「application-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The record attribute information is referred to about an inquiry from an application program, the approval/denial of the access for the user to the record is judged, and consequently, the access control of a record unit for every user is performed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからの問合せに対しては、レコード属性情報を参照し、そのユーザの当該レコードへのアクセス可否を判定し、これによりユーザごとのレコード単位のアクセス制御を行う。 - 特許庁

To provide a controller, an electric apparatus, a control system, a control method, and a control program which not only reduce the communication traffic but also reduce the burden on development of application software.例文帳に追加

通信トラフィックを低下させることができるとともに、アプリケーションソフトウエアの開発負担を軽減することができる制御装置、電気機器、制御システム、制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An application program as the function required for obtaining contents from the electronic shelf labels (ESL) is introduced to a portable phone possessed by the shopper (610), and the shopper can expect to readily enjoy shopping (620).例文帳に追加

電子棚札(ESL)からコンテンツを取得していくために必要な機能は、アプリケーション・プログラムを顧客所有の携帯電話に導入してもらい６１０ 、気軽に買物を楽しむことが期待できる６２０。 - 特許庁

To provide a mobile phone application program for automatically accessing a specific Internet site registered in a mobile phone in advance when information having a specified format is received via an external interface of the mobile phone.例文帳に追加

定められたフォーマットの情報を携帯電話の外部インタフェースにより受信した場合、事前に携帯電話に登録したインターネットサイトに自動アクセスする携帯電話アプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

A modification of a user equipment interface triggered by a CSG area and a network application program access allow to automatically modify the interface at the same time of an access of the user equipment to a home base station cell.例文帳に追加

ＣＳＧエリアにトリガーされるユーザ設備インタフェース変更及びネットワークアプリケーションプログラムのアクセスにより、ユーザ設備がホーム基地局セルにアクセスすると同時に、自動的にインタフェースを変更することができる。 - 特許庁

Aspects of the present invention determine whether the file is already stored on the remote computing device by another user or by an operating system and/or application program provider.例文帳に追加

本発明の態様では、ファイルがすでに別のユーザによって、あるいはオペレーティングシステムおよび／またはアプリケーションプログラムのプロバイダによってリモートコンピューティング装置に記憶されているかどうかを判定する。 - 特許庁

The application program interface that delivers information to a parametric engine of automatic design CAD receives constraint conditions for parametric graphics described by a general-purpose script and delivers the conditions to the parametric engine.例文帳に追加

自動設計ＣＡＤのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、汎用スクリプトで記述されたパラメトリック図形の拘束条件を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

To restore data by correcting errors periodically by performing refresh within a predetermined period of time, and to perform emergency refresh so that a fatal failure may not occur while an application program is being executed.例文帳に追加

決められた時間内にリフレッシュを行うことで、定期的にデータの誤りを復元するだけでなく、アプリケーションプログラム実行中に致命的な不良が起こらないように、緊急リフレッシュを行うことができる。 - 特許庁

To provide a clock frequency control method and a computer program that can appropriately change the clock frequency of a processing unit in accordance with the number, scale or computational complexity of application programs executed.例文帳に追加

実行するアプリケーションプログラムの数、規模又は演算量等に応じて、処理装置のクロック周波数を適切に変更することができるクロック周波数制御方法及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

Next, the printer driver 102 produces print function information on the basis of the acquired device configuration information, and notifies the application program 103 of the print function information through the operating system 101.例文帳に追加

次に、印刷機能情報を取得した機器構成情報に基づいてプリンタドライバ１０２で生成し、印刷機能情報をオペレーティングシステム１０１を介してアプリケーションプログラム１０３に通知する。 - 特許庁

To automatically generate a concord pair database which can become basic data for research on "concord" in modern Japanese sentences, and can also be applied to application areas, such as syntactic parsing program.例文帳に追加

現代日本語文における「係り結び」に関する研究の基礎データとなり、構文解析プログラムなどの応用分野にも適用することができる呼応ペアデータベースを自動生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a log extraction system and program capable of reducing unnecessary portions by extracting portions effective for automatic analysis or visible verification from a log recording behaviors of an application therein.例文帳に追加

アプリケーションの挙動を記録したログから自動解析や目視による検証に有効な部分を抽出し、不要な部分を削減することができるログ抽出システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of identifying that the navigation application software program uses both updated geographic data and un-updated geographical data from a geographical database associated with the navigation system.例文帳に追加

本方法は、ナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムが、上述のナビゲーションシステムに付随する地理的データベースからの更新済地理的データと未更新地理的データの両方を使用すると特定する段階を含む。 - 特許庁

Furthermore, the application program is caused to call an immediate mode or a retained mode to render a model, without needing to know how many passes the renderer requires to complete an image.例文帳に追加

さらに、画面を完成するのにレンダラーが何回のパスを必要とするかを知る必要なしに、アプリケーション・プログラムに即時モード呼び出しあるいは保存モード呼び出しを行わせてモデルをレンダリングさせる。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a computer program such as a dynamically linked library capable of recognizing a graphical user interface object in an HTML application.例文帳に追加

本発明はＨＴＭＬアプリケーションでグラフィカルユーザーインターフェースオブジェクトを認識することができる、動的にリンクしたライブラリー等の、コンピュータープログラムを作成するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To cope with a printer which has the function of detecting an open/close state of a cover, without adding any change to an application program not conformed to status information indicative of the open/close state of the cover.例文帳に追加

カバーの開閉状態を示すステータス情報に未対応のアプリケーションプログラムに変更を加えることなく、カバーの開閉状態の検出機能を有するプリンタに対応できるようにする。 - 特許庁

A requirer is identified by a Web server program 11, an XML data including the operation condition display data of the digital composite system 10 is generated with a Web application 12 and passed to a HTML generation part 13.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバプログラム１１で要求元を識別し、Ｗｅｂアプリケーション１２で、デジタル複合装置１０の動作状況表示データを含むＸＭＬデータを作成し、ＨＴＭＬ生成部１３に渡す。 - 特許庁

The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加

そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム１０３がプリンタドライバ１０２に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ１０２は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁

Therefore, at a maker side, one electronic program management application 150 not depending upon the kind of tuner is provided to a user, so that management of maintenance, updating and the like can be rationalized together with reduction of costs.例文帳に追加

このため、メーカー側ではチューナの種類に依存しないひとつの電子番組管理アプリケーション１５０をユーザに提供することで、コストダウンと保守、更新等の管理を合理化することができる。 - 特許庁

When the peer token 10 is connected to the device port of the personal computer 12, an application program is installed in the personal computer 12 via the personal identification by the installation of the device driver and then the personal identification library, and is then executed by the computer.例文帳に追加

ピアトークン１０をパーソナルコンピュータ１２のデバイスポートに接続すると、デバイスドライバのインストール、個人認証ライブラリのインストールによる個人認証を経てアプリケーションプログラムをインストールして実行させる。 - 特許庁

The navigation system 110 comprises a position measuring system 124, a traffic message receiver 125, a user interface 131, a geographical data base 140, a navigation application software program 118, and the like.例文帳に追加

別の面では、交通放送システムが使用する位置参照番号をナビゲーションシステムが使用する地理データベース内の位置参照レコードに関係付ける１つ以上の索引を形成し、格納し、使用する。 - 特許庁

A second OS 3 is carried out under control of a first OS 2 carried out in a computer 1, and an application program is carried out under control of the second OS 3 to construct the data server 4 in the computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１で実行されている第一ＯＳ２による管理の下で第二ＯＳ３を実行させ、第二ＯＳ３の管理の下でアプリケーションプログラムを実行させてデータサーバ４をコンピュータ１で構築する。 - 特許庁

The charging management server 1 makes the charge per unit result fluctuate and charges a fee in accordance with the accumulated number of times of obtaining results at the point of time when a result is obtained by utilizing the application program.例文帳に追加

課金管理サーバ１によって、アプリケーション・プログラムを利用して成果物を得た時点で、成果物を得た累計回数に応じて単位成果物当たりの料金を変動させて課金する。 - 特許庁

To enable diversified printing by setting up a printing attribute on a section by section basis for a printed document on a printer driver without depending on a printing attribute setting function on the section by section basis available on an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが備えるセクション別の印刷属性設定機能に依存せず、プリンタドライバ側に印刷文書のセクション毎の印刷属性を設定して多様な印刷が行えるようにする。 - 特許庁

When a storing processing part 1705 in a virtual computer 1701 is instructed to perform an interruption stores the execution state of an application program(AP) 1901 by a processing execution part 1710 in a working state file 1903.例文帳に追加

仮想計算機１７０１の保存処理部１７０５は、中断を指示されると、処理実行部１７１０の、アプリケーションプログラム１９０１の実行状態を作業状態ファイル１９０３に保存する。 - 特許庁

Then, data are bidirectionally exchanged without trouble between the socket service drivers 15 and 20 and it is recognized by an application program 21 a PC card 12 is connected to the computer 7 in the control room 6.例文帳に追加

すると、ソケットサービスドライバ１５、２０間における双方向のデータのやり取りが支障なく行われ、アプリケーションプログラム２１は、ＰＣカード１２が制御室６のコンピュータ７に接続されていると認識する。 - 特許庁

To provide an analyzing system capable of displaying the measuring results and/or analyzing results of a plurality of kinds of measuring instruments on a user's interface easily handled by a user, a data processor and an application program.例文帳に追加

複数種類の測定装置の測定結果及び／又は分析結果を、ユーザが扱いやすいユーザインタフェースで表示することが可能な分析システム、データ処理装置、及びアプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information system 10 which improves a display speed of an image by an application program without having an adverse influence on navigation operation of an on-vehicle information terminal device 20.例文帳に追加

車載情報端末装置２０のナビゲーション動作に悪影響を与えることなく、アプリケーションプログラムによる画像の表示速度を向上させることができる車載情報システム１０を提供する。 - 特許庁

This application is related to this computer-readable storage medium with a lease transaction program for financial commodities recorded, this lease transaction system for financial commodities or the like, and a lease transaction method for financial commodities or the like.例文帳に追加

本発明は、金融商品等リース取引プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、金融商品等リース取引システム及び金融商品等リース取引方法である。 - 特許庁

To provide a computer implemented method, a data processing system, and a computer usable recordable-type medium making a computer usable program code monitor a black box web application security scan.例文帳に追加

コンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能なプログラム・コードにブラック・ボックス・ウェッブ・アプリケーション・セキュリティ走査をモニタさせるコンピュータ使用可能な記録可能型の媒体が提供される。 - 特許庁

To provide a computer system capable of selecting a file necessary for the execution of the program of an application system and supporting the construction of an IT infrastructure for the execution of the reexamination or correction of the file constitution.例文帳に追加

応用システムのプログラムの実行に必要とされるファイルを選別して、ファイル構成の見直し、修正を実施できるＩＴインフラの構築の効率化を支援する計算機システムを得る。 - 特許庁

To reduce the burden on a developer during the development of a mediation program even if the data type of a parameter related to an application is out of the range of data types supported by IDL.例文帳に追加

アプリケーションに係るパラメータのデータ型がＩＤＬによってサポートされるデータ型の範囲外である場合でも、仲介プログラムを開発するにあたり、開発者側の負担を小さくすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a printer can do printing in a highly-visible and good print appearance on a sheet of paper with a small width without changing a printer driver and an application program mounted on a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータに搭載されるアプリケーションプログラムやプリンタドライバを変更せずとも、用紙幅が小さな用紙に、印字体裁を保った視認性の良い印刷を実施できるプリンタを提供することである。 - 特許庁

The data trees T1 and T2 are used to perform the setting of the application program and the measuring instrument.例文帳に追加

設定項目のデータをルートノード、設定条件のデータを中間ノード、設定値のデータをリーフノードとしたデータツリーＴ１，Ｔ２を構成し、このデータツリーＴ１，Ｔ２を用いてアプリケーションプログラム及び測定装置の設定を行う。 - 特許庁

The system and method utilize a user's status indicator in a communication program to share content such as music or videos among users, and provide access to an electronic commerce application through which content may be obtained.例文帳に追加

通信プログラム内のユーザのステータスインジケータを利用して音楽又は映像のようなコンテンツをユーザ間で共有し、かつコンテンツを取得することができる電子商取引アプリケーションへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To realize a communication system capable of conducting a one-to-one communication with each field apparatus, without redesigning an application program for a portable terminal device designed, while assuming the one-to-one communication.例文帳に追加

１対１通信することを前提に設計されたポータブル端末装置用のアプリケーションプログラムを再設計することなく、各フィールド機器と１対１通信をすることが可能な通信システムを実現する。 - 特許庁

In this system equipped with a PLC 20 and a support tool 10 connected to the PLC, the PLC(CPU unit 22) is made to store and hold application version information showing the functions of a stored user program.例文帳に追加

ＰＬＣ２０と、そのＰＬＣに接続されたサポートツール１０とを備えたシステムであり、ＰＬＣ（ＣＰＵユニット２２）には、格納されたユーザプログラムの機能性を示すアプリバージョン情報を記憶保持させる。 - 特許庁

To provide a transmission suppression method and system in a dialup router that can automatically suppress transmission not intended by a user due to periodic communication or the like by an application program so as to prevent excess charging in the case of using an automatic channel access transmission of the dialup router.例文帳に追加

ダイヤルアップルータの自動回線接続機能を使用した場合に、アプリケーションの定期的な通信等によるユーザの意図としない発信を自動的に抑制し、余剰課金を防ぐことにある。 - 特許庁

The user 11 registers 3 an encrypted user code and predetermined attribute information to a management-side Web server 12 based on the sales-based ID of the application program 10 and the sales-based ID of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ１１は、プリケーションプログラム１０の販売別ＩＤとユーザ端末の販売別ＩＤとに基づいて符号化生成されるユーザコードと所定の属性情報とを管理側Ｗｅｂサーバ１２に登録する３。 - 特許庁

To utilize detection result data obtained by a detection means for detecting a position, direction, attitude and motion regarding a platform-independent application program that a user can register and utilize.例文帳に追加

利用者が登録して利用することが可能なプラットフォームに依存しないアプリケーションプログラムで、位置、向き、姿勢、動きを検知するための検知手段によって得られる検知結果データを利用することを可能とする。 - 特許庁

To realize smooth communication by reducing the preparation operation of a user such as application selection or program start necessary for service start when a communication service is used by a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者間でコミュニケーションサービスを利用する場合に，サービス起動に伴うアプリケーション選択やプログラム起動などの利用者の準備作業を軽減し，円滑なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

A language set information manager 43 stores set language information which is set as a language to be displayed at the execution of the application program 31 as language set information 47.例文帳に追加

言語設定情報管理部４３は、アプリケーションプログラム３１を実行する際に表示される言語として設定されている設定言語の情報を言語設定情報４７として記憶させる。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for enabling a user to start his or her desired application instantaneously after confirming the content of newly arrived transmission information to be transmitted via a network.例文帳に追加

ユーザが、ネットワークにて発信される新着の発信情報の内容を確認後即座に、所望のアプリを起動することができる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, information server, information processing system, information processing method, and a program therefor which realize provision of services in accordance with a skin of an application which a user is using.例文帳に追加

利用者が利用中のアプリケーションのスキンに応じたサービスを提供することができる情報処理装置、情報サーバ、情報処理システム、情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable of reducing power consumption caused for the execution of the data operation with satisfying the arithmetic performance required in response to data which is processed by an application program (AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）が取り扱うデータに応じて必要とされる演算性能を満たした上で、データ演算の実行による電力消費量の低減を可能にするマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁