「application case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically generate a test case and test data in relation to Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションに関するテストケース及びテストデータを自動的に生成する。 - 特許庁

(iii) Reason for needing change in case of the application for approval for change. 例文帳に追加

三　変更の認可の申請の場合は、変更を必要とする理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To run a test case for the composite application: 例文帳に追加

複合アプリケーションのテストケースを実行するには、次の手順に従います。 - NetBeans

(4) The application referred to in paragraph (2) may be made in the case where there has been an application pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 907, or in the case where there has been a application pursuant to the provision of Article 910. 例文帳に追加

４　第二項の請求は、第九百七条第二項の規定による請求があった場合又は第九百十条に規定する場合にすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) In case of a divided application the priority of each of them shall be determined by the priority date of the first application.例文帳に追加

(5) 分割出願における各々の優先権は、先行出願の優先日をもって決定されるものとする。 - 特許庁

(6) In the case of an international application for a patent (Singapore), the application of this rule shall be subject to rule 86(3).例文帳に追加

(6) 国際特許出願(シンガポール)の場合は，本条規則の適用は，規則86(3)に従うことを条件とする。 - 特許庁

(a) in the case of an application by a patentee or patentees under subsection (1) - to the other patentee or patentees; and (b) in the case of an application under subsection (2) - to the defaulting patentee. 例文帳に追加

(a) (1)に基づく特許権者からの申請があった場合－他の特許権者，及び (b) (2)に基づく申請があった場合－履行しない特許権者 - 特許庁

In this case, the patent applicant is the applicant oneself and this is not substitutional application.例文帳に追加

この場合、特許の出願人は本人となり、代理出願ではない。 - 特許庁

in the case of an application for registration in respect of services, to rivals in the business. 例文帳に追加

サービスに関する登録出願の場合は，営業上の競業者 - 特許庁

the number or numbers of the registration or registrations already effected or the application or applications already made, as the case may be例文帳に追加

既になされた登録又は既になされた出願の番号 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Dismissal Procedures in the Case of Rescission, etc. of a License, etc. 例文帳に追加

免許等の取消し等の場合の解任手続の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the following procedure, you will specify this location in a test case for the composite application. 例文帳に追加

次の手順の複合アプリケーションのテストケースで、この場所を指定します。 - NetBeans

In the case of confirming information on the application, confirmation of the application is facilitated by displaying screen information of the application stored in the application screen area 13 to the output device 2.例文帳に追加

アプリケーションの情報を確認する際、アプリ画面領域１３に保存されているアプリケーションの画面情報を出力装置２に表示することで、アプリケーションの確認を容易にする。 - 特許庁

A runaway monitoring timer for each application is provided, and in the case that the processing of the application is normally performed in each application called from a main processing, the runaway monitoring timer for the application is cleared.例文帳に追加

各アプリ毎の暴走監視タイマを設け、メイン処理から呼び出したそれぞれのアプリにおいてアプリの処理が正常に行われた場合にそのアプリ用の暴走監視タイマをクリアする。 - 特許庁

In case of a registration application filed on the basis of a patent application pursuant § 19 of this Act, the priority valid in respect of the patent application or the corresponding part of the patent application is retained for the registration application. 例文帳に追加

第19条により特許出願に基づいて行われた登録出願については，その特許出願又はその特許出願の該当部分に関して有効な優先権をその登録出願にも適用する。 - 特許庁

(2) In the case where no application is filed in the preceding paragraph or in the case where the application includes a mistake or an omission, the Board of Elections may list the electors on the pollbook or correct the application by authority. 例文帳に追加

２　前項の場合において申請がないとき、又は申請に錯誤若しくは遺漏があるときは、選挙管理委員会は、職権で選挙人名簿に登載し、又は申請を補正することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of indicated reorganizations of applications the priority of the original application is preserved.例文帳に追加

出願の前記の変更の場合は，原出願の優先権は保持される。 - 特許庁

in the case of evidence filed by such a recipient, to the person making the application. 例文帳に追加

そのような受領者により提出される証拠の場合は，請求人 - 特許庁

In such case, the person in question shall pay a new application fee.例文帳に追加

その場合は，当該人は新規出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

(iv) In the case of application for permission of suspension, the commencement date and duration of the suspension 例文帳に追加

四　休止の届出の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stop power generation and charging in case environment conditions surpass application limits.例文帳に追加

環境度が使用限度を超えた場合に発電・充電をしないようにする。 - 特許庁

In this case, an IPv4 and an IPv6 application can bind to a single port at the same time. 例文帳に追加

この場合、IPv4 アプリケーションと IPv6 アプリケーションが同時に一つのポートをバインドできる。 - JM

In one case of application, the cover is a metal coating over the stent main body 110.例文帳に追加

一つの実施形態では、カバーは、ステント本体上の金属コーティングである。 - 特許庁

In such a case, the application to be started is notified of the received start parameter (S23).例文帳に追加

この際、受けとった起動パラメータを起動するアプリケーションに通知する（Ｓ２３）。 - 特許庁

In the case of performing the application program, the result of the image processing performed with each processing item when the application program is performed is displayed on the picture.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行時に各処理アイテムで行われる画像処理の結果を前記画面に表示する。 - 特許庁

in the case of a patent, 18 (eighteen) months after the filing date of the application, or 18 (eighteen) months after the priority date if the application is filed with a priority right 例文帳に追加

特許の場合，出願日から18月後又は優先権を伴う出願の場合は優先日から18月後 - 特許庁

In the case of an application to which subsection (2) applies, such application shall be amended so as to confine it to one invention only. 例文帳に追加

(2)が適用される出願の場合は，当該出願は，1の発明のみに限定するよう補正しなければならない。 - 特許庁

In that case the filing date of the submission by which the applicant amended the original application shall be considered the filing date of the amended application.例文帳に追加

この場合，出願人が原出願を修正した願書の提出日が新出願の出願日とみなされる。 - 特許庁

The terminal device 301 loads the application on the card 302 for performance in the case that the application is not altered.例文帳に追加

端末装置３０１は、該アプリケーションが改ざんされていない場合に実行用カード３０２上に該アプリケーションを搭載する。 - 特許庁

In the case of determining that the user is located far, the application selecting part 401 starts a long distance application part 402, and in the case of determining that the user is located near, the application selecting part 401 starts a short distance application part 403.例文帳に追加

ユーザが遠くに位置すると判定した場合、アプリケーション選択部４０１は、遠距離用アプリケーション部４０２を起動し、ユーザが近くに位置すると判定した場合、アプリケーション選択部４０１は、近距離用アプリケーション部４０３を起動する。 - 特許庁

In this case, the SCS 9 searches a vacant application ID which is not yet allocated, numbers the found application ID, and informs the application by which the registration information is transmitted of the application ID after receiving the registration information from the application.例文帳に追加

その際、ＳＣＳ９は、アプリケーションからの登録通知を受け取ったら、まだ割り付けていない空いているアプリＩＤを検索し、見つかったアプリＩＤを採番して登録通知を送ってきたアプリケーションにアプリＩＤを通知する。 - 特許庁

In this case, the copied data is arranged in accordance with the specifications of the second application.例文帳に追加

このとき、コピーされるデータは、第２のアプリケーションの仕様にしたがって配置される。 - 特許庁

The application of auxiliary points is restricted in the case of mutual donation between two addresses.例文帳に追加

また、２つのアドレス間で贈与しあった場合には副ポイントの付与を制限する。 - 特許庁

(9) The dispositions of paragraphs (1) - (8) shall apply mutatis mutandis in case of co-ownership of a patent application.例文帳に追加

(9) (1)から(8)までの処置は，特許出願の共有に関して準用される。 - 特許庁

in the case of an application for registration in respect of goods, to rivals in the trade; or 例文帳に追加

商品に関する登録出願の場合は，商取引上の競業者，又は - 特許庁

Status of Development/Application of Provisions on Sanctions (Punishment) in the Case of a Violation of Laws and Regulations, etc. 例文帳に追加

法令等に違反した場合の制裁（懲罰）規定の整備・運用状況 - 財務省

More than one embodiment of an industrial design in one application may be permissible in a proper case.例文帳に追加

1の出願に1を超える意匠を含むことは，適切な場合は認められる。 - 特許庁

However, the patent application does not comply with the requirements of Section 37 of the Patent Act in the following case. 例文帳に追加

次のような場合には、当該出願は、第37条の要件を満たさない。 - 特許庁

(iii) In the case of application for permission of suspension, the commencement date and duration of the suspension 例文帳に追加

三　休止の許可申請の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The particulars appearing in the application shall correspond with the particulars appearing at that time in the basic application or basic registration, as the case may be.例文帳に追加

(3)願書に記載する細目は，基礎出願又は場合により基礎登録にその時点で記載された細目に対応する。 - 特許庁

(a) in the case of a request to convert an application for a patent into an application for a certificate for a utility innovation, the prescribed fee payable under regulation 45;例文帳に追加

(a) 特許出願の実用新案証出願への転換の場合は，規則45 に基づき納付されるべき手数料 - 特許庁

(b) in the case of a request to convert an application for a certificate for a utility innovation into an application for a patent, the prescribed fee payable under regulation 7.例文帳に追加

(b) 実用新案証出願の特許出願への転換の場合は，規則7 に基づき納付されるべき手数料 - 特許庁

2. In the case of dividing up a patent application, every divisional application shall conform to Article 21 of the Law.例文帳に追加

(2) 特許出願を分割した場合，夫々の分割出願は特許法第21条の規定に従わなければならないものする。 - 特許庁

In case said fee is not paid in time, the patent application is automatically converted into an application for grant of a utility model certificate. 例文帳に追加

期限までに調査料が納付されない場合は，特許出願は，自動的に実用新案証出願に変更される。 - 特許庁

(2) In the case of a petition made by virtue of the application of the person in question, his/her written application shall be attached, in addition to the documents given in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　本人の出願により上申をする場合には、前項の書類のほか、その願書を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム