「anionic dye」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This aqueous ink composition contains an anionic additive other than a dye containing a lithium ion as the counter ion.例文帳に追加

リチウムカチオンをカウンターイオンとする染料以外のアニオン性の添加物を含有する水性インク組成物。 - 特許庁

The preparation method of the microencapsulated dye is characterized by emulsion polymerizing an anionic-polymerizable surfactant having an anionic group, a hydrophobic group, and a polymerizable group and/or a hydrophilic monomer having an anionic group in an aqueous medium dissolving the cationic dye.例文帳に追加

カチオン性染料を溶解した水性媒体中で、「アニオン性基と疎水性基と重合性基とを有するアニオン性重合性界面活性剤」及び／又は「アニオン性基を有する親水性モノマー」を乳化重合することを特徴とするマイクロカプセル化染料の製造方法。 - 特許庁

The acidic hair dye composition including (A) an anionic polymer, (B) the acidic hair dye, (C) 0.02-1.0 mass ratio of an amideamine compound to the mass of the acidic dye, (D) an aromatic alcohol and (E) an organic acid is provided.例文帳に追加

(A)アニオン性高分子、(B)酸性染料、(C)酸性染料の質量に対し質量比で0.02〜1.0のアミドアミン化合物、(D)芳香族アルコール、(E)有機酸を含有する酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁

A liquid containing a cationic polymer is brought into contact with the surface of the polarizing film containing an organic dye having an anionic group.例文帳に追加

アニオン性基を有する有機色素を含む偏光膜の表面に、カチオン性ポリマーを含む液体を接触させる。 - 特許庁

The microencapsulated dye is characteristically one in which a cationic dye is coated through an emulsion polymerization method by a polymer having a repeating structural unit derived from an anionic-polymerizable surfactant having an anionic group, a hydrophobic group, and a polymerizable group' and/or a hydrophilic monomer having an anionic group.例文帳に追加

カチオン性染料が、乳化重合法によって、「アニオン性基と疎水性基と重合性基とを有するアニオン性重合性界面活性剤」及び／又は「アニオン性基を有する親水性モノマー」から誘導された繰り返し構造単位を有するポリマーにより被覆されたことを特徴とするマイクロカプセル化染料。 - 特許庁

To obtain the subject composition high in long-term storage stability by making an anionic dye into the form of its aqueous solution.例文帳に追加

陰イオン染料を液体化し、長期間にわたり貯蔵安定性に優れる水性液体染料組成物を提供する。 - 特許庁

The aqueous ink comprises an anionic dye, a short chain alcohol or diol and a linear cationic surfactant.例文帳に追加

水性インクのそれぞれは、陰イオン着色剤、短鎖のアルコール又はジオール及び直鎖陽イオン界面活性剤を含有する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY BLEACHING AND DYEING KERATIN FIBER CONTAINING ANIONIC OR NONIONIC DYE AND ASSOCIATIVE POLYMER例文帳に追加

アニオン性または非イオン性の染料及び会合性ポリマーを含む、ケラチン繊維を同時に漂白及び染色するための組成物 - 特許庁

RADIATION SENSITIVE MIXTURE CONTAINING IR ABSORBING ANIONIC CYANINE DYE, AND RECORDING MATERIAL PRODUCED BY USING SAME例文帳に追加

ＩＲ吸収性陰イオン系シアニン染料を含んでなる放射線感応性混合物、およびそれを使用して製造した記録材料 - 特許庁

The water-resistant polarizing film contains an organic dye having an anionic group, and an acyclic compound having 2-5 nitrogen atoms.例文帳に追加

本発明の耐水性偏光フィルムは、アニオン性基を有する有機色素と、窒素原子を２個〜５個有する非環式化合物と、を含む。 - 特許庁

COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY BLEACHING AND DYEING KERATIN FIBER CONTAINING ANIONIC OR NONIONIC DYE AND INERT ORGANIC LIQUID例文帳に追加

アニオン性または非イオン性の染料及び不活性有機液体を含む、ケラチン繊維を同時に漂白及び染色するための組成物 - 特許庁

The optical cut filter has a light absorbing layer on at least one surface of a base material, the absorbing layer containing a grafted polymer directly bonded to the base material and an anionic dye, characterized in that the grafted polymer has an ionic group and that the anionic dye forms an association state.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に、該基材に直接結合するグラフトポリマーとアニオン性染料とを含んでなる光吸収層を備え、前記グラフトポリマーがイオン性基を有し、且つ、前記アニオン性染料が会合状態を形成していることを特徴とする光カットフィルター。 - 特許庁

Disclosed is an ultraviolet absorber containing as active ingredients a microparticulate zinc oxide or a zinc oxide solid solution and/or a hydrotalcite containing a yellow anionic dye or a yellow anionic organic ultraviolet-absorber as constituents.例文帳に追加

微粒子の酸化亜鉛または酸化亜鉛固溶体および／または黄色のアニオン染料とか黄色のアニオン系有機紫外線吸収剤を構成成分とするハイドロタルサイト類を有効成分とする紫外線吸収剤。 - 特許庁

Since the coating has cationic properties, the base material is furnished with excellent attachment points for an anionic ink and dye, so that bright and clear printed images are obtained.例文帳に追加

コーティングのカチオン性のため、基材には、アニオン性インク及び染料のための優れた付着点が備わり、その結果、明るく鮮明なプリント画像が得られる。 - 特許庁

This ink composition comprises water, an anionic dye, a penetrating agent containing one quaternary ammonium cation and rapidly penetrates when applied to an ordinary paper.例文帳に追加

水と、アニオン染料と、一つの第４級アンモニウムカチオンを持つ浸透剤とを含む、普通紙に塗布した場合に素早く浸透するインキ組成物である。 - 特許庁

This hair dye comprises (A) 0.1-10.0 wt.% of a specific long- chain acylsulfonate type anionic surfactant, (B) 0.25-25.0 wt.% of an aliphatic alcohol and (C) an acidic dye and/or a natural coloring matter.例文帳に追加

（Ａ）特定の長鎖アシルスルホン酸塩型陰イオン性界面活性剤を０．１〜１０．０重量％、（Ｂ）脂肪族アルコールを０．２５〜２５．０重量％、および（Ｃ）酸性染料および／または天然色素を含有する染毛料。 - 特許庁

Consequently, the approach of an anionic dye to the internal layer part of the arm chains of the star-shaped polymer is restricted and hydrophilicity in a dissolved state in water before the addition of a dye ion is maintained in the internal layer part remains.例文帳に追加

この結果、星型ポリマーのアーム鎖の内層部への、アニオン性染料の接近が制限され、内層部では依然として、染料イオンを加える前の水中溶解状態の親水性を維持することができる。 - 特許庁

The hair-dyeing agent composition comprises (A) a polyglycerine alkyl ether, (B) an anionic water-soluble polymer and (C) a direct dye, where the mass ratio of the content of the polyglycerine alkyl ether (A) to the content of the anionic water-soluble polymer (B) is 0.1-5 in the hair dye agent composition.例文帳に追加

（Ａ）ポリグリセリンアルキルエーテル、（Ｂ）アニオン性水溶性高分子、及び（Ｃ）直接染料を含有する染毛料組成物において、前記染毛料組成物中における（Ｂ）アニオン性水溶性高分子の含有量に対する（Ａ）ポリグリセリンアルキルエーテルの含有量の質量比は、０．１〜５であることを特徴とする。 - 特許庁

To improve the fastness of an image formed from an ink using a dye having an anionic group, especially a water-soluble phthalocyanine dye and/or a water-soluble porphyrin dye by simple method by a simple method without deteriorating characteristics as an ink such as viscosity or transparency or color developing properties of the image.例文帳に追加

アニオン性基を有する染料、特に水溶性のフタロシアニン染料及び／又はポルフィリン染料を用いたインクにより形成される画像の堅牢性を、粘度や透明性等のインクとしての特性や画像の発色性を損なうことなく簡単な方法で向上させること。 - 特許庁

The polyamide-based fiber structure improved in wet color fastness while keeping clear hue and good color fastness to light is obtained by covering a polyamide-based fiber structure dyed with an acidic dye and an anionic dye such as a metal complex dye with an aliphatic polymer having a carboxyl group.例文帳に追加

酸性染料及び金属錯塩染料等のアニオン性染料で染色されたポリアミド系繊維構造物が、カルボキシル基を有する脂肪族ポリマーを被覆されていることにより、鮮明な色相や良好な耐光堅牢度を維持しながら、湿潤堅牢度を向上させることができる。 - 特許庁

To perform good recording by ink jet recording by adhering an aqueous ink containing a water soluble anionic dye as a coloring agent and a water resistant enrichment liquid containing a polyethyleneimine or its derivative having a specific molecular weight as a water resistant enrichment to the same position.例文帳に追加

耐水性が良好で、インクジェット記録しても噴射が良好であり、良好な画像が得られるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

The inkjet ink comprises an anionic dye, a linear cationic surfactant and one component selected from a group consisting of short chain alcohols, diols and their combinations.例文帳に追加

陰イオン着色剤、直鎖陽イオン界面活性剤、並びに短鎖のアルコール、ジオール及びそれらの組合せから成る群から選択された成分を含有するインクジェットインク。 - 特許庁

To provide an aqueous ink capable of improving fastness of a picture image, for example, formed out of an ink for which an anionic group-containing dye, especially a water-soluble phthalocyanine dye and/or porphyrin dye, is used, by a simple procedure, without deteriorating characteristics, such as viscosity and transparency, as the ink, nor color development of the picture image.例文帳に追加

例えば、アニオン性基を有する染料、特に、水溶性のフタロシアニン染料及び／又はポルフィリン染料を用いたインクにより形成される画像の堅牢性を、粘度や透明性等のインクとしての特性や画像の発色性を損なうことなく簡単な方法で向上させることができる水性インクの提供。 - 特許庁

A dye which functions as a photothermal conversion agent is made to function also as a printing agent by adding a cationic dye having absorbency in both visible region and infrared region and an anionic decoloring agent which can decolor the absorbency in the visible region of the dye by light irradiation or heating, to an imaging layer.例文帳に追加

画像形成層に、可視領域と赤外領域との双方に吸収を有するカチオン性の染料および光照射または加熱により該染料の可視領域の吸収を消色できるアニオン性の消色剤を添加することで、光熱変換剤として機能する染料を焼出し剤としても機能させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coating composition which is excellent in mixing stability of the coating composition and has no possibility of decreasing the effect of the fluorescent whitening dye in the coating composition even while a cationic compound and an anionic fluorescent whitening dye is used.例文帳に追加

カチオン性化合物とアニオン性の蛍光増白染料を用いながら、塗料組成物の混合安定性に優れ、かつ、塗料組成物中の蛍光増白染料の効果を低下させることのない塗料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for dyeing the mixed fabric of the disperse dye- dyeable fiber and the polyurethane with a disperse dye is characterized in that an antimony salt of tartaric acid, tannic acid and an anionic surfactant are used in combination.例文帳に追加

分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用布帛を分散染料で染色する染色する際に酒石酸アンチモン塩とタンニン酸とアニオン系界面活性剤を併用することを特徴とする混用布帛の染色方法。 - 特許庁

To provide a dye transfer inhibitor exhibiting an excellent dye transfer inhibitory effect for laundry even in the presence of a popularly used anionic surfactant wherein it has been difficult to exert the dye transfer inhibitory effect, and containing a polymer having a vinyl lactam unit capable of exertion of the excellent dye transfer inhibitory effect, and a detergent composition for laundry containing the dye transfer inhibitor.例文帳に追加

洗浄の際、高い洗浄移行防止効果を発揮し、特に、洗濯用洗剤に広く用いられているが、従来は染料移行防止効果を発揮することが困難であったアニオン性界面活性剤存在下においても、優れた染料移行防止効果を発揮することかできるビニルラクタム単位を有する重合体を含有する染料移行防止剤及びこの染料移行防止剤を含有する洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

The dye composition also comprises at least one oxidation dye precursor and/or at least one direct dye; at least one nonionic or anionic surfactant or mixtures thereof; at least one hydroxyethyl cellulose; at least one fatty substance; the weight ratio of the total amount of nonionic and anionic surfactants to the total amount of fatty substance being greater than or equal to 1.75; and at least one cationic associative polymer.例文帳に追加

本染色用組成物はさらに、少なくとも１の酸化染色前駆体および／または１の直接染料；少なくとも１のノニオン性若しくはアニオン性界面活性剤、またはそれらの混合物；少なくともヒドロキシエチルセルロース；少なくとも１の脂肪物質；脂肪物質総量に対して１．７５以上であるノニオン性およびアニオン性界面活性剤の重量比；および少なくとも１のカチオン性会合性ポリマーを含む。 - 特許庁

Then, as a coloring agent, an aqueous ink containing the water soluble anionic dye and as a water resistant enrichment, water resistant enrichment liquid containing a polyethyleneimine or polyethyleneimine derivative having a molecular weight of 500 to 10,000 are adhered to the same position.例文帳に追加

純水にポリエチレンイミンＳＰ−００６（日本触媒社製、１重量部、分子量６００）、エチレングリコール、グリセリンを添加し、撹拌・濾過し、耐水性強化液を得た（ｐＨ４．３）。 - 特許庁

The diluent includes an anionic surfactant, a polyhydric alcohol, an alkali agent as indispensable ingredients, has pH adjusted to be 7.5-10.0, and completely dissolves the powdery oxidation hair dye for a short time.例文帳に追加

アニオン界面活性剤、多価アルコール、アルカリ剤の配合を必須とし、ｐＨを7.5〜10.0に調整することを特徴とする粉末状酸化染毛剤を短時間且つ完全に溶解する希釈液。 - 特許庁

The hair dye composition contains (A) a dimethyldiallylammonium chloride-acrylic acid copolymer and (B) an anionic surfactant at an A:B mass ratio of 1:(2-0.2).例文帳に追加

（Ａ）塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体及び（Ｂ）アニオン性界面活性剤を含有し、（Ａ）と（Ｂ）の質量比が１：２〜１：０．２であることを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

To provide an ink jet printing method for improving the water resistance fastness of an ink jet image formed of water based ink containing an anionic dye.例文帳に追加

本発明の目的は、アニオン性染料を含有している水性インクから形成されるインクジェット画像の耐水堅牢度を向上させるためのインクジェット印刷方法を提供することである。 - 特許庁

The ink for inkjet comprises a water-soluble dye bearing at least a dissociable anionic group, water and/or a water-miscible organic solvent, and further contains at least one water-soluble organic compound bearing a cationic group capable of forming an ion pair with the dissociable anionic group.例文帳に追加

少なくともアニオン解離基を有する水溶性染料、水および／または水混和性有機溶剤からなるインクジェット用インクであって、該アニオン解離基とイオンペアを形成可能なカチオン性基を有する水溶性有機化合物を、少なくとも１種含有することを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁

Here, the logP in the specified range is that of 0.6 to 2.0 in the case of using a sole sensitizing dye or a combination of anionic dyes, or that of cationic dyes, and the logP of 0.4-1.8 in an average molar ratio of the used in the case of using a combination of anionic and cationic dyes.例文帳に追加

ここで、特定範囲のLogPとは、単独の増感色素、またはアニオン色素同士、カチオン色素同士の組み合わせを使用する場合に於いては、０．６〜２．０のLogPであり、アニオン色素とカチオン色素とを組み合わせて使用する場合には、使用するモル比の平均で０．４〜１．８のLogPである。 - 特許庁

To provide a polymer having a vinyl lactam unit capable of exhibiting high dye transfer-inhibiting effect in cleaning, especially capable of exhibiting excellent dye transfer-inhibiting effect even in the presence of an anionic surfactant which has been difficult hitherto to show the dye transfer-inhibiting effect, while being exhibit widely for a laundry detergent.例文帳に追加

洗浄の際、高い洗浄移行防止効果を発揮し、特に、洗濯用洗剤に広く用いられているが、従来は染料移行防止効果を発揮することが困難であったアニオン性界面活性剤存在下においても、優れた染料移行防止効果を発揮することかできるビニルラクタム単位を有する重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink set for ink-jet printing use enabling stable ink jetting with no occurrence of cloggings at the head jetting nozzle even in the case of combined use of anionic dye-containing ink and cationic dye-containing ink, thus enabling printing with high reliability, high accuracy, clearness and well-balanced color.例文帳に追加

アニオン性染料を含むインクとカチオン性染料を含むインクとを併用した場合においても、ヘッド吐出部で目詰まりの発生がなく安定した吐出が可能で、高信頼性、高精度で鮮明かつ色バランスのよい記録ができるインクジェット記録用水性インクセットを提供する。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material has on a support at least a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt and a reducing agent for the organic silver salt, wherein the heat developable photosensitive material contains an anionic water-soluble dye, a fixing agent for the water-soluble dye and a volatile basic compound.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、および有機銀塩のための還元剤を有する熱現像感光材料であって、アニオン性の水溶性染料、該水溶性染料の固定化剤、および揮散性塩基性化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

In an ink jet recording method for forming an image by printing with an ink comprising at least an anionic dye, water and/or a water soluble organic solvent on an image receiving material according to image information, a vinyl polymeric functional group is contained in the dye and the image receiving material.例文帳に追加

少なくともアニオン性染料、水および／または水溶性有機溶媒からなるインクを画像情報に対応して受像材料上に印画することによって、画像形成するインクジェット記録方法において、染料および受像材料にビニル重合性の官能基を含ませる。 - 特許庁

The surface of the filter base material having an ionized substance with a cationic electric charge held by the surface of a nonwoven fabric having an anionic electric charge is dyed using a dye agent comprising a pigment having a cationic electric charge and the reflectance absorbance of the surface of the filter base material is measured to quantify the anionic electric charge.例文帳に追加

アニオン性電荷を有する不織布の表面にカチオン性電荷を有する化物質が保持されたフィルター基材の表面を、カチオン性電荷を有する色素からなる染色剤を用いて染色し、フィルター基材の表面の反射吸光度を測定することによりアニオン性電荷を定量化する。 - 特許庁

The fluid dispensing system for ink-jet printing comprises an ink-jet ink containing anionic dye colorant and 0.05 to 0.5 wt% of an anionic dispersant polymer, and a fixer composition containing a cationic precipitating agent which is reactive with a component of the ink-jet ink.例文帳に追加

本発明のインクジェット印刷用の流体分配システムは、アニオン性染料着色剤及び０．０５〜０．５ｗｔ％のアニオン性分散剤ポリマーを含有するインクジェットインクと、前記インクジェットインクの或る成分に反応性を示すカチオン性沈殿剤を含有する定着剤組成物とから構成することができる。 - 特許庁

The ink composition for inkjet printing is characterized by containing water, an anionic dye containing acid dye or reactive dye, a polyhydric alcohol, and a compound having an promoting effect for fixing a coloring agent into a fiber medium (for example, a compound being able to discharge ammonia, especially urea and derivatives thereof) when microwave is irradiated onto the fiber medium on which ink is discharged.例文帳に追加

水と、酸性染料又は反応染料を含むアニオン性染料と、多価アルコールと、 インクが吐出された繊維媒体に対してマイクロ波を照射した際に、前記繊維媒体への色剤の定着を促進する作用を有する化合物（例えば、アンモニア放出可能な化合物、特に尿素及びその誘導体）と、を含有することを特徴とするインクジェット捺染用インク組成物。 - 特許庁

To obtain the subject water-based ink having excellent water resistance of recorded material, capable of developing excellent recording qualities by making the ink contain a water-soluble anionic dye and a polyethyleneimine (derivative) having a molecular weight in a specific range and adjusting pH to a specific range.例文帳に追加

耐水性が良好で、インクジェット記録しても噴射が良好であり、良好な画像が得られるインクジェット記録用水性インク及びそのインクを使用したインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

The light-color changing particle is obtained by coating a complex of a photoacid generator having a cationic substituent and generating an acid under light irradiation with a color changing dye having an anionic substituent and changing the color with the acid with a polymer layer.例文帳に追加

カチオン性置換基を有し、光の照射によって酸が発生する光酸発生剤と、アニオン性置換基を有し、酸によって色が変化する変色性色素との複合体が高分子層に被覆されている。 - 特許庁

(1) The black inkjet ink comprises at least water, a black colorant and a surfactant, wherein the black colorant is a metal-containing azo dye and the surfactant is a nonionic or anionic surfactant.例文帳に追加

（１）少なくとも水、黒色着色剤、界面活性剤を含有し、前記黒色着色剤が含金属アゾ染料であり、前記界面活性剤がノニオン系又はアニオン系界面活性剤であるインクジェット用ブラックインク。 - 特許庁

To provide a migration proofing agent that can control dye migration when added to a laundry detergent or a fabric softener and exhibits an excellent migration proofing effect even in the presence of an anionic surface active agent.例文帳に追加

洗濯用洗剤や布帛柔軟剤の組成物に添加されて染料の移染を抑制する移染防止剤であって、アニオン性界面活性剤の存在下でも優れた移染防止効果を示す移染防止剤を提供する。 - 特許庁