「at the job site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable welding of base materials to each other at job site when using a high-strength steel member in which the job site welding is impossible to a steel tube or other base material.例文帳に追加

現場溶接が不可能な高強度鋼材を鋼管その他の母材に用いた場合に、母材同士の現場での接合を可能にする。 - 特許庁

To enhance a photographing job efficiency by flexibly coping with a job revision at a photographing site in the case of performing the photographing job.例文帳に追加

撮影作業を行う場合に、柔軟に撮影現場での作業変更に対応すること等ができて、作業効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of flexibly coping with a job revision at a photographing site in the case of performing the photographing job, thereby enhancing a photographing job efficiency.例文帳に追加

撮影作業を行う場合に、柔軟に撮影現場での作業変更に対応すること等ができ、作業効率を高めることができる。 - 特許庁

As a result, the catalyst 1 is not required to be stored in the reaction container 2 at the job site of the delivery destination.例文帳に追加

この結果、納入先の現場において、触媒１を反応容器２中に収容する必要がない。 - 特許庁

Thus, the work can be simplified at the job site, and the wiring work can be easily performed.例文帳に追加

このため、現場において工事の簡素化を図るとともに、配線作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To execute the mounting work without the necessity of using a ruler at a job site or a positional regulation between panels.例文帳に追加

現場での定規の使用やパネル間の位置調整を必要としない施工が行えるようにする。 - 特許庁

The work detection device 30 is constituted to detect an input operation by an operator at the work job site.例文帳に追加

作業検知装置３０は、作業現場における作業者による入力操作を検知する。 - 特許庁

After the lining plate 3 is directly attached to the inside steel plate 13, it is hung and installed at a job site.例文帳に追加

そして、ライニング板３を内側鋼板13に直接取付けた後、それを現地に吊り込み据付ける。 - 特許庁

This fastener is superior in strength, and moreover, the long size column can be constructed at a job site.例文帳に追加

この締結具は強度に優れており、しかも長尺柱を現地で構築することが可能である。 - 特許庁

To provide a plant work monitoring device and a storage medium for evaluating the safety of a job site worker in charge of a checking and maintenance work and the validity of the operation, and for communicating and announcing the result to a central control room and a job site worker at the job site.例文帳に追加

点検・保修作業の現場作業員の安全性及び操作の妥当性を評価して中央操作室および現場にいる現場作業員へ連絡・通報できるプラント作業監視装置および記憶媒体を提供するものである。 - 特許庁

If the framing members are bonded and fixed to the panel 4 in the factory beforehand, application of an adhesive and hardening of the same at the job site are dispensed with, and therefore working hours and a workload at the job site are reduced.例文帳に追加

予め骨組み材５をパネル４の工場で接着して固定した場合に、施工現場で接着剤の塗布や硬化を行なう必要がなく、施工現場での作業時間や作業量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for transporting and assembling winding wire for transformer, with which a winding wire is firmly fixed at transporting or hanging on the job site, the assembly work at the job site is simplified and working time is reduced.例文帳に追加

輸送、現地吊り込み時に巻線を強固に固定すると共に、現地における組立作業の簡略化、作業時間の低減を図った変圧器巻線の輸送、組立方法を提供することにある。 - 特許庁

The occurrence of stain is prevented by dispensing with concrete placing work at the job site so far required for forming the base member by performing the work by carrying the previously made base member 2 and a facility support member 4 in the job site.例文帳に追加

また、予め作成されたベース部材２や施設物支持部材４を現場に持ち込んで作業を行なうことで、これまでベース部材の形成に必要とされていた現場でのコンクリート打設作業を不要とし、汚れの発生を防止する。 - 特許庁

To transmit the information of a narrow and risk-involved job site to a remote place, and to transfer information related with constructions between an operator at the job site and an instructor in the remote place.例文帳に追加

狭隘かつ危険の伴う現場の情報を遠隔地に送信するとともに、現場の作業者と遠隔地にいる指示者との間で工事に関する情報のやり取りを行う。 - 特許庁

To provide a media reproduction device offering a job site experience so as to obtain an effect equal to a learning of role at the job site by dubbing one's own voice directly as a specific role in the media.例文帳に追加

自分の音声を直接メディア内の特定役割としてダビングすることで，現場での役割学習と等しい效果を有するように現場経験を提供するメディア再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the tree trimming material is processed at a job site and is used as a ground surface covering and a road pavement material of the job site, material cost, carrying cost and cost such as a processing factory facility and a deposit storage place are obviated.例文帳に追加

伐採材を現場で加工して現場の地面被覆や道路舖装材として使用するので、材料費や運搬費や加工工場設備や保管貯蔵場所などの費用が不要である。 - 特許庁

To provide a construction site management system for allowing a person concerned to confirm a progressing situation at a construction site without visiting at the job site, and to instantaneously know the various management items of a construction work.例文帳に追加

関係者が建設現場での進捗状況を現場に行くことなく確認でき、建設作業の各種管理事項を即座に知り得る建設現場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system operable without being affected by a job site environment by enabling even an operator who is not familiar with a computer operation to easily perform maintenance check result recording at a job site in the maintenance check recording management of facility equipment.例文帳に追加

本発明は、設備機器の保守点検記録管理において、コンピュータ操作に不慣れな作業者でも現場での保守点検結果記録を容易に可能とし、現場環境に左右されず運用可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a preceding handrail column and a preceding handrail assembling set easy in manufacture, requiring no much cost, and easy in carrying to a job site and assembling and disassembling at the job site.例文帳に追加

製造が容易でコストがかからず、現場への搬送、現場での組立・解体が容易な先行手摺り用支柱及び先行手摺り組立セットを提供する。 - 特許庁

For displaying the data even at a job site, at least respectively one image screen 6, 7, 8 and 9 is arranged in the diagnostic systems.例文帳に追加

データを現場でも表示するため、診断装置に少なくとも各１つの画像スクリーン（６，７，８，９）を設ける。 - 特許庁

To eliminate realignment at a job site by previously setting a cylinder at the time of manufacturing and assembling of a printer.例文帳に追加

印刷機の製造時および組み立て時に予め胴の設定をしておき、現場での再調整を不要とする。 - 特許庁

Also, a portable information collecting and displaying device 22 obtains the detected value from the sensor 15, and confirms the detected value at a job site near the sensor 15.例文帳に追加

また、携帯情報収集表示装置２２はセンサ１５の近くで、そのセンサから検出値等を入手し現場での確認を行う。 - 特許庁

Thus, the embedded marker lamp can be easily identified at the job site, and the identification marker is not extinguished by friction since the marker is formed by boring.例文帳に追加

これにより、現場で容易に埋込型標識灯を識別でき、また、穿設して形成されるので識別標識は摩擦により消滅することがない。 - 特許庁

The reinforcing soil blocks 1 are formed by filling the banking 2 generated in large quantities at the job site in a frame body 4 for reinforcing soil.例文帳に追加

補強土ブロック１は補強土用枠体４内に現地で大量に発生する盛土２を充填することにより形成する。 - 特許庁

The side panel unit 5 is easy to fit onto, remove from and replace onto a merchandise display furniture body 3 at a job site of the shop or the like.例文帳に追加

サイドパネルユニット５は、商品陳列什器本体３に店舗等の現場で取り付け、取り外し及び付け替えが容易にできる。 - 特許庁

To provide an operation management system using a portable terminal and an IP camera constructing a virtual job site environment where it is a manager to feel that he or she is standing at the same place with a worker at a remote working job site by looking at the working situations by surely performing a preliminary meeting.例文帳に追加

事前ミーティングを確実に行い、管理者は作業状況を見て、管理者と遠隔地の作業現場との間で同一箇所にいるようなバーチャルな現場環境を構築した携帯端末及びＩＰカメラを用いた作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform an estimation of a damage range and the enlarged prediction of the following disaster affected area by using information collectable at a job site.例文帳に追加

現場で収集できる情報を用いて、その時点での被害範囲の推定、また更にはその後の被災範囲の拡大予測を行うことを目的とする。 - 特許庁

The structure 1 includes lower floors 10 to which tiles are stuck at a job site, and upper floors 11 located above the lower floors 10.例文帳に追加

構造体１は、現場でタイルを張り付ける下層階１０と、この下層階１０よりも上層に位置する上層階１１と、を含んで構成される。 - 特許庁

To reduce the cost for transportation, storage and the like by assembling duct components for an air conditioning duct at a job site.例文帳に追加

空調ダクトのダクト構成部材を施工現場にて組み立てる構成にすることにより、運搬、保管等のコストダウンを図ることができるようにする。 - 特許庁

Then, the assist handle 85 is gripped and the air compressor is drawn and is moved to a working position at a job site.例文帳に追加

そして、補助ハンドル８５を掴んで、エアコンプレッサを牽引して、現場の作業位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a sleeve capable of being easily constructed with the small number of man-hours and not needing the worker's skill when it is constructed at job site.例文帳に追加

現場で施行する場合には作業者の熟練度も必要とせず、また作業工数も少なく容易に施行できるスリーブを提供すること。 - 特許庁

To lessen the work execution at a job site, simplify the installing operation, and enable even a partial repair.例文帳に追加

現場における施工作業を少なくして設置作業が簡単にできるとともに、部分的な補修も可能にすることである。 - 特許庁

At a creating job site, the chips of the trimmed tree material crused by a large crusher are put in a crusher 1 to be formed into finer chips.例文帳に追加

造成現場等において、大型破砕機で破砕された伐採材のチップを破砕機１に投入して更に細かいチップにする。 - 特許庁

To shorten a construction period of lining work by reducing the working for attaching a lining plate at the job site of lining tank construction.例文帳に追加

ライニング槽構築現地でのライニング板の取付け作業を低減し、ライニング工事の工期短縮を図る。 - 特許庁

To transmit rotational torque by connecting shaft blocks in a short time at a job site under the nonexistence of welding equipment and materials and welding skill.例文帳に追加

溶接機材や溶接技能の存在無しに、しかも短時間で現場で立坑ブロックを接続し、回転トルクを伝達する。 - 特許庁

To eliminate wasteful fuel consumption by reducing pump capacity when the capacity of an oil pump is excessive in comparison with capacity at a job site.例文帳に追加

現場の能力に対し油ポンプの能力が過大の場合にポンプ能力を減少させて燃料消費の無駄をなくすようにする。 - 特許庁

To provide a multimedia data processing apparatus in which an image is acquired on the job site at low cost when supporting remote work.例文帳に追加

遠隔作業支援時に低コストで現場での画像取得が可能なマルチメディアデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing system that can perform image synthetic processing, taking the situation at a processing job site into account.例文帳に追加

処理現場での事情に配慮した画像合成処理を行うことができるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring device for performing quick measurement while enabling measurement at a job site or the like.例文帳に追加

現場等での測定が可能でありながら、迅速な測定を行える測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument whose functions actually used at a job site are not reduced and which enables the thinning thereof.例文帳に追加

現場調整で使用される実際に使用される機能は減らさずに、薄型化を可能とした計器を提供する。 - 特許庁

To provide a new type of coupling device having an excellent usability at job site and a new type of composite bolt to be used for the coupling device.例文帳に追加

現場における作業性のよい新規な連結装置とこの連結装置に用いる新規な複合ボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a facility which can easily measure, at a processing job site, the film thickness of a coating on a component during coating process.例文帳に追加

被覆加工中の部品上の被膜の膜厚を、加工現場で簡単に測定できる方法と設備を提供する。 - 特許庁

The construction cost can be reduced by installing a wall panel manufactured by a factory inside a structure at a job site.例文帳に追加

また、工場等で製造した壁パネルを現場で構造体の内側に取り付けるので施工費が安価である。 - 特許庁

To dispense with cargo unloading and installing work at a job site, in an on-vehicle temporary toilet without violating a height regulation of the road traffic law.例文帳に追加

道路交通法の高さ規制に抵触しない車載仮設便所で、現場での荷おろし、据付作業を必要としない車載仮設便所を提供する。 - 特許庁

To provide a management method for concrete for efficiently and effectively grasping and managing the state of cast concrete even at a job site by using an embedded-type RFID module with a sensor, and simply taking out the state or history of concrete at the job site into the future for their effective use.例文帳に追加

センサ付きの埋込型ＲＦＩＤモジュールの利用により、打設コンクリートの状態を現場でも効率良く、効果的に把握・管理でき、またコンクリートの状態や履歴を将来に渡って現場で簡単に取り出し、有効利用可能なコンクリートの管理方法を提供する。 - 特許庁