「are a」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

That's weird. are you sure you're not a witch, sophie?例文帳に追加

あなたは魔女、ソフィーじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not that you are not a forger.例文帳に追加

あなたは 贋作家なんかじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then why are you hiding your face with a hood?例文帳に追加

なんで フードで顔を隠してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey, hey! are you crazy to do this to a customer?例文帳に追加

おい!何やってる お客様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they are also a part of us.例文帳に追加

彼らも我々の一部なのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those lands are a sovereign nation.例文帳に追加

この地域は独立国家であります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the first society to be living in a world例文帳に追加

私達は 世界中で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you a hospital teacher here? ah.例文帳に追加

ここの病院の 先生ですか? ああ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hang on a moment! what are you talking about?例文帳に追加

ちゃっと待って 何言ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are right now seeing a much larger scale例文帳に追加

私たちが今 目にしているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your face isn't familiar but are you a newbie例文帳に追加

見かけない顔だけど... 新人さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me and this guy are having a meatqute.例文帳に追加

私と肉QUTEを持つこの男である 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we are engaged in a great civil war例文帳に追加

"今私たちは内戦の渦中で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seconds are in a year?例文帳に追加

あんた 1年は何秒か分かるか? えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, are you sure this is a good idea?例文帳に追加

これ ホントに いい考えだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are dyed with a natural dye.例文帳に追加

自然素材で着色されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking I didn't get a phone call.例文帳に追加

何の話だ -- 電話は受けてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are possible within a decade.例文帳に追加

10年以内に可能になると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute. who are you?例文帳に追加

ちょっと待て。 君は一体誰なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are dealing with a woman in white.例文帳に追加

僕達は女性と取引するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are as small as a mouse例文帳に追加

あなたがマウス程小さいとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there are a couple estimates例文帳に追加

ここにいくつかの推計があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing at a time like this?例文帳に追加

このタイミングで 何やってんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are a true friend. thank you.例文帳に追加

君は本当の友人だ ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We often get ourselves into a fix when we are determined to have our own way. 例文帳に追加

意地を通せば窮屈だ. - 研究社 新和英中辞典

Decisions made on New Year's Day are the key to a successful year. 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり. - 研究社 新和英中辞典

You are reading a bit too much into it [what he said]. 例文帳に追加

それはいささかうがち過ぎだ. - 研究社 新和英中辞典

Those books are a real bargain. 例文帳に追加

その本は本当にお買い得ですよ. - 研究社 新和英中辞典

Yawning is a sign that you are bored. 例文帳に追加

あくびは退屈している証拠だ. - 研究社 新和英中辞典

Today the waves are running high [a high sea is running]. 例文帳に追加

今日は高い波が立っている. - 研究社 新和英中辞典

If you are a student, behave like one. 例文帳に追加

学生なら学生らしくしなさい. - 研究社 新和英中辞典

You are a disgrace to your father. 例文帳に追加

お前は親の顔に泥を塗る奴だ - 斎藤和英大辞典

The natives are naked, except for a lion-cloth. 例文帳に追加

土人はふんどし一本で裸だ - 斎藤和英大辞典

We are busy with some work which must be finished by a fixed date. 例文帳に追加

日切りの仕事で忙しい - 斎藤和英大辞典

You are enough to provoke a saint. 例文帳に追加

仏の顔も三度（ということがある） - 斎藤和英大辞典

We are on the eve of a stormy political season. 例文帳に追加

政界ようやく多事ならんとす - 斎藤和英大辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

俺がばかなら貴様もまたそうだ - 斎藤和英大辞典

There are a lot of sheep in the pasture. 例文帳に追加

牧場には羊がたくさんいる。 - Tanaka Corpus

There are a number of superficial reasons. 例文帳に追加

表面的な理由がいくつかある。 - Tanaka Corpus

They are a perfect match for each other. 例文帳に追加

彼らは息がぴたりと合っている。 - Tanaka Corpus

There are a lot of tools in the box. 例文帳に追加

箱の中に沢山の道具がある。 - Tanaka Corpus

We are keeping a big dog. 例文帳に追加

私たちは大きな犬を飼っている。 - Tanaka Corpus

The students are having a recess now. 例文帳に追加

学生たちは今休憩時間です。 - Tanaka Corpus

We are a lover of the beautiful. 例文帳に追加

我々は美を愛する人間である。 - Tanaka Corpus

We are able to deliver within a week. 例文帳に追加

一週間以内にお届けします。 - Tanaka Corpus