shape on a sample.例文帳に追加

試料上の任意の形状の微小領域のXPS分析を実現する。 - 特許庁

SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR CHIP AND ANALYSIS METHOD OF SAMPLE USING IT例文帳に追加

表面プラズモン共鳴センサチップ及びそれを用いた試料の分析方法 - 特許庁

To provide a nebulizer and a sample liquid atomizer capable of restraining a diameter of an atomized sample from getting large, capable of restraining the atomized sample from being formed into a water drop, and capable of conducting efficiently qualitative analysis and quantitative analysis stably and reliably.例文帳に追加

霧状試料の大径化及び水滴化を抑制し、安定性及び信頼性を有して、効率良く定性分析や定量分析を行い得るネブライザ及び試料液霧化装置を提供する。 - 特許庁

After the etching of the surface of the sample at the P2, analysis on the surface of the sample is repeated at the P1, thereby achieving a three-dimensional analysis for obtaining the three-dimensional information distribution of the sample.例文帳に追加

Ｐ２で試料表面をエッチングした後にＰ１で面分析することを繰り返すことによって試料の立体的な情報分布を得るための３次元分析を行うことができる。 - 特許庁

To provide a sample analysis device and a sample analysis method, capable of separately disposing of, even if a reagent contains magnetic particles, a container and a liquid after analysis.例文帳に追加

試薬が磁性粒子を含む場合にも、容器および分析後の液体をそれぞれ分離して廃棄することが可能な試料分析装置および試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample vaporizing chamber capable of performing analysis good in reproducibility in gas chromatograph analysis or gas chromatograph mass analysis performing injection of sample by a PTV(programmed temp. vaporized) method.例文帳に追加

ＰＴＶ法による試料注入を行うガスクロマトグラフ分析、ガスクロマトグラフ質量分析において、再現性のよい分析を行うことが可能な試料気化室を提供する。 - 特許庁

To execute emission analysis by setting an appropriate number of analysis parts at appropriate positions in accordance with a type of a sample and an analysis objective.例文帳に追加

試料の種類や分析目的に応じて適切な数の分析個所を適切な位置に定め、発光分析を実行できるようにする。 - 特許庁

The analysis pretreatment method of the environmental sample includes the step of storing a liquid sample in a container to generate radicals in the liquid sample.例文帳に追加

液状試料を容器に収容し、前記液状試料内にラジカルを発生させる工程を有する環境試料の分析前処理方法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a sample for surface analysis by applying treatment to the sample for surface analysis, before analyzing the surface of the sample, to remove carbon compounds remaining on the surface of the sample.例文帳に追加

表面分析用試料を表面分析する前に処理を加え、表面に残留する炭素化合物を除去することにより、表面分析用試料の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder and a sample analysis method for preventing a sample from being moved by a vibration transferred from the outside, and implementing an accurate fluorescent X-ray analysis of the sample even if the sample is a light and small piece.例文帳に追加

試料が軽量な小片である場合でも外部から伝わる振動による試料の移動を防止し、試料の蛍光Ｘ線分析を精度良く行うことができる試料ホルダ及び試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample introduction method and a sample introduction device capable of improving analysis accuracy of a sample analyzer by suppressing fluctuation of an introduction quantity of sample solution into the sample analyzer.例文帳に追加

試料分析装置に対する試料溶液の導入量の変動を抑制して、試料分析装置における分析精度の向上を図り得る試料導入方法及び試料導入装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the analysis method includes: a process for putting a sample into the inner tube 12 of the NMR sample tube 10; and a process for measuring the NMR of the sample by using the NMR sample tube 10 in which the sample is put.例文帳に追加

また、分析方法は、ＮＭＲ試料管１０の内管１２に試料を入れる工程と、試料が入れられたＮＭＲ試料管１０を用いて、試料のＮＭＲを測定する工程を有する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system that can avoid the influence of contamination due to a remaining sample in the reinspection of an immunological analysis after the completion of analysis in a biochemical analysis unit.例文帳に追加

生化学的分析ユニットでの分析完了後の免疫学的分析の再検査時に残存試料による汚染の影響を回避し得るようにした自動分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for gene analysis, and a system for the gene analysis facilitating confirmation of the quality of an RNA sample.例文帳に追加

ＲＮＡ試料の品質を容易に確認できる遺伝子解析方法および遺伝子解析システムを提供する。 - 特許庁

STANDARD SAMPLE PREPARATION METHOD FOR SPARK DISCHARGE EMISSION ANALYSIS AND EVALUATION METHOD OF STANDARD SAMPLE AND UNKNOWN PARTICLE例文帳に追加

スパーク放電発光分析用標準試料作成方法、標準試料及び未知粒子の評価方法 - 特許庁

Therefore, an analysis READY signal is sent to an analyst or an automatic sample injection device to urge the injection of the sample.例文帳に追加

その後、分析READYの信号を分析者或いは自動試料注入装置に送り、試料注入を促す。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING SAMPLE PREPARATION FOR MICROBIOLOGICAL ANALYSIS OF LIQUID例文帳に追加

液体の微生物分析用の試料を調製するための装置及び方法 - 特許庁

To provide a sample stage enabling emission analysis from the backside of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの裏面から発光解析が可能なサンプルステージを提供する - 特許庁

The analysis of another element can be performed together, with respect to the same solution 6 (sample liquid).例文帳に追加

この同じ溶液６（試液）に対して、他の元素の分析を併せて行える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ULTRAHIGH-SENSITIVE ANALYSIS OF GAS GENERATED FROM SAMPLE SURFACE例文帳に追加

試料表面から発生するガスの超高感度分析システムおよび方法 - 特許庁

MICROTUBE READER DEVICE FOR ANALYSIS OF BLOOD SAMPLE AND METHOD FOR READING MICROTUBE例文帳に追加

血液試料分析用マイクロチューブリーダー装置およびマイクロチューブを読取る方法 - 特許庁