「arbitrary face」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coated face of the dye carrier cut into the arbitrary shape and fabric to be dyed is contacted and set in an arbitrary pattern.例文帳に追加

任意の図柄に切断した染料支持体の染料塗布面と染色する布帛とを任意な構図に接触配置する。 - 特許庁

The braking face may be located in an arbitrary point between the first and the second positions.例文帳に追加

制動面は第１位置と第２位置との間の任意の点に配置可能である。 - 特許庁

A ferromagnetic film (soft magnetic film), having a coercive force weaker than the material of this magnet has is vapor-deposited on an arbitrary face of this magnet having an arbitrary shape.例文帳に追加

任意形状の磁石の任意の面に、磁石材料よりも保持力の小さい強磁性膜（軟磁性膜）を蒸着した。 - 特許庁

To provide a face image recognition device which can precisely a face image by securely capturing the face image of an arbitrary person of different height.例文帳に追加

背の高さが異なる任意の人物に対して確実に顔画像を捉え、精度の高い顔画像の認識が可能となる顔画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To allow desired images to be selected and combined in an arbitrary timing on the desired face of a CG image.例文帳に追加

ＣＧ画像の所望の面に、任意のタイミングで所望の画像を選択して合成可能とする。 - 特許庁

The surface of a mirror 27a provided at an arbitrary height in the front is set in the direction to oppose to the face on a line of sight 77a to reflect a part of the face.例文帳に追加

また、正面の任意の高さに設けられている鏡２７ａ面は、目線７７ａで正対した向きにセットされ、顔の一部が写る。 - 特許庁

To automatically estimate attribute of sex and age of an object person from an object person's face image photographed from an arbitrary face direction.例文帳に追加

任意の顔向き方向から撮像した対象人物の顔画像から、その対象人物の性別や年代等の属性を自動で推定することを可能とする。 - 特許庁

The rear face of the wall panel is divided into small areas in order to arrange reinforcing members in arbitrary positions.例文帳に追加

壁パネルは、その裏面が、補強部材を任意の位置に配置できるような小区域に分けられているものとする。 - 特許庁

To enable an arbitrary designation of a polygon face to be texture-mapped and to avoid inappropriate texture-mapping.例文帳に追加

テクスチャマッピングするポリゴン面を任意に指定可能とし、しかも、不適切なテクスチャマッピングが行われることを回避する。 - 特許庁

Conductor patterns 24, 25, 26 and 27 face the space in the through hole 23 from between arbitrary insulating layers 17.例文帳に追加

貫通孔２３内の空間には任意の絶縁層１７同士の間から導電パターン２４、２５、２６、２７が臨む。 - 特許庁

The face imaging apparatus 50 includes a camera 10 for imaging a subject person's face, a lighting source 12 for lighting the subject's face with an arbitrary amount of near infrared light, and a computer 14.例文帳に追加

顔画像撮像装置５０は、対象者の顔を撮像するカメラ１０と、任意の光量の近赤外光で対象者の顔を照明する照明光源１２と、コンピュータ１４とを備える。 - 特許庁

Distance from the medium facing surface 30 of an arbitrary position in the second end face 13C2 of the side shield layer 13C is decreased as the arbitrary position approaches the top surface of a substrate.例文帳に追加

サイドシールド層１３Ｃの第２の端面１３Ｃ２における任意の位置の媒体対向面３０からの距離は、この任意の位置が基板の上面に近づくに従って小さくなっている。 - 特許庁

The arbitrary shape face 3 is formed by tip parts of the first optical fiber group 20A and the second optical fiber group 20B.例文帳に追加

任意形状面３は、第１の光ファイバ群２０Ａ及び第２の光ファイバ群２０Ｂの先端部で形成される。 - 特許庁

To provide a cutting blade capable of adequately and correctly cutting an end face of a plastic optical fiber to an arbitrary shape.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ端面を、任意の形状に、適切にしかも正確に切削加工できる切削刃を提供する。 - 特許庁

As a result, the end fixing box 150 can be fixed on the back face 115 with an arbitrary orientation in right angle units.例文帳に追加

このため、端部固定箱１５０は、直角単位に任意の配向で背後面１１５上に固定することができる。 - 特許庁

An opening 21 is formed on a front end face board 19, and the cord 24 of arbitrary length taken out of this opening, is wound on a cord rack formed on the front end face board.例文帳に追加

前端面板１９に開口２１を穿設し、この開口から取り出される任意の長さのコード２４は、前端面板の形成されたコードラック２０に巻回される。 - 特許庁

To provide a flange adaptor capable of adjusting and absorbing displacement in piping and a clearance generated in the arbitrary direction while inhibiting the increase of a face-to-face dimension.例文帳に追加

面間寸法の増大を抑制しつつ、任意方向に生じる配管のずれやすき間の調整および吸収を行うことが可能なフランジアダプタを提供する。 - 特許庁

An offline face comparison section 24 compares the best shot face image data of an arbitrary person in different places with the face image data of a fraudster extracted by a fraudster face image data extraction section 23 and outputs the best shot face image data of a person as a candidate for face image data of the fraudster if the face image data exceed a prescribed coincidence rate.例文帳に追加

オフライン顔照合部２４は、任意の人物の異なる場所毎のベストショット顔画像データと、不正者顔画像データ抽出部２３で抽出した不正者の顔画像データとを照合し、これら顔画像データが所定の一致率を超えていた場合、その人物のベストショット顔画像データを、不正者の顔画像データの候補として出力する。 - 特許庁

The via 14 is insulated from the metallic core substrate 21 and it can be formed in an arbitrary position in a face of the core substrate 21.例文帳に追加

ビア１４を金属製のコア基板２１と絶縁して、コア基板２１の面内のほぼ任意の位置に形成することができる。 - 特許庁

A brightness value is obtained from a reading result of a scanner part as a brightness value for an arbitrary position of the label face, and the obtained brightness value and a threshold are compared to determine whether or not the arbitrary position is a printable area (Step 103).例文帳に追加

スキャナ部の読み取り結果からレーベル面の任意の位置の輝度として輝度値を取得し取得された輝度値と閾値を比較し印刷可能領域か否かを判断する（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a touch position input device for, even when an arbitrary face such as a wall face, a floor face and a normal screen is used as a projection face, and projected from a projector, automatically detecting a touch position with the finger of a user to the projection image to input the touch position.例文帳に追加

壁面、床面、通常のスクリーン等々、任意の面を投影面として利用しプロジェクタから投影させても、その投影画像に対してユーザの手指等によるタッチ位置を自動的に検出して入力できるタッチ位置入力装置を提供する。 - 特許庁

A face discrimination means (51) discriminates whether or not the input image W2 is the face image including the face based on the size of the total of the plurality of calculated index values, and specifies the arbitrary direction of the face based on the rate of those index values.例文帳に追加

顔判別手段（51）は、算出された複数の指標値の合計の大小に基づいて入力画像Ｗ２が顔を含む顔画像であるか否かを判別するとともに、これら複数の指標値間の比率に基づいてこの顔の任意の向きを特定する。 - 特許庁

The supporting blade 36, therefore, moves up and down while traveling longitudinally when moved longitudinally, which makes it possible to set an arbitrary amount of displacement of the front end face 36a of the supporting blade 36 relative to a sealing face 32a'.例文帳に追加

これにより、受け刃を長手方向に移動することにより、受け刃は昇降移動し、シール面３６ａに対する受け刃の先端面３６ａの変位量を任意に設定できる。 - 特許庁

The bottom face of the bedrock unit plate is brought into face contact with the planar electric heater of the surface layer part of the heater unit 1 and heated and controlled to an arbitrary temperature by a temperature controller 1d.例文帳に追加

岩盤ユニット板の底面はヒ−タ−ユニット１表層部の面状電気ヒ−タ−と面接触しており、温度コントロ−ラ−１ｄにより任意の温度に加温制御される。 - 特許庁

To prevent abrasion of an outer peripheral face and an inner peripheral face on which the piston seal of a circular piston slide with a simple structure, and to allow arbitrary selection of a material for the circular piston.例文帳に追加

簡単な構造で、環状ピストンのピストンシールと摺動する外周面や内周面が摩耗することを防止し、環状ピストンの材質も自由に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a ceiling direct fitting type wall-face lighting apparatus in which the illumination intensity of a certain arbitrary portion of a wall face can be increased without installing separately an apparatus having a concentrated light distribution property.例文帳に追加

集中配光特性を持った器具を別途、施設しなくとも壁画の任意のある部分の照度を高めることの可能な天井直付け形壁面用照明器具を提供する。 - 特許庁

To form an arbitrary shape by joining other joint blocks on each face of a three-dimensional block in the three-dimensional direction.例文帳に追加

本発明は、立方体ブロックの各々の面に他の接合ブロックを三次元の方向に接合しながら任意の形を作るものである。 - 特許庁

In addition, an arbitrary clamping member 32 such as a lock fitment is fitted between the intermediate pressure equalizing plate 30 and the front face pressure equalizing plate 40 as before.例文帳に追加

また、中間当て板３０と前面当て板４０との間には、従来通り、ロック金具等の任意のクランプ部材３２を設ける。 - 特許庁

Consequently, the print data can be printed at an arbitrary position on the print face readily and appropriately without moving the printer 1.例文帳に追加

したがって、印刷面の任意の位置に、印刷装置１を移動させることなく、容易かつ適切に印刷データを印刷することができる。 - 特許庁

In the near side part 32, a bolt-shaft through hole is bored which penetrates through that front face 32a to the joining face 32b, while in the deep side part 34, a bolt-shaft screw through hole is formed which is communicated with the through hole from the joining face 34a up to an arbitrary depth.例文帳に追加

手前側部分32に、その前面32aから接合面32bに貫通するボルト軸貫通孔を穿設させる一方、奥側部分34に、その接合面34aから任意の深さまで、前記貫通孔に連通するボルト軸螺通孔を螺設させる。 - 特許庁

To make a housing base serve as an arbitrary part of a paper face by eliminating an engaging means (a projection) formed integrally at the housing base.例文帳に追加

収納基材に一体的に形成した係合手段（突起）を不要とすることで、収納基材を紙面の任意の一部とすること。 - 特許庁

The arbitrary shape face 3 is installed with a polarizing filter for the left eye and the right eye, and an observer puts on spectacles 50 for the three-dimensional video.例文帳に追加

任意形状面３には右眼用、左眼用の偏光フィルタが取り付けられ、観察者には立体映像用メガネ５０が装着される。 - 特許庁

A receiving groove (8) for allowing insertion of a fitting screw (7) at an arbitrary position is formed in the side face of a pillar member (5), having a square-cylindrical main body.例文帳に追加

本体が角筒状の柱部材（５）の側面に、取付ねじ（７）を任意の位置で挿し込むことができる溝幅の受溝（８）を形成する。 - 特許庁

The shape of the auxiliary reflecting plate 7 is determined so that the light of the straight tube fluorescent lamp 4 may reflect intensively to a certain arbitrary portion of the wall face in parallel with the ceiling face 9 and in a belt shape.例文帳に追加

前記補助反射板７の形状を前記直管形蛍光ランプ４の光を壁面の任意のある部分に天井面９に平行かつ帯状に集中的に反射するように定める。 - 特許庁

The series of the processes are repeated by a plurality of number of times, the volume is analogously contracted, a molding metal mold applying arbitrary shape processing is formed on the inner face or a duplicate of an article applying the arbitrary shape processing is formed on the surface.例文帳に追加

一連の工程を複数回繰り返して、相似的に体積が収縮され、内面に任意形状の加工が施された成形型または表面に任意形状の加工が施された物品の複製を形成する。 - 特許庁

To provide a can side face compression deforming device capable of setting the position of squeezing an empty can at an arbitrary position, and operating an empty can squeezing machine in a standing posture.例文帳に追加

空き缶の押し潰す位置を任意の位置に設定でき、立ち姿勢で空き缶押し潰し機を操作できる缶側面圧迫変形装置を提供する。 - 特許庁

MAGNET HOLDER HAVING IN-BETWEEN-PAPER INSERT HOOK STRUCTURE CAPABLE OF FIXING AND HOLDING PAPER BOX WITH ARBITRARY SIZE FOR VARIETY OF USES ON VERTICAL WALL FACE, CEILING SURFACE, CURVED SURFACE, OR THE LIKE例文帳に追加

多種用途任意寸法紙箱を垂直壁面・天井面・曲面等に固定保持可能な紙間挿入フック構造を持つマグネットホルダー - 特許庁

Also, the blur compensation predicated image 9 and the difference image 10 are added so that the arbitrary focus face image I(z) can be decoded in a short processing time.例文帳に追加

また、ボケ補償予測画像９と差分画像１０とが加算されることで、任意のフォーカス面画像Ｉ（ｚ）を短い処理時間で復号することができる。 - 特許庁

An arbitrary ball launching device 15 is installed in such a way that the lowermost position A in a range where a ball hitting hammer is movable is above the top face position B of a bottom dish.例文帳に追加

打球槌可動範囲の最下部位置Ａが下皿上面位置Ｂより上方となるように任意の球発射装置１５を設置する。 - 特許庁

To provide a position detecting system capable of deciding a position designated by a user on the surface of an object having a two-dimensional or three-dimensional face in an arbitrary shape.例文帳に追加

任意の形状の二次元あるいは三次元面を有する物体表面において、ユーザが指定する位置の決定を可能にする位置検出システム。 - 特許庁

To solve the problem wherein an arbitrary curved-face and a bore can not be accurately and simply formed in shaping such as cutting and boring of a low-melting-point resin material.例文帳に追加

低融点樹脂材料の切削、開孔等の成型加工において、任意の曲面や開孔加工が正確に尚かつ簡単に出来ない点である。 - 特許庁

The length between both side surface forms (5) is continuously changed by moving a movable edge face form (1) to set the same to an arbitrary position.例文帳に追加

両側面型枠（５）の間を、移動可能端面型枠（１）を動かして任意の位置にセットできるようにすることで長さを連続的に変えられる。 - 特許庁

Even when one end face of the arbitrary bundle of banded bar steels has uniformity due to the deviation (irregularity of end face) of the axial direction of the banded bar steels PA, one end face of all the bar steels PA is irradiated with irradiation rays of light with respect to the bar steels banded in such a state that the end face has non-uniformity in the axial direction.例文帳に追加

結束された任意束の棒鋼ＰＡの一端面に、束ねた棒鋼ＰＡの軸方向のずれ（端面の凹凸）による不揃いがあっても、この端面が軸方向に不揃いの状態で束ねられた棒鋼に対して、すべての棒鋼ＰＡの一端面が照射光により照明される。 - 特許庁

The facial aesthetic mask is for covering the whole face or an arbitrary part of the face, and is made by sandwiching a carbon powder layer with two unwoven clothes constituted of a cellulosic fiber and unifying them.例文帳に追加

顔面全体又は顔の任意の部分を覆う美顔用マスクであって、炭質粉末層をセルロース系繊維から構成された２枚の不織布で挟み一体化してなることを特徴とする美顔用マスクとする。 - 特許庁

A cylindrical article having no upper face or a bottom face, namely, a collimator is placed near the surface on a substrate where a film is to be formed, at an arbitrary distance from the substrate surface, so as to decrease oblique entrance of particles for the thin film.例文帳に追加

基板上の被成膜表面近傍に、上面と底面が無い筒状のもの、つまりコリメータを、基板表面と任意の間隔をあけて配備し、薄膜粒子の斜入射を低減させるものである。 - 特許庁