「aspect value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An aspect-based queue length acquisition means 221 obtains a maximum value of the queue length on the road corresponding to each signal light aspect as an aspect-based queue length.例文帳に追加

現示別待ち行列長取得手段２２１は、各信号現示に対応する道路上における待ち行列長の最大値を現示別待ち行列長として取得する。 - 特許庁

A grouping program (18) groups adjacent spots having the same slope aspect value according to the result of the slope aspect calculation program (16).例文帳に追加

グループ化プログラム（１８）は、傾斜方位計算プログラム（１６）の計算結果に従い、同じ傾斜方位値を持つ隣接地点をグループ化する。 - 特許庁

In this scanning process, an aspect detecting means 13 calculates an intra-area aspect value from image information included in each area.例文帳に追加

この走査の過程においてアスペクト検出手段１３は、各領域に含まれる画像情報から領域内アスペクト値を求める。 - 特許庁

An aspect ratio of the magnetoresistive element MRD when viewed from above has a value other than 1.例文帳に追加

上記磁気抵抗素子ＭＲＤは平面視におけるアスペクト比が１以外の値である。 - 特許庁

Further, an aspect variation detecting means 14 and an image group extracting means 15 acquire an image group by extracting an image area in which an aspect is stable from the intra-area aspect value.例文帳に追加

更に、アスペクト変異検出手段１４及び画像グループ抽出手段１５は、領域内アスペクト値からアスペクトの安定している画像領域を抽出することにより、画像グループを取得する。 - 特許庁

The reference value S is set to increase stepwisely along with an increase of the aspect ratio.例文帳に追加

基準値Ｓは、前記縦横比の増加に伴って、段階的に増加するように設定されている。 - 特許庁

A partial traffic congestion decision means 231 decides that a partial traffic congestion occurs when at least one aspect-based queue length of the obtained aspect-based queue lengths is a first threshold value or above and when at least one aspect-based queue length of the others is a second threshold value or below that is the first threshold value or below.例文帳に追加

そして、偏渋滞判定手段２３１は、前記取得した現示別待ち行列長のうち、少なくとも１つの現示別待ち行列長が第一の閾値以上であって、かつ他の少なくとも１つの現示別待ち行列長が前記第一の閾値以下である第二の閾値以下となる場合に、偏渋滞有りと判定する。 - 特許庁

A partial traffic jam decision means 231 decides that a partial traffic jam is present when at least one aspect-classified queue length of the acquired aspect-classified queue lengths is a first threshold value or above and when at least one aspect-classified queue length of the others is a second threshold value or below that is the first threshold value or below.例文帳に追加

そして、偏渋滞判定手段２３１は、前記取得した現示別待ち行列長のうち、少なくとも１つの現示別待ち行列長が第一の閾値以上であって、かつ他の少なくとも１つの現示別待ち行列長が前記第一の閾値以下である第二の閾値以下となる場合に、偏渋滞有りと判定する。 - 特許庁

The number of courses are respectively calculated from the physical amount aspect and the time aspect for the dealers of the piston transport, and the larger value is defined as the number of course of the piston transport.例文帳に追加

ピストン輸送の販売店について物量面及び時間面のそれぞれの局面からコース数をそれぞれ算出し、多い方をピストン輸送のコース数とする。 - 特許庁

Also for the dealers of the single transport, the number of courses is calculated from the physical amount aspect and the time aspect, and the larger value is defined as the number of courses of the piston transport.例文帳に追加

シングル輸送の販売店についても物量面及び時間面のそれぞれの局面からコース数をそれぞれ算出し、多い方をシングル輸送のコース数とする。 - 特許庁

A data processing unit determines whether a data value related to an aspect ratio or a copyright is changed or not (step S1).例文帳に追加

データプロセッサ部は、アスペクト比あるいはコピーライトに関するデータ値が変化したかどうかを判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The absolute value of the change value of luminance in each vertical and horizontal direction of a picture to be printed is integrated by an aspect analyzing program 7, and the integrated value in each direction is compared.例文帳に追加

縦横分析プログラム７によって印刷しようとする画像の縦横各方向についての輝度の変化値の絶対値を積算し、各方向についての積算値を比較する。 - 特許庁

Further, the identification signal (1) is changed to a value indicating the aspect ratio 16:9, and the identification signal (2) is changed to a value indicating that the image frame is not to be segmented.例文帳に追加

さらに、識別信号（１）をアスペクト比１６：９を示す値に変更し、識別信号（２）を画枠を切り出さないことを示す値に変更する。 - 特許庁

When the aspect information having the calculated aspect similarity smaller than a prescribed threshold value exists, the translation support device calculates translated sentence similarity that is similarity with the translation sentence information whose input is received only about the translation sentence information corresponding to the aspect information.例文帳に追加

算出された局面類似度が所定の閾値より小さい局面情報が存在する場合、局面情報に対応する翻訳文情報についてのみ、入力を受け付けた翻訳文情報との類似度である訳文類似度を算出する。 - 特許庁

The average value of aspect ratio of the magnetic powder is preferably 1.12-1.66, and more preferably 1.12-1.5.例文帳に追加

磁性粉末は、アスペクト比の平均値が１．１２〜１．６６であることが好ましく、１．１２〜１．５であることがより好ましい。 - 特許庁

The silanol 37 is introduced until a first concave section 5a formed in a substrate 1 whose aspect rate is a predetermined value or more can be filled, and the silanol is introduced from the bottom section to intermediate section in a second concave section 5b whose aspect rate is less than a predetermined value.例文帳に追加

シラノール３７を、基板１に設けられたアスペクト比が所定の値以上である第１の凹部５ａ内を満たすまで導入するとともにアスペクト比が所定の値未満である第２の凹部５ｂ内にその底部から中間部まで導入する。 - 特許庁

If the value of (ΔP/Ga) is greater than the differential pressure reference value Dp (S130:YES), an aspect of fuel addition is switched to intermittent addition by burn up control (S140).例文帳に追加

そして、「ΔＰ／Ｇａ」の値が差圧基準値Ｄｐよりも大きい場合には（Ｓ１３０：ＹＥＳ）燃料添加の態様をバーンアップ制御による間欠添加に切り替える（Ｓ１４０）。 - 特許庁

It is natural in the Samurai world that the practical aspect of Yumiire was emphasized, but high value was placed upon the ceremonial aspect and various codes of etiquette developed based upon Yumiire ceremonies of court nobles. 例文帳に追加

武家社会においては、弓射の実利的側面が重視されたのは当然であるが、同時に儀礼的側面も重んじられ、公家の弓射儀礼を基礎としつつ様々な礼式が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aspect ratio b/a of a circumferential dimension (a) to its longitudinal dimension (b) of this sensitive surface is set to a value of 2 or more.例文帳に追加

この感受面は、周方向寸法ａとその直角方向寸法ｂのアスペクト比ｂ／ａを２以上の値に設定する。 - 特許庁

Based on the aspect ratio estimation value, the above comparison area candidate is corrected, and thus a final comparison area is determined.例文帳に追加

算出したアスペクト比推定値に基づいて、前記比較領域候補を補正して、最終的な比較領域を決定する。 - 特許庁

An evaluation function setting part 4 sets an evaluation function for calculating an evaluation value of the layout image as a function of the aspect ratio.例文帳に追加

評価関数設定部４は、レイアウト画像の評価値をアスペクト比の関数として算出する評価関数を設定する。 - 特許庁

A second aspect is to acquire an optimal stigma value (astigmatism correction signal) by using the standard sample, to store the value as a default value, to have the default value superimposed in accordance with the height of an observation target sample pattern, and to perform an astigmatism correction on the basis of the stigma value with the default value superimposed.例文帳に追加

上記目的を達成するための第２の態様では、標準サンプルにて最適なスティグマ値（非点補正信号）を取得し、その値をデフォルト設定値として記憶させ、観察対象サンプルのパターン高さに応じて、デフォルト値を重畳し、当該デフォルト値が重畳されたスティグマ値に基づいて、非点補正を行う。 - 特許庁

Another aspect includes utilizing a lower or higher value of a quantization parameter (QP) for one or more chroma channels as compared to the luminance channel.例文帳に追加

別の側面では、１つ以上のクロマチャネルに対して、輝度チャネルに比較して低いか高い量子化パラメータ（ＱＰ）値を利用する。 - 特許庁

To provide a micro ruggedness value measurement device which can measure depth H or the like of a concave part in case of a large aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比の大きな場合における凹部位の深さＨ等を測定することが可能な微細凹凸量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing material lowered in pH value without lowering dephosphorizing efficiency and preferable and economical from an environmental aspect.例文帳に追加

脱リン効率を下げることなくｐＨ値の低い、しかも環境上好ましく、かつ経済的であるｐＨ値の低い脱リン材の提供 - 特許庁

It is preferable that the step 3 is set to be ≤5 mm in absolute value from the aspect of further suppressing the strain of the optical surface 2.例文帳に追加

ここで光学面２の歪みを一層抑える観点からは、前記段差３を絶対値で５ｍｍ以下にするのが好ましい。 - 特許庁

An MPU 6 determines whether or not a value corresponding to a concrete aspect ratio is input to the HDMI_RX chip 2 and whether or not the received information of the aspect ratio corresponds to the resolution of the received video signal on the specification.例文帳に追加

ＭＰＵ６は、具体的なアスペクト比に対応する値がＨＤＭＩ＿ＲＸチップ２に入力されたか、受信したアスペクト比の情報が、規格上、受信した映像信号の解像度に対応しているか判断する。 - 特許庁

A difference between a maximum value and a minimum value of two-dimensional aspect ratio 2DAR, where 2DAR={(ARx^2+ARy^2)/2}^1/2, in a plurality of membrane divisions, is 1.5 or less.例文帳に追加

複数のメンブレン分割領域が、式２ＤＡＲ＝{（ＡＲｘ^2＋ＡＲｙ^2）／２}^1/2で与えられる二次元アスペクト比２ＤＡＲの最大値と最小値の差分を１．５以下とする。 - 特許庁

An aspect ratio of each through hole 13A is 0.5 or more, and a ratio (B_1/B_0) of the minimum value B_0 and the maximum value B_1 of an inner diameter of each through hole 13A is 1-5.例文帳に追加

各貫通孔１３Ａのアスペクト比は０．５以上となっており、各貫通孔１３Ａの内径の最小値Ｂ_０と最大値Ｂ_１との比（Ｂ_１／Ｂ_０）は１以上５以下となっている。 - 特許庁

With regard to the planar shape of the pressure chamber 52 when viewed from the diaphragm 57 side, aspect ratio of the pressure chamber defined by the minimum value/maximum value of inter-wall distance (line-of-sight distance) in the pressure chamber 52 satisfies a relation 0.45≤ aspect ratio ≤0.89.例文帳に追加

また、振動板５７側から見た圧力室５２の平面形状について該圧力室５２内の壁間距離（見通し距離）の最小値／最大値で規定される比の値を圧力室のアスペクト比とするとき、０．４５≦アスペクト比≦０．８９を満たす圧力室形状とする。 - 特許庁

An r value of the core material of the aluminum brazing sheet is 0.65 or smaller, and an average aspect ratio of crystalline particles of the core material is 5 or smaller.例文帳に追加

アルミニウムブレージングシートの芯材のｒ値が０．６５以下となっており、同じく芯材の結晶粒の平均アスペクト比が５以下となっている。 - 特許庁

The attached locket part with a cap doubles the artistic aspect on the artificial nail as it can hold two kinds of art both inside and outside of the cap, and also adds value as a practical album.例文帳に追加

取り付けたロケットパーツが人工爪上で蓋を開閉しアートに二面性を創り、実用的なアルバムとしての付加価値をプラスする。 - 特許庁

This soft magnetic powder has a D_50 value of 5 to 60μm and an aspect ratio of 1.1 to 2.5, and also has a concentration of oxygen included of 0.01 to 0.15wt%.例文帳に追加

Ｄ_５０値が５〜６０μｍ、アスペクト比が１．１〜２．５であり、かつ含有酸素の濃度が０．０１〜０．１５質量％である軟磁性粉末。 - 特許庁

With the conditions that the counted number exceeds a prescribed value, performance images 301 and 302 are displayed to alter the display aspect on a display part 32a.例文帳に追加

所定数以上計数したことを条件として、演出画像３０１，３０２を表示させて表示部３２ａの表示態様を変更する。 - 特許庁

The sectional shape is defined so that an aspect ratio as a ratio of a tooth height h to a tooth width (a) is a value in a range of 0.69 to 0.90.例文帳に追加

このとき、歯高さｈと歯幅ａとの比である縦横比が０．６９〜０．９０の範囲の値になるように、断面形状を規定する。 - 特許庁

The method includes receiving first information corresponding to a proposed aspect of a flight of an aircraft and including at least one target value.例文帳に追加

航空機の飛行について提案された局面に対応し、少なくとも１つの目標値を含む第１の情報を受取ることを含む。 - 特許庁

To determine the sizes of image data pieces for arranging them with the area of a margin region equal to or smaller than a predetermined value without changing the aspect ratios of the image data pieces.例文帳に追加

画像データのアスペクト比を変更することなく、余白領域の面積を所定値以下にして配置するための画像データのサイズを決定する。 - 特許庁

To obtain a synthetic resin body not having a defect such as strain, deformation or the like from an aspect of appearance reduced in dimensional error with respect to a design value and having excellent strength.例文帳に追加

外観的に歪み、変形等の瑕疵がなく、寸法的に設計値との間で誤差が少なく、強度的に優れた合成樹脂体を得る。 - 特許庁

Based on the above calculation result, calculated is an aspect ratio estimation value of the most circumscribed rectangular of the object which is to be a comparison area candidate in the image to be processed.例文帳に追加

その算出結果に基づいて、処理対象画像内の比較領域候補とするオブジェクト最外接矩形のアスペクト比推定値を算出する。 - 特許庁

The luminous cap can be industrially mass-produced, and also have feasibility for industrial use in addition to the value in the aspect of traffic safety.例文帳に追加

夜光キャップは工業的に量産する事が可能で有るばかりでなく、交通安全の面からの価値に加え産業上の利用可能性も有する。 - 特許庁

It is preferable for the conductive whisker to be 0.4 to 0.7 μm in average diameter, 5 to 20 μm in average length, 10 to 20 in aspect ratio and 0.1 to 1 Ω/cm in resistance value.例文帳に追加

導電性ウイスカーは平均径０．４〜０．７μｍ、平均長さ５〜２０μｍ、アスペクト比１０〜２０、抵抗値０．１〜１Ω／ｃｍのものが好ましい。 - 特許庁

In a calligraphic aspect, since Dosai TAKAHASHI, a Japanese classical scholar in the Edo period introduced its value, many writers and artists have visited Tago hi. 例文帳に追加

書道の面から見ると、江戸時代に国学者高橋道斎によってその価値を全国に紹介され、その後多くの文人、墨客が多胡碑を訪れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The HDMI_RX chip 2 receives video signals, sound signals and the information (M value) of the aspect ratio added thereto from a DVD player 101.例文帳に追加

ＨＤＭＩ＿ＲＸチップ２は、ＤＶＤプレーヤ１０１から映像信号、音声信号、その他これらに付随するアスペクト比の情報（Ｍ値）を受信する。 - 特許庁

Fig.4 is a graph showing the relation between an adsorption tower aspect ratio and a heating value fluctuation width in 30 seconds of fuel gas containing methane as the main component.例文帳に追加

図４は、メタンを主成分とする燃料ガスについて、吸着塔アスペクト比と３０秒間の発熱量変動幅の関係を示す図である。 - 特許庁

The image composition section 17 generates the output image in a different display aspect in response to the value of the data inserted into the output layout.例文帳に追加

そして、イメージ合成部１７は、出力レイアウトに挿入するデータの値に応じて、出力イメージが異なる表示態様になるように生成する。 - 特許庁