「attacking」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Noriyori led fifty-six thousand Ote army cavalrymen (the army attacking the front line), Yoshitsune led ten thousand cavalrymen of Karamete troops (the force attacking the rear of an enemy force or castle), and they left Kyoto heading for Settsu Province. 例文帳に追加

範頼が大手軍5万6千余騎を、義経が搦手軍1万騎を率いて京を出発して摂津へ下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamakura was attacked from three directions, with the Nitta army attacking from the Gokurakji-saka and the Kobukuro-zaka and the army of Yoshisada NITTA and his younger brother Yoshisuke WAKIYA attacking from the Kesho-zaka. 例文帳に追加

新田軍は極楽寺坂、巨福呂坂、そして義貞と弟脇屋義助は化粧坂の三方から鎌倉を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They describe a masked woman in black attacking attackers.例文帳に追加

彼らは変装した黒衣の女が 攻撃者を攻撃したと述べてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has committed the crime of attacking a loyal minister of the emperor.例文帳に追加

彼は犯罪を犯しました 皇帝の忠実な大臣を襲って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can go down there and touch the demon without it attacking you, you win.例文帳に追加

あいつに近づいて 襲われずに 触って 帰って来れたら 勝ち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an infernity monster is attacked while I have 0 cards in my hand, it destroys an opponent's attacking monster!例文帳に追加

手札がゼロ枚で 「インフェルニティ・モンスター」が 攻撃されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hollows have a tendency to prefer attacking humans with high spiritual power.例文帳に追加

ホロウは 霊力の高い人間を 好んで襲う習性の あることを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From inside the pc, a woman with long hair came out and kept attacking.例文帳に追加

パソコンの中から 髪の長い女の人が出てきて 襲ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you attacking all these innocent people?例文帳に追加

何で無実の人たちを 攻撃しているのですか? 無実の人ですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The picture represents the Japanese fleet attacking the Russian. 例文帳に追加

この絵は日本軍隊がロシア艦を攻撃せんとする光景である - 斎藤和英大辞典

Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.例文帳に追加

ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。 - Tatoeba例文

a common smut attacking Indian corn causing greyish white swellings that rupture to expose a black spore mass 例文帳に追加

灰白の突出部は破裂して黒い胞子の塊を見せる - 日本語WordNet

to buy at an unreasonably low price by attacking the weak side of a seller 例文帳に追加

(売り手の弱点につけこんで)極端な安値をつけて買う - EDR日英対訳辞書

We called them the others, and they started attacking us.例文帳に追加

僕らは奴らをアザーズと呼んだ 奴らは僕らに攻撃してきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A strange giant bird is flying over Paris and attacking people. 例文帳に追加

奇妙な巨大鳥がパリの上空を飛んで人々を襲っているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The performance attacking the subsidiary character 102 is carried out by the determined attacking technique and the subsidiary characters 102 are demolished to the number of the determined obliterate number.例文帳に追加

決定された攻撃技によるサブキャラクタ１０２を攻撃する演出が行われ、決定された撃破数だけサブキャラクタ１０２が倒される。 - 特許庁

To provide a game apparatus allowing selection of an effective attacking method from a plurality of attacking methods according to the kind of opponent character.例文帳に追加

ゲーム装置において、複数の攻撃の方法において、対戦するキャラクタの種別に応じて効果的な攻撃方法を選択可能とする。 - 特許庁

The cleaning agent is an alkaline cleaning agent of attacking prion remaining on the surface and of attacking the prion removed from the surface during a cleaning process.例文帳に追加

洗浄剤は、表面に残るプリオンを攻撃し、洗浄工程の間に表面から除去されたプリオンを攻撃するアルカリ洗浄剤である。 - 特許庁

Honjo might have employed a tactic of attacking from the inside to seize the castle. 例文帳に追加

城中ヨリ打出ハ、附入ニ城ヲ乗取リ玉フヘキ手術ナルヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'the bodies of the recently deceased are returning to life and attacking the living.'例文帳に追加

"また最近 死亡した人々が 蘇り 他の人々を攻撃しており・・" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill, is it true that the communists are attacking phat diem?例文帳に追加

確かに 共産主義者がファット・ディエムを 攻撃してるのは本当ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not even me whom the gorilla was attacking and I was in a safe place.例文帳に追加

ゴリラが襲ったのが俺じゃなくて俺は安全な所にいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I thought complexity was attacking me suddenly例文帳に追加

コンプレクシティーが突如として私に攻撃をしかけてきたと思ったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seemed to be a case of a wolf man attacking during a full moon.例文帳に追加

満月の夜に現れるという 狼男の犯行だと思ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this card is marked as an attack target while in attack mode, it switches itself and the attacking monster to defense mode!例文帳に追加

攻撃表示のこのカードが 攻撃対象になったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you think tony's looking for justice by attacking this country?例文帳に追加

トニーは自国を攻撃することで 正義を行おうとしてるって言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife. 例文帳に追加

彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。 - Tanaka Corpus

He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.例文帳に追加

彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。 - Tatoeba例文

a strategy of attacking people in a city or industry called strategy against values 例文帳に追加

対価値戦略という,都市人口や工業に対する攻撃戦略 - EDR日英対訳辞書

The shock which had first attacked his stomach was now attacking his nerves. 例文帳に追加

初めに彼の胃を襲ったショックが今度は彼の神経を襲っていた。 - James Joyce『痛ましい事件』

SPECIFIC-ATTACKING FUNCTION OF NONIONIC SURFACTANT VESICLE AGAINST CANCER CELL例文帳に追加

非イオン性界面活性剤ベシクルの癌細胞への特異標的・攻撃機能 - 特許庁

WIN/LOSS JUDGEMENT DISPLAYING DEVICE FOR COMBAT TYPE GAME, SUPPORTING EQUIPMENT AND ATTACKING IMPLEMENT例文帳に追加

対戦型競技の勝負判定表示装置、支援設備および攻撃具 - 特許庁

a group of submarines operating together in attacking enemy convoys 例文帳に追加

敵の船団を攻撃する際に、ともに軍事行動を取る潜水艦のグループ - 日本語WordNet

You have to leave here. now ! azog has another army, attacking from the north.例文帳に追加

すぐに、ここを離れなくては、 アゾクが、北から別の軍隊で攻撃して来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

without regard to reason, the action of supporting a comrade and attacking his or her opposition 例文帳に追加

道理の是非を問わず,何でも仲間に味方し,反対の者を攻めること - EDR日英対訳辞書

in a battle, the act of attacking the enemy with a spear when the enemy's front formation has been broken 例文帳に追加

戦場で,敵の前陣が乱れてから槍を入れて攻撃すること - EDR日英対訳辞書

tactics of attacking an enemy by surprise in a small unit instead of with a regular army, called guerrilla 例文帳に追加

ゲリラという,正規軍でない小部隊で不意に相手を襲う戦法 - EDR日英対訳辞書

Attackers often scan or probebefore attacking. 例文帳に追加

多くの場合、アタッカーは攻撃する前にスキャンしてみたり偵察を行ったりします。 - Gentoo Linux

Your government asked us to be a part of a conference. now you're attacking us!例文帳に追加

君達の政府が会議の手助けを 依頼したのに我々を攻撃している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

smut fungus attacking heads of corn or sorghum and causing a covered smut 例文帳に追加

トウモロコシ、またはモロコシ属の穂先を襲うクロボキンで、堅黒穂病を引き起こす - 日本語WordNet

The frequency of the flying sound is changed to gradually become lower according to the distance between the attacking object and the hunter after the attacking object passes by the hunter.例文帳に追加

攻撃オブジェクトがハンターの横を通過した以後、攻撃オブジェクトとハンターとの距離に応じて飛翔音の周波数を徐々に低くなるように変換してゆく。 - 特許庁

When the AL1 is inclined at only a fine inclination angle β1, the object OB1 is allowed to perform an attacking motion toward an attacking direction corresponding to the inclined direction of the AL1.例文帳に追加

ＡＬ１が微少な傾斜角度β１だけ倒された場合に、ＡＬ１の倒し方向に対応する攻撃方向に向かってオブジェクトＯＢ１に攻撃モーションを行わせる。 - 特許庁

If the enemy fighter proceeding in the one direction is not shot by the player's fighter turning around in the enemy fighter proceeding direction and attacking the same, the mode determining means determines that the game is in an attacking mode.例文帳に追加

ある方向に直進する敵機が、その敵機の進行方向に回りこんで攻撃をする自機に撃墜されない場合には、攻撃モードと判定する。 - 特許庁

They started attacking and murdered Moriya's children which resulted in their enemies' loss in the battle 例文帳に追加

寄せ手は攻めかかり、守屋の子らを殺し、守屋の軍は敗北して逃げ散った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those incuding Mototsugu rushed for and helped the Kuroda troops by attacking the enemy's rear and flank. 例文帳に追加

元続等急駆してこれに赴き黒田隊を助けて敵の側背に突撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス