1016万例文収録!

「animal and vegetable oils」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > animal and vegetable oilsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

animal and vegetable oilsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

To provide a method for readily and quantitatively measuring a deterioration of oils and fats, such as vegetable oils and fats, animal oils and fats, mineral oils and fats and the like, with high sensitivity.例文帳に追加

植物性油脂、動物性油脂、鉱物性油脂などの油脂の劣化を、簡便で感度が高く定量的に測定する方法を提供する。 - 特許庁

COMBUSTION METHOD AND SYSTEM FOR ANIMAL AND VEGETABLE OILS例文帳に追加

動植物油の燃焼方法及び動植物油の燃焼システム - 特許庁

CLEANING AGENT FOR STAINING BY MINERAL OIL, ANIMAL AND VEGETABLE OILS, PAINT AND THE LIKE例文帳に追加

鉱物油、動植物油および塗料などによる汚れ用洗浄剤 - 特許庁

Otherwise one, two or more kinds of oils and fats selected from a group composed of vegetable oils, animal oils, mineral oils and synthetic oils exist on the surface of the wire totally by 0.1 to 2 g per 10 kg of the wire.例文帳に追加

又はワイヤ表面に、ワイヤ10kgあたり、植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された1種又は2種以上の油脂が合計で0.1乃至2g/10kg存在する。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for producing bi-diesel fuels from vegetable oils and animal fats.例文帳に追加

植物油および動物性脂肪からのバイオディーゼル燃料の生成装置の提供。 - 特許庁


例文

NEW ACTIVATED CLAY AND BLEACHING AGENT FOR ANIMAL OR VEGETABLE FATS OR OILS OR MINERAL OIL例文帳に追加

新規な活性白土及び動植物の油脂類もしくは鉱物油の脱色剤 - 特許庁

To provide a new asphalt substitute, i.e. synthetic asphalt by effectively utilizing waste oils generated from various oils such as mineral oils, vegetable oils and animal oils.例文帳に追加

鉱油、植物油、動物油などの各種油から発生する廃油を有効利用して新しいアスファルト代替品、すなわち合成アスファルトの提供。 - 特許庁

To improve low-temperature properties of fuel oils from petroleum sources, those from vegetable or animal sources, and mixtures of these fuel oils.例文帳に追加

石油源からの燃料油、植物源または動物源からの燃料油、およびこれらの燃料油の混合物の低温特性を改良すること。 - 特許庁

To provide a method for refining vegetable fats or oils or animal fats or oils into a fuel in a state free from a fear of environmental pollution, and to provide a device for refining the same.例文帳に追加

環境汚染の懸念のない植物性および動物性油脂の燃料化精製方法と精製装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a light oil composition containing a low environmental burden-type light oil base material produced from a hydrocarbon containing animal and vegetable oils and fats or triglyceride derived from animal and vegetable oils and fats as a raw material.例文帳に追加

動植物油脂および動植物油脂由来成分であるトリグリセリド含有炭化水素を原料として製造された環境低負荷型軽油基材を含有する軽油組成物を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain plastic oils and fats with which a health function is in creased in the field of plastic oils and fats for producing margarine an shorten ing and which can be produced by formulation of a fish oil containing PUFA(polyunsaturated fatty acid) and vegetable oils and fats without using animal oils and fats and hydrogenated oils and fats.例文帳に追加

マーガリンやショートニング製造用の可塑性油脂の分野において健康機能を高めるために、動物油脂や硬化油脂を使用せずに、PUFAを含有する魚油と植物油脂との配合で製造が可能となる可塑性油脂の提供。 - 特許庁

A complex lubricant, in which at least one kind of oils selected from a group of vegetable oils, animal oils, mineral oils, and synthetic oils is contained as a base oil and at least one kind of solid powders selected from a group of MOS_2, WS_2, C, and polytetrafluoroethylene (PTFE) is dispersed, is used.例文帳に追加

植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された1種類以上を基油とし、MoS_2、WS_2、C及びPTFEからなる群から選択された1種類以上の固体粉末が分散している複合潤滑剤を使用する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating oils containing wastewater, capable of rapidly and stably decomposing and removing animal and vegetable oils from wastewater containing those oils by simple operation.例文帳に追加

動植物性油脂を含んだ油脂含有排水より前記油脂を簡単な操作で速やかにかつ安定して分解除去できる油脂含有排水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide paper excellent in paper making properties, produced at a low cost and easily recycled and absorbing water but no oils such as animal oils, vegetable oils and the like, i.e., water absorbing and oil resistant paper.例文帳に追加

抄紙性に優れ、低コストで製造でき、さらにリサイクルも容易に行うことができる紙で、かつ水分は吸収するが、動植物油等の油分は吸収しない紙、すなわち吸水・耐油紙を提供する。 - 特許庁

Lipase L and oils decomposing bacteria M are mixed with wastewater 1 containing animal and vegetable oils to oxidize and decompose neutral fat being a main component of oils.例文帳に追加

動植物性油脂を含んだ油脂含有排水1にリパーゼLと油脂分解菌Mとを混合して、油脂の主成分たる中性脂肪を加水分解しつつ、加水分解産物や他の油脂成分を酸化分解する。 - 特許庁

A specific polyether compound is used as the base oil or an oil obtained by incorporating the specific polyether compound in at least one selected from mineral oils, animal/vegetable oils and fats and synthetic oils is used as the base oil.例文帳に追加

特定ポリエーテル化合物を基油として、又は該特定ポリエーテル化合物を鉱物油、動植物油脂及び合成油から選ばれた少なくとも1種に含有させたものをの基油として使用すること。 - 特許庁

To provide a gas oil composition which contains an environmental low load type gas oil base material produced from triglyceride-containing hydrocarbons comprising animal or vegetable oils or fats and/or animal or vegetable oils or fats-originated components as raw materials, and is excellent in life cycle CO_2 exhaust characteristics and in all of fuel cost, exhaust gas characteristics and oxidation stability.例文帳に追加

動植物油脂および動植物油脂由来成分であるトリグリセリド含有炭化水素を原料として製造された環境低負荷型軽油基材を含有し、ライフサイクルCO_2排出特性ならびに燃費、排ガス特性、酸化安定性の全てに優れた軽油組成物を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for treating the food wastewater containing the vegetable and animal oils in the course of aeration in the presence of microorganisms having an oil-component decomposing ability, a preliminary treating device is installed between the generation source of the food wastewater containing the vegetable and animal oils and the above wastewater treating device.例文帳に追加

油分分解能力を有する微生物類の存在下で空気曝気しながら動植物油含有食品廃液を処理する装置において、動植物油含有食品廃液発生源と前記廃液処理装置との間に前処理装置を配設する。 - 特許庁

The aqueous rolling oil composition is obtained by mixing one or more kinds of base oils selected from a mineral oil, animal and vegetable oils and fats and a synthetic ester with a fatty acid ester, a phosphorus-based or sulfur-based extreme-pressure additive and a surfactant.例文帳に追加

鉱物油、動植物油脂及び合成エステルから選ばれる1種又は2種以上の基油に、脂肪酸エステル、リン系又は硫黄系極圧添加剤および界面活性剤を含有せしめること - 特許庁

The lubricant is prepd. by adding the additive in an amt. of 0.1-10 wt.% (in terms of metal, based on the base oil) to a base oil comprising at least one kind of oil selected from among material oils, animal and vegetable oils, and synthetic oils.例文帳に追加

鉱油、動植物油、および合成油から選ばれる少なくとも1種類の基油中に、少なくとも の冷間圧延油用添加剤を、基油に対し金属量として0.1〜10wt%添加してなることを特徴とする冷間圧延油。 - 特許庁

To obtain a gas oil composition that comprises a low environmental load type gas oil base produced from triglyceride-containing hydrocarbons being animal and vegetable oils and fats and animal and vegetable oil and fat-derived components as raw materials and has excellent life cycle CO_2 discharge characteristics and lubrication properties.例文帳に追加

動植物油脂および動植物油脂由来成分であるトリグリセリド含有炭化水素を原料として製造された環境低負荷型軽油基材を含有し、ライフサイクルCO_2排出特性および潤滑性能に優れた軽油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method using alcohols, vegetable oils and animal oils as a fossil-substitute fuel for use in the combustion engines such as engines and burners, or as a fuel mixed with a fossil fuel, consequently cutting the consumption of exhaustible fossil fuels, and simultaneously cutting the global warming gas and hazardous exhaust gas such as carbon dioxide and the like.例文帳に追加

アルコール、植物油、動物油をエンジンやバーナー等の燃焼機関に化石代替燃料として、また化石燃料と混合した燃料として使用できる方法を提供して、枯渇する化石燃料の消費を削減し、併せて二酸化炭素等、地球温暖化ガス有害排気ガスを削減する。 - 特許庁

Steamed (or boiled) red sweet potato is strained, kneaded, formulated with sugar and inverted sugar, processed by a stirrer into a paste state, formulated with edible oils and fats (animal/vegetable oils and fats) and cream at about 30°C into a mixed emulsion and formed to give a product.例文帳に追加

本発明は蒸した(又は煮た)紅芋を裏漉しして練り、砂糖、転化糖を添加して攪拌機にかけて、ペースト状にし、品温30℃±温度の時に食用油脂(動物性・植物性)、クリームを混合して混合エマルジョン(乳化物)させ成形し製品とする。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource.例文帳に追加

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂及び動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats, originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource.例文帳に追加

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂および動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a gas oil base which is obtained by using a raw material containing an oxygen-containing hydrocarbon compound derived from animal and vegetable oils and excels in life cycle CO_2 discharging properties, oxidation stability, and low-temperature flowability, and to provide a gas oil composition.例文帳に追加

動植物油に由来する含酸素炭化水素化合物を含有する原料を用いて得られる、ライフサイクルCO_2排出特性及び酸化安定性、低温流動性に優れた軽油基材及び軽油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a body heating device having a structure easy to clean and wash so that it can be kept in a sanitary condition, while preventing hardening of its surface even in the presence of sweat and animal and vegetable oils.例文帳に追加

清掃や洗浄が簡単であり、常に衛生的に維持可能な構造を有し、汗や動植物油などに対しても表面の硬質化を起こり難くする。 - 特許庁

To provide a method for treating wastewater containing animal and vegetable oils which biologically treats the wastewater directly, is resistant to load variation, and can control the generation of odors and excess sludge.例文帳に追加

動植物油含有排水を直接生物処理し、負荷変動に強く、臭気と余剰汚泥の発生を抑制できる動植物油含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

His experiments covered all sorts of pigments, such as lamp-blacks, tars, carbonized vegetable matters, soots of oils and fats, and the various carbonized animal substances. 例文帳に追加

ロイドの実験はあらゆる種類の顔料、たとえばランプの汚れ、タール、炭になった野菜類、油脂の煤、さまざまな炭になった動物質などを使っていた。 - JACK LONDON『影と光』

To provide an additive, use thereof as a low-temperature flowability-enhancing agent for vegetable- or animal-derived fuel oils, and a corresponding fuel oil having incorporated the additive therewith.例文帳に追加

添加剤、植物又は動物燃料油用低温流動性向上剤としてのそれの使用及び対応して添加剤を添加された燃料油を提供する。 - 特許庁

One or two or more of greases selected from a group consisting of vegetable, animal, mineral and synthetic oils is deposited on the wire surface by 0.25-1.5 g per 10 kg of the wire.例文帳に追加

また、ワイヤ表面に、植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された1種又は2種以上の油脂が、ワイヤ10kg当たり、0.25乃至1.5g付着している。 - 特許庁

To provide a new activated clay having bleaching performance more excellent compared to the conventional activated clay and a bleaching agent for animal or vegetable fats or oils or mineral oil which comprises the activated clay.例文帳に追加

従来公知の活性白土に比しても優れた脱色性能を有する新規な活性白土及び該活性白土からなる動植物の油脂類もしくは鉱物油の脱色剤を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel-alternate oil preventing solidification of oils and fats such as vegetable oils and animal oils and keeping viscosity at low temperature in a low level, and preventing lowering of atomization performance and lowering of starting performance, scarcely causing clogging of a filter and an injector, stably operating engines, reducing discharge amount of black smoke and hydrocarbons and excellent in environmental protection thereby.例文帳に追加

植物油,動物油等の油脂が固化するのを防止し低温における粘度を低く維持することができるので、霧化性能が低下し始動性が低下するのを防止でき、またフィルタやインジェクタの目詰まりも発生し難くエンジンを安定に稼動させ、さらに黒煙や炭化水素の排出量も低減させることができる環境保全性に優れるディーゼル代替油を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel oil and an additive originated in unsaturated vegetable and animal oils, having more improved oxidative stability when compared with products given by conventional technologies, and having an improved effect on a low sulfur mineral oil and a mineral oil distillate as a lubricating additive.例文帳に追加

不飽和植物油及び動物油に基づきそして従来技術と比較して向上された酸化安定性を有すると共に、低硫黄鉱油及び鉱油蒸留物に対し潤滑性添加剤として高められた効果を有する、燃料油及び添加剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain an adhesive having high heat sealing strength to both a styrene-based resin container and a lid material composed of a metal foil substrate and slight influence on a heat sealing part by contents containing animal or vegetable oils and fats and a lid material obtained by coating a metal foil substrate with the adhesive.例文帳に追加

スチレン系樹脂容器および金属箔基材からなる蓋材の両者に対して熱封緘強度の高く、そして、動植物性油脂を含有した内容物による熱封緘部の影響の小さい接着剤およびこの接着剤を金属箔基材に塗布した蓋材を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent light oil composition suppressing the performance lowering of an engine oil, which contains a low environmental burden-type light oil base material produced from an animal and vegetable oils and fats-containing hydrocarbon as a raw material and which is excellent in CO_2 exhausting property, fuel consumption and oxidation stability.例文帳に追加

動植物油脂含有炭化水素を原料として製造された環境低負荷型軽油基材を含み、CO_2排出特性ならびに燃費、酸化安定性に優れ、エンジンオイルの性能低下を抑制しうる優れた軽油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of artificial drying a timber under a liquid phase obtained by heating and melting a special kind of an animal wax, a vegetable wax, a mineral wax, a synthetic wax and natural oils and fats at a high temperature, each being solid at an ambient temperature, and giving a weather resistant function by utilizing waterproofness of the heating medium itself.例文帳に追加

常温では固体であり特定な、動・植物性、鉱物性、合成のワックス類及び天然油脂類を高温に加熱溶融した液相下における木材の人工乾燥法及びこれら熱媒体自体の防水性を利用する耐候性機能付与法を行い得る装置を提供する。 - 特許庁

The feed for fishes of the genus Thunnus comprises defatted enzyme-treated fish meal as a protein source, animal oils and fats or vegetable oils and fats containing a polar lipid as a lipid source, an active starch as a carbohydrate source and200 mg/kg, preferably400 mg/kg of vitamin C and has its energy content of 5,190-5,300 kcal/kg.例文帳に追加

タンパク源として脱脂酵素処理魚粉、脂質源として極性脂質を含む動物油脂又は植物油脂、及び糖質源として活性澱粉を含有してなるとともに、ビタミンCを200mg/kg以上、好ましくは400mg/kg以上配合してなるマグロ属魚類用飼料、或いはそのエネルギー含量が5190〜5300kcal/kgである前記マグロ属魚類用飼料とする。 - 特許庁

Said oil can be gasoline, kerosene, vegetable oil, animal oil or waxes, and desulfurization agent, which includes one of the oils is blown into the forge, the latter immediately turns into gas and destroys the particles of calcium carbide and disperses it, enlarging the area of contact with sulfur. 例文帳に追加

前記油はガソリン、灯油、植物油、動物油、ロウ類であり、これを含む脱硫剤が溶湯の浴面下に吹込まれた際迅速にガス化してカルシウムカーバイドの粒子を破壊するとともに粒子の群を散らす作用を有するので、溶湯中の硫黄と反応する表面が増加する。 - 特許庁

The yeast belonging to the genus Yarrowia lives together with bacteria and assimilates animal and vegetable oils and fats in high rate under conditions from strong acidity to strong basicity.例文帳に追加

また、化学物質などを使用しない環境に優しい排水の生物処理方法が求められており、これらに対する改善効果を有して満足できる酵母を提供し、この培養酵母を用いて排水中の油脂含有量を減じる生物処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain animal/vegetable oils-and-fats and fatty acid compounds derived therefrom, capable of affording final products such as surfactants with nice color tone and smell through making up for such drawbacks as viscosity increase during producing the final products.例文帳に追加

最終生成物である界面活性剤等の色調及び臭気が良好で且つ最終生成物製造時の粘度上昇等の欠点を補うことができる動植物油脂及び動植物油脂から誘導される脂肪酸類を提供すること。 - 特許庁

A copper-plating layer of 0.05-0.35 mass% and one or two or more of greases selected from a group consisting of vegetable, animal, mineral and synthetic oils are deposited on the wire surface by 0.25-1.5 g per 10 kg of the wire.例文帳に追加

また、ワイヤ表面に、0.05乃至0.35質量%の銅めっき層と、植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された1種又は2種以上の油脂が、ワイヤ10kg当たり、0.25乃至1.5g付着している。 - 特許庁

In the method, the stabilizer is selected from the group consisting of epoxidized animal or vegetable oils, nonionic polyoxyethylene type surfactants, anionic polyoxyethylene type surfactants, polyhydric alcohols, and basic substances.例文帳に追加

エポキシ化動植物油、非イオン系ポリオキシエチレン型界面活性剤、陰イオン系ポリオキシエチレン型界面活性剤、多価アルコール及び塩基性物質からなる群から選択された少なくとも1種の安定化剤を用いて、農薬有効成分であるシアゾファミドの分解を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of methane fermentation by simplifying piping for sending crushed garbage to a solubilization tank and piping for sending kitchen wastewater to the solubilization tank and by saving amount of water from outside required for garbage treatment, in a waste treatment system in which methane gas is obtained by using the crushed garbage which is obtained by treating the garbage produced in a restaurant by a disposer and using kitchen wastewater which contains a large amount of animal/vegetable fats and oils.例文帳に追加

食堂などで発生する厨芥をディスポーザーで処理した粉砕厨芥と、多量に動植物性油脂を含む厨房排水を用いてメタンガスを得るようにした廃棄物処理システムにおいて、粉砕厨芥を可溶化槽に送る配管と、厨房排水を可溶化槽に送る配管を簡素化するとともに、厨芥処理時に必要な外部からの水量を節減し、メタン発酵の効率を向上させる。 - 特許庁

The liquid oily body oil composition comprises liquid animal and vegetable oils as moisturizing components, a silicone oil as a touch improver, and a nonionic surfactant having an HLB of 5-8 as a rinsing component and is smooth to the touch and can gives high moisture-retaining power.例文帳に追加

保湿成分として液状動植物油、感触改善剤としてシリコーン油、すすぎ流し成分としてHLBが5〜8である非イオン性界面活性剤とを含有することにより、つるつるとした感触を与え、かつ、高い保湿力を与えることができる液状油性ボディオイル組成物の提供を可能とした。 - 特許庁

The lubricant composition is obtained by adding 0.001-5.0 mass% of a carboxyl-modified silicone oil based on the total amount of the lubricant composition to a lubricating base oil comprising an oxygen-containing compound, such as animal and vegetable oils, an ester, and ether, and preferably, also 0.3-3.0 mass% of a phosphoric ester based on the total amount of the lubricant composition to the same.例文帳に追加

動植物油、エステル、エーテルなどの含酸素化合物からなる潤滑油基油に、カルボキシル変性シリコーンオイルを、潤滑油組成物全量基準で0.001〜5.0質量%、好ましくは、さらにこれにリン酸エステルを潤滑油組成物全量基準で0.3〜3.0質量%添加した潤滑油組成物。 - 特許庁

例文

The number of the recesses 1 is 40 to 400 pieces in the optional cross-section of the wire, and, one or more kinds of oils selected from a vegetable oil, an animal oil, a synthetic oil and a mineral oil in an amount of 0.1 to 2 g per 10 kg wire are present at the surface of the wire and the opening parts of the recesses.例文帳に追加

これらの窪み1の個数がワイヤの任意断面において40乃至400個であり、ワイヤ10kg当たり0.1乃至2gの量の植物油、動物油、合成油及び鉱物油からなる群から選択された1種又は2種以上の油がワイヤ表面及び前記窪みの開口部に存在する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS