「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

An information retrieving part 210 acquires position information associated with a word representing a retrieval target.例文帳に追加

情報検索部２１０は検索対象を表す単語に対応付けられている位置情報を取得する。 - 特許庁

A setting list image including items associated with a prescribed function is displayed on the LCD 16.例文帳に追加

ＬＣＤ１６に、所定の機能と関連付けられた項目を含む設定一覧画像を表示する。 - 特許庁

An ECU 34 acquires the information for identifying the wheel by being associated with a position of the wheel.例文帳に追加

ＥＣＵ３４は受信した車輪を識別するための情報を車輪の位置と対応づけて取得する。 - 特許庁

Further, the object is filtered by the color filter to acquire the color profile associated with the color filter.例文帳に追加

また、オブジェクトをカラーフィルタによりフィルタリングしカラーフィルタに関連付けられたカラープロファイルを取得する。 - 特許庁

To easily and reliably cause a driver to recognize information associated with an object around a moving body.例文帳に追加

移動体周囲の対象物に関する情報を運転者に容易に且つ確実に認識させる。 - 特許庁

The storage part of the SCM server 100 stores information associated with the design of components and a product.例文帳に追加

ＳＣＭサーバ１００の記憶部には部品の設計および製作に関する情報が格納されている。 - 特許庁

Sound contents which differ by each count value are associated with the counter values to be stored in the advance notice counter.例文帳に追加

また、予告カウンタで記憶されるカウンタ値には、カウント値毎に異なる音声内容を対応付けた。 - 特許庁

A user uses a keypad device and inputs a job ID associated with a particular print job (or a general ID associated with users) when the user specifies printing of print jobs stored to release all print jobs associated with a particular user, all print jobs not yet printed, or all print jobs.例文帳に追加

ユーザは印刷装置に格納済みの印刷ジョブの印刷を指定する際、キーパッド装置を使って特定の印刷ジョブに関連するジョブID(又はユーザに関連する一般的ID)を入力し、特定のユーザ、未だ印刷されてない全ての印刷ジョブ又は全ての印刷ジョブに関連付けられる全ての印刷ジョブを解放する。 - 特許庁

All the pieces of generated electronic signature data are associated with image data and stored in a data storage part 106.例文帳に追加

生成した全ての電子署名データを画像データと関連付けてデータ保存部１０６に保存する。 - 特許庁

To provide an image processing system and method for compensating for effects by spatially dependent colorant appearance variations associated with colorant interaction.例文帳に追加

着色剤相互作用に関連する着色剤アピアランスの変動の影響について補償する。 - 特許庁

Information associated with an object determined to be currently addressed is presented to a user interface thereafter.例文帳に追加

現在アドレスされている物と判断された物に関する情報は、その後、ユーザ・インターフェースに提示される。 - 特許庁

Thereby, the engagement shock of the forward clutch 48 associated with the engine restart can be suppressed.例文帳に追加

これにより、エンジン再始動に伴う前進クラッチ４８の締結ショックを抑制することが可能となる。 - 特許庁

The refrigerant circuit (4) is designed together with a heat exchanger (19) and associated expanders.例文帳に追加

冷媒回路（４）は、さらに、熱交換器（１９）及び関連付けられた膨張器と共に設計されている。 - 特許庁

A call control entity is associated with the IP PAG and communicates call control instructions thereto.例文帳に追加

コール制御エンティティは、ＩＰＰＡＧと関連づけられており、それにコール制御インストラクションを通信する。 - 特許庁

An exposure condition (a processing condition) EC for the wafer is associated with these object data.例文帳に追加

これらオブジェクトデータに対して、ウェハに対して行う露光条件（処理条件）ＥＣが関連付けられている。 - 特許庁

The land and buildings associated with four elementary schools were recently put up for auction on Yahoo Japan's Internet auction site. 例文帳に追加

４つの小学校に関連する土地や建物が先日，ヤフーのインターネットオークションサイトに出品された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The inverse correlation matrix associated with each selected adaptive filter then is subjected to regularization as needed.例文帳に追加

次に、各選択された適応フィルタに関連する逆相関行列を必要に応じて正則化する。 - 特許庁

Each boundary element is associated with a particular finite element representing the fluid at the boundary.例文帳に追加

それぞれの境界要素は、境界における流体を表わす特定の有限要素に関連づけられる。 - 特許庁

The patterns g and h constructed of designs (character forms) associated with fire belong to the fire group.例文帳に追加

「火グループ」には「火」を連想させる意匠（キャラクタ態様）によって構成された図柄ｇと図柄ｈが属する。 - 特許庁

The observation signal is stored so as to be associated with a time when the observation signal has been output in an observation buffer 31.例文帳に追加

観測信号は、出力された時刻と対応付けられて観測バッファ３３に記憶される。 - 特許庁

To reduce a processing load associated with a screen change in a client device and a communication load from a server device.例文帳に追加

クライアント装置での画面変更に伴う処理やサーバ装置からの通信の負荷軽減を実現する。 - 特許庁

In this way, image data associated with text data of a designated date can be displayed.例文帳に追加

これにより、指定された日時のテキストデータと関連付けられているイメージデータを表示させることができる。 - 特許庁

To solve a problem associated with on-current and off-current of a thin-film transistor.例文帳に追加

薄膜トランジスタのオン電流及びオフ電流に係る問題点を解決することを課題の一とする。 - 特許庁

To provide a compound useful as a prophylactic and/or therapeutic agent for diseases associated with tissue fibrosis.例文帳に追加

組織線維化が関与する疾患の予防及び／又は治療剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To remove a film-like liquid remaining associated with the movement of a substrate in an immersion lithography apparatus.例文帳に追加

浸漬リソグラフィ装置において、基板の移動に伴い残留する薄膜状液体を除去すること。 - 特許庁

The memory is used to store the reference grayscale value relating to each of the pixels and a threshold associated with the reference grayscale value.例文帳に追加

メモリは各画素に関する基準グレースケール値と基準グレースケール値に関する閾値の保存に用いる。 - 特許庁

Effective targets are useful for treating a disease, condition, or disorder associated with the physiological pathway.例文帳に追加

効果的標的は、生理的経路と関連する疾患、状態、または障害の処置に有用である。 - 特許庁

Image data having a number of pixels associated with color information are stored in a memory module 74.例文帳に追加

メモリモジュール７４には色情報が対応付けられたピクセルを多数有する画像データが記憶されている。 - 特許庁

The monitor 27 displays the image acquired by the camera 3 associated with the operational location of the image.例文帳に追加

モニタ２７には、カメラ３によって撮影された画像がその運行位置と関連付けて表示される。 - 特許庁

A CPU 14 refers to a database 103 to activate an application associated with the communication device 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１４はデータベース１０３を参照し、通信機器１１に対応づけられたアプリケーションを起動する。 - 特許庁

If the object is associated with a legacy format, the API call is processed by a legacy processing module.例文帳に追加

オブジェクトがレガシフォーマットに関連付けられる場合、ＡＰＩコールは、レガシ処理モジュールによって処理される。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for easily registering character string information associated with image data.例文帳に追加

画像データと対応付けられた文字列情報を容易に登録することができる通信端末装置を得る。 - 特許庁

Further, methods of reducing contaminants associated with the preparation of cell culture vaccines are provided.例文帳に追加

さらに、細胞培養ワクチンの調製と関連する汚染物質を減少させる方法が提供される。 - 特許庁

The present invention has the technical effect of reducing the start-up time associated with starting the steam turbine (100).例文帳に追加

本発明は、蒸気タービン（１００）の始動に伴う始動時間を短縮する技術的効果を有する。 - 特許庁

Each storage device having a different storage device type is associated with a set of management rules.例文帳に追加

異なるストレージ装置タイプを有するそれぞれのストレージ装置は、一組の管理ルールに対応づけられる。 - 特許庁

A position encoder 118 is associated with each servo motor 116 and outputs position information to a controller 120.例文帳に追加

位置エンコーダ１１８が各サーボモータ１１６に付随しており、位置情報をコントローラ１２０に出力する。 - 特許庁

To provide a retaining wall for slope protection and seeding and planting made of gabions suitable for slope protection work associated with seeding and planting.例文帳に追加

緑化を伴う法面保護工に適した石詰篭製の法面保護兼緑化用擁壁を得る。 - 特許庁

A communication control unit 10 causes the communication unit 10 to access another website associated with the data received.例文帳に追加

通信制御部１０は、受信したデータと関連付けられているウェブサイトに通信部１０をアクセスさせる。 - 特許庁

To generate statistics associated with an execution of a source code without addition and modification to an application code.例文帳に追加

アプリケーションコードに対する追加・修正を行うことなく、ソースコードの実行に関する統計を生成する。 - 特許庁

To provide an HLA class II antigen-recognizing antibody required for treating diseases associated with proliferative immune response.例文帳に追加

増殖性免疫応答を伴う疾患で使用するための、HLAクラスII抗原を認識する抗体の提供。 - 特許庁

METHOD FOR FILLING CONTAINER CLOSABLE BY LID WITH POWDER MATERIAL AND ASSOCIATED DEVICE FOR TRANSFERRING POWDER MATERIAL例文帳に追加

蓋で閉鎖できる容器を粉体で充填するための方法及び粉体を移送するための関連装置 - 特許庁

A critical jerk value, which is required for avoiding a velocity reversal associated with the motion profile, is calculated.例文帳に追加

運動輪郭に関連した速度逆転を回避するのに必要とされる臨界ジャーク値は計算される。 - 特許庁

Treated objects are sucked by negative pressure and associated with the water column, and at the same time they are forcibly fed from the discharge pipe.例文帳に追加

処理物はその負圧に吸い込まれて水柱に随伴すると同時に排出管から圧送される。 - 特許庁

To provide a material for a reference frame that can solve the problems associated with conventional technique while avoiding performance problems.例文帳に追加

性能の問題を回避しながら、従来の課題を解決する基準フレーム材料を提供すること。 - 特許庁

The ball 6 is moved along the guide rail 5 in a center-of-gravity direction associated with the change of the camera attitude.例文帳に追加

カメラの姿勢変化にともなって鋼球６が重力方向にガイドレール５に沿って移動する。 - 特許庁