「analysis of sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a preparation method of sample liquid for impurity analysis in a silicon compound-containing sample capable of easily preparing stable sample liquid.例文帳に追加

簡易に安定な試料液を調製することができるケイ素化合物含有試料中の不純物分析用試料液の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis method enables the accurate computation of local pressure applied to a sample even when a calibration curve of the sample is not known.例文帳に追加

検量線が未知の試料に対しても、試料に加わる局所的な圧力をより正確に算出することができる試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder for X-ray analysis capable of shortening a sample mounting time and capable of accurately positioning the sample.例文帳に追加

本発明の目的は、試料の装着時間を短くするとともに、試料を正確に位置決めできるＸ線分析用の試料ホルダを提供することにある。 - 特許庁

To provide an analyzing sample forming method which enables the formation of an analyzable sample by reducing the damage applied to the film of an analysis sample.例文帳に追加

分析試料の膜に与えるダメージを少なくして分析可能な試料を形成することができる分析試料の形成方法を提供する。 - 特許庁

The sample storage 370 accommodates a standard sample for calibrating an analysis module 140, and an accuracy control sample for controlling the statistical quality of the analysis module 140.例文帳に追加

試料保存庫３７０は、分析モジュール１４０を校正するための標準試料と、分析モジュール１４０を統計学的品質管理するための精度管理用試料とを収容する。 - 特許庁

To provide a preparation instrument of a sample for X-ray fluorescence analysis, having successful analysis sensitivity and less variation in analysis results, and allowing to easily obtain a solid sample suitable to be used in the X-ray fluorescence analysis.例文帳に追加

良好な分析感度を有し、且つ、分析結果のバラツキが少なく、蛍光Ｘ線分析に用いるのに好適な固体試料が容易に得られる蛍光Ｘ線分析用試料作製器具を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method and analysis device for accurately and rapidly performing quantitative analysis of sulfur contained in a metal sample.例文帳に追加

金属試料に含まれている硫黄の定量分析を高精度で迅速に行うことができる分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁

The analysis device for analysis of a sample that reacts with a reagent 25 includes the analysis tool 10, an infrared sensor 1 and a control unit 5.例文帳に追加

試薬２５と反応した試料の分析を行う分析装置において、分析用具１０と、赤外線センサ１と、制御部５とを備えておく。 - 特許庁

To provide a method for holding a solid sample for a secondary ion mass analysis, capable of readily securing the solid sample to a solid sample holder.例文帳に追加

固形試料を容易に固形試料保持体に固定することができる二次イオン質量分析の固形試料保持方法を提供する。 - 特許庁

When the sample 6 is given in executing the analysis, a sample identification part 18 recognizes the sample number thereof, an image processing part 21 detects a defective part by the image of the analysis surface of the sample 6 obtained by a CCD camera 12.例文帳に追加

分析実行時に試料６が与えられると試料識別部１８がその試料番号を認識し、が層処理部２１はＣＣＤカメラ１２により得られた試料６の分析面の画像により欠陥部を検出する。 - 特許庁

To provide a technique capable of readily and accurately measuring the weight of an analysis sample, and acquiring the concentration of hexavalent chromium in the analysis sample, in terms of weight concentration by using the weight.例文帳に追加

分析試料の重量を簡易、且つ正確に計測するとともに、これを用いて分析試料における六価クロム濃度を重量濃度で得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

MICROCHEMICAL ANALYSIS SYSTEM, AND SEPARATING AND ANALYZING METHOD OF SAMPLE COMPONENT USING THIS例文帳に追加

微小化学分析システム及びこれを用いた試料成分の分離、分析方法 - 特許庁

To efficiently perform the phase analysis of a sample containing four or more elements.例文帳に追加

４以上の元素を含む試料の相解析を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

To enable introduction and analysis of a sample having a high concentration without dilution.例文帳に追加

濃度が高い試料を希釈することなく導入して分析できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GAINING OPTICAL UNDERSTANDING THROUGH DEEP PART OPTICAL ANALYSIS OF SAMPLE例文帳に追加

試料の光学的深部分解による光学的把握のための方法および装置 - 特許庁

FLOW ANALYSIS SYSTEM CAPABLE OF MEASURING ELEMENT IN SAMPLE QUANTITATIVELY OR SEMI-QUANTITATIVELY例文帳に追加

サンプル中の元素を定量又は半定量的に測定可能なフロー分析システム - 特許庁

AUTOMATIC PREPARATION APPARATUS AND METHOD FOR PREPROCESSING SAMPLE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS OF VALUABLE METAL例文帳に追加

自動調合装置、及び有価金属の定量分析用試料前処理方法 - 特許庁

Thus the sorption microarray enables soft fluidic acquisition of the substance in analysis sample to clearly define the position of acquisition on the analysis sample.例文帳に追加

収着マイクロアレイは、物質を損なうことなく、分析試料の物質のおだやかな流体的捕捉を可能にし、分析試料上の捕捉の位置が明確に定められる。 - 特許庁

Therefore, as the amount of sample to be subject to thermal analysis is reduced, the amount of tellurium used at thermal analysis can be reduced.例文帳に追加

従って、熱分析に供する試料の量を減らすことで、熱分析におけるテルルの使用量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a solid sample impurity analysis device capable of simply examining contents of impurities in a solid sample.例文帳に追加

簡易的に固形試料中の不純物の含有量を調べることができる固形試料不純物分析装置を提供する。 - 特許庁

To improve precision of analysis on a sample surface by controlling a damage such as a change in a bonding state, and the composition of the sample.例文帳に追加

試料の結合状態および組成の変化などの損傷を抑制し、試料表面の分析精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an analyzer capable of improving analysis accuracy by preventing displacement of an analysis tool, in any form of the analysis tool placing a sample.例文帳に追加

試料が配置される分析用具の形状がどのようなものであっても、分析用具の位置ズレを抑制して分析精度の向上を図り得る分析装置を提供する。 - 特許庁

Peptides and proteins specific to the reference sample, specific to a measured sample, and common to the reference sample and measured sample are identified ((r) to (q)), and comparative analysis of the peptide and protein of the measured sample is performed based on these (t).例文帳に追加

基準試料固有の、測定対象試料固有の、基準試料と測定試料共通の、ペプチド／タンパク質の同定（（r）〜（q））を行いこれらに基づき測定対象試料のペプチド／タンパク質の比較解析を行なう（t）。 - 特許庁

To provide a physiological sample analyzing method which easily alters an animal kind even after the completion of analysis and suppresses wasteful consumption of a physiological sample at the time of re-analysis, and also to provide a physiological sample analyzer.例文帳に追加

分析を終えた後にも容易に動物種の変更が可能であり、再分析の際に生体試料の無駄な消費を抑えることができる生体試料分析方法及び生体試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of analysis sensitivity caused by pollution in passage piping or an ionization chamber due to a sample for the last analysis.例文帳に追加

前回の分析時の試料による流路配管やイオン化室内の汚染に起因する分析感度の低下を防止する。 - 特許庁

SAMPLE TREATING DEVICE FOR HIGHLY SENSITIVE ANALYSIS OF IMPURITIES IN SILICEOUS SAMPLE TO BE ANALYZED, AND ANALYZING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

珪素質分析試料中の不純物高感度分析のための試料処理器及びそれを用いた分析方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, NMR MEASUREMENT METHOD, APPARATUS FOR MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, AND ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

ＮＭＲ測定用サンプルの製造方法、ＮＭＲ測定方法、ＮＭＲ測定用サンプルの製造装置、及び、分析システム - 特許庁

The apparatus for analysis of a sample includes a radiation source, which is adapted to direct a converging beam of X-rays toward a surface of the sample and to direct a second collimated beam of the X-rays toward the surface of the sample.例文帳に追加

試料分析装置は、第１のＸ線収束ビームを試料表面に向け、第２のＸ線平行ビームを試料表面に向けるように構成された照射源を含む。 - 特許庁

To provide a method of preparation of sample for mass spectrometry making possible for mass analysis of RNA of concentration of sub-pico order.例文帳に追加

サブピコモルオーダの濃度のRNAの質量分析を可能とする質量分析サンプルの調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specific binding analysis method for accurately performing the qualitative analysis and the quantitative analysis of an analyte in a sample without being influenced by a prozone phenomenon.例文帳に追加

プロゾーン現象の影響がなく、試料中の分析対象物を正確に定性および定量することができる特異結合分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biological sample analyzer capable of precisely detecting a biological sample, even if a biological sample analysis plate having dust adhered to the detection passage is used.例文帳に追加

検出流路に塵埃が付着した生体サンプル分析プレートを使用しても生体サンプルを正確に検出できる生体サンプル分析装置を提供する。 - 特許庁

The polarimetric analysis apparatus 100 is provided with the sample positioning mechanism for adjusting heights and inclinations of the target sample 114 and the measurement sample 124.例文帳に追加

偏光解析装置１００は、対象試料１１４と測定試料１２４の高さと傾きの調整のために、試料位置出し機構を備えている。 - 特許庁

To stably supply a sample to enhance the reproducibility of sample analysis, in an analytical tool provided with a flow passage for moving the sample.例文帳に追加

試料を移動させるための流路を備えた分析用具において、試料を安定して供給できるようにし、試料分析の再現性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sample analysis method, a sample analyzer and a program capable of analyzing a sample more accurately than by measuring from one direction.例文帳に追加

一方向から計測するよりもより精度良く試料を解析することが可能な試料解析方法、試料解析装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To support the identification of a sample using mass analysis data measured by a plurality of methods.例文帳に追加

複数の方法で測定された質量分析データを用いた試料の同定を支援する。 - 特許庁

The sample cell of the detection unit is connected to the piping of the analysis channel through the joint.例文帳に追加

検出ユニットの試料セルはジョイントを介して分析流路の配管に接続されている。 - 特許庁

To obtain an in-vitro diagnostic equipment capable of applying the techniques of mass spectrometry to biological sample analysis.例文帳に追加

質量分析技術を生体試料分析に適用可能とする体外診断装置を得る。 - 特許庁

To provide a sample water analyzing unit and a sample water analyzing device which can make an analysis using a detector even if collected sample water contains a large amount of SS in water quality analysis.例文帳に追加

水質分析等において採取される試料水中に多量のＳＳ分があっても、検出器を用いた分析が可能な試料水分析ユニット及び試料水分析装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and accurately control a temperature of a analyzed sample to conduct exact analysis.例文帳に追加

容易にかつ正確に被分析試料の温度を制御して、適切な分析を行う。 - 特許庁

To provide a sample analysis method capable of acquiring accurate optical information.例文帳に追加

正確な光学的情報を取得することが可能な試料分析方法を提供する。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF SAMPLE FOR ATOM PROBE ANALYSIS BY FIB, AND DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

ＦＩＢによるアトムプローブ分析用試料の作製方法とそれを実施する装置 - 特許庁

To suppress properly an influence of dissolved oxygen in a sample, exerted on an analysis result.例文帳に追加

試料中の溶存酸素が分析結果に与える影響を適切に抑制する。 - 特許庁

To quickly sample information necessary for the analysis of an obstacle generated in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムに生じた障害の解析に必要な情報を迅速に採取する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRETREATMENT OF METAL ANALYSIS SAMPLE, AND ANALYZER FOR ELEMENT IN METAL例文帳に追加

金属分析試料の予備処理方法、その装置および金属中元素分析装置 - 特許庁

To perform a chemical reaction or an analysis using a trace amount of a sample.例文帳に追加

微量なサンプルを用いた化学反応や分析などを行うことができるようにする。 - 特許庁