「automatic injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain control performance of an automatic transmission while reducing communication cost in a configuration in which information of the amount of basic fuel injection is transmitted to a controller for controlling the automatic transmission from a controller for controlling an engine.例文帳に追加

エンジン制御用コントローラから基本燃料噴射量の情報を自動変速機制御用コントローラに送信する構成において、通信コストを低下させつつ、自動変速機の制御性能を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of a direct injection engine capable of suppressing degradation of the drivability and enhancing the fuel consumption in a vehicle with the direct injection engine to be operated through the homogeneous combustion and an automatic transmission with a lockup mechanism mounted thereon.例文帳に追加

均質燃焼を通じて稼働する筒内噴射エンジンとロックアップ機構付の自動変速機とを搭載した車両において、ドライバビリティの悪化を抑制するとともに燃費の向上を図ることのできる筒内噴射エンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The automatic adapting device varies the nozzle vane opening in the state that a fuel injection amount, a fuel injection pattern and a fuel injection pressure are made constant in every operation state of the engine, and automatically obtains the nozzle vane opening at the time when the intake-air supercharge efficiency becomes approximately maximum as the adaptation value.例文帳に追加

自動適合装置は、エンジンの運転状態毎に、燃料噴射量、燃料噴射パターン、燃料噴射圧力を一定とした状態で、ノズルベーン開度を変化させていき、吸気過給効率が略最大となった時点でのノズルベーン開度を適合値として自動取得する。 - 特許庁

To provide an automatic hybridization system where injection, agitation, cleaning/dehydration of a small amount of sample can be achieved, in a short time, without dispersions among the users.例文帳に追加

少量のサンプルから短時間でサンプルの注入、攪拌、洗浄／乾燥が行われ、ユーザーによる偏差が少ない、自動ハイブリダイゼーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an injection nozzle, a liquid discharge method, and an automatic analyzer capable of discharging liquid in a reaction container by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって反応容器内の液体を排出することが可能な噴射ノズル、液体排出方法及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

In a period of automatically stopping operation after fulfillment of an automatic stop condition, fuel injection is stopped when the engine is at a preset first rotation speed N1.例文帳に追加

自動停止条件成立後の自動停止動作期間中において所定の第１のエンジン回転速度Ｎ１時には燃料噴射を停止する。 - 特許庁

The radiation measuring device executes an automatic tracking mode, when the measurement value of the radiation dose varies by injection of hydrogen in the nuclear power generation facilities.例文帳に追加

放射線計測装置は、原子力発電所施設において水素注入により放射線量の測定値が変動したとき、自動追従モードを実行する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of easily adjusting a water injection position to the inside of a washing and spin-drying tub and a detergent supply pocket in a fully automatic washing machine.例文帳に追加

全自動洗濯機において、洗濯兼脱水槽内及び洗剤投入ポケットへの注水位置を簡単に調整出来る洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic intermittent feeding device which can injection-mold a connector terminal stand precisely and continuously by exactly securing the registration between a hoop terminal and a mold.例文帳に追加

フープ端子と成型金型の整合を正確に確保してコネクタ端子台を精度よく連続射出成型できる自動間欠送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic intermittent feed device capable of continuously injection-molding a connector terminal stand precisely by accurately ensuring the alignment of a hoop terminal and a mold.例文帳に追加

フープ端子と成形金型の整合を正確に確保してコネクタ端子台を精度よく連続射出成形できる自動間欠送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an accumulator fuel injection device, and an accumulator fuel injection device, preventing degradation in durability of a pressure control valve, while reducing waste of a battery during automatic stop.例文帳に追加

自動停止中のバッテリーの浪費の低減を図りつつ、圧力制御弁の耐久性の低下を防止することができる蓄圧式燃料噴射装置の制御装置及び制御方法並びに蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic assembling apparatus and automatic assembling method for a liquid container with a bend water-suction pipe type spray device, a bend type water-suction pipe being able to be securely inserted into the mouth of the liquid injection container at high speed.例文帳に追加

屈折型吸水管を液体注入容器の口部へ高速、且つ、確実に挿入可能に設けた屈曲吸水管型噴霧器付液体容器の自動組付装置及び自動組付方法を開発する事にある。 - 特許庁

In this automatic engine stop device, when the automatic stop condition of the engine is realized and an engine stop order is issued, an engine torque and the number of engine rotation are gradually reduced by the control of a fuel injection quantity.例文帳に追加

本発明のエンジン自動停止装置では、エンジンの自動停止条件が成立してエンジン停止指令が発せられると、燃料噴射量の制御によりエンジントルクが徐々に低減され、エンジン回転数が徐々に低下する。 - 特許庁

To reduce labor of the manual operation of an operator after urgently stopping a machine due to the occurrence of an injection abnormality till restarting the automatic operation, and to obtain normal molded products from the beginning of the restart of the automatic operation.例文帳に追加

射出動作異常が発生してマシンが緊急停止した後、自動運転を再開させるまでの、オペレータの手動操作の手数を減らし、かつ、自動運転の再開の当初から正常な成形製品を得ることを可能とすること。 - 特許庁

To provide an automatic injection device, loaded with single or two or more syringes, and easily confirming the motion of a head.例文帳に追加

本発明は、単数または複数のシリンジの搭載が可能な自動注入装置において、ヘッドの動きを容易に確認できる自動注入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of the inspection and maintenance of the automatic sample injection device 8, a cover 26 is opened, an upper-surface cover 28 and left-and right-side face plates 30 and 32 are removed.例文帳に追加

自動試料注入装置８の内部の点検や保守は、カバー２６を開け、上面カバー２８、左側面板３０及び右側面板３２を取り外して行なう。 - 特許庁

To provide an auxiliary jig for mounting a syringe without a piston rod on an automatic injection apparatus for a syringe with a piston rod.例文帳に追加

本発明は、ピストンロッドを有するシリンジ用の自動注入装置に対して、ピストンロッドのない型のシリンジを搭載可能にする補助治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic mold clamping force correction device of an injection molding machine which can uniformly distribute a mold clamping force throughout the entire mold, and can automatically obtain a set mold clamping force.例文帳に追加

型締力を金型全体に均一に分布させ、かつ設定型締力が自動的に得られる射出成形機の型締力自動補正装置を提供する。 - 特許庁

Both an intake valve and an exhaust valve close in an automatic stopping state by a series of processing of Steps S550 to S590, and fuel is injected into a combustion chamber of the cylinder in a state of passing through the fuel injection timing at automatic starting time and existing before the ignition timing at automatic starting time so as to become an air-fuel mixture of the theoretical air fuel ratio.例文帳に追加

ステップＳ５５０〜Ｓ５９０の一連の処理により、自動停止状態で、吸気弁と排気弁とが共に閉じ、自動始動時の燃料噴射タイミングを経過しかつ自動始動時の点火タイミング以前にある状態のシリンダの燃焼室内に理論空燃比の混合気となるように燃料を噴射している。 - 特許庁

To provide a fully automatic consecutive upper part injection and discharge centrifugal dehydrator, which is capable of automating injection and discharge for conventional upper part discharge badge-type centrifugal dehydrators to be used for dehydration and deoiling for food processing to eliminate a badge operation from the production line.例文帳に追加

食品加工の脱水、脱油に使用する従来型上部排出バッジ式遠心脱水機の投入排出を自動化し、生産ラインからバッジ作業を省く事ができる全自動連続上部投入排出遠心脱水機を提供する。 - 特許庁

During a bag opening operation performed at an automatic bag opening device S, an inner side of a housing 1 is air-tightly sealed, an injection of powdery particle out of the housing is prevented, a dust collecting device is eliminated out of the housing 1 of the automatic bag opening device S and then an entire device is made compact in size.例文帳に追加

自動開袋装置Ｓでの開袋作業中において、ハウジング１の内部を気密化して、粉粒体の外部への噴出を防止し、自動開袋装置Ｓのハウジング１の内部から集塵装置を排除し、装置全体をコンパクトにしている。 - 特許庁

In a vehicle, driving force generated by the cylinder injection internal combustion engine 10 is transmitted to a drive wheel through an automatic transmission (AT) 20 with changeable power transmission efficiency.例文帳に追加

この車両は動力伝達効率の変更可能な自動変速機（ＡＴ）２０を介して筒内噴射式の内燃機関（エンジン）１０で発生する駆動力が駆動輪に伝達される。 - 特許庁

A controller 21 stops fuel injection when a running vehicle comes into a predetermined decelerating state in which the vehicle is likely to be stopped to generate an automatic stop request.例文帳に追加

制御装置２１は、車両走行中に車両停止に至る可能性のある所定減速状態になって自動停止要求が発生したときに燃料噴射を停止する。 - 特許庁

This simple purity confirmation method can confirm the purity at the certain extent of the precision in a short time using FIA(flow injection analysis) system comprising an automatic, sampler, an HPLC(high-performance liquid chromatography) pump, and a mass chromatograph.例文帳に追加

オートサンプラ、ＨＰＬＣポンプ、マスクロマト検出器で構成されるＦＩＡシステムを用い、分析時間が短くある程度精度のよい簡易純度確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for performing PID control to accurately control post injection even when acceleration and deceleration are repeated or an exhaust brake valve is closed during travelling automatic regeneration.例文帳に追加

走行自動再生において、加速・減速が繰り返されたり、排気ブレーキバルブが閉じられても、ＰＩＤ制御によるポスト噴射を的確に制御できる排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a fuel injection system for an automatic ignition type internal combustion engine having at least one pump for supplying fuel to at least one fuel tank.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの燃料タンクに燃料を供給するための少なくとも１つのポンプを備えた、自動点火式内燃機関のための燃料噴射システムに関する。 - 特許庁

The basic fuel injection amount Tp computed as two byte data in the controller for controlling the engine is converted into one byte data Tpo and is transmitted to the controller for controlling the automatic transmission.例文帳に追加

エンジン制御用コントローラで２バイトデータとして演算される基本燃料噴射量Ｔｐを１バイトデータＴｐｏに変換して、自動変速機制御用コントローラに送信させる。 - 特許庁

Since the automatically detected integrated hot water injection quantity L0 to the reference level P0 is taken as the bunged-off quantity Ld, an automatic bung defect detection corresponding to the bathtub size can be performed.例文帳に追加

自動的に検出する基準水位Ｐ０までの積算注湯量Ｌ０を栓抜け判定量Ｌｄとするため、浴槽サイズに対応した自動栓抜け検出を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a device for inserting to erect a microtube without problems of injection to an inserted and erected lidded microtube due to vibration or the like after being set on an automatic nucleic acid extractor.例文帳に追加

自動核酸抽出装置にセットされた後の振動等によっても、挿し立てられた蓋付マイクロチューブに、注入不具合の生じないマイクロチューブ挿し立て装置を提供する。 - 特許庁

This automatic syringe allowing a long-time injection comprises a blood sugar measurement part 200 provided on one side surface of a syringe housing 120 to measure the blood sugar; a control part 170 for simultaneously controlling the blood sugar measurement part 200 and the output of an automatic syringe 21; and a display part 124 for simultaneously outputting the injection quantity state of the syringe and the measured blood sugar value.例文帳に追加

長時間注射が打てる自動注射器において、注射器ハウジング１２０の一側面に設けられ、血糖値を測定するための血糖値測定部２００と、血糖値測定部２００及び自動注射器２１の出力を同時に制御する制御部１７０と、注射器の注入量状態と測定血糖値を同時に出力する表示部１２４とを具備する。 - 特許庁

Tip temperature Tinj of a cylinder fuel injection valve is estimated by an engine in-operation logic when the engine is in operation (S120), and tip temperature Tinj of the cylinder fuel injection valve is estimated by an engine operation stop logic when the engine is in automatic stop (S140).例文帳に追加

エンジンを運転しているときにはエンジン運転中ロジックにより筒内用燃料噴射バルブの先端温度Ｔｉｎｊを推定し（Ｓ１２０）、エンジンを自動停止しているときにはエンジン運転停止中ロジックにより筒内用燃料噴射バルブの先端温度Ｔｉｎｊを推定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

If the target torque is judged smaller than the maximum torque by the judgement above, the rate of the gasoline injection amount is increased by a fuel injection amount control part 118, and if the target torque is judged as equal to or greater than the maximum torque, the automatic transmission 15 is put in the shift-down control.例文帳に追加

この判定により、目標トルクが最大トルクより小さいと判定された場合には、ガソリンの噴射量の割合を燃料噴射量制御部１１８によって増加させ、目標トルクは最大トルク以上であると判定された場合には、自動変速機１５をシフトダウンする制御をする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine constituted so as to perform at least one of mold clamping operation and injection operation using the hydraulic oil accumulated in an accumulator under pressure and capable of reducing the wasteful consumption of energy due to the recharging to the accumulator at the time other than the time of continuous automatic molding.例文帳に追加

型締作動または射出作動の少なくとも一方をアキュームレータに蓄圧された作動油を用いて行う射出成形機において、連続自動成形時以外においてアキュームレータへの再チャージによる無駄なエネルギーの消費を減少させることのできる射出成形機を提供する。 - 特許庁

The die automatic opening and closing device 4 grasps the pair of dies 1a, 1b conveyed out of the injection molding machine 2, and is separated to apply the anti-corrosion oil onto the forming faces of the paired dies 1a, 1b.例文帳に追加

又、金型自動開閉装置４は、射出成形機２から搬送される一対の金型１ａ・１ｂを把持して、一対の金型１ａ・１ｂの成形面に防錆油が塗布可能なように離間する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of controlling fuel injection quantity not to exceed a set vehicle speed limit at the time of completion of gear shift in a mechanical gear shifting mechanism comprising a vehicle speed limiting device.例文帳に追加

車速制限装置を有する機械式変速機構において、変速時完了時に、設定された制限車速を超えないように燃料噴射量を制御可能な自動変速装置を提供する。 - 特許庁

The automatic solder charging device is provided with the solder delivery pump as a solder injecting means, a container moving means, a solder injection quantity measuring means, a defective sorting means, and a material storage means.例文帳に追加

半田注入手段として上記半田吐出ポンプを備え、更に容器移動手段、半田注入量計測手段、不良品選別手段、及び原料貯蔵手段を備える半田自動充填装置。 - 特許庁

To provide an automatic stopping device of a manually operated pump, adapted to automatically stop injection of a liquid by rising of a liquid level in a combination of a manually operated pump, a float, a valve and an air vent hose.例文帳に追加

手動ポンプにフロートと弁と空気抜きホースを組み合わせることによって液面の上昇で自動的に液の注入が停止するようにした手動ポンプ自動停止装置を提供すること。 - 特許庁

However, in such case, and when an automatic transmission is in a neutral condition (S240 and 'YES'), the time interval from the fuel injection time to the ignition timing is made longer than usual (S260).例文帳に追加

しかし、このような場合において、自動変速機がニュートラル状態である場合（Ｓ２４０で「ＹＥＳ」）には、燃料噴射時期から点火時期までの時間間隔を通常よりも長くしている（Ｓ２６０）。 - 特許庁

The cellular phone unit 100 issues an operation instruction to an automatic injection device 110 detachably mounted as an optional device if there is a prescribed incoming call or a prescribed time comes.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、所定の着信があったとき、又は、所定の時刻になったとき、オプション装置として着脱可能に取り付けられる自動注射装置１１０に作動指示を発行する。 - 特許庁

To provide an automatic injector or the like capable of detecting an abnormality in a liquid chemical feeding path by confirming the state of a unidirectional valve, and capable of preventing injection of a liquid chemical inappropriate for a patient.例文帳に追加

一方弁の状態を確認することで薬液供給路の異常を検出し、患者に対して好ましくない薬液注入が行われることを防止できる自動注入器等を提供する。 - 特許庁

To provide the water-stop device of a grommet useful for the automatic production of wire harness, by improving the efficiency in an expansion of the small-diameter cylindrical section of the grommet and the injection of a water-stop agent into the grommet.例文帳に追加

グロメットの小径筒部の拡開及びグロメット内への止水剤の注入の作業性を向上させ、ワイヤハーネスの自動生産に有用なグロメットの止水装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an automatic air injector of a bicycle tire that can omit labor for air injection by an air pump, makes the travel light, and allows cycling or the like of long distance travel without worry.例文帳に追加

エアーポンプによる空気注入の手間が省略でき、走行が軽く、遠距離走行のサイクリング等においても心配なく実行できる自転車タイヤの自動空気注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of accurately controlling exhaust-pipe injection with PID control during automatic regeneration while driving, even with repeated acceleration/deceleration and even if an exhaust brake valve is closed.例文帳に追加

走行自動再生において、加速・減速が繰り返されたり、排気ブレーキバルブが閉じられても、ＰＩＤ制御による排気管噴射を的確に制御できる排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

In an engine automatic stop-start control device, the engine is restarted by restarting fuel injection without performing cranking with a starter when the restarting request occurs when engine rotation speed Ne is in a first rotation speed zone (Ne>N1).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎe が第１の回転速度領域（Ｎe ＞Ｎ1 ）で再始動要求が発生したときには、スタータによるクランキングを行わずに燃料噴射を再開してエンジンを再始動させる。 - 特許庁

To provide a spray holder for a machine tool, which continuously carries out automatic injection or application of a predetermined amount of metal-working solution to each of a plurality of machined holes in a workpiece.例文帳に追加

加工ワークの複数の加工穴に対して、工作用液剤を一穴ごとに一定量ずつ連続的に自動注入又は塗布することができる工作機械用スプレーホルダーを提供する。 - 特許庁